Browse content similar to 15/12/2017. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
All right, Charlie. | 0:00:24 | 0:00:26 | |
Nice surprise. | 0:00:26 | 0:00:28 | |
Look at the size of him! | 0:00:30 | 0:00:32 | |
Grown, ain't he? | 0:00:32 | 0:00:34 | |
Max, can you take Matthew into the kitchen | 0:00:34 | 0:00:35 | |
-and play with him for a bit, please? -Yeah, sure. | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-You OK? -Yeah. | 0:00:39 | 0:00:41 | |
Yeah, I'm fine. I just want to have a little chat. | 0:00:41 | 0:00:43 | |
You look a bit upset... | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-What, you been upsetting him? -Max... | 0:00:46 | 0:00:48 | |
Look, if you're going to upset my brother, just get out, yeah? | 0:00:48 | 0:00:51 | |
It was all a set-up. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
All of it. | 0:00:56 | 0:00:57 | |
-The fight. My injuries... -Let's go. -No! | 0:00:57 | 0:01:00 | |
Max paid me. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
He paid me to take Matthew away and never bring him back. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
They're still your family. | 0:01:09 | 0:01:11 | |
That's not how he sees it. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
-What about Fi? -She'll toe the company line. | 0:01:14 | 0:01:17 | |
Do you really think so? | 0:01:17 | 0:01:18 | |
You don't think she's going to miss you? | 0:01:18 | 0:01:21 | |
You don't know what he's like. | 0:01:21 | 0:01:22 | |
He's got her wrapped around his little finger. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
Then talk to her, then. | 0:01:25 | 0:01:26 | |
Don't let him poison her against you. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
Tell her your side of things. | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-You really think there's any point? -Do you want to lose your sister? | 0:01:31 | 0:01:35 | |
DOOR OPENS | 0:01:37 | 0:01:38 | |
Hiya! Ah, we're back. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
-DOOR CLOSES -Hello, you! -Come on, then. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
What's he doing here? | 0:01:43 | 0:01:45 | |
Just picking up some paperwork. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-I thought you'd quit? -She has... | 0:01:47 | 0:01:49 | |
..and so have I. | 0:01:50 | 0:01:52 | |
I'll see you around. | 0:01:53 | 0:01:54 | |
See you. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Down there... -Um... | 0:02:00 | 0:02:01 | |
Ian, you don't mind watching him for just a little bit longer? | 0:02:01 | 0:02:04 | |
I've left my scarf somewhere and need to find it. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
No, course I don't mind. You take as long as you like. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
I might even try and get him down for a little nap. | 0:02:09 | 0:02:11 | |
-He's ever so tired. -Thank you. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-There you go. One arm out. Sit yourself down... -Ian? | 0:02:15 | 0:02:18 | |
-Yeah? -Um... | 0:02:20 | 0:02:22 | |
My dad hasn't said anything to you, has he? | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Like what? | 0:02:26 | 0:02:28 | |
Just, I dunno. He hasn't... | 0:02:28 | 0:02:31 | |
He hasn't threatened you or anything? | 0:02:31 | 0:02:33 | |
-Why'd you say that? -Nothing, I'm just being silly. | 0:02:35 | 0:02:38 | |
Be careful, yeah? | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Just watch your back. | 0:02:43 | 0:02:44 | |
You and Phil. | 0:02:44 | 0:02:45 | |
Josh made a mistake, | 0:02:51 | 0:02:52 | |
but families argue. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
It's what they do. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
They argue, and then they make up and then move on. | 0:02:56 | 0:02:59 | |
He's made his position quite clear. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
This isn't some legal negotiation we're talking about... | 0:03:02 | 0:03:04 | |
The kid's just like his mother, what do you want me to say? | 0:03:04 | 0:03:07 | |
I want you to call him and let him know it's OK. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
That we'll be OK. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
He tried to sell me down the river. You, too. | 0:03:12 | 0:03:15 | |
Josh made a mistake. | 0:03:15 | 0:03:16 | |
A really stupid mistake. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
But he's still your son. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
Not as far as I'm concerned. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
The boy's dead to me. CLACKS KEYS | 0:03:24 | 0:03:26 | |
VOICES FROM TV | 0:03:26 | 0:03:28 | |
Jack, please don't tell me you're going to believe his little story? | 0:03:34 | 0:03:37 | |
