Browse content similar to Kids' Stuff. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Just the thought, I should show some remorse. | 0:00:39 | 0:00:41 | |
If you're going to wuss out, let me do the talking, got it? | 0:00:41 | 0:00:46 | |
And then this woman come is with the Jedi mind trick and then POW! | 0:00:46 | 0:00:50 | |
She practically had HER apologising to ME. | 0:00:50 | 0:00:54 | |
-We've met already. -I kind of blacked that out. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
I want the best for Daniel, OK? The best schools, the best education | 0:00:58 | 0:01:01 | |
and I want the best for us. I want you to be happy. I want us to be a family. | 0:01:01 | 0:01:04 | |
Give up my free afternoon to observe a procedure I've done before | 0:01:04 | 0:01:08 | |
as a favour to a jumped up nurse who lied to get me into the sack. | 0:01:08 | 0:01:13 | |
-OW! -You OK? -Yeah, shut up. | 0:01:13 | 0:01:16 | |
MUSIC BLARES IN HEADPHONES | 0:01:21 | 0:01:25 | |
TYRES SCREECH | 0:01:31 | 0:01:34 | |
My baby! Please! My little boy! | 0:01:35 | 0:01:37 | |
-Argh! You almost killed me! -I need help! | 0:01:37 | 0:01:41 | |
-What happened? -Get a doctor! -I am a doctor. -Look at his back. | 0:01:41 | 0:01:46 | |
Can we get a stretcher here?! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-Give him to me. -No! -Please. -I'll take him! | 0:01:48 | 0:01:51 | |
All right. Nice and slow. Easy. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
It's going to be OK, Troy, I promise. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
He was messing round by the railway line with his mate. | 0:01:58 | 0:02:01 | |
-What have you got? -Still trying to find out. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
They were bricking something and it exploded. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
-Do they still have detonators on the tracks? -Shouldn't we take him to ED? | 0:02:07 | 0:02:10 | |
-What? Where he'd be given to a student doctor who'd refer him to us? -When you put it like that. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
We need to get him straight to ITU. Page Dan Hamilton. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
The new boss won't be happy about this. | 0:02:17 | 0:02:19 | |
-Won't be a problem. -How d'you get the limp? -Don't ask. | 0:02:19 | 0:02:23 | |
-What are you smirking at? -Just looking forward to the day ahead. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
Any bit of it in particular? | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Well, that depends. -On? -You. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
-SHE LAUGHS -And why's that. | 0:02:37 | 0:02:39 | |
-Thought we might be able to get together to discuss the state of the NHS at some point. -Did you now? | 0:02:39 | 0:02:44 | |
-Couldn't sleep last night for worrying about it. -Really? -So? | 0:02:44 | 0:02:47 | |
-What? -Can you make a window, or..? | 0:02:47 | 0:02:51 | |
Oh, you'll just have to wait and see won't you. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-Why hasn't he come to? -Why don't you have a seat? | 0:02:54 | 0:02:57 | |
-I don't want a seat. -All Mrs Cain wants, is to know her son's | 0:02:57 | 0:03:00 | |
-going to be all right. -Exactly. -Was he conscious when you found him? | 0:03:00 | 0:03:04 | |
He blacked out on his way to the car. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-Why didn't you call an ambulance? -I wasn't waiting an hour for some | 0:03:07 | 0:03:10 | |
-ambulance to turn up. -Excuse me, thank you. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
-He said he couldn't feel his legs. -One, two, three. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
-And this was at the site of the accident? -Yeah. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-Was he immobilised on arrival. -Cheryl carried him | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-from the car onto a trolley. -Right. -She insisted. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
Not going to die, is he? | 0:03:28 | 0:03:30 | |
Get him straight in for a CT scan of the whole spine, C-spine, | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-chest and pelvis X-rays. -OK. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
And get Mr Hamilton to take a look at that leg. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
-Wouldn't he be better off in here? -If I thought so, I'd say so. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
KNOCKS ON THE DOOR | 0:03:50 | 0:03:51 | |
-Ah, Ms Naylor. -You paged me. -Yes. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
-Working on a presentation? -Holiday snaps. -Oh. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
-Re-ordering them by date. -I see. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-I have an uncle staying this weekend. -Right. | 0:04:01 | 0:04:04 | |
