Browse content similar to Big Lies, Little Lies. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Lucinda is Sir Fraser Anderson's daughter. | 0:00:39 | 0:00:41 | |
-That's a long conversation. -Perhaps over a drink? | 0:00:41 | 0:00:45 | |
He wouldn't actually consider letting her get hands would he? | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-What are you doing? -I volunteer to tell the relatives | 0:00:50 | 0:00:53 | |
and you take this opportunity to grab all the good cases. | 0:00:53 | 0:00:57 | |
I don't think so! | 0:00:57 | 0:00:59 | |
No, no, Elizabeth! | 0:00:59 | 0:01:01 | |
I'm her named nurse. She'll get the presidential treatment. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
You had no choice! | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-How'd you know Cal? -I just know Andy. | 0:01:08 | 0:01:11 | |
I know. | 0:01:11 | 0:01:12 | |
You stay away from me you interfering cow. | 0:01:12 | 0:01:15 | |
Get off my case. Don't look at me like you know what I'm thinking cos you don't. | 0:01:15 | 0:01:19 | |
You know nothing about me! | 0:01:19 | 0:01:21 | |
If we're late I'm blaming you. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
I'm just doing my part for the environment. | 0:01:27 | 0:01:29 | |
Two people, one shower... | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-half the water. -Not if you spend twice as long when you're in there. | 0:01:31 | 0:01:35 | |
We could always pop back to mine for lunch. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
If you promise to be quick. | 0:01:38 | 0:01:40 | |
I'm in Holby Care all day. | 0:01:40 | 0:01:43 | |
And I've got a bile duct exploration later. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
I've seen a lapcholes, but never a BDE. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
I could assist you. That way we could spend all day together. | 0:01:48 | 0:01:52 | |
No I can't do that. Sacha is your mentor. | 0:01:52 | 0:01:54 | |
Oh, yeah I almost forgot... Doctor Dynamic. | 0:01:54 | 0:01:56 | |
Hey, hey, hey. Be nice. | 0:01:56 | 0:01:58 | |
I don't see why you can't do it. | 0:01:58 | 0:02:00 | |
We both know what a great teacher you are. | 0:02:00 | 0:02:04 | |
I think me mentoring you would be a serious conflict of interest... | 0:02:05 | 0:02:11 | |
All right, I'll tell you what. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
I will speak to him and I'll see what I can do about you scrubbing in. OK? | 0:02:18 | 0:02:23 | |
It's probably best if we part company here. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
You ashamed of me? | 0:02:26 | 0:02:28 | |
First rule of office relationships...be discreet. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
-So we're in a relationship now, are we? -I'll see you around. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
CAR HORN BEEPS | 0:02:38 | 0:02:40 | |
Michael! | 0:02:40 | 0:02:42 | |
You forgot this. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
-You have to eat. -I don't want it. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-If you don't eat, you won't get better. -I know what you're trying to do you know, you're not fooling me. | 0:02:54 | 0:03:00 | |
Mum, it's just cornflakes. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
You always lied to me. Even as a child. | 0:03:03 | 0:03:05 | |
I could tell when you was lying. | 0:03:05 | 0:03:07 | |
And I still can. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
Please, it's just a spoon. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
Mum! | 0:03:12 | 0:03:14 | |
It's OK, you sort yourself out. I'll look after this. | 0:03:14 | 0:03:17 | |
-I'm fine. -You feed me. | 0:03:17 | 0:03:19 | |
I want you to feed me. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-My baby girl's trying to poison me. -I'm sure she's not Mrs Tait. | 0:03:31 | 0:03:36 | |
Oh, she is. She's been giving me pills trying to kill me. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
Double espresso. Someone's been up all night. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
Or is it tonight that's the late one? | 0:03:49 | 0:03:52 | |
Because I could order one too, and join you. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-It's Greg, isn't it? -That's right. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
Consultant, Darwin? | 0:03:58 | 0:04:00 | |
Registrar. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
I like my man more commanding officer, than foot soldier. | 0:04:02 | 0:04:06 | |
-I'm sorry. -Don't worry. It's fine... | 0:04:09 | 0:04:11 | |
-Better get that cleaned up. -If you slip and fall now. | 0:04:11 | 0:04:14 | |
-It's a four figure settlement guaranteed. -Excuse me? -That's liquid gold you're standing in. | 0:04:14 | 0:04:20 | |
Nick Horton Solicitors. No win no fee. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-Dad, come on. -Are you OK? -I'm looking after her. | 0:04:23 | 0:04:28 | |
Wait here, I'll find you a porter. | 0:04:28 | 0:04:30 | |
-I've had her crying on my shoulder all morning. -All I said was she was a bit possessive for me. | 0:04:35 | 0:04:40 | |
No, I think your exact words were, "clingy like Napalm"? | 0:04:40 | 0:04:43 | |
It sounds much worse, out of context. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
So are you planning on sleeping with all the nurses? | 0:04:45 | 0:04:48 | |
No. Just the female ones. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
You know what it's like when a place closes down. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
People's inhibitions magically disappear. It's like the last days of Rome, without the togas. | 0:04:53 | 0:04:58 | |
Yeah, well all I know is we're a nurse down | 0:04:58 | 0:05:00 | |
which means more work for everyone, especially you. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
-Let's hope I'm more valued in my next job. -Oh, so you've got something lined up? | 0:05:04 | 0:05:08 | |
No. But I fancy a spell in the private sector. Six figure salary and party-friendly hours. | 0:05:08 | 0:05:13 | |
Well, be sure to put that on your application. | 0:05:13 | 0:05:16 | |
It's bound to impress. | 0:05:16 | 0:05:17 | |
There, right that's you done Mrs Tait. | 0:05:22 | 0:05:25 | |
Anything else you need just give me a call. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
Why don't we try and brighten up your mum's bay a little. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
Make it more homey. | 0:05:44 | 0:05:46 | |
Maybe some photographs or nice pictures, just something to cheer her up a bit. | 0:05:46 | 0:05:50 | |
It really wouldn't make any difference. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
Actually I read a nicer hospital environment can help patients get better quicker. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
And when my mother was in for her gallstones, I got her these postcards of paintings. | 0:05:56 | 0:06:01 | |
Flowers with lilies and ponds. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Really pretty. Mum loved them. | 0:06:03 | 0:06:06 | |
The difference is my mother isn't here for her gallstones. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-I hope I didn't ruin your boots. -No, they're fine. | 0:06:14 | 0:06:17 | |
So this happened in Iraq? | 0:06:17 | 0:06:20 | |
