Episode 9 Follow the Money


Episode 9

Similar Content

Browse content similar to Episode 9. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some violent scenes and some strong language

0:00:020:00:08

GUNSHOT WITH SILENCER

0:00:360:00:37

MONITOR BEEPS

0:00:430:00:44

DOOR CREAKS

0:01:040:01:05

CLATTER

0:01:150:01:16

SHE GROANS

0:03:110:03:12

CLATTERING

0:03:120:03:13

SHE GASPS

0:03:170:03:18

SHE GROANS

0:03:200:03:21

SHE BREATHES HEAVILY

0:03:290:03:30

BEEPING

0:05:390:05:41

CAR LOCK BLEEPS

0:06:590:07:00

HUBBUB OF CONVERSATIONS

0:07:040:07:05

TV REPORTS IN BACKGROUND

0:07:100:07:11

PHONES RINGING

0:07:110:07:12

'Explain why I'm supposed to buy these stocks.'

0:07:390:07:42

Well, because you are making a good deal, you see,

0:07:420:07:45

we are scaling down our French investments, um...

0:07:450:07:48

Doesn't really fit our current strategies, so...

0:07:480:07:50

I'm offering you these stocks at a reduced rate.

0:07:500:07:53

'Yeah, but you're going to take a beating on them, you're going to lose your ass.'

0:07:530:07:56

Well, that is correct, but let me worry about that part, thank you.

0:07:560:07:59

-It's- it's a U-turn for us.

-'I don't know, I'm going to

0:07:590:08:02

'have to do some numbers, make some calls.'

0:08:020:08:04

Wait just a second. I... I'm willing to hand you these stocks at a-a

0:08:040:08:09

10% reduction on the current rate.

0:08:090:08:13

But then the deal has to happen right now.

0:08:130:08:15

'All right. 18%, and you cover the costs.'

0:08:150:08:19

Good, you have a deal, sir, nice doing business with you,

0:08:190:08:23

my office will send you the paperwork as we speak.

0:08:230:08:26

'All right.'

0:08:260:08:28

Yep, bye.

0:08:280:08:29

KNOCKS ON DOOR

0:09:420:09:44

SHE CRIES

0:11:020:11:04

'Come again, what's the rate?'

0:11:550:11:56

-Well, for you, sir, I'm willing to give 80.

-'55'

0:11:560:12:00

We can't go any lower than 75.

0:12:020:12:04

'You know, we're not the first Asian bank Absalon is trying to off-load stock to.

0:12:040:12:08

'I've a feeling I'm buying shit and it's a feeling I don't like.'

0:12:080:12:12

But, no, sir, listen, no, you're-you're not...

0:12:120:12:14

You're not buying shit, it's, er...

0:12:140:12:17

If it makes you feel more at ease, I'm sure we can do, er, 70.

0:12:170:12:22

-'What time is it in Copenhagen?

-It's a...

0:12:220:12:24

'You're trying to move legitimate product at 4am in the morning.

0:12:240:12:27

'That tells me I'm buying something that's not even worth 55.'

0:12:270:12:31

-All right, 65, then.

-'You know what, I've got work to do.

0:12:310:12:34

'I might call you back but if I do I guarantee you the rate will be a lot lower than 55.'

0:12:340:12:39

What, no, don't...

0:12:390:12:40

HE BREATHES HEAVILY

0:15:090:15:10

CAR LOCK BLEEPS

0:17:150:17:17

HEAVY ROCK MUSIC PLAYING

0:17:190:17:20

DOOR OPENS

0:17:260:17:27

DOOR CLOSES

0:17:310:17:32

CLATTERING

0:17:490:17:51

BANGING ON DOOR

0:18:190:18:20

BANGING ON DOOR

0:18:280:18:29

BABY CRIES

0:18:520:18:54

INDISTINCT VOICES

0:20:450:20:46

DOOR OPENS

0:21:450:21:46

INDISTINCT VOICES

0:21:520:21:53

PILLS RATTLE

0:22:030:22:04

RESPIRATOR HISSES

0:23:050:23:07

BEEPING

0:23:110:23:13

SHUTTER CLICKS

0:27:360:27:37

ENGINE STARTS

0:28:440:28:45

PHONE RINGS

0:29:250:29:26

TEXT ALERT

0:30:060:30:07

DOOR SHUTS

0:32:210:32:23

RINGING TONE

0:37:350:37:36

RINGING TONE

0:38:450:38:47

PHONE RINGS

0:38:480:38:50

PHONE RINGS

0:39:110:39:12

HE COUGHS

0:42:470:42:48

BEEPING

0:43:070:43:08

LAUGHTER

0:43:470:43:48

INDISTINCT VOICES

0:44:390:44:40

TEXT ALERT

0:45:590:46:01

ENGINE STARTS

0:46:190:46:20

ENGINE STOPS

0:46:200:46:21

KNOCK ON DOOR

0:47:280:47:29

DOOR SHUTS

0:50:410:50:42

MURMUR OF REACTION

0:51:160:51:17

RINGING TONE

0:52:250:52:26

PHONE RINGS

0:52:260:52:27

Absolutely.

0:54:430:54:45

-Well, we knew it had to come to this.

-Indeed.

0:54:450:54:48

And we need to move fast. Will you initiate the next step right away?

0:54:480:54:53

Of course. I'll call Aziz.

0:54:530:54:55

Immediately.

0:54:550:54:56

TYRES SCREECH

0:56:180:56:20

BIMSE GRUNTS

0:56:550:56:56

Download Subtitles

SRT

ASS