-He's very big on chronology. -What can I do for you? | 0:04:04 | 0:04:07 | |
You remember applying for funding for an overseas research trip? | 0:04:07 | 0:04:12 | |
-To LMSF? -Congenital pectus anomalies. -That was over a year ago. | 0:04:12 | 0:04:17 | |
-All things come to she who waits. -What? | 0:04:17 | 0:04:20 | |
The Trust have agreed to fund a six week placement. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
In San Francisco? | 0:04:23 | 0:04:25 | |
Unless the college has relocated to Ashby-de-la-Zouch. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-When? -They'd like you to fly out at the weekend. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-You're joking. -The timing is a matter of fiscal expediency. | 0:04:31 | 0:04:35 | |
Aw. They've got a chunk of budget they need to throw at someone? | 0:04:35 | 0:04:38 | |
-Is that a no? -It's just short notice, that's all. | 0:04:38 | 0:04:43 | |
For someone with no family and no commitments? | 0:04:43 | 0:04:47 | |
Well, when you put it like that. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
-You'll be on paid leave as of tomorrow. -Right. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
-What do you say? -Thank you! | 0:04:52 | 0:04:55 | |
You're welcome. | 0:04:55 | 0:04:56 | |
Cheers, I'll send him down. | 0:04:59 | 0:05:02 | |
-Never felt a thing. -Good, it's all part of the service. | 0:05:02 | 0:05:05 | |
If only they were all like him. | 0:05:08 | 0:05:09 | |
-Excuse me old son. -Yeah? -Any chance of cadging a newspaper? | 0:05:11 | 0:05:14 | |
I missed the chap with the trolley. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
You'll have to ask a nurse, I'm... | 0:05:16 | 0:05:18 | |
Of course. I can see how busy you are. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
But if you do happen to spot a spare copy of The Times lying about... | 0:05:20 | 0:05:23 | |
-Right. -Terribly kind. Oh! Stand by your beds. | 0:05:23 | 0:05:27 | |
-Mr Malick. -Troy Cain's tests are booked. -Good. | 0:05:27 | 0:05:30 | |
Looking radiant as ever, Ms Campbell. | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-All for your benefit, Mr Fitch. -She's such a beautiful liar. | 0:05:32 | 0:05:35 | |
-A word. -His Master's voice. | 0:05:35 | 0:05:39 | |
-Everything OK? -Yes, no, I just wanted to congratulate you | 0:05:39 | 0:05:43 | |
on your subversion of the admissions procedure. | 0:05:43 | 0:05:46 | |
Sometimes you have to grab the proverbial by the horns and do what you think is right. | 0:05:46 | 0:05:50 | |
-Yeah. -Oh. Just one thing. -What? | 0:05:50 | 0:05:53 | |
-Don't spread it about that you chucked the rulebook out the window. -It was just the one-off. | 0:05:53 | 0:05:57 | |
Hmm. Must have been a tough call letting her carry the child | 0:05:57 | 0:06:01 | |
-onto the trolley herself. -She was hysterical. -I know. | 0:06:01 | 0:06:04 | |
-But with those kind of spinal injuries... -I couldn't stop her. | 0:06:04 | 0:06:07 | |
I'd hate to see you exposed to any kind of liability. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-That won't happen. -Some people only need a sniff of a claim | 0:06:10 | 0:06:13 | |
and they're on to the nearest ambulance chaser. | 0:06:13 | 0:06:15 | |
She's a mother worried about her kid. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
Yes. No, I'm sure you're right. Top job all round. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
MS NAYLOR WHISTLES | 0:06:24 | 0:06:28 | |
-You're sounding pleased with yourself. -That's cos I am. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
-Any particular reason. -I'm going to California. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
Ah! Finally making that trip to Disney? | 0:06:34 | 0:06:37 | |
-LMSF. -I only asked. | 0:06:37 | 0:06:39 | |
-Lakeside Medical College San Francisco. -I know. | 0:06:40 | 0:06:44 | |
-It's a research trip. -Brilliant. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
Yeah and the Trust's picking up the tab. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
-So how long you're off for? -Nearly two months. | 0:06:49 | 0:06:53 | |
-Aah, well. -Almost sounds like you're going to miss me. | 0:06:54 | 0:06:58 | |
-I'll miss certain parts of you. -Charming. | 0:06:58 | 0:07:02 | |
-When are you off? -Couple of days. -Fantastic. | 0:07:04 | 0:07:09 | |
Yeah, it is, isn't it? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
Well I'd love to talk San Fran' with you all morning but... | 0:07:11 | 0:07:14 | |
-Jonny Mac, can you come and give me a hand? -As you can see, some of us have got work to do. | 0:07:14 | 0:07:19 | |
-Believe you had a lively start to the day. -Argh! -Sorry. -Yeah. | 0:07:21 | 0:07:26 | |
What did Head Girl say about you bypassing the ED? | 0:07:26 | 0:07:28 | |
-She's cool about it. -Eh?! -Why? | 0:07:28 | 0:07:32 | |
Never stops banging on to me about referrals clogging up the ward. | 0:07:32 | 0:07:35 | |