She was helping two colleagues caught in an ambush. Down to her no-one was killed. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
-It was all over the papers. -So we have ourselves a hero. | 0:06:24 | 0:06:28 | |
Yeah, and look at the condition she's in now. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
Dad, I'm fine here on my own. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
-How long have you had these pains? -Just a couple of weeks. | 0:06:32 | 0:06:35 | |
-She's been in bits, can barely walk. -I can speak for myself. | 0:06:35 | 0:06:38 | |
The last few days have been quite bad. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Scarring indicates a laparotomy, and I'm feeling some signs of guarding. What do you think Doctor Hutchison? | 0:06:41 | 0:06:47 | |
An FBC, U's and E's, amylase, | 0:06:47 | 0:06:49 | |
liver function tests and run an abdominal CT. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
Good. Let's check B/P. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
I don't know about you doctor, but that looks like a Mickey Mouse job to me. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
The army have some excellent surgeons. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-I'm sure she was very well looked after. -Well, you have to say that. | 0:07:00 | 0:07:04 | |
But we both know anyone worth their salt is in Harley Street making proper money. | 0:07:04 | 0:07:08 | |
97 over 68. | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Let's put Suzy on half hourly obs and book that scan. | 0:07:11 | 0:07:15 | |
We're going to run some tests and I'll let you know when your medical records come in. OK? | 0:07:15 | 0:07:20 | |
Don't worry, we'll get to the bottom of this. | 0:07:23 | 0:07:26 | |
I hear Mr Spence is doing a bile duct exploration today. | 0:07:29 | 0:07:32 | |
It would be really exciting to scrub in on that. | 0:07:32 | 0:07:35 | |
I have something even more exciting for you. | 0:07:35 | 0:07:38 | |
The great grape challenge. | 0:07:38 | 0:07:42 | |
Now to succeed, you have to sew it back together | 0:07:42 | 0:07:45 | |
with at least four interrupted sutures. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
No ripping, no sagging. | 0:07:48 | 0:07:50 | |
It's not as easy as it looks. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
BEEPING | 0:07:58 | 0:08:00 | |
Somebody, please. Please! I need a doctor. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
I need a GTN infusion. | 0:08:09 | 0:08:11 | |
10mg of glyceryl trinitrate. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
Mr Reid I need you to try and breathe deeply, OK? | 0:08:13 | 0:08:15 | |
Breathe deeply. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
Is he OK? | 0:08:25 | 0:08:26 | |
Your husband's just had an angina attack. But we've stabilized him. | 0:08:26 | 0:08:30 | |
This won't affect his operation? | 0:08:30 | 0:08:32 | |
I don't see a reason why it should. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
The plan is to get Keith in for his bypass as soon as possible. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
Greg, the echo and cross match bloods aren't here... | 0:08:36 | 0:08:40 | |
Should be. They were scheduled for first thing this morning. | 0:08:40 | 0:08:42 | |
-Is something wrong? -Er, no, I'm sure there's just a delay at the lab. | 0:08:42 | 0:08:47 | |
-It's taken me this long to get him in here. I don't want any hold ups. -I'll chase them up. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
They should be back by now. Who was looking after them? | 0:08:54 | 0:08:57 | |
Nurse Carroll. Before her emotions got the better of her. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
Small bleed in the peritoneal cavity... | 0:09:01 | 0:09:04 | |
Better check theatre's available this afternoon. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
-I'll do it. -And call the psychiatric team about Mrs Tait. Find out what time they'll be ready for her. | 0:09:07 | 0:09:12 | |
-She's moving today? -Yep, we need that bed. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
I'm not sure she's ready for that. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
So what would you suggest, Nurse Lane? | 0:09:18 | 0:09:20 | |
I just think it would be quite nice if Mrs Tait had more time to recuperate here, before being moved. | 0:09:20 | 0:09:27 | |
This is a surgical ward, not a convalescent home. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
Yeah, but the thing about keeping her here is she'll be able to spend more time with Elizabeth. | 0:09:30 | 0:09:35 | |
Because they're not getting on very well right now, and I think it would | 0:09:35 | 0:09:40 | |
be a good chance for them to mend their relationship, here. Together. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
Or, and it's just a thought, | 0:09:44 | 0:09:47 | |
we could follow hospital protocol and move the patient when she's ready to be moved. | 0:09:47 | 0:09:55 | |
Call the psyche ward, please. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
-LIFT BEEPS -Doors opening. Lift going up. | 0:10:15 | 0:10:20 | |
Doctor, any word back from Suzy's tests? | 0:10:20 | 0:10:23 | |
No not yet, shouldn't be much longer though. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
I don't mean to fuss, but I know she's a lot worse than she's letting on. | 0:10:26 | 0:10:29 | |
She probably doesn't want to worry you. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
I am worried. All I want to do is make sure she's OK. | 0:10:31 | 0:10:35 | |
Let's wait for her results, we'll have a clearer idea then. | 0:10:35 | 0:10:38 | |
Doctor, you will let me know what's going on? | 0:10:38 | 0:10:41 | |
Because Suzy's not telling me anything. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
She's always been an independent miss, thinks she can look after herself. | 0:10:44 | 0:10:48 | |
But I'm her father. I just want to help. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Mr Horton! I'll let you know, just as soon as I hear anything. | 0:10:51 | 0:10:58 | |
-Here's how we're going to do it... -What's all the excitement? -Frieda's doing the BDE with Mr Spence. | 0:10:58 | 0:11:04 | |
Congratulations. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
Do you know your mother's being moved today? | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Yes, Mr Malick has told me. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
I asked the psyche ward to hold off till this afternoon. | 0:11:15 | 0:11:19 | |
-Why would you do that? -So you two could spend some time together before she leaves. | 0:11:19 | 0:11:24 | |
You heard her, I'm the last person she wants to see. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
That's not her talking Elizabeth, it's the schizophrenia. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
She's never had proper treatment. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
But now she's on the right support, it'll be different. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
Be like having your mum back. That's worth giving a chance, hey? | 0:11:37 | 0:11:40 | |
I don't have time for this. | 0:11:40 | 0:11:43 | |
Let me organise everything. All you need to do is turn up. | 0:11:43 | 0:11:46 | |
Trust me. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