What do you want? | 0:03:37 | 0:03:38 | |
I just want to come clean. Right? Tell the truth. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-Because I've felt bad. -What, all of a sudden? | 0:03:41 | 0:03:43 | |
No, I've been feeling bad for months. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-So, why ain't you come clean months ago? -I don't know. | 0:03:45 | 0:03:48 | |
-I was scared of you. -MAX SCOFFS | 0:03:48 | 0:03:50 | |
I know what you're capable of, Max. | 0:03:50 | 0:03:52 | |
Then I heard you'd got the sack. You're not the big "I am" any more. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-Who told you that? -Do you really think | 0:03:55 | 0:03:56 | |
you're in a position to be asking me questions? | 0:03:56 | 0:03:59 | |
Look, Jack, I never meant to break your heart. | 0:03:59 | 0:04:01 | |
Not someone Matthew who cares about. | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-Someone he loves. -Very nice. -MAX CLAPS | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-Very nice little performance. -Look, it's true. Jack. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Why would I come all the way here and tell you this if it wasn't? | 0:04:08 | 0:04:10 | |
I don't know, maybe you want to come and stir things up. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
Maybe you just got bored of being a dad. Who knows? | 0:04:13 | 0:04:15 | |
I'm just saying you can see Matthew, all right. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
We can make an arrangement. | 0:04:18 | 0:04:19 | |
I'm trying to do the right thing here. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
So, how did it work? | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-This plan. -I'm sorry, Jack. There weren't a plan. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
It was all his idea. Wind you up. You know, get you to punch me. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
There was barely enough damage on my face, | 0:04:29 | 0:04:31 | |
he comes round and finishes the job off. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
It was a total mess. That's what the police saw. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
He pays me, "Ah, stick around, let's work together!" | 0:04:36 | 0:04:38 | |
Get Matthew off your hands. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
His company, Weylands, even covered the rent. | 0:04:40 | 0:04:42 | |
-Yeah, yeah, course we did. Paid your rent? -And I got receipts. | 0:04:42 | 0:04:45 | |
-Well, I want to see them. -Well, I ain't got them here. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
Ain't got them here, eh? He's a joker. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
What else did we do? What, buy you a car? Speedboat? | 0:04:51 | 0:04:54 | |
What, keep you in the lap of luxury? What, to take his kid off him? | 0:04:54 | 0:04:57 | |
He's my kid. | 0:04:57 | 0:04:58 | |
All right, he's my kid, too. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
Jack, I'm here and I'm telling you the truth. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
He wanted you to lose Matthew. | 0:05:04 | 0:05:05 | |
He wanted you to suffer. | 0:05:06 | 0:05:08 | |
You know it's true. | 0:05:10 | 0:05:11 | |
Right, I need to go. It's getting late. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
If you want to see him, we can talk. All right. Just you and me. | 0:05:21 | 0:05:24 | |
Here's my number. | 0:05:24 | 0:05:25 | |
-Right, come on, mate. Say goodbye to Jack. -Bye. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
Go on. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
You know it's true. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
DOOR CLOSES | 0:05:47 | 0:05:49 | |
HE SCOFFS | 0:05:53 | 0:05:55 | |
MOBILE RINGS | 0:06:02 | 0:06:05 | |
-Hello. -IAN: Phil, it's me. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
-Yeah. -Listen, I need to talk to you. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Well, go on, then. | 0:06:12 | 0:06:13 | |
No, in person. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
I'm a bit busy right now. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
It's important. | 0:06:17 | 0:06:19 | |
Yeah, and so's this. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
It's about Max. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
Dad sent me. | 0:06:35 | 0:06:36 | |
He wants you to come home. Come back to work... | 0:06:36 | 0:06:40 | |
You heard the things he said to me. | 0:06:40 | 0:06:42 | |
He only said that because he was hurt because of what YOU did. | 0:06:42 | 0:06:46 | |
Because he's been betrayed. Again. Abandoned. Again. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