Well, I bet she sees this case as a chance to get | 0:07:35 | 0:07:37 | |
away from the conveyor belt for a while. | 0:07:37 | 0:07:40 | |
-No chance. She loves her electives. -Really? | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Get 'em in and get 'em out. Campbell family motto. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-Right. -No permanent damage. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-Good. -Just a nasty bruise. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
-How's the patient? -Fine. | 0:07:51 | 0:07:54 | |
You can get dressed now. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
-Is there any news on the Cain boy? -Still waiting on the scans. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
-The mother is a right one. -Why's that? | 0:08:00 | 0:08:03 | |
-You heard the mouth on her? -Oh, right? | 0:08:03 | 0:08:05 | |
-So you're having a go now as well, are you? -What? | 0:08:05 | 0:08:08 | |
I'm not having a go at anyone! I'm just saying! | 0:08:08 | 0:08:11 | |
-Molly Sharma this is Ms Naylor. -Hello. -Hi. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Molly's short of breath, she's got chest pain | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-and she's coughed up some blood. -How much? | 0:08:18 | 0:08:20 | |
-A bit. -A teaspoon? -A couple maybe. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
-Ms Naylor'll sort you out. -Hope so. | 0:08:24 | 0:08:26 | |
-She's the best doctor in this place. -Really? | 0:08:26 | 0:08:29 | |
So she keeps telling me. | 0:08:29 | 0:08:31 | |
-Follow the gee-gees Moll'? -I dabble. | 0:08:33 | 0:08:36 | |
We'll have to have a wee bet later on. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Full bloods and a CT scan when you're ready. -Coming right up. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
-The thing about our Mr Fitch is he's the ideal patient. -Why's that? | 0:08:42 | 0:08:47 | |
-He's charming. -If you like that sort of thing. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-He's lucid. -That's one word for it. | 0:08:50 | 0:08:53 | |
But best of all, as an elective subtotal thyroidectomy booked weeks in advance, | 0:08:53 | 0:08:57 | |
he's in and out within 48 hours tops. | 0:08:57 | 0:09:00 | |
So let's try to keep him happy, shall we? | 0:09:00 | 0:09:02 | |
He's unconscious. Well he was playing out, Mum. | 0:09:02 | 0:09:06 | |
-Excuse me, my dear. -I can't watch him day and night. | 0:09:06 | 0:09:10 | |
Ah! News. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
I'm afraid my wallet's in my trouser pocket. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
It's cool. Courtesy of the boss. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
He said he couldn't move his legs. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
No, they haven't told me nothing. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
Is it National Strangle the Language Day? | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-All right mum, bye. -Hey. | 0:09:24 | 0:09:28 | |
-Any news? -Not yet. -Why does everything take so long round here? | 0:09:28 | 0:09:31 | |
If you're going to use your phone, d'you mind doing it off the ward. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
-Why? -The other patients, you know. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
-Has he complained about me? -No yet, I just... -Hey, you. -Yes, my dear. | 0:09:37 | 0:09:41 | |
-My lad's in a bloody coma1 -I'm very sorry. | 0:09:41 | 0:09:42 | |
And you're moaning to him about a phone-call! | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-Cheryl! -You have my every sympathy. -Who d'you think you are, fatman?! | 0:09:44 | 0:09:48 | |
-Mrs Cain. -What? -You should be with Troy. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
-I couldn't phone his Nan from the room. -He needs you. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
-What if he could hear me talking about him? -Ms Campbell's right. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
-Apologies. -No need. | 0:10:00 | 0:10:03 | |
I can rely on you to manage this situation, can't I? | 0:10:03 | 0:10:07 | |
MS NAYLOR: And there's no other way around it?! | 0:10:08 | 0:10:12 | |
-Well this... -SHE SIGHS | 0:10:12 | 0:10:14 | |
Fine, fine. I'll be there tomorrow. Bright and early. | 0:10:14 | 0:10:18 | |
-Molly Sharma's results. -It's just brilliant! -Problems? | 0:10:18 | 0:10:21 | |
-Yup, my passport's out of date. -Oh, dear. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
-What d'you want? -Molly Sharma's scan. -Molly...? | 0:10:24 | 0:10:28 | |
Chest pain, likes a bet. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
-Pulmonary embolus. -That was quick. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
Yeah. I do this for a living. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
-She doesn't have all the classic symptoms. -She coughed up blood. | 0:10:38 | 0:10:41 | |