I don't know... | 0:11:50 | 0:11:51 | |
It's probably just teething, but I'll check in on him if you want? | 0:11:53 | 0:11:57 | |
I'm glad you called me. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
Yes, All right, OK. Bye. | 0:11:59 | 0:12:03 | |
Over-protective mothers. | 0:12:03 | 0:12:05 | |
Yet, it probably did me no harm. | 0:12:05 | 0:12:07 | |
I hate to be awkward, but Mr Spence led me to believe that I'd be assisting him today. | 0:12:07 | 0:12:12 | |
Ah, as your Lord and mentor I pulled rank. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
You stopped me doing it? | 0:12:15 | 0:12:16 | |
I thought we could spend some quality time together. It'll be fun. | 0:12:16 | 0:12:19 | |
The grape challenge is only the beginning of the delights I have in store. | 0:12:19 | 0:12:23 | |
I could do both. | 0:12:23 | 0:12:25 | |
Spend time with you, and assist Mr Spence. | 0:12:25 | 0:12:28 | |
Well, to be honest, I wanted Frieda to scrub in. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
She needs a boost after last week. | 0:12:31 | 0:12:33 | |
Maybe after a full-scale theatre meltdown, | 0:12:33 | 0:12:36 | |
what she needs is a break. | 0:12:36 | 0:12:37 | |
I mean, if she wanted to swap assignments, you wouldn't mind? | 0:12:37 | 0:12:43 | |
No, if that's what you both want, I suppose it's OK with me. | 0:12:45 | 0:12:49 | |
Argh! | 0:12:49 | 0:12:50 | |
Suzy? Doctor, it just came on, now. I don't... | 0:12:50 | 0:12:53 | |
91 over 66. | 0:12:53 | 0:12:56 | |
Let's get her into theatre. | 0:12:56 | 0:12:58 | |
Are congratulations in order? | 0:13:08 | 0:13:10 | |
No, I think somebody's made a mistake. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
I've decided not to quit after all. | 0:13:13 | 0:13:16 | |
-I'm staying on. -That's good. -Well done. What about you? Heard anything more from St James's? | 0:13:16 | 0:13:21 | |
-As I feared. Hardly any theatre time. -If they knew how good you are, they'd change their minds. | 0:13:21 | 0:13:26 | |
-Well, I'm not sure it would make any difference at this stage. -You don't know, unless you fight for it... | 0:13:26 | 0:13:32 | |
LAUGHTER | 0:13:32 | 0:13:34 | |
Excuse me... | 0:13:34 | 0:13:36 | |
Did you chase up Mr Reid's bloods? | 0:13:36 | 0:13:40 | |
Yeah. You're not going to like it. The echo slipped Nurse Carroll's mind. | 0:13:40 | 0:13:44 | |
We're talking about a coronary bypass, time isn't on his side. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
Let's hope he's got some decent life insurance. | 0:13:47 | 0:13:51 | |
Can I have a word with you, Mr Douglas? | 0:13:51 | 0:13:54 | |
Do you even care how much of a mess you've created here? | 0:14:00 | 0:14:04 | |
It's not my fault she went home in a strop. | 0:14:04 | 0:14:06 | |
OK. That might have been partly my fault. | 0:14:06 | 0:14:09 | |
But she should have been professional enough to do her job before she left. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
You want to talk professionalism after the way you've been behaving? | 0:14:12 | 0:14:16 | |
When I'm here I do my job. Everything else is my own business. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
No, not if you're obnoxious and it's impacting on my patients. | 0:14:19 | 0:14:24 | |
Greg, this can't go on. | 0:14:24 | 0:14:27 | |
-I know what happened with Andy was difficult. -Why are you bringing that up? | 0:14:27 | 0:14:31 | |
You know why. You obviously have a problem, and you're refusing to do anything about it. | 0:14:31 | 0:14:37 | |
You call it a problem. I call it having fun. | 0:14:37 | 0:14:39 | |
Really? Because from where I'm standing it doesn't look like you're enjoying it very much. | 0:14:39 | 0:14:44 | |
If that's everything, I'd better get back to work. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
-Don't want anyone questioning my professionalism. -Not quite. | 0:14:49 | 0:14:53 | |
Your mess, your patient. | 0:14:56 | 0:14:58 | |
And if anything happens to Keith Reid because of this delay, it's on your head. | 0:14:58 | 0:15:03 | |
DOOR SLAMS | 0:15:04 | 0:15:07 | |
-When did you get that done? -It's the rose and crown. -I know what it is. When? | 0:15:07 | 0:15:11 | |
-Last week. -You're not supposed to get a tattoo before surgery. | 0:15:11 | 0:15:14 | |
-I never heard that. -Tell him you're not supposed to get a new tattoo before surgery. | 0:15:14 | 0:15:20 | |
If it isn't fully healed, it can present a slight risk. | 0:15:20 | 0:15:24 | |
But for an urgent procedure like this, it really is the least of our worries. | 0:15:24 | 0:15:29 | |
-See. And he knows what he's talking about. -You do realise that's not good news. | 0:15:29 | 0:15:35 | |
My wife's the practical one... | 0:15:35 | 0:15:37 | |
-I'm more of an optimist. -Fantasist. -That's why we work so well. We compliment each other. | 0:15:37 | 0:15:43 | |
-I'm the shop window, and she's the goods in the back. -Brian Clough? | 0:15:43 | 0:15:47 | |
-Best manager ever. -You're joking? What about Ferguson? -There's no comparison. | 0:15:47 | 0:15:51 | |
I could win the league, with the money he's got. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
Excuse me. Shouldn't we be discussing my husband's life-saving operation? | 0:15:53 | 0:15:58 | |
What's the problem? | 0:16:00 | 0:16:01 | |
We're going to have to do Keith's bloods again. | 0:16:02 | 0:16:05 | |
There's been a mix up in the lab. | 0:16:05 | 0:16:07 | |
-You mean cock up? -It's not his fault the lab messed up. | 0:16:07 | 0:16:09 | |
No, it's your fault. | 0:16:09 | 0:16:11 | |
If you'd gone to the doctor when I asked, this wouldn't be so bloody urgent. | 0:16:11 | 0:16:15 | |
Listen, nobody's to blame. | 0:16:15 | 0:16:17 | |
-These things happen. -When's he going to get his operation? | 0:16:17 | 0:16:20 | |
BEEPING | 0:16:20 | 0:16:21 | |
Increase the GTN, 5mcg. | 0:16:21 | 0:16:24 | |
Keith? | 0:16:24 | 0:16:25 | |
OK, breathe. | 0:16:25 | 0:16:28 | |
-Oh, my God... -Suction please. | 0:16:28 | 0:16:33 | |
Saline. | 0:16:36 | 0:16:39 | |
Ah, there's a blockage. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
-Clotting? -Hmm. | 0:16:45 | 0:16:47 | |
Forceps, Thank you. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
Look at that. | 0:16:52 | 0:16:54 | |
Explains the smell. | 0:16:54 | 0:16:56 | |
You see, Lulu, who needs a BDE and Mr Spence when you can have Mr Levy and a rotting bowel. | 0:16:56 | 0:17:04 | |
We discovered some clotting and had to remove part of your bowel, | 0:17:07 | 0:17:11 | |
but there's no reason why you shouldn't make a full recovery. | 0:17:11 | 0:17:14 | |
I think I know what might have caused it. Suzy was given factor VIIa after the shooting. | 0:17:14 | 0:17:20 | |
-I think that's a bit of a long shot. -I don't agree. | 0:17:20 | 0:17:23 | |
Factor VIIa's clotting agent and Suzy's complications were caused by clotting. | 0:17:23 | 0:17:28 | |
Excuse me. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
It leaves your body after 24 hours. | 0:17:31 | 0:17:33 | |
And she was given it months ago. | 0:17:33 | 0:17:35 | |
A clot could have formed back then, and gone unnoticed until now. | 0:17:35 | 0:17:40 | |
It's very unlikely. | 0:17:40 | 0:17:41 | |
But it's possible. | 0:17:41 | 0:17:43 | |
I know all about Factor V11a. | 0:17:43 | 0:17:45 | |
Why didn't you mention anything? | 0:17:45 | 0:17:47 | |