Don't you think it's odd? | 0:06:48 | 0:06:50 | |
This pattern? | 0:06:50 | 0:06:52 | |
Everyone who gets close to him, they end up hurt. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
They end up leaving. | 0:06:55 | 0:06:57 | |
Or worse. | 0:06:57 | 0:06:58 | |
After everything that he's done for us? | 0:06:58 | 0:07:00 | |
What? Controlled and manipulated our entire lives? | 0:07:00 | 0:07:03 | |
The friends we had, the subjects we studied at school, | 0:07:03 | 0:07:06 | |
-the place we worked? -Because he loves us. -That's not love! | 0:07:06 | 0:07:10 | |
That's control. It's obsession, it's...power...! | 0:07:10 | 0:07:13 | |
Do you know what, he's right, you are just like your mother. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
My mother was just another woman he ruined, ran into the ground. | 0:07:15 | 0:07:19 | |
Abused. | 0:07:19 | 0:07:20 | |
Why are you saying this? | 0:07:20 | 0:07:22 | |
Because it's all starting to make sense. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
By the time she finally built up the courage to leave, | 0:07:24 | 0:07:27 | |
he made her feel worthless and alone. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
She didn't have a single friend left. | 0:07:29 | 0:07:31 | |
He wouldn't even let her have a job. | 0:07:31 | 0:07:34 | |
You know it, too, don't you? | 0:07:34 | 0:07:35 | |
Six months ago, you were tasked with turning Bridge Street around... | 0:07:40 | 0:07:43 | |
-Yes, but if... -Artisan. Local. Overpriced coffee. | 0:07:43 | 0:07:47 | |
That's what the council wanted. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
21st-century London to attract young professionals | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-and the upwardly mobile! -Can't you just hear me out? | 0:07:52 | 0:07:54 | |
With Weyland's proposed massive redevelopment... | 0:07:54 | 0:07:57 | |
Weyland's? | 0:07:57 | 0:07:58 | |
The world marches on, Robbie. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
I'm sorry. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
Don't shake his hand! | 0:08:04 | 0:08:06 | |
This ain't over. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-MAX: -Geezer's off his nut. | 0:08:08 | 0:08:09 | |
You know, think about it. He lied to his gran, | 0:08:10 | 0:08:13 | |
he lied to Ronnie and lied to you. | 0:08:13 | 0:08:14 | |
He's not fit to be a dad, is he? | 0:08:15 | 0:08:17 | |
But why you? | 0:08:17 | 0:08:18 | |
Why blame you? | 0:08:18 | 0:08:20 | |
Why would he say you rented a flat for him? | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-Why would he make that up? -Because he's warped. | 0:08:22 | 0:08:25 | |
What, you really think I'd want to see you | 0:08:25 | 0:08:27 | |
get your kid taken off of you? Cos I know what that's like, Jack! | 0:08:27 | 0:08:30 | |
You saw me the other day, when I realised | 0:08:30 | 0:08:31 | |
I wasn't going to see Oscar. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
Do you think that's what I want to do to you? | 0:08:33 | 0:08:35 | |
Do ya? | 0:08:36 | 0:08:37 | |
I don't know. I don't know... | 0:08:37 | 0:08:39 | |
HE POURS DRINK | 0:08:39 | 0:08:41 | |
I just feel I'm going a little bit mad at the minute | 0:08:41 | 0:08:44 | |
cos none of this makes any sense. | 0:08:44 | 0:08:47 | |
It just don't add up, all right? | 0:08:47 | 0:08:49 | |
-He doesn't seem like he was lying to me. -Well, he is lying. | 0:08:49 | 0:08:51 | |
He is lying. | 0:08:53 | 0:08:54 | |
It's fine, I'll go round there, talk to him, get to the bottom of it. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
No, I will. | 0:09:00 | 0:09:01 | |
He's said he's got these rent slips that Weyland's paid for. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
-I want to see 'em. -Jack, he's lying. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
Yeah, well, he won't have them, then, will he? | 0:09:10 | 0:09:12 | |
Max, I spent 15 years as a detective. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
I might not have been the best in the world, but the one thing | 0:09:17 | 0:09:20 | |
I do know how to do is get the truth out of people. | 0:09:20 | 0:09:22 | |
It's the one thing that I do know how to do. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-Right, I'll come with you. -No, there's no need. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
Unless... | 0:09:30 | 0:09:31 | |
Unless you don't want me hearing the truth? | 0:09:32 | 0:09:35 | |
-Is that what this is about? Is it? -No. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-You're lying. -What are you talking about? I ain't lying. -I can tell. | 0:09:38 | 0:09:42 | |
I know you. | 0:09:42 | 0:09:43 | |
Right, I can see it. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