-Not much. -And she's short of breath. | 0:10:41 | 0:10:43 | |
-That's about it. -Sounds pretty classic to me. -Right. | 0:10:43 | 0:10:47 | |
30 minute obs, 10mg Warfarin. | 0:10:48 | 0:10:51 | |
Thank you. | 0:10:55 | 0:10:56 | |
Sorry. | 0:11:02 | 0:11:05 | |
What a racket. | 0:11:05 | 0:11:06 | |
Yeah, patients'll be like nervous wrecks. | 0:11:06 | 0:11:11 | |
-How about you? -How about me what? | 0:11:11 | 0:11:13 | |
First day back nerves? | 0:11:13 | 0:11:15 | |
Nah, it's like riding a bike, isn't it? | 0:11:15 | 0:11:17 | |
-Really? -Well, an old rusty Penny Farthing. | 0:11:17 | 0:11:20 | |
-Funny. -I'm fine. | 0:11:20 | 0:11:24 | |
Mmm. | 0:11:24 | 0:11:25 | |
Cos you don't have to play the tough guy, you know? | 0:11:25 | 0:11:29 | |
Don't suppose Mrs Maynard | 0:11:30 | 0:11:32 | |
and her suspected orbital cellulitis would appreciate the tough guy. | 0:11:32 | 0:11:37 | |
-Fair enough. -So can I just get on with my job, please? | 0:11:37 | 0:11:40 | |
-Dad. -Rachel?! | 0:11:40 | 0:11:43 | |
I feel terrible. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
I know, I know. | 0:11:47 | 0:11:49 | |
If you could give them some tea and take them to my mums. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
Yeah. Thanks, Caz. Got to go. | 0:11:52 | 0:11:57 | |
-Y'OK? -Yeah. Trying to sort the rest of the kids out. | 0:11:57 | 0:12:01 | |
-I've got an update. -Yeah. -Scans are back. | 0:12:01 | 0:12:04 | |
-Oh! For God's sake. The state of that. -Look, forget it. It's OK. | 0:12:06 | 0:12:11 | |
Go on, sorry. | 0:12:14 | 0:12:16 | |
Once the consultant's had a proper look, she'll talk you through everything, OK? | 0:12:17 | 0:12:21 | |
Is he going to end up in a wheelchair? | 0:12:23 | 0:12:26 | |
-We have to wait and see what... -D'you know what the little gets round our way call handicapped kids? | 0:12:26 | 0:12:30 | |
-Stop it. -They'll make his life a misery. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
Cheryl, please. I'll get someone to clear this up, OK? | 0:12:32 | 0:12:36 | |
If we continue to maintain the pace with our elective cases, | 0:12:38 | 0:12:42 | |
with an average patient turnaround of no more than 48 hours... | 0:12:42 | 0:12:46 | |
-Sorry. -Mr Malick, welcome. | 0:12:46 | 0:12:49 | |
..we should have waiting times halved before the quarter's out. | 0:12:49 | 0:12:53 | |
-Excellent. -Just one case left to discuss. Troy Cain. | 0:12:53 | 0:12:58 | |
Toy Crane? | 0:12:58 | 0:12:59 | |
Nine years old, suffered spinal injuries | 0:13:02 | 0:13:06 | |
after detonating a railway warning device. | 0:13:06 | 0:13:09 | |
Before losing consciousness, Troy complained of having no | 0:13:09 | 0:13:13 | |
sensation in his legs. this would suggest nerve damage | 0:13:13 | 0:13:17 | |
caused by shrapnel wounds at L3 to S1. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
Removal could potentially alleviate the problem, however | 0:13:19 | 0:13:24 | |
I am concerned by the position of these two pieces of debris. | 0:13:24 | 0:13:28 | |
As the proximity to the great vessels means that | 0:13:28 | 0:13:31 | |
the chance of a tear are relatively high. | 0:13:31 | 0:13:34 | |
So! Given this is a traumatic, costly procedure with no | 0:13:34 | 0:13:40 | |
guarantee of a positive outcome, I advise no action at present. | 0:13:40 | 0:13:45 | |
Far less risk letting the wounds heal around the debris. | 0:13:45 | 0:13:49 | |
-Surely surgery's worth considering. -It was. And we have. | 0:13:49 | 0:13:54 | |
But if we do nothing he could lose the use of his legs. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
Mr Hamilton, perhaps you'd like to step in. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
Any movement of the debris could result in a fatal haemorrhage. | 0:14:05 | 0:14:08 | |
But if we leave it in, it could move anyway. | 0:14:08 | 0:14:11 | |
-That's a less likely scenario. -At school, in the park. | 0:14:11 | 0:14:13 | |
This is an exercise in damage limitation. | 0:14:13 | 0:14:15 | |
He could bleed to death within a few minutes. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
It's quite clear from Ms Campbell's presentation that this is a case about risk management. | 0:14:18 | 0:14:22 | |
And you think his mother'll be happy with that? | 0:14:22 | 0:14:24 | |
Obviously she'll be given the option of surgery but my advice will be to avoid it. | 0:14:24 | 0:14:28 | |
Right. Are there any further questions? | 0:14:31 | 0:14:35 | |
Good. | 0:14:36 | 0:14:37 | |
These targets of yours. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Of ours! | 0:14:42 | 0:14:43 | |
Definitely more achievable with the backing of your team. | 0:14:43 | 0:14:47 | |
I couldn't agree more. | 0:14:47 | 0:14:48 | |
So everyone is singing from the same hymn sheet, are they? | 0:14:48 | 0:14:51 | |
Like one big, happy choir. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