I couldn't say anything in front of my father. | 0:17:47 | 0:17:50 | |
I don't want him to know about this. | 0:17:50 | 0:17:53 | |
I like you. | 0:17:53 | 0:17:55 | |
You're a good girl. | 0:17:55 | 0:17:57 | |
You look after me well. | 0:17:57 | 0:17:59 | |
We all look after you, Mrs Tait. | 0:17:59 | 0:18:00 | |
-Are we going on a trip? -More like a picnic. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
I like picnics. | 0:18:03 | 0:18:05 | |
No. Not her. I don't want her anywhere near me. | 0:18:09 | 0:18:13 | |
It's OK, Mrs Tait. It's just a picnic. | 0:18:13 | 0:18:16 | |
-She wants to hurt me. She's tried to kill me. -I told you this was a bad idea. | 0:18:16 | 0:18:20 | |
Just give it a few minutes. It's what you both need. Somewhere to talk in private. Come on. | 0:18:20 | 0:18:25 | |
Nobody wants to hurt you. Why don't you sit down? Come on. | 0:18:25 | 0:18:30 | |
There you go. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
I brought food. OK, who wants juice? | 0:18:34 | 0:18:38 | |
All ready for the big op? | 0:18:46 | 0:18:49 | |
I think it's fantastic you're doing this. | 0:18:49 | 0:18:52 | |
I know Sacha's worried about you after what happened last week. | 0:18:52 | 0:18:55 | |
He thinks the pressure of going straight back into theatre might be too much... | 0:18:55 | 0:19:00 | |
It is a major procedure, but I told him you'd be fine. | 0:19:00 | 0:19:06 | |
No. | 0:19:06 | 0:19:08 | |
Maybe he is right. | 0:19:09 | 0:19:11 | |
I can't go back to surgery. Not so soon. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
-Do you think you could me a favour and do it for me? -Really? | 0:19:14 | 0:19:20 | |
No. Not really. | 0:19:21 | 0:19:24 | |
-A little less transparent next time maybe? -I was trying to be nice. | 0:19:27 | 0:19:31 | |
You're all heart. | 0:19:31 | 0:19:32 | |
I hope you understand that it's not easy for me | 0:19:36 | 0:19:41 | |
coming to you like this, Mr Hansen. | 0:19:41 | 0:19:44 | |
I know we haven't always got on... | 0:19:44 | 0:19:46 | |
Arggh. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Haven't always...seen eye-to-eye on everything. | 0:19:50 | 0:19:55 | |
But I hope that in the time we have worked together I have demonstrated that I am a good surgeon... | 0:19:55 | 0:20:02 | |
Good. No, not good... | 0:20:03 | 0:20:05 | |
Fine. No... Competent... | 0:20:05 | 0:20:10 | |
Professional. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
A professional surgeon. | 0:20:14 | 0:20:18 | |
Doctor, I... | 0:20:21 | 0:20:22 | |
I just wanted to know how Suzy's doing. | 0:20:22 | 0:20:24 | |
I think Mr Levy explained to you about the operation? | 0:20:24 | 0:20:27 | |
He said something about thrombosis, but what exactly does that mean? | 0:20:27 | 0:20:31 | |
Your daughter had a clot in her bowel, so we had to operate. | 0:20:31 | 0:20:33 | |
-Because of the shooting? -Yes, indirectly. -So it mightn't be? | 0:20:33 | 0:20:38 | |
-I think you should talk to your daughter about this. -She's telling me even less than you. | 0:20:38 | 0:20:43 | |
-Right now there's not an awful lot to tell. -You have no idea how hard this is. | 0:20:43 | 0:20:48 | |
My little girl nearly died and I don't know why. | 0:20:48 | 0:20:52 | |
Mr Horton, | 0:20:52 | 0:20:53 | |
I have to respect patient confidentiality. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
But you said you'd tell me what's going on. | 0:20:56 | 0:20:59 | |
Please, Doctor, I just want to know what's wrong with her. | 0:20:59 | 0:21:02 | |
Pastor Carl had a church picnic, every summer. We never missed one. | 0:21:06 | 0:21:09 | |
Everybody made food. | 0:21:09 | 0:21:11 | |
I used to make my goat curry. | 0:21:11 | 0:21:13 | |
He loves my goat curry! All the children played together. | 0:21:13 | 0:21:17 | |
That sounds lovely, Mrs Tait. | 0:21:17 | 0:21:19 | |
Everybody except Elizabeth, nobody played with her. | 0:21:19 | 0:21:24 | |
-Let's not talk about the past. -Such a sullen child. | 0:21:24 | 0:21:27 | |
Why don't I give you two some privacy. | 0:21:27 | 0:21:31 | |
-You're leaving? -It'll be nice. You and Elizabeth spending some time together. | 0:21:31 | 0:21:35 | |
A family picnic. | 0:21:35 | 0:21:37 | |
I won't be long. | 0:21:37 | 0:21:39 | |
I ran into Pastor Carl at the weekend. | 0:21:45 | 0:21:48 | |
He was asking for you. | 0:21:48 | 0:21:51 | |
Put this in the bin. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
-He said he might try and visit you soon. That would be nice, wouldn't it? -NOW, baby girl. | 0:21:53 | 0:21:58 | |
Mum, I'm just trying to talk to you. | 0:21:58 | 0:22:01 | |
That one, over there. | 0:22:01 | 0:22:04 | |
This is ridiculous. | 0:22:21 | 0:22:24 | |
I should be getting proper mentoring. | 0:22:24 | 0:22:26 | |
Ooh, like the type Michael Spence can provide? | 0:22:26 | 0:22:29 | |
At least I wouldn't be here, playing with fruit. | 0:22:29 | 0:22:33 | |
Look, don't pin all your hopes on Mr Spence, OK? | 0:22:33 | 0:22:36 | |
-What's that supposed to mean? -Nothing. | 0:22:36 | 0:22:40 | |
Just tell me. | 0:22:40 | 0:22:41 | |
He's known to have a very short attention span. | 0:22:41 | 0:22:45 | |
Like most men. | 0:22:45 | 0:22:46 | |
And some of the girls call him the panda. | 0:22:46 | 0:22:48 | |
Because he eats, shoots and leaves. | 0:22:48 | 0:22:51 | |
I'm not stupid. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
I don't expect anything from this. | 0:22:55 | 0:22:58 | |
It's just a bit fun - for both of us. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
In that case, you have nothing to worry about, then. | 0:23:01 | 0:23:03 | |
The Rose And Crown. | 0:23:09 | 0:23:10 | |
Because I'm a prince among men | 0:23:10 | 0:23:13 | |
and my wife's a little prickly. | 0:23:13 | 0:23:16 | |
Actually, I got it done for our wedding anniversary. | 0:23:16 | 0:23:19 | |
It's the pub where I proposed to her. Bit of a dump, really. | 0:23:19 | 0:23:22 | |
-The urinals were chained to the wall. -It might've been easier if you took her to dinner. | 0:23:22 | 0:23:26 | |
-That would be too straightforward for Keith. -Go on, admit it, you love the excitement. | 0:23:26 | 0:23:31 | |
-What I'd love, is to be married to a grown-up. -Yeah, you think that, but you'd get bored of it soon enough. | 0:23:31 | 0:23:36 | |
-I see you've stopped taking your clopidogrel. -Five days ago, like we were told. | 0:23:36 | 0:23:40 | |
And you've stopped smoking two months ago, so that's OK. | 0:23:40 | 0:23:43 | |
You told me you gave them up last year. | 0:23:43 | 0:23:45 | |
I did mostly. | 0:23:45 | 0:23:46 | |
It was just the odd sneaky one. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
SHE SIGHS | 0:23:48 | 0:23:51 | |
Ah, Doctor Hutchison, I'm going to need you to sign this. | 0:23:55 | 0:23:59 | |
What is it? | 0:23:59 | 0:24:00 | |
It's just a basic legal statement, | 0:24:00 | 0:24:03 | |
confirming Factor VIIa has caused all this. | 0:24:03 | 0:24:05 | |
-Excuse me? -Oh, don't worry, we'll be getting detailed affidavits from all of you in due course. | 0:24:05 | 0:24:10 | |
But this'll do for now. I think we have a very strong case. | 0:24:10 | 0:24:14 | |
I'm sorry, what case? | 0:24:14 | 0:24:16 | |
Against the army, for gross negligence. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