Look, it's only a matter of time. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
I will find out. Whether it's from him or it's from you. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
So you just tell me. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
Whatever your reasons, I'll understand. | 0:10:01 | 0:10:04 | |
Yeah, I'll understand, cos I'm your brother. | 0:10:05 | 0:10:08 | |
Did you do this to me? | 0:10:15 | 0:10:16 | |
Did you pay him to take Matthew away from me? | 0:10:16 | 0:10:20 | |
Yeah. | 0:10:30 | 0:10:32 | |
HE TAKES A DEEP BREATH | 0:10:32 | 0:10:34 | |
You think that this is progress, | 0:10:34 | 0:10:36 | |
but all you are doing is pushing the working class out. | 0:10:36 | 0:10:39 | |
You can call it "gentrification" if you like... | 0:10:39 | 0:10:41 | |
-Gentrification is not necessarily... -I'm not finished! | 0:10:41 | 0:10:45 | |
What you are presiding over is nothing more than social cleansing. | 0:10:45 | 0:10:50 | |
Yes, pushing out the poor and bringing in the rich. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
Redevelopment will bring in money, investment... | 0:10:53 | 0:10:55 | |
Not for the people that live here. | 0:10:55 | 0:10:57 | |
Not for the people that are losing their jobs. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
Yesterday, it was the community centre. Today, the market. | 0:10:59 | 0:11:03 | |
-What's tomorrow? -You? | 0:11:03 | 0:11:05 | |
They ain't just taking OUR jobs. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
Market by market - they're taking yours and all. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
There is...something that I could potentially, possibly, | 0:11:11 | 0:11:16 | |
find some money in the budget, somewhere... | 0:11:16 | 0:11:19 | |
to employ a third-party marketing company. | 0:11:19 | 0:11:22 | |
-What does that mean? -It means that they give | 0:11:22 | 0:11:24 | |
an independent assessment on the commercial viability of the market. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
-So, what do we need to do? -You need to show that Bridge Street | 0:11:28 | 0:11:30 | |
provides a worthwhile customer and community experience. | 0:11:30 | 0:11:35 | |
With the hard data, I can then go back to the council. | 0:11:35 | 0:11:38 | |
But this isn't a reprieve. | 0:11:38 | 0:11:40 | |
It's a stay of execution. | 0:11:40 | 0:11:41 | |
When can you get them down here? | 0:11:41 | 0:11:43 | |
Next week. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
But there is one more thing you need to know. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
Hiya. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
Hey. | 0:11:54 | 0:11:55 | |
Hello, you! | 0:11:55 | 0:11:56 | |
I've missed you! | 0:11:56 | 0:11:58 | |
What are you doing here? | 0:11:58 | 0:11:59 | |
I just had an errand to run at Jack's. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
Oh, so you've see him, then? | 0:12:01 | 0:12:03 | |
Yeah, and your dad. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
And we were just on our way home, | 0:12:06 | 0:12:07 | |
but Matthew come and begged me to play on the swing, didn't you? | 0:12:07 | 0:12:11 | |
I think he remembers it from when he used to come here with his mum. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
Listen, I gotta go, all right? | 0:12:14 | 0:12:16 | |
Hold on! If you wait a minute, I can call Abi. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
She'd love to see him. I can call her right now. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
Who's on the planning permission? | 0:12:29 | 0:12:31 | |
-Dad? -Tell them to get their skates on... -Dad? | 0:12:31 | 0:12:34 | |
I'm going to have to call you back. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
-What happened to you? -Why wouldn't you let Wendy have a job? | 0:12:39 | 0:12:43 | |
I told you to stay away from him. | 0:12:44 | 0:12:46 | |
-He's my brother. -He's poison! | 0:12:46 | 0:12:49 | |
-I really don't have the time to indulge. -Why did Mum kill herself? | 0:12:50 | 0:12:54 | |
You know why. | 0:12:56 | 0:12:58 | |
Do I? | 0:12:59 | 0:13:00 | |
Everything I've ever done, | 0:13:07 | 0:13:09 | |
I've done for you and your brothers. | 0:13:09 | 0:13:12 | |
Your mother's death nearly killed me, too. | 0:13:12 | 0:13:15 | |
I loved the bones of her. | 0:13:15 | 0:13:16 | |
Just like I love you. | 0:13:18 | 0:13:19 | |
You didn't answer my question. | 0:13:19 | 0:13:22 | |
Make your decision. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
You're either with me or you're out on your own. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
-Don't walk away from me...! -Get off! | 0:13:28 | 0:13:31 | |
CROCKERY SMASHES | 0:13:31 | 0:13:33 | |
GASPS FROM BYSTANDERS | 0:13:33 | 0:13:34 | |