-No problems with the boy soprano? -Know what they used to do to the boy | 0:14:55 | 0:14:59 | |
Sopranos in the Sistine Chapel Choir to maintain their voices? | 0:14:59 | 0:15:02 | |
Let's hope it doesn't come to that. | 0:15:02 | 0:15:05 | |
-Please tell me that was a one-off. -What was? | 0:15:06 | 0:15:09 | |
-I'm all for a good debate but... -No, I was only asking if. | 0:15:09 | 0:15:12 | |
WE HAVE a long battle ahead to turn Keller around. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
-We can't afford petty squabbles or in-fighting. -I know, I... | 0:15:15 | 0:15:18 | |
-After all, we're all on the same team, aren't we? -Yeah, but... | 0:15:18 | 0:15:21 | |
VERY glad to hear it. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
-These sarcoid cases are a pain in the backside. -Yeah? | 0:15:25 | 0:15:29 | |
-Random symptoms, no clear diagnosis. -Do us a favour. | 0:15:29 | 0:15:33 | |
-Oh, here we go. -I need a second opinion. -On who or what? | 0:15:33 | 0:15:36 | |
-Molly Sharma. Suspected pulmonary embolus. -Suspected by Jac Naylor? | 0:15:36 | 0:15:41 | |
-Yeah. -You don't need a second opinion... -But... | 0:15:41 | 0:15:43 | |
-..any more than I need flaying alive. -Just check her out? | 0:15:43 | 0:15:46 | |
-Why would I do a stupid thing like that? -Cos her head's full of San Fran' | 0:15:46 | 0:15:49 | |
-and she looked at the scan for a nanosecond. -As opposed to you engaging | 0:15:49 | 0:15:52 | |
-in an ego battle with your latest squeeze? -It's about the patient. -You're full of it. | 0:15:52 | 0:15:56 | |
-Is it a yes? -All right, get me the scan. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
-You are a truly amazing woman. -You owe me! -Big time! -Mmm. | 0:15:59 | 0:16:03 | |
We've weighed the evidence very carefully | 0:16:03 | 0:16:06 | |
and it boils down to two choices. | 0:16:06 | 0:16:09 | |
We can either try to remove the debris from Troy's spine or | 0:16:09 | 0:16:14 | |
-leave the wounds to heal around it. -Right. | 0:16:14 | 0:16:19 | |
If we operate, there's a risk of the debris moving, | 0:16:19 | 0:16:22 | |
-causing a dangerous bleed. -How dangerous? -Troy could die. | 0:16:22 | 0:16:28 | |
But if you leave it | 0:16:33 | 0:16:36 | |
he'll be in a wheelchair for ever. | 0:16:36 | 0:16:41 | |
We can't say that for sure. I know it's not an easy decision. | 0:16:41 | 0:16:47 | |
What are the odds of him dying, if, | 0:16:50 | 0:16:55 | |
if you operate? | 0:16:55 | 0:16:56 | |
I wouldn't like to put a figure on it. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
So there's a good chance he'd make it? | 0:16:59 | 0:17:02 | |
Well, yes, but my advice would still be to avoid surgery. | 0:17:02 | 0:17:07 | |
-What would you do if it was your kid? -I'd err on the side of caution. | 0:17:12 | 0:17:18 | |
SHE SOBS | 0:17:20 | 0:17:22 | |
All he wants to do is play football. | 0:17:22 | 0:17:25 | |
I know. I know. | 0:17:25 | 0:17:28 | |
I can't decide something like this on my own. | 0:17:28 | 0:17:30 | |
-Which is why we're offering expert advice. -My head's battered! | 0:17:30 | 0:17:34 | |
You don't have to tell us right now. | 0:17:34 | 0:17:37 | |
-No? -No. You take your time, OK? | 0:17:37 | 0:17:43 | |
Mr Malick. | 0:17:50 | 0:17:52 | |
-When did you start feeling poorly? -This morning. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
-Have you eaten anything? -I'm not hungry. | 0:18:03 | 0:18:06 | |
Temperature's all right. | 0:18:06 | 0:18:09 | |
-Any vomiting? -No. -Diarrhoea? -Gross! | 0:18:09 | 0:18:12 | |
-OK. Does that hurt? -A bit. | 0:18:13 | 0:18:17 | |
-Yeah. -Is that sore? -Yeah. | 0:18:19 | 0:18:21 | |
-What about that? -OW! | 0:18:21 | 0:18:23 | |
All right. OK. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
BLEEPER Damn. | 0:18:25 | 0:18:27 | |
-What's up? -I'm due in surgery. | 0:18:27 | 0:18:31 | |
-It's OK. -You go, I can look after Rachel. | 0:18:31 | 0:18:34 | |
-Are you sure? -Yes. You shouldn't be looking after | 0:18:34 | 0:18:37 | |
-your own daughter anyway. -Full bloods. -Yes, I know. | 0:18:37 | 0:18:42 | |
I'll be back as soon as I can. | 0:18:42 | 0:18:44 | |
Don't kiss me, it might be catching. | 0:18:45 | 0:18:49 | |
OK, bye. | 0:18:49 | 0:18:51 | |
-I'm sorry. -Don't be. You did the right thing coming in. | 0:18:53 | 0:18:57 | |
What d'you think's wrong with me? | 0:18:57 | 0:18:59 | |
We'll get some blood and we take it from there. | 0:18:59 | 0:19:03 | |
What about Mr Harmony in the 9:15? | 0:19:05 | 0:19:07 | |
-Carrying a bit of weight. -Loves the going. | 0:19:07 | 0:19:09 | |
-True. -That our treble then? | 0:19:09 | 0:19:12 | |
-Yeah, go on. -£2 each way? | 0:19:12 | 0:19:15 | |
Why not. | 0:19:15 | 0:19:16 | |
-Hello, Molly. -Hello. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
-This is Mo, she's just going to give you a quick once over. -Why? | 0:19:18 | 0:19:21 | |