That drug they gave Suzy almost killed her. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
But it didn't. | 0:24:22 | 0:24:23 | |
Listen, I had my office check it out. | 0:24:23 | 0:24:27 | |
Factor VIIa increases the risk of clotting in the arteries. | 0:24:27 | 0:24:30 | |
I'm sorry, but that hasn't been proven. | 0:24:30 | 0:24:33 | |
My daughter is given that stuff and then nearly dies from a clot, | 0:24:33 | 0:24:36 | |
and you expect me to believe it's a coincidence? | 0:24:36 | 0:24:38 | |
A small clot from the original treatment may have built up over time, but it's highly unlikely. | 0:24:38 | 0:24:43 | |
That's not what Doctor Hutchison told me. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
I only said it was possible it caused it. | 0:24:46 | 0:24:49 | |
"Possible" is all I need. | 0:24:49 | 0:24:51 | |
Persuade a jury something's possible, and you're halfway there. | 0:24:51 | 0:24:54 | |
Right, nobody's going to be signing anything. | 0:24:54 | 0:24:58 | |
Ah, I get it... | 0:24:58 | 0:25:02 | |
The establishment closing ranks. | 0:25:02 | 0:25:05 | |
-Doctor Hutchison, can I have a word, please? -Yes. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
-I only said it was possible, that's all. -Why did you even mention Factor VIIa to him? | 0:25:16 | 0:25:21 | |
-He was worried about his daughter. -Even more reason not to have him jumping to silly conclusions! | 0:25:21 | 0:25:26 | |
Suzy Horton asked us not to tell her father about this. | 0:25:26 | 0:25:28 | |
You should have respected that. | 0:25:28 | 0:25:30 | |
Your husband's bloods and echo have been checked off. He's penciled in for surgery later today. | 0:25:39 | 0:25:44 | |
But his heart disease is really quite advanced. | 0:25:44 | 0:25:47 | |
-How advanced? -There's a very large build-up of plaque in his arteries, | 0:25:47 | 0:25:51 | |
we're going to have to bypass the obstruction. | 0:25:51 | 0:25:54 | |
This will put a lot of strain on his heart. | 0:25:54 | 0:25:56 | |
-It's not going to be easy for him. -It's not going to be easy for any of us. | 0:25:56 | 0:26:00 | |
If he'd just gone and had this seen to in the beginning, we wouldn't be here. | 0:26:00 | 0:26:04 | |
-It can be difficult to diagnose early-stage heart disease. -A trip to the doctors, how hard is that? | 0:26:04 | 0:26:09 | |
You know what men are like. | 0:26:09 | 0:26:11 | |
Bury your head in the sand and bugger the consequences for everyone else. | 0:26:11 | 0:26:15 | |
It's done now. | 0:26:15 | 0:26:17 | |
Keith's undergoing a very serious procedure. | 0:26:17 | 0:26:20 | |
He'll need your support. | 0:26:20 | 0:26:22 | |
I come bearing gifts for the intrepid surgeon. | 0:26:32 | 0:26:35 | |
This is what my med school dreams were made of. | 0:26:35 | 0:26:38 | |
Foxy F1s bringing me coffee. | 0:26:38 | 0:26:41 | |
Did those dreams involve them scrubbing in, too? | 0:26:41 | 0:26:44 | |
I spoke to Sacha, he wants you to work with him today. | 0:26:44 | 0:26:46 | |
-But I'd learn so much more observing you on the BDE. -You know it doesn't work like that. I'm not your mentor. | 0:26:46 | 0:26:51 | |
But you could be, if you wanted to. | 0:26:51 | 0:26:55 | |
-Come on, give him a chance. Sacha's a good guy. -Yeah, he'd make a great GP. | 0:26:55 | 0:26:58 | |
Technically, you're his boss. If you told him you wanted me in theatre, there's nothing he could do. | 0:26:58 | 0:27:03 | |
I can't do that. | 0:27:03 | 0:27:05 | |
You mean you won't. | 0:27:06 | 0:27:08 | |
I don't see what the fuss is. | 0:27:09 | 0:27:12 | |
I'm only asking to scrub in. | 0:27:12 | 0:27:13 | |
It's not like it's the first ever bile duct exploration. | 0:27:13 | 0:27:16 | |
Lulu, it's a major procedure. | 0:27:16 | 0:27:18 | |
Doctor Petrenko has more experience than you. | 0:27:18 | 0:27:21 | |
I want her in my theatre. | 0:27:21 | 0:27:22 | |
SHE KNOCKS ON TABLE | 0:27:26 | 0:27:27 | |
At least I know where I stand. | 0:27:27 | 0:27:29 | |
HEAVY BREATHING | 0:27:38 | 0:27:40 | |
-Not everything's about money. -The drug they gave you almost killed you. -Please, forget all that! | 0:28:08 | 0:28:13 | |
-They were negligent. -No. | 0:28:13 | 0:28:15 | |
The damages from this could set you up for life. | 0:28:15 | 0:28:17 | |
-You're not listening to me. I don't want to make money out of this. -Your daughter should be resting. | 0:28:17 | 0:28:22 | |
This is exactly why I didn't want him to know. | 0:28:22 | 0:28:25 | |
We'll talk about this when you're better. You might be thinking more clearly. | 0:28:25 | 0:28:29 | |
I've made up my mind. | 0:28:29 | 0:28:30 | |
I'm not suing anyone. | 0:28:30 | 0:28:32 | |
HE TAPS ON DOOR | 0:28:32 | 0:28:33 | |
You two need to go home and sort this out on your own time. | 0:28:40 | 0:28:44 | |
Thanks for all your help(!) | 0:28:49 | 0:28:53 | |
Did you book a new theatre slot for Keith Reid? | 0:28:57 | 0:29:00 | |
Yes, Mother(!) | 0:29:00 | 0:29:02 | |
You don't have to keep checking up on me. | 0:29:02 | 0:29:04 | |
I'm just trying to help you here, Greg. | 0:29:04 | 0:29:06 | |
I didn't realise I needed help. | 0:29:06 | 0:29:08 | |
Maybe that's the problem. | 0:29:08 | 0:29:10 | |
Are you always this self-righteous, or do you need to work at it? | 0:29:12 | 0:29:15 | |
Maybe being around difficult people brings out the worst in me. | 0:29:15 | 0:29:18 | |
Look, Greg, it would make life easier for everybody | 0:29:21 | 0:29:25 | |
if you just talked to somebody about this. | 0:29:25 | 0:29:28 | |
There's nothing to talk about. | 0:29:28 | 0:29:30 | |
I heard what Andy said to you on the roof. | 0:29:30 | 0:29:32 | |
I know what happened. | 0:29:32 | 0:29:34 | |
It's not "nothing". | 0:29:36 | 0:29:38 | |
Bring this up once more... | 0:29:45 | 0:29:47 | |
and you'll regret it. | 0:29:47 | 0:29:48 | |
-You going down? -I like that. | 0:30:08 | 0:30:11 | |
No foreplay. Straight to the point. | 0:30:11 | 0:30:13 | |
I've been up all night with a teething baby, Greg. | 0:30:13 | 0:30:16 | |
I'm really not in the mood. | 0:30:16 | 0:30:19 | |
Or we could just cuddle and talk? | 0:30:19 | 0:30:23 | |
That sounds divine. But I may have to run it past Dan first. | 0:30:24 | 0:30:28 | |
Remember Dan? My boyfriend, your best mate? | 0:30:28 | 0:30:33 | |
Yeah, that's what I thought. | 0:30:33 | 0:30:36 | |
Why don't you press your own buttons? | 0:30:36 | 0:30:39 | |
Has Mrs Tait been moved already? | 0:30:54 | 0:30:57 | |
No, the psyche ward are admitting her this afternoon. | 0:30:57 | 0:31:01 | |
-So where is she? -She's gone out for a picnic. | 0:31:01 | 0:31:04 | |
-A what? -I thought it would be good if she and Elizabeth spent some time together. | 0:31:05 | 0:31:09 | |
Somewhere nice, before she's moved. | 0:31:09 | 0:31:11 | |
-With rainbows and unicorns, right? -No, just in the gardens. | 0:31:11 | 0:31:15 | |
This is a hospital, and you're a nurse, not a party planner. | 0:31:15 | 0:31:19 | |
I organised it on my break, and I'm covering for Elizabeth. | 0:31:19 | 0:31:22 | |
That's OK then. A patient with mental health issues wandering around the hospital grounds on her own. | 0:31:22 | 0:31:26 | |
What could possibly go wrong(?) | 0:31:26 | 0:31:28 | |
-What happened? -I had to do it. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
Elizabeth, are you all right? | 0:31:37 | 0:31:39 | |
-Let me to take your pulse. -I had to protect myself. | 0:31:39 | 0:31:42 | |