Come on, you'll catch your death. | 0:13:43 | 0:13:44 | |
-Please don't touch me... -Come on. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
You were brilliant. Honestly, you're amazing. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
-Hey, listen, we should go for a drink tonight. -Really? | 0:13:57 | 0:14:00 | |
Definitely. I'm buying. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
-You know, the first round... -How did it go? | 0:14:02 | 0:14:05 | |
-Well, what did they say? -Robbie was great. | 0:14:05 | 0:14:07 | |
He got us a temporary reprieve. | 0:14:07 | 0:14:09 | |
But there is going to be an inspection | 0:14:09 | 0:14:11 | |
-and then they make their final decision. -When are they coming? | 0:14:11 | 0:14:14 | |
-Next week. But they'll be in disguise. -Mystery shopper. | 0:14:14 | 0:14:18 | |
So, we need to get a move on. | 0:14:18 | 0:14:20 | |
So, get behind your stalls - the fight has just begun. | 0:14:20 | 0:14:24 | |
Go on! | 0:14:24 | 0:14:25 | |
So! | 0:14:28 | 0:14:29 | |
So... | 0:14:29 | 0:14:30 | |
See you in the Vic tonight? | 0:14:30 | 0:14:32 | |
Yeah. See you then. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Looks like someone's bagged themself a hot date. | 0:14:36 | 0:14:39 | |
It's just a drink with two mates, that's all. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
Oh! Wake up and smell the cocoa beans, girl. | 0:14:42 | 0:14:45 | |
-That man is into you. -Shut up! | 0:14:45 | 0:14:47 | |
-I could cut the sexual tension with a butter knife. -Robbie!? | 0:14:47 | 0:14:52 | |
-Listen, at your age, you gotta go with what you can get. -Ah! | 0:14:52 | 0:14:55 | |
See you later. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
It's about Paris? | 0:14:59 | 0:15:01 | |
Me not coming back? Is that what this is all about? | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Yeah. | 0:15:06 | 0:15:07 | |
So you take my kid away? | 0:15:09 | 0:15:10 | |
I had my life taken away. | 0:15:11 | 0:15:12 | |
-Not by me you didn't. -But you weren't there, though, were you? | 0:15:12 | 0:15:15 | |
You weren't there, Jack. I got sent down. I was innocent. | 0:15:15 | 0:15:18 | |
I didn't have anyone. | 0:15:18 | 0:15:19 | |
No. No, you didn't. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
But that still doesn't give you a reason to do something like this. | 0:15:23 | 0:15:26 | |
Where were you when I needed you? | 0:15:31 | 0:15:33 | |
Don't try and put this on me... | 0:15:34 | 0:15:35 | |
No, why weren't you there? I want to know. Why? | 0:15:35 | 0:15:37 | |
Because I thought you were guilty. | 0:15:37 | 0:15:39 | |
Because I didn't want to have to look in the face | 0:15:39 | 0:15:42 | |
-and pretend that I didn't. -How could you think that? | 0:15:42 | 0:15:44 | |
Like I said, 15 years in the force, all right. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
-Educated guess. -What does that mean? -It means I know you, Max. | 0:15:48 | 0:15:51 | |
All right, I've seen you up close and personal. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
I know what you're capable of. What you've done... | 0:15:53 | 0:15:55 | |
-So you thought I was a murderer? -Yeah, I thought it was possible. | 0:15:55 | 0:15:58 | |
Yeah, but you didn't come back, did you, Jack? | 0:15:58 | 0:16:01 | |
You didn't come back to see me. You didn't come back to talk to me. | 0:16:01 | 0:16:04 | |
No, I didn't, and that was wrong. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Yeah, I regret that. MAX CHUCKLES | 0:16:06 | 0:16:09 | |
That's nice. | 0:16:10 | 0:16:12 | |
That's nice, finally. | 0:16:13 | 0:16:15 | |
Thanks, Jack. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
But that don't come close to this. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
-Not close. -Yeah, well, you left me to rot in prison, right. | 0:16:21 | 0:16:24 | |
-You don't know how close I came... -Oh, yeah? To what? | 0:16:24 | 0:16:27 | |
To what?! | 0:16:27 | 0:16:28 | |
You left me... | 0:16:32 | 0:16:34 | |
And you've paid me back. Well done. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
Well done! You paid me back! | 0:16:37 | 0:16:39 | |
You made me believe I was your brother. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Yeah, by your side, two of us together. | 0:16:44 | 0:16:46 | |
You stood there when they took Matthew away from me. | 0:16:48 | 0:16:51 | |
You stood there and you watched me cry like a little baby. | 0:16:51 | 0:16:55 | |
I blubbed on your shoulder. | 0:16:55 | 0:16:57 | |
And all along... | 0:16:59 | 0:17:00 | |
All along you knew it was happening. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
You knew it was happening and you did nothing. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