-Just need to double check a couple of things. -Just need to listen to your chest, OK? | 0:19:21 | 0:19:26 | |
-Oh, those couple of things. -Steady on, Moll! | 0:19:26 | 0:19:30 | |
-Breathe in. -MOLLY INHALES | 0:19:30 | 0:19:33 | |
-And out. -SHE EXHALES | 0:19:33 | 0:19:36 | |
-And in... -What's this? -Just doing Molly's obs. | 0:19:36 | 0:19:40 | |
-What's up? -Really? | 0:19:40 | 0:19:42 | |
-Look, I... -Have you got a minute? You too. | 0:19:42 | 0:19:45 | |
Never says please, that girl. | 0:19:47 | 0:19:49 | |
-This should be good. -It's my fault. -I don't doubt it for a second. | 0:19:54 | 0:19:57 | |
-I wanted to cover all bases. -And you want to do my job for me. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
-I have more than enough work of my own. -So many hearts to harvest, so little time. | 0:20:00 | 0:20:03 | |
-I talked Mo into this. -You silver tongued devil! | 0:20:03 | 0:20:05 | |
So please, take it out on me. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
-And I'd agree with that 100%. -You can run along now. | 0:20:07 | 0:20:10 | |
-Are you trying to embarrass me? -No, I... | 0:20:12 | 0:20:14 | |
-Make me look stupid in front of your 'friend'. -Not at all. -Does she know? | 0:20:14 | 0:20:18 | |
-Know what? -About us. -No. -Good. Keep it that way. | 0:20:18 | 0:20:22 | |
Why? Are you ashamed of me? | 0:20:22 | 0:20:25 | |
I don't want people yacking about something that's going nowhere. | 0:20:25 | 0:20:29 | |
-Fine. -If you have anything else to say about MY patient, | 0:20:29 | 0:20:32 | |
then say it to my face. | 0:20:32 | 0:20:34 | |
-Mr Fitch. -That's my name. -Just to let you know, | 0:20:37 | 0:20:39 | |
-theatre's running like clockwork. -Glad to hear it. | 0:20:39 | 0:20:42 | |
-We should have you in there, late afternoon. -Marvellous. | 0:20:42 | 0:20:45 | |
-Mr Malick will be assisting. -Ah! My paper boy. | 0:20:45 | 0:20:47 | |
When can I head home? | 0:20:47 | 0:20:50 | |
-All things being equal, teatime tomorrow. -God bless the NHS. | 0:20:50 | 0:20:54 | |
Doctor. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
Excuse me. | 0:20:56 | 0:20:58 | |
-Had a chance to think? -Yeah. -Well? | 0:20:59 | 0:21:04 | |
-I'll do what you said. -Are you sure? | 0:21:06 | 0:21:09 | |
-You're the doctor. -I think that's a very wise decision. | 0:21:10 | 0:21:15 | |
-What happens now? -We keep Troy under close observation | 0:21:15 | 0:21:18 | |
-till he regains consciousness. -Right. | 0:21:18 | 0:21:21 | |
And then we'll look at our options. | 0:21:21 | 0:21:23 | |
Options? | 0:21:23 | 0:21:25 | |
There's still a chance he'll be OK. | 0:21:25 | 0:21:27 | |
Look, I'm sure Mr Malick can answer any questions that you may have. | 0:21:27 | 0:21:32 | |
-Don't mean to interfere but... -You're going to anyway. | 0:21:41 | 0:21:45 | |
-The Warfarin's having no effect whatsoever on Molly Sharma. -Yet. | 0:21:45 | 0:21:48 | |
-Yet! -Thank you. -Will you look at the scans again? | 0:21:48 | 0:21:53 | |
-D'you know what I can't stand? -No, but I bet you're about to tell me. | 0:21:53 | 0:21:56 | |
That rare, obnoxious breed of nurse who thinks they know better than a highly skilled surgeon. | 0:21:56 | 0:22:00 | |
-I know you've got a head full of the Golden Gate bridge right now but... -What?! | 0:22:00 | 0:22:03 | |
Please, give this a minute of your time. | 0:22:03 | 0:22:07 | |
SHE SIGHS | 0:22:13 | 0:22:16 | |
-Hey Dan, can I ask you something? -About? -The Cain case. | 0:22:16 | 0:22:19 | |
-Fire away. -If you were in charge, would you have recommended surgery? | 0:22:19 | 0:22:24 | |
-Good question. -Well? -It's borderline. | 0:22:24 | 0:22:27 | |
-But you think you'd get him through. -There's more chance of survival than... | 0:22:27 | 0:22:31 | |
-You'd push to operate? -Probably. -So Campbell got it wrong? | 0:22:31 | 0:22:34 | |
-I didn't say that. -No? -It's a judgement call. | 0:22:34 | 0:22:37 | |
-And she played safe. -She's the boss. -But why? | 0:22:37 | 0:22:40 | |
-Who knows? That's her prerogative. -Yeah. | 0:22:40 | 0:22:43 | |
Welcome to our brave new world. | 0:22:43 | 0:22:45 | |
Come on. Come on, Percy. Come on, boy. | 0:22:48 | 0:22:54 | |
Yes. Go on. | 0:22:54 | 0:22:56 | |
YES! Sorry about that. | 0:22:56 | 0:23:01 | |
-Good news? -Jonny! -Yeah? -Percy Filth came in! | 0:23:01 | 0:23:05 | |
-Great stuff. -What? -It's a horse. -Oh. | 0:23:05 | 0:23:09 | |
One down, two to go. | 0:23:09 | 0:23:11 | |
Right, well on a more serious note. | 0:23:11 | 0:23:13 | |
I'm afraid the warfarin we gave you hasn't had much effect. | 0:23:13 | 0:23:16 | |
-Why's that? -That's what we need to find out. | 0:23:16 | 0:23:19 | |
-Right. -I've re-examined your scan, but it's inconclusive. | 0:23:19 | 0:23:24 | |
-I thought it was an embolism. -That's what my money's still on. | 0:23:24 | 0:23:29 | |
-And what d'you think? -I think you should listen to Ms Naylor. | 0:23:29 | 0:23:32 | |
We need to take a closer look at whatever it is in there. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