-What did you do? -She was going to hurt me. | 0:31:42 | 0:31:45 | |
-Mrs Tait, what exactly did you do? -She poisoned me, so I poisoned her. | 0:31:45 | 0:31:49 | |
How did you poison her? | 0:31:49 | 0:31:51 | |
-In her drink. -With what? | 0:31:51 | 0:31:52 | |
What did you use to do it? | 0:31:52 | 0:31:54 | |
Elizabeth, I need to get you inside. | 0:31:58 | 0:32:01 | |
What's going on? | 0:32:07 | 0:32:09 | |
She was vomiting and dizzy. | 0:32:09 | 0:32:10 | |
-What did she take? -Risperidone. One milligramme tablets. -How many? | 0:32:10 | 0:32:14 | |
I don't know. | 0:32:14 | 0:32:15 | |
IV first. Check for tachycardia and hypotension. | 0:32:15 | 0:32:19 | |
She could be at risk of fitting. Are you feeling any pain. Stomach cramps, joint stiffness? | 0:32:19 | 0:32:26 | |
-Can you see me clearly? -Yes. -That's good. You're doing great, Elizabeth. | 0:32:26 | 0:32:31 | |
-My mother. -Where's Mrs Tait? -Where is she? -She was with me, | 0:32:31 | 0:32:37 | |
just a few minutes ago. | 0:32:37 | 0:32:39 | |
All I was trying to do was help. | 0:32:46 | 0:32:50 | |
My girl never wanted to be with me. | 0:32:50 | 0:32:52 | |
The day Suzy was born, | 0:32:52 | 0:32:55 | |
my brother said, | 0:32:55 | 0:32:57 | |
"at last, a woman who'll break your heart." | 0:32:57 | 0:33:02 | |
She went away for six years and never came home. | 0:33:02 | 0:33:07 | |
Hates her mother. | 0:33:07 | 0:33:09 | |
I don't think they hate us. They just... | 0:33:09 | 0:33:11 | |
..don't give us a thought. | 0:33:12 | 0:33:14 | |
My baby girl hurt me, | 0:33:14 | 0:33:17 | |
that's why I did it. | 0:33:17 | 0:33:18 | |
She tried to burn me in a fire. | 0:33:20 | 0:33:22 | |
And then she to tried poison me. | 0:33:22 | 0:33:24 | |
I had no choice. | 0:33:24 | 0:33:26 | |
You OK, love? | 0:33:28 | 0:33:30 | |
Is there anyone here with you? | 0:33:32 | 0:33:35 | |
The nice nurse is coming for me. | 0:33:35 | 0:33:37 | |
Because I can | 0:33:38 | 0:33:41 | |
take you inside | 0:33:41 | 0:33:43 | |
if you'd like. | 0:33:43 | 0:33:45 | |
No. The nurse is coming. | 0:33:45 | 0:33:48 | |
A nurse almost OD'd. | 0:33:48 | 0:33:50 | |
A patient went missing and not just any patient... | 0:33:50 | 0:33:52 | |
a patient who's psychotic and hasn't been taking their medication. | 0:33:52 | 0:33:55 | |
And it's not even two o'clock. | 0:33:55 | 0:33:57 | |
I'd no idea that her illness would make her do this. | 0:33:57 | 0:34:00 | |
-Come again? -The schizophrenia. | 0:34:00 | 0:34:03 | |
What, you really think it's that simple? | 0:34:03 | 0:34:07 | |
If a patient has abdominal problems, would you whip out their appendix without tests? | 0:34:07 | 0:34:11 | |
-I was only trying to help. -Please, stop helping. -I'll find Mrs Tait. | 0:34:11 | 0:34:15 | |
See there, you're doing it again. | 0:34:15 | 0:34:17 | |
That's what got us into this mess - your interfering. | 0:34:17 | 0:34:20 | |
On my ward, you're a nurse, not a social worker. | 0:34:20 | 0:34:22 | |
You're not a friend. You don't run errands, you don't organise picnics. | 0:34:22 | 0:34:26 | |
You just do your job. You understand me? | 0:34:26 | 0:34:28 | |
Mrs Tait is now the responsibility of the mental health team. | 0:34:31 | 0:34:34 | |
They are dealing with it... you stay out of it. That clear? | 0:34:34 | 0:34:37 | |
Yes. | 0:34:37 | 0:34:38 | |
I hope so. | 0:34:38 | 0:34:40 | |
Now go and check on Nurse Tait. And pray Mr Hanssen doesn't get wind of this. | 0:34:40 | 0:34:45 | |
-Do you know about this? -About what? -Occupational Health want to see me. | 0:35:02 | 0:35:06 | |
-About the "incident on the roof". -I'm sure it's just routine. They probably want to check you're OK. | 0:35:06 | 0:35:11 | |
I've explained everything. They can forget about it. | 0:35:11 | 0:35:14 | |
-I don't think it's optional. -What are they going to do...fire me? | 0:35:14 | 0:35:18 | |
We're all out of here in a few weeks anyway. | 0:35:18 | 0:35:20 | |
Yes, but you will be needing a reference. | 0:35:20 | 0:35:23 | |
-Mr H? -Mr Douglas. | 0:35:35 | 0:35:37 | |
What are you doing amongst the gods? | 0:35:37 | 0:35:39 | |
An appointment with Occupational Health, they're concerned about my "emotional state of mind". | 0:35:39 | 0:35:43 | |
Bit late for that. | 0:35:43 | 0:35:45 | |
-Where did all these new departments spring from? -It's called progress. | 0:35:45 | 0:35:49 | |
So what brings you up here? | 0:35:49 | 0:35:52 | |
I've got out on the wrong floor. | 0:35:54 | 0:35:56 | |
Well, I better head back down amongst the mere mortals. | 0:35:56 | 0:36:00 | |
BUZZER | 0:36:12 | 0:36:15 | |
Pulse rate's 105. | 0:36:20 | 0:36:22 | |
-Oxygen levels are down. -110 over 70. | 0:36:22 | 0:36:25 | |
Mr Levy said to call if we needed him. | 0:36:25 | 0:36:27 | |
You stay here, I'll get him. | 0:36:27 | 0:36:29 | |
Not much to tell. | 0:36:44 | 0:36:45 | |
A patient went up on the roof. Threatened to jump. I talked him down. | 0:36:45 | 0:36:49 | |
Just another crazy day at Holby. No, it wasn't difficult. | 0:36:49 | 0:36:52 | |
I just told him, in my medical opinion, | 0:36:52 | 0:36:54 | |
if he jumped, there was a very good chance he'd get hurt. I think what he did was very selfish. | 0:36:54 | 0:36:59 | |
He didn't give any consideration to the consequences of his actions. | 0:36:59 | 0:37:02 | |
Because of him, we're not allowed to sunbathe on the roof any more. | 0:37:04 | 0:37:07 | |
What exactly is Occupational Health? | 0:37:10 | 0:37:15 | |
Mr Spence. | 0:37:15 | 0:37:16 | |
I need your advice. I'm worried about one of my patients. | 0:37:16 | 0:37:20 | |
We performed a small bowel resection on her earlier today | 0:37:20 | 0:37:23 | |
but her condition has deteriorated. | 0:37:23 | 0:37:25 | |
-Why are you asking me? That's Mr Levy's patient. -My mentor seems to have disappeared. | 0:37:25 | 0:37:29 | |
Call him. | 0:37:29 | 0:37:32 | |
I did. He's not answering his phone. | 0:37:32 | 0:37:35 | |
What are her vitals? | 0:37:35 | 0:37:37 | |
-Pulse 105, B/P 110 over 70 and her oxygen levels are down. -Is she in any pain? | 0:37:37 | 0:37:41 | |
-Doesn't seem to be. -Do half-hourly obs and just watch out for post-operative shock. | 0:37:41 | 0:37:46 | |
I appreciate this. | 0:37:46 | 0:37:47 | |
I'm sorry if I was spiky earlier. | 0:37:49 | 0:37:52 | |
-Been one of those days. -It's all right, it happenes. | 0:37:52 | 0:37:56 | |
If her B/P drops to below 90, call me. I'll come down. | 0:37:56 | 0:38:01 | |
Thank you. | 0:38:01 | 0:38:03 | |
I really don't think this is necessary. | 0:38:05 | 0:38:07 | |
We Irish have a great coping mechanism it's called "repress and fester". | 0:38:07 | 0:38:11 | |
No, it's not relevant. | 0:38:11 | 0:38:14 | |
In fact it's not even true. | 0:38:14 | 0:38:16 | |
I knew Andy years ago, in school. But we certainly weren't friends. | 0:38:16 | 0:38:21 | |
It's not having any impact on my work. I do my job, there's no problem. | 0:38:21 | 0:38:24 | |
Which colleagues said they were worried about me? | 0:38:25 | 0:38:28 | |
you don't even need to answer that. I'm done here. | 0:38:28 | 0:38:30 | |
B/P still 100 over 65. | 0:38:30 | 0:38:33 | |
Actually it's dropping slightly. Do you want me to try Mr Levy again? | 0:38:33 | 0:38:36 | |
That's OK. I can take it from here. | 0:38:36 | 0:38:38 | |
-How are you feeling? -A little funny. | 0:38:44 | 0:38:46 | |