Didn't you feel anything? | 0:17:12 | 0:17:14 | |
Eh? | 0:17:14 | 0:17:15 | |
Didn't you feel sick to your stomach? | 0:17:15 | 0:17:18 | |
No. | 0:17:22 | 0:17:24 | |
No, I didn't feel anything. | 0:17:26 | 0:17:28 | |
I didn't feel a thing. | 0:17:30 | 0:17:33 | |
No, I mean, if you want the truth, Jack... | 0:17:34 | 0:17:36 | |
..I was glad. | 0:17:38 | 0:17:39 | |
So, now you know. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
We've both done bad things. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Now it's all out in the open, it's going to be all right. | 0:17:51 | 0:17:54 | |
You heard Charlie - he's going to let you see Matthew. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
-See him? -Yeah. | 0:17:59 | 0:18:01 | |
JACK SCOFFS | 0:18:01 | 0:18:02 | |
Oh, and you think that wipes away the last six months of agony? | 0:18:10 | 0:18:13 | |
Listen to me, all right, we both lost months, | 0:18:13 | 0:18:15 | |
-and now, that's it, we're even. -No! | 0:18:15 | 0:18:17 | |
No, we are not! | 0:18:18 | 0:18:20 | |
We're not even. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
-Now, you'd better get out. -No, no, no... | 0:18:24 | 0:18:26 | |
-I want you out. -Get off me! | 0:18:26 | 0:18:28 | |
Get out! I want you out! | 0:18:28 | 0:18:30 | |
GET OUT! | 0:18:30 | 0:18:31 | |
-Why are you shouting at Uncle Max? -I'm not, darlin'. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
-Everything OK? -Yeah, Ingrid. Could you take the kids upstairs, please? | 0:18:34 | 0:18:38 | |
I was just going to make some tea. | 0:18:38 | 0:18:39 | |
-Yeah, but... -All right, kids, fancy a game? -Yeah! -No. No games... | 0:18:39 | 0:18:42 | |
Tell you what - hide and seek? Winner gets a pound. | 0:18:42 | 0:18:44 | |
No games. Listen! Oi! No games. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
-Come on... -Daddy? -Ingrid, please... | 0:18:47 | 0:18:49 | |
Come on. | 0:18:49 | 0:18:51 | |
Listen, darling. I just need to talk to Uncle Max. | 0:18:51 | 0:18:53 | |
-Come on, Ricky. -Just get on my back, then. Get on my back. | 0:18:53 | 0:18:56 | |
Come on. That's it. | 0:18:56 | 0:18:58 | |
Ready... | 0:18:58 | 0:18:59 | |
When I come back down here, | 0:19:00 | 0:19:02 | |
I want you gone. | 0:19:02 | 0:19:03 | |
Here, drink this. | 0:19:14 | 0:19:15 | |
I don't want anything from you. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
Do you want me to call anyone? | 0:19:25 | 0:19:26 | |
-Fine. -Don't go. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
I need you to tell me what happened that night. | 0:19:37 | 0:19:39 | |
-I said ten minutes. -Yeah, I know, sorry, I got caught held up. | 0:19:47 | 0:19:50 | |
-I had to get Louie off to sleep. -What's that? | 0:19:50 | 0:19:53 | |
Baby alarm. No honestly, it works. | 0:19:53 | 0:19:55 | |
If it makes a noise, I can be back home - 28 seconds. | 0:19:55 | 0:19:58 | |
Ain't you had enough of all that "looking after kids" stuff? | 0:19:58 | 0:20:00 | |
Um, no, frankly. | 0:20:00 | 0:20:03 | |
If I could do it over and over again till I was 90, I would. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
So, Max? | 0:20:06 | 0:20:08 | |
Yeah, um... | 0:20:08 | 0:20:12 | |
Did he say anything to you? | 0:20:12 | 0:20:14 | |
Like what? | 0:20:14 | 0:20:15 | |
-Did he approach you? Threaten you? -No, not really. | 0:20:15 | 0:20:19 | |
-So, you have spoken to him? -What's this about? | 0:20:19 | 0:20:21 | |
-Have you spoken to him - yes or no? -Yes. -What did he say? | 0:20:21 | 0:20:23 | |
None of your business. Now what's he said to you? | 0:20:23 | 0:20:25 | |
Nothing, really, OK? It was Lauren. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
She told me to watch my back. And you, too. | 0:20:28 | 0:20:31 | |
I was like she knew something, though. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
-He's all mouth. -What, you think so? | 0:20:34 | 0:20:36 | |
I mean, what if all that stuff with Jane in the hospital, | 0:20:36 | 0:20:38 | |
what if that was all an act? | 0:20:38 | 0:20:40 | |
Listen, I can handle Max Branning. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
-If it comes to it, I'll deal with him. -How do you mean? | 0:20:42 | 0:20:46 | |
Have I got to spell it out you? | 0:20:46 | 0:20:48 | |
If Max causes me any grief, | 0:20:48 | 0:20:50 | |
gives me any trouble, he'll be dealt with. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
Permanently. | 0:20:53 | 0:20:54 | |
So, you were drunk? | 0:20:57 | 0:20:59 | |
I'd had a few drinks. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
-And you led him on? -We had a drink | 0:21:01 | 0:21:04 | |
and we talked | 0:21:04 | 0:21:06 | |
and...we laughed. | 0:21:06 | 0:21:09 | |
He could always make me laugh, your father. | 0:21:10 | 0:21:13 | |