-How d'you mean? -Surgery. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
-An operation?! -It's nothing to worry about. | 0:23:41 | 0:23:44 | |
Five minutes ago I just needed my blood thinning. | 0:23:44 | 0:23:47 | |
-Have you eaten today? -No. -Good. Book her in for theatre. | 0:23:47 | 0:23:52 | |
Just one second. | 0:23:52 | 0:23:54 | |
-Thanks for that. -For what? | 0:23:54 | 0:23:57 | |
-Listening. -Don't be ridiculous. | 0:23:57 | 0:23:59 | |
-Hey, how is she? -She's the same. | 0:24:07 | 0:24:10 | |
-So did you get the bloods? -Yeah. -And? | 0:24:10 | 0:24:14 | |
-No sign of infection. -How's her temperature. -Normal. | 0:24:14 | 0:24:18 | |
-Think it's appendicitis or something? -Could be. | 0:24:18 | 0:24:23 | |
Well there's no inflammation so that should rule out Crohn's. | 0:24:23 | 0:24:26 | |
-What d'you want to do about it? -PATIENT BUZZER RINGS | 0:24:26 | 0:24:28 | |
-You'd better deal with that. -This is a nightmare. | 0:24:28 | 0:24:31 | |
-Just keep her under obs for now OK? -Yeah. | 0:24:31 | 0:24:35 | |
-So you're in on this horse-racing syndicate then? -Sorry? -With Jonny-Boy and his mate here? | 0:24:39 | 0:24:43 | |
-No. -Just thought it might be a side-line to your little diagnostics operation. | 0:24:43 | 0:24:50 | |
-There is no diagnostics... -This how it worked on your last firm? | 0:24:50 | 0:24:53 | |
-How what worked? -You and him. Little and large. | 0:24:53 | 0:24:58 | |
-We're not joined at the hip. -Glad to hear it. | 0:24:58 | 0:25:01 | |
-And I'm well aware he can be a pain. -Ooh, I know. | 0:25:01 | 0:25:03 | |
JAC CLEARS HER THROAT | 0:25:05 | 0:25:07 | |
-Damn it. -What? -It's not an embolus. | 0:25:08 | 0:25:13 | |
SHE HUMS THE MATCH OF THE DAY THEME | 0:25:18 | 0:25:23 | |
-Sorry. -He's football mad. -Yeah? -Great little player. | 0:25:31 | 0:25:38 | |
-What position? -Striker. | 0:25:38 | 0:25:41 | |
-Little goal-poacher hey. -Yeah. Lives for his footy. | 0:25:41 | 0:25:45 | |
-Look, I brought you these. -Oh, thanks. | 0:25:45 | 0:25:51 | |
I guessed your size, so... | 0:25:51 | 0:25:53 | |
Must look like a right tramp in my slippers. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
No, it's just with them getting wet, you know. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
D'you think I've done the right thing? | 0:26:04 | 0:26:06 | |
-It's not for me to say. -Your boss does. | 0:26:06 | 0:26:09 | |
-We just give you the facts. -Yeah, but you must have an opinion. | 0:26:09 | 0:26:13 | |
Look, you've got to make your own decisions. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
-She seemed dead certain. -I'm sure she is. | 0:26:15 | 0:26:18 | |
But what if I've got it wrong? | 0:26:20 | 0:26:24 | |
Troy won't blame you, whatever you decide to do. | 0:26:24 | 0:26:27 | |
I mean, she only said there was a CHANCE it could go wrong, not... | 0:26:28 | 0:26:33 | |
This is about you and your son. | 0:26:33 | 0:26:35 | |
It doesn't matter what we think | 0:26:35 | 0:26:39 | |
or how much it costs or anything else. You're his mother. | 0:26:39 | 0:26:42 | |
So you need to make up your mind | 0:26:42 | 0:26:44 | |
and decide what's best for the both of you. | 0:26:44 | 0:26:47 | |
If you want this operation then you go for it. | 0:26:47 | 0:26:51 | |
Oi! I've always wanted a dislocated shoulder! | 0:27:02 | 0:27:05 | |
-You were right. -About? -Molly Sharma. It was a tumour. | 0:27:05 | 0:27:08 | |
-You don't have to sound so pleased about it. -Sorry, | 0:27:08 | 0:27:11 | |
-I'm not, but you should have seen Jac's face. -Really? | 0:27:11 | 0:27:14 | |
-Mortified doesn't begin to describe it. -What did she say? -Not much. | 0:27:14 | 0:27:17 | |
-Shot off to the lab like a rat up a drainpipe. -Oh, dear. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
-Not as invincible as she makes out, huh?! -Doesn't look like it, no. | 0:27:20 | 0:27:25 | |
-KNOCK ON THE DOOR -Come. | 0:27:25 | 0:27:28 | |
-Sorry to bother you. -No problem. | 0:27:30 | 0:27:34 | |
-I need a word about Troy. -Right. | 0:27:35 | 0:27:39 | |
-Give a monkey a typewriter. -Sorry? -Don't pretend you haven't heard. | 0:27:45 | 0:27:51 | |
-About? -Molly Sharma's tumour. | 0:27:51 | 0:27:53 | |
-Oh, that. -Don't look so smug. | 0:27:53 | 0:27:57 | |
-About an old woman's tumour? -And pious is even worse. | 0:27:57 | 0:28:01 | |
I'm just glad you got to it early. | 0:28:01 | 0:28:04 | |
Yeah, we'll see how early when the section comes back. | 0:28:04 | 0:28:07 | |
-You shouldn't take it to heart. -Excuse me? | 0:28:07 | 0:28:11 | |
You've got a lot on. You're bound to be distracted. | 0:28:11 | 0:28:14 | |
-What?! -We all make mistakes. | 0:28:14 | 0:28:17 | |
God Almighty, one lucky call and you think you're Hippocrates. | 0:28:17 | 0:28:22 | |
-I wouldn't go that far but... -Let's get this straight, shall we? | 0:28:22 | 0:28:26 | |