MACHINE BEEPS That's to be expected. | 0:38:46 | 0:38:48 | |
-Is something wrong? -No, everything's OK. | 0:38:48 | 0:38:55 | |
Let me just check something. There. | 0:38:56 | 0:39:00 | |
-How's that? -I really don't feel well. | 0:39:03 | 0:39:07 | |
We need to call Mr Spence. | 0:39:32 | 0:39:35 | |
HIGH-PITCHED BEEPING | 0:39:36 | 0:39:39 | |
Suzy. | 0:39:39 | 0:39:41 | |
-Suzy, can you hear me? -What happened? -B/P just crashed. | 0:39:41 | 0:39:46 | |
-She's arresting. -Get the crash trolley. | 0:39:46 | 0:39:50 | |
-Where's Ms Shah? -I don't know, sorry. | 0:39:54 | 0:39:56 | |
Three quarters flow. | 0:40:06 | 0:40:08 | |
Heart's weaker than we thought. Let's give it one last try. | 0:40:10 | 0:40:14 | |
-What's happening? -He arrested. | 0:40:14 | 0:40:16 | |
We revived him and brought him in. We can't get him back off bypass. | 0:40:16 | 0:40:19 | |
-Maximum inotropes? -Maximum everything. Let's go again. Very gradually. | 0:40:19 | 0:40:23 | |
BEEPING | 0:40:25 | 0:40:28 | |
OK. That's it. | 0:40:28 | 0:40:30 | |
What about a balloon pump? | 0:40:32 | 0:40:34 | |
-For that, we need output. -We should at least give it a go. -Greg... | 0:40:34 | 0:40:38 | |
We'll need one-to-one balloon pump. | 0:40:38 | 0:40:39 | |
-There's no output. -Internal paddles standing by. -It won't work, Greg. | 0:40:39 | 0:40:43 | |
I'm calling it. | 0:40:44 | 0:40:46 | |
Time of death 14.56. | 0:40:54 | 0:40:57 | |
I could have been there to help him. | 0:41:06 | 0:41:07 | |
Instead of being stuck upstairs in therapy-hell because of some stunt you pulled. | 0:41:09 | 0:41:13 | |
-You saw his heart. There's nothing anyone could have done. -That's not the point. | 0:41:13 | 0:41:18 | |
If you have issues with me | 0:41:18 | 0:41:19 | |
then say it to my face. | 0:41:19 | 0:41:21 | |
Don't go running to OH. | 0:41:21 | 0:41:23 | |
-I've been trying. But you won't listen. -Well, I'm all ears now. | 0:41:23 | 0:41:26 | |
For the last few weeks, it's like you're on a mission to self destruct. | 0:41:28 | 0:41:33 | |
And we're all in the crossfire. | 0:41:33 | 0:41:35 | |
You've got to be honest and admit you have a problem. | 0:41:36 | 0:41:39 | |
Seeing as we're being honest, maybe you can explain how you saved | 0:41:39 | 0:41:42 | |
your own job while putting us out on the street. | 0:41:42 | 0:41:44 | |
That's not true. You don't even know the full story. | 0:41:44 | 0:41:47 | |
I think I get the gist. | 0:41:47 | 0:41:49 | |
-Greg, I'm only trying to help you as a friend. -Are you? | 0:41:49 | 0:41:52 | |
From where I'm standing it's starting to look an awful lot like jealousy. | 0:41:52 | 0:41:56 | |
If you wanted to shag me, all you had to do was ask. | 0:41:56 | 0:41:59 | |
FLATLINE BEEPING | 0:42:05 | 0:42:08 | |
-What's going on? -You need to move back. | 0:42:08 | 0:42:11 | |
-What's wrong with her? -She's had a cardiac arrest. Please, Mr Horton. | 0:42:11 | 0:42:14 | |
Clear. | 0:42:19 | 0:42:20 | |
You can't film in here. | 0:42:25 | 0:42:26 | |
-I need proof of what my daughter's going through. -Get him out. | 0:42:26 | 0:42:29 | |
Give it to me. | 0:42:40 | 0:42:42 | |
Clear. | 0:42:42 | 0:42:45 | |
PERIODIC BEEPING | 0:42:45 | 0:42:47 | |
Give me two units of blood from the fridge. | 0:42:47 | 0:42:50 | |
-B/p rising back to 60/45. -OK, I think we have an internal bleed. | 0:42:50 | 0:42:53 | |
We have to get her to theatre. Now! | 0:42:53 | 0:42:55 | |
Your pulse is normal. That's good. | 0:43:13 | 0:43:16 | |
But we'll have to keep you on fluids. | 0:43:16 | 0:43:19 | |
Why am I telling you this, you already know all about it. | 0:43:19 | 0:43:22 | |
Have you found my mother yet? | 0:43:22 | 0:43:25 | |
The psyche ward are looking for her. I'm sure it won't be long. | 0:43:25 | 0:43:28 | |
So she's still out there, wandering around on her own? | 0:43:28 | 0:43:30 | |
-She can't have gone far. -This is all your fault. | 0:43:30 | 0:43:33 | |
You persuaded me to go out there. | 0:43:33 | 0:43:35 | |
-I didn't want to. -I just thought it would be nice, for both of you. If it was my mum... | 0:43:35 | 0:43:41 | |
My mother is not like yours. | 0:43:41 | 0:43:44 | |
She's sick. She's different from everybody else. | 0:43:44 | 0:43:49 | |
She needs care. | 0:43:49 | 0:43:52 | |
She's out there on her own. | 0:43:52 | 0:43:54 | |
Yes, this is Nurse Lane. | 0:43:54 | 0:43:57 | |
From Keller. I'm holding for the Psychiatric Department. | 0:43:57 | 0:44:01 | |
OK, thank you. | 0:44:02 | 0:44:04 | |
CAR HORN BEEPS | 0:44:04 | 0:44:07 | |
What's the matter with ya?! I nearly ran you over. | 0:44:08 | 0:44:11 | |
Look! Look with your eyes. See where you're going! | 0:44:11 | 0:44:16 | |
Keith's heart was so weak, it couldn't function on its own. | 0:44:20 | 0:44:24 | |
I'm really sorry. | 0:44:27 | 0:44:29 | |
This was supposed to be a wake-up call for him. | 0:44:30 | 0:44:34 | |
Make him grow up a bit. Not kill him. | 0:44:34 | 0:44:36 | |
I'm sure if he'd realised how serious it was... | 0:44:38 | 0:44:40 | |
He knew. | 0:44:40 | 0:44:42 | |
He just chose to ignore it. | 0:44:42 | 0:44:44 | |
You'll be able to see him soon. | 0:44:49 | 0:44:51 | |
Typical of Keith. | 0:44:51 | 0:44:53 | |
Clearing off and leaving me to sort out the mess. | 0:44:53 | 0:44:56 | |
I'm sure he didn't expect it to happen. | 0:44:57 | 0:44:59 | |
He didn't care. | 0:44:59 | 0:45:02 | |
He just did what suited himself. | 0:45:02 | 0:45:04 | |
That's not true. | 0:45:04 | 0:45:05 | |
Sometimes when you have a problem, it's easier to ignore it. | 0:45:07 | 0:45:11 | |
Because the prospect of dealing with it is just too difficult. | 0:45:13 | 0:45:17 | |
All he had to do was ask for help. | 0:45:17 | 0:45:20 | |
I'd have done anything for him. | 0:45:20 | 0:45:22 | |
Stupid man. | 0:45:26 | 0:45:28 | |
The reason Keith's operation was delayed this morning was my fault. | 0:45:31 | 0:45:38 | |
Would it have made a difference? | 0:45:38 | 0:45:40 | |
No. | 0:45:43 | 0:45:44 | |
At least you're honest. | 0:45:46 | 0:45:48 | |
Suction. | 0:45:55 | 0:45:58 | |
I can't locate the bleed. Packs. | 0:45:58 | 0:46:00 | |
Still too much blood. More suction. | 0:46:02 | 0:46:04 | |
Yep, there it is. In the mesenteric vessel. Clips. | 0:46:06 | 0:46:09 | |
4, 0 prolene. | 0:46:09 | 0:46:12 | |
You fancy tying it up? | 0:46:15 | 0:46:17 | |
You wanted me to mentor you. | 0:46:17 | 0:46:19 | |
Cut! | 0:46:40 | 0:46:42 | |
Good job. Removing the clips. | 0:46:44 | 0:46:48 | |
We have circulation. Well done. | 0:46:48 | 0:46:51 | |
Seeing as you're so handy with that needle, why don't you close up the outer tissue? | 0:46:51 | 0:46:57 | |
What happened? | 0:46:57 | 0:46:59 | |
Well, you just missed the main event. | 0:46:59 | 0:47:02 | |
Sorry, I had to look in on Daniel. | 0:47:02 | 0:47:04 | |
-Is she OK? -She is now. But half an hour ago she was in post-operative shock. | 0:47:04 | 0:47:09 | |
I told everyone where I was going. I said to call me. | 0:47:09 | 0:47:13 | |
It would help if you left your phone on. | 0:47:13 | 0:47:14 | |
-Of course I left it on. -Dr Hutchison tried ringing you. She couldn't get through. | 0:47:14 | 0:47:19 | |
I called you...and it rang out. | 0:47:24 | 0:47:26 | |
My phone was on the whole time. | 0:47:26 | 0:47:27 | |
Luckily for you she had the foresight to call for help. | 0:47:27 | 0:47:31 | |
You said you were coming back. I was waiting for you. | 0:48:08 | 0:48:10 | |