He was a charmer. | 0:21:13 | 0:21:15 | |
A catch. | 0:21:16 | 0:21:17 | |
And that's the truth. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
Told me I deserved someone who'd treat me right. | 0:21:21 | 0:21:25 | |
It was late... | 0:21:25 | 0:21:26 | |
and he tried to kiss me. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
So, why didn't you leave? | 0:21:29 | 0:21:31 | |
I tried to, but... | 0:21:31 | 0:21:34 | |
he said he was sorry and he just wanted to talk. | 0:21:34 | 0:21:38 | |
So I sat and I listened. | 0:21:38 | 0:21:43 | |
And after he'd done talking and crying... | 0:21:43 | 0:21:47 | |
..he tried to kiss me again. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
But, this time, he wouldn't let me go. | 0:21:51 | 0:21:54 | |
He just kept kissing me. | 0:21:55 | 0:21:57 | |
I told him that I wanted to get out, you know, | 0:21:59 | 0:22:02 | |
that I wanted to go home but... | 0:22:02 | 0:22:05 | |
And then... | 0:22:07 | 0:22:09 | |
And then he raped me. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
And why should I believe you? | 0:22:17 | 0:22:19 | |
Exactly. Why should you? | 0:22:19 | 0:22:22 | |
The police didn't either at first, but... | 0:22:24 | 0:22:26 | |
..I know what happened. | 0:22:27 | 0:22:29 | |
I know what he did to me. | 0:22:30 | 0:22:32 | |
This is not what you want to hear, Fi, I know... | 0:22:34 | 0:22:36 | |
It's not about wanting. I just...I can't. I just can't... | 0:22:36 | 0:22:40 | |
SHE GROANS | 0:22:47 | 0:22:49 | |
SHE RETCHES | 0:22:51 | 0:22:52 | |
SHE COUGHS | 0:22:52 | 0:22:55 | |
SHE SOBS | 0:22:55 | 0:22:57 | |
Here he is. | 0:22:59 | 0:23:01 | |
Walford's very own David Gandy. | 0:23:01 | 0:23:04 | |
-This is stupid, Kim. -You can't back out now. | 0:23:04 | 0:23:07 | |
It took me half an hour to put your slap on. | 0:23:07 | 0:23:09 | |
Listen, you is hot to trot. | 0:23:11 | 0:23:14 | |
Robbie Jackson won't know what hit him. | 0:23:14 | 0:23:16 | |
-Come on. -Get off me. -Just go get him! | 0:23:18 | 0:23:21 | |
Hiya. | 0:23:27 | 0:23:28 | |
Wow! | 0:23:30 | 0:23:31 | |
-You look... -Really? | 0:23:32 | 0:23:35 | |
-Yeah. -Thank you. | 0:23:35 | 0:23:37 | |
-I was just scribbling down some ideas for next week. -Sounds good. | 0:23:39 | 0:23:43 | |
Well done again for today. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
No, it was you. | 0:23:49 | 0:23:51 | |
You did it. | 0:23:51 | 0:23:53 | |
Well, it was both of us. | 0:23:53 | 0:23:55 | |
Yeah. Both of us. | 0:23:55 | 0:23:57 | |
-What can I get you to drink? -No, no, I said I'd get the first round. | 0:23:59 | 0:24:02 | |
No, it's all right, I'll get it. | 0:24:02 | 0:24:05 | |
Actually, the boys are getting them in. | 0:24:05 | 0:24:07 | |
You invited everyone? | 0:24:09 | 0:24:11 | |
Well, they were coming for a drink anyway, | 0:24:11 | 0:24:13 | |
and we need to get to work. Loads to do. | 0:24:13 | 0:24:16 | |
-Here we go! A pint for the man of the moment. -Cheers, buddy. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
-Cheers. -Got a hot date or something? | 0:24:19 | 0:24:22 | |
No, apparently not. | 0:24:22 | 0:24:23 | |
What are you having? | 0:24:25 | 0:24:26 | |
Vodka. Double. | 0:24:26 | 0:24:28 | |
Twice. | 0:24:28 | 0:24:29 | |
-Sit down. -Why delay things? | 0:24:39 | 0:24:41 | |
-Come on. I want to talk to you. -Come on, up. I want you out. | 0:24:41 | 0:24:44 | |
Jack, I want to talk to you, all right? | 0:24:44 | 0:24:45 | |
Let's just sit down, all right? Brothers. Talk. Yeah? | 0:24:45 | 0:24:48 | |
Face-to-face. Truth. | 0:24:48 | 0:24:50 | |
No, no, no, we're not. | 0:24:50 | 0:24:52 | |
Go on. | 0:24:52 | 0:24:53 | |
I've got nothing to say to you. I've made my decision. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
-I want you out. -Look, I just want a chance to explain. | 0:24:58 | 0:25:01 | |
Well, there's no need. No need. I understand. All right. | 0:25:01 | 0:25:03 | |
I can see you for what you are now. | 0:25:03 | 0:25:04 | |
That's what I'm saying. I weren't myself, was I? | 0:25:04 | 0:25:07 | |
You're not going to change my mind. | 0:25:07 | 0:25:09 | |
You know me. You know what I'm capable of if I'm really pushed. | 0:25:09 | 0:25:12 | |
And I've still got that in me. | 0:25:14 | 0:25:15 | |
And right now, I'm feeling very close to... | 0:25:17 | 0:25:19 | |
So, you're going to go out that door | 0:25:23 | 0:25:24 | |
and I'm never going to see you again. | 0:25:24 | 0:25:26 | |
Now, you can walk, or I can give you a little hand. | 0:25:26 | 0:25:29 | |
Why? What you going to do? Are you going to fight me? | 0:25:29 | 0:25:31 | |
JACK SIGHS | 0:25:31 | 0:25:33 | |
Is that what you want to do? You're going to fight me, yeah? | 0:25:33 | 0:25:36 | |
You're not the golden boy any more, Jack. You done bad things. | 0:25:37 | 0:25:40 | |
-You're as bad as I am. -Yeah, maybe. But I don't care any more. | 0:25:40 | 0:25:43 | |
All right, this "you and me". It's over. | 0:25:43 | 0:25:46 | |
It can't be. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
It can't be, because it don't work like that, does it? | 0:25:48 | 0:25:50 | |
We're brothers. | 0:25:50 | 0:25:52 | |
Brothers. That's what you been saying the last two weeks. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
You and me, together against the world. Weren't that real? | 0:25:56 | 0:25:58 | |
Yeah, that was real. | 0:25:59 | 0:26:01 | |
Kind of. | 0:26:01 | 0:26:02 | |
I felt sorry for you, Max. | 0:26:04 | 0:26:06 | |
I felt sorry at what you'd become. | 0:26:07 | 0:26:09 | |
Yeah, maybe a bit guilty. | 0:26:10 | 0:26:12 | |
Guilty that I didn't come back, you know? That I'd misjudged you. | 0:26:12 | 0:26:15 | |
There you go. | 0:26:15 | 0:26:16 | |
I just wanted to help. | 0:26:18 | 0:26:20 | |
-You know, get you back on the straight and narrow. -Yeah, exactly. | 0:26:20 | 0:26:22 | |
Yeah, but I can't. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
No-one can. | 0:26:25 | 0:26:26 | |
All right, cos you're a lost cause. | 0:26:27 | 0:26:30 | |
The runt of the litter. | 0:26:30 | 0:26:31 | |
That's what Dad used to say, didn't he? And he was right. | 0:26:31 | 0:26:34 | |
Faulty genes. Something in there ain't working! | 0:26:34 | 0:26:38 | |
It's broke and you're sick! | 0:26:38 | 0:26:41 | |
You're twisted! | 0:26:41 | 0:26:42 | |
I can't even bear to look at you! You make me feel sick! | 0:26:44 | 0:26:47 | |
It's disgusting! | 0:26:48 | 0:26:49 | |
You feel better, yeah? Get it all out your system? | 0:26:54 | 0:26:56 | |
-Goodbye, Max. -No. That ain't going to happen. | 0:27:01 | 0:27:04 | |
Jack...! | 0:27:04 | 0:27:06 | |
I...I love you. | 0:27:08 | 0:27:10 | |
I love you, all right, you're my brother. | 0:27:10 | 0:27:12 | |
-I ain't got anyone else, have I? -I know. I know. | 0:27:13 | 0:27:16 | |
-You're the only thing I got. -Yeah, and that's over. -It can't be! | 0:27:17 | 0:27:21 | |
What are you talking about? Where else am I going to go? | 0:27:23 | 0:27:25 | |
-Who else am I going to turn to? -I don't know and I don't care! | 0:27:25 | 0:27:27 | |
I know I've done bad things, all right! Can't we put it behind us? | 0:27:27 | 0:27:30 | |
I need you. No, just listen... | 0:27:31 | 0:27:34 | |
Listen... Listen to me, all right? | 0:27:34 | 0:27:36 | |
Let's go and sort Phil out. | 0:27:37 | 0:27:39 | |
Yeah? And Ian. Let's go and make them pay for what they done. | 0:27:39 | 0:27:41 | |
All right? Me and you. Together. Brothers. | 0:27:41 | 0:27:43 | |
How many times do I have to tell you! | 0:27:43 | 0:27:45 | |
Now, you forget Ian and you forget Phil. And you get out! | 0:27:47 | 0:27:50 | |
Why have I got to forget 'em?! | 0:27:50 | 0:27:52 | |
I ain't going to forget about them. | 0:27:52 | 0:27:54 | |
They put me inside. They're the cause of all this. | 0:27:55 | 0:27:58 | |
Matthew only happened because of them. | 0:27:58 | 0:28:00 | |
You swore to me, Jack. You turned round and you swore to me. | 0:28:02 | 0:28:05 | |
-We're going to go and sort them out together. -Yeah, to shut you up! | 0:28:05 | 0:28:08 | |
All right, to calm you down. I'm ain't doing anything with you. | 0:28:08 | 0:28:11 | |
-Nothing, all right. It's over, Max. -Listen, listen, all right? | 0:28:11 | 0:28:14 | |
I'm sorry. I'm sorry, I didn't want to hurt you. | 0:28:14 | 0:28:17 | |
I felt bad when I saw what it did to you. | 0:28:19 | 0:28:20 | |
I've been through all that with the kids, with Bradley. | 0:28:22 | 0:28:25 | |
I've lost him, he's dead, he ain't coming back. | 0:28:26 | 0:28:28 | |
But, Matthew, you can still see him. | 0:28:28 | 0:28:30 | |
Jack, please forgive me. | 0:28:33 | 0:28:35 | |
Please. I don't know... | 0:28:37 | 0:28:39 | |
I don't know what else I'm going to do. | 0:28:40 | 0:28:42 | |
Please... | 0:28:44 | 0:28:46 | |
GLASS SKITTERS | 0:28:51 | 0:28:52 | |
Goodbye, Max. | 0:28:54 | 0:28:56 | |
I never want to see you again. | 0:28:56 | 0:28:57 | |
-HE BANGS ON DOOR -Jack! Jack, open the door, will you? | 0:29:01 | 0:29:04 | |
You're so cuddly! | 0:29:04 | 0:29:06 | |
-BANGING -Jack, I'm sorry! > | 0:29:06 | 0:29:07 | |
Come and visit us again soon, yeah? Properly. | 0:29:07 | 0:29:10 | |
-OK. Take care. See you soon. -See you. Bye-bye. | 0:29:10 | 0:29:13 | |
-Bye-bye! -Bye! | 0:29:13 | 0:29:15 | |
All feels so real now, the baby. | 0:29:16 | 0:29:18 | |
-Well, it'll be real soon enough! -CAR DOORS CLOSE | 0:29:18 | 0:29:21 | |
Yeah, I can't wait. | 0:29:22 | 0:29:24 | |
TAXI STARTS | 0:29:26 | 0:29:29 | |
You all right, girls? | 0:29:39 | 0:29:40 | |
Abs? | 0:29:46 | 0:29:47 |