-It's OK, Mrs Tait. I'm here now. -We need to leave. We have to go now. | 0:48:10 | 0:48:14 | |
Let's just sit down for a minute. | 0:48:14 | 0:48:16 | |
No. I can't, they're coming for me. I have to get away. | 0:48:16 | 0:48:19 | |
We can't leave yet. | 0:48:19 | 0:48:20 | |
Not till it's safe to go. | 0:48:20 | 0:48:22 | |
Sit next to me. | 0:48:22 | 0:48:24 | |
We'll wait together. | 0:48:24 | 0:48:26 | |
My first day working here was a bit of a disaster. | 0:48:38 | 0:48:41 | |
I turned up late, and was I really nervous | 0:48:43 | 0:48:47 | |
and everything I did seemed to be wrong. | 0:48:47 | 0:48:50 | |
I just felt like packing it all in and running away. | 0:48:50 | 0:48:54 | |
And during my break, | 0:48:54 | 0:48:56 | |
I came out here. | 0:48:56 | 0:48:58 | |
And I sat on this bench, just to get away from it all. | 0:48:58 | 0:49:03 | |
It was really sunny. | 0:49:03 | 0:49:06 | |
And the birds were singing. | 0:49:06 | 0:49:07 | |
So peaceful. And I knew... | 0:49:07 | 0:49:11 | |
I just knew... | 0:49:13 | 0:49:15 | |
I'm going to like it here. | 0:49:15 | 0:49:18 | |
This is a good place, Mrs Tait. | 0:49:18 | 0:49:21 | |
These nurses are going to take you to your new ward. | 0:49:23 | 0:49:25 | |
But I want to stay with you. | 0:49:26 | 0:49:29 | |
It's OK, Mrs Tait. They'll look after you. | 0:49:29 | 0:49:32 | |
I hope you understand this isn't easy for me, coming to you, like this, Mr Hanssen. | 0:49:45 | 0:49:52 | |
I know we haven't always seen eye to eye on everything, | 0:49:52 | 0:49:55 | |
but I hope in the time that we've worked together I have demonstrated that I am a... | 0:49:55 | 0:50:01 | |
..professional surgeon. | 0:50:05 | 0:50:07 | |
Look, Henrik...erm... | 0:50:10 | 0:50:13 | |
You know St James's asked me to do admin, but I'm a surgeon. | 0:50:13 | 0:50:18 | |
It's what I'm good at. | 0:50:18 | 0:50:20 | |
Probably the only thing I'm really good at. | 0:50:20 | 0:50:22 | |
So that's what I should be doing, not admin. | 0:50:22 | 0:50:25 | |
And I was hoping there was something you could do. | 0:50:25 | 0:50:31 | |
There isn't, is there? | 0:50:35 | 0:50:38 | |
Why don't you sit down? | 0:50:38 | 0:50:40 | |
Your mother is being seen by a psychiatrist. | 0:50:40 | 0:50:42 | |
They're sending a nurse to collect her meds and I've prepared her notes. | 0:50:42 | 0:50:46 | |
If there's anything else you need to know, just ask. | 0:50:46 | 0:50:50 | |
I'm really sorry, | 0:50:52 | 0:50:54 | |
I shouldn't have interfered. | 0:50:54 | 0:50:56 | |
No, you shouldn't have. | 0:50:59 | 0:51:02 | |
It comes from the latin, aqua vitae - water of life of course. | 0:51:05 | 0:51:08 | |
I have an uncle who insists on sending me a bottle every Christmas. | 0:51:08 | 0:51:13 | |
-Skol. -Sip it. | 0:51:13 | 0:51:15 | |
-Aren't you joining me? -I don't like it. | 0:51:21 | 0:51:24 | |
Now, I would call St James's if I believed it would make any difference. | 0:51:24 | 0:51:28 | |
But these are straitened times for everyone. | 0:51:28 | 0:51:30 | |
So is Darwin just the beginning? | 0:51:30 | 0:51:32 | |
I hope not. But sometimes you have to take a limb to save the patient. | 0:51:32 | 0:51:36 | |
-Can this patient be saved? -If Holby gets Foundation Trust status, the prognosis is good. | 0:51:36 | 0:51:43 | |
Otherwise... | 0:51:44 | 0:51:46 | |
HE COUGHS | 0:51:53 | 0:51:56 | |
-Any chance I could take back what I said earlier? -Which bit exactly? | 0:52:12 | 0:52:15 | |
Why don't we start at eight this morning and just wipe the slate clean? | 0:52:15 | 0:52:18 | |
It's that kind of attitude that got us into this mess. | 0:52:18 | 0:52:21 | |
Sahira, I'm trying here. | 0:52:23 | 0:52:24 | |
And they do say acceptance is the first step towards recovery. | 0:52:24 | 0:52:28 | |
I'm impressed. | 0:52:30 | 0:52:31 | |
That's something I learned in OH. | 0:52:31 | 0:52:35 | |
I'll see you tomorrow. | 0:52:35 | 0:52:36 | |
I had a call about you today, Nurse Lane... | 0:52:52 | 0:52:56 | |
from the mental health department. | 0:52:56 | 0:52:59 | |
Applauding your endeavors with Mrs Tait. | 0:53:01 | 0:53:05 | |
Wanted me to know how professional you'd been. | 0:53:05 | 0:53:09 | |
Commendable. | 0:53:09 | 0:53:10 | |
If only you hadn't created the fiasco... | 0:53:10 | 0:53:14 | |
So that was a lucky escape in theatre today. | 0:53:18 | 0:53:21 | |
If it wasn't for Dr Hutchison's quick thinking, that patient would be checking into the morgue. | 0:53:21 | 0:53:27 | |
You know, why don't you show a little appreciation and let her scrub in on my BDE? | 0:53:27 | 0:53:32 | |
I've already told Dr Petrenko she's doing it. | 0:53:32 | 0:53:35 | |
Your department, your call. | 0:53:38 | 0:53:40 | |
But you want my advice? Someone saves your ass... | 0:53:41 | 0:53:45 | |
you show a little gratitude. | 0:53:45 | 0:53:47 | |
I know you don't agree with what I'm doing. | 0:53:48 | 0:53:51 | |
Just think they should have taken better care of you. | 0:53:51 | 0:53:54 | |
They did. | 0:53:54 | 0:53:55 | |
That drug almost killed you. | 0:53:55 | 0:53:57 | |
No. | 0:53:57 | 0:53:59 | |
It saved my life. | 0:53:59 | 0:54:00 | |
When I was shot and lying there on that road. | 0:54:02 | 0:54:05 | |
I was so scared that I would die. | 0:54:05 | 0:54:08 | |
And then they came. | 0:54:08 | 0:54:11 | |
They risked their lives to get me and they gave me Factor VIIa, | 0:54:11 | 0:54:16 | |
and it stopped the bleeding... | 0:54:16 | 0:54:18 | |
I can't sue them for that. | 0:54:22 | 0:54:24 | |
OK. | 0:54:26 | 0:54:28 | |
So the father is a pain in the ass. | 0:54:28 | 0:54:30 | |
He was looking out for his daughter, so no-one took advantage of her. | 0:54:30 | 0:54:33 | |
Men like him just want money. | 0:54:33 | 0:54:36 | |
I think he's right. | 0:54:36 | 0:54:38 | |
If you don't stand up for yourself... | 0:54:38 | 0:54:40 | |
people walk all over you. | 0:54:40 | 0:54:42 | |
OK, guys, there's been a bit of a change of plan. | 0:54:42 | 0:54:45 | |
I've just been talking to Mr Spence, and we both agree that it's probably best | 0:54:45 | 0:54:49 | |
if Dr Hutchison assists on his BDE operation. | 0:54:49 | 0:54:53 | |
Hmm... Why? | 0:54:53 | 0:54:55 | |
We both think after last week, you could do with a bit of a break from theatre. | 0:54:55 | 0:54:59 | |
But I promise you it will definitely be your turn next time. | 0:54:59 | 0:55:02 | |
I should probably go prep. | 0:55:02 | 0:55:04 | |
I nearly forgot. This is for you. | 0:55:04 | 0:55:07 | |
Look at that, very impressive. | 0:55:07 | 0:55:10 | |
Wait till you see what I have in store for you tomorrow. | 0:55:10 | 0:55:13 | |
Don't you think it's funny? | 0:55:17 | 0:55:19 | |
She says she rang you, but you never got a call. | 0:55:19 | 0:55:23 | |
-No, she wouldn't lie about that. -No(!) | 0:55:24 | 0:55:27 | |
-Welcome aboard, Dr Hutchison. -Thank you for putting in a good word for me. | 0:55:39 | 0:55:43 | |
Consider it a reward for a fine day's work. Your needlework on Miss Horton was excellent. | 0:55:43 | 0:55:47 | |
Anyone ever tell you, you should be a surgeon? | 0:55:47 | 0:55:51 | |
Well, you have to admit we make a great team. | 0:55:51 | 0:55:53 | |
Hmm, you ready? | 0:55:53 | 0:55:55 | |
Ready. | 0:55:55 | 0:55:57 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:56:18 | 0:56:21 | |
E-mail [email protected] | 0:56:21 | 0:56:24 |