Me consultant, you nursey. | 0:28:26 | 0:28:28 | |
Fine, you won't mind giving Molly the bad news then. | 0:28:29 | 0:28:33 | |
Hi, I'm calling about one of your pupils, Rachel Levy. | 0:28:34 | 0:28:39 | |
I'm afraid she's not very well. Actually she's in hospital. | 0:28:39 | 0:28:44 | |
No, we're not sure yet. I'm her father's partner. | 0:28:44 | 0:28:49 | |
Oh, right, I didn't realise. | 0:28:52 | 0:28:55 | |
That's a shame. | 0:28:57 | 0:28:59 | |
I'll make sure her father knows. We'll keep you posted. Thanks. | 0:29:00 | 0:29:05 | |
-Woah! Excuse me! -Mr Malick! | 0:29:10 | 0:29:13 | |
-Did you not see the sign on the door? -Troy Cain's mother opted for surgery after all. | 0:29:13 | 0:29:17 | |
-OK? -Don't suppose you had anything to do with it. | 0:29:17 | 0:29:21 | |
-No. -A woman like that doesn't change her mind on a personal whim. | 0:29:21 | 0:29:26 | |
-A woman like what? -Who's easily suggestible. | 0:29:26 | 0:29:30 | |
I didn't 'suggest' anything to her, right? | 0:29:30 | 0:29:32 | |
-No? -I just said that she should make up her own mind up. | 0:29:32 | 0:29:36 | |
-I got the impression she already had. -She was worried sick | 0:29:36 | 0:29:39 | |
-that her son... -What's the issue here, Malick? | 0:29:39 | 0:29:42 | |
-I'm just looking out for my patient. -So what am I doing? | 0:29:42 | 0:29:45 | |
Thing is, I'm more interested in treating patients | 0:29:45 | 0:29:48 | |
-than meeting targets. -A snappy sound bite. | 0:29:48 | 0:29:50 | |
You should write speeches for a living. | 0:29:50 | 0:29:53 | |
Look. I'm sorry if bringing a badly injured kid onto the ward has | 0:29:53 | 0:29:56 | |
-messed up your performance charts. -Now we're getting somewhere. | 0:29:56 | 0:29:59 | |
-But that's no reason to push his mother into a decision that suits you. -Right. That's what I did, is it? | 0:29:59 | 0:30:06 | |
Thank you for enlightening me. | 0:30:06 | 0:30:09 | |
-How're you doing? -The same. | 0:30:14 | 0:30:17 | |
-Sorry about the gown. -It's OK. | 0:30:17 | 0:30:22 | |
-Not exactly designer. -I'm not into labels. | 0:30:22 | 0:30:25 | |
-So me and your dad were thinking it might be appendicitis. -Yeah? | 0:30:25 | 0:30:29 | |
-Yeah. Sometimes patients don't have fever or nausea. -Really. | 0:30:29 | 0:30:34 | |
-Just the stomach pain. -Right. | 0:30:34 | 0:30:37 | |
-And if it persists, we generally take them out. -Do you? | 0:30:37 | 0:30:41 | |
Yes, it's nothing to worry about, just a routine operation. | 0:30:41 | 0:30:45 | |
I'm not worried, my dad's told me loads about surgery. | 0:30:45 | 0:30:49 | |
But if there was something that you were worrying about. | 0:30:49 | 0:30:52 | |
-Like what? -Anything on your mind. now would be the time to tell us. | 0:30:52 | 0:30:58 | |
Don't know what you mean. | 0:30:58 | 0:31:01 | |
-Sorry, Chrissie, I'm not very good with riddles. -Fine. | 0:31:01 | 0:31:07 | |
-Mrs Sharma, how are you feeling? -Like Shergar after they | 0:31:14 | 0:31:19 | |
cut him up for pig swill. HE LAUGHS | 0:31:19 | 0:31:22 | |
-Was it what you thought then? -No. -Oh. | 0:31:22 | 0:31:27 | |
-We found a mass in your artery. -What's a mass when it's at home? | 0:31:27 | 0:31:31 | |
-It's a growth. -Don't like the sound of that. | 0:31:31 | 0:31:35 | |
-We've removed it. -So it's all sorted? | 0:31:35 | 0:31:38 | |
We need to find out what it is first. | 0:31:38 | 0:31:41 | |
Thought you said it was a growth. | 0:31:41 | 0:31:44 | |
I've sent a frozen section to the lab. | 0:31:44 | 0:31:47 | |
-So you still don't know? -We will shortly. | 0:31:47 | 0:31:50 | |
So much for you being the best doctor round here. | 0:31:50 | 0:31:55 | |
-We're rushing the tests through. -I should think so. | 0:31:55 | 0:31:59 | |
There's not much more we can do at this stage. | 0:31:59 | 0:32:03 | |
You could have got it right in the first place. | 0:32:03 | 0:32:07 | |
-But I didn't. -No. | 0:32:07 | 0:32:10 | |
You didn't. | 0:32:10 | 0:32:12 | |
I'm just not convinced it's the best approach. | 0:32:19 | 0:32:22 | |
Fine, I totally trust your judgement. Ah! Mr Malick, | 0:32:22 | 0:32:25 | |
-join the party. -D'you know what, I think maybe you're right. | 0:32:25 | 0:32:30 | |
-It has been known. -Hm! -We were just debating how best to get at the | 0:32:30 | 0:32:33 | |
-debris around Troy Cain's spine without killing him. -Yeah? | 0:32:33 | 0:32:37 | |
Mmm. Looks like we've plumped for the transabdominal route. | 0:32:37 | 0:32:40 | |
-Either way, it'll be mighty tricky. -Unless you concur with Mr Hamilton's | 0:32:40 | 0:32:44 | |
-initial impulse. -Me? -Be good to hear your thoughts. | 0:32:44 | 0:32:47 | |
I'd have to erm... | 0:32:47 | 0:32:48 | |
-Especially as you're assisting Mr Hamilton in theatre. -What? -What? | 0:32:48 | 0:32:53 | |
Given how hard you pushed for surgery, seems only fair that you should get the gig. | 0:32:53 | 0:32:57 | |
-You're not doing it? -You never said that you wouldn't be in theatre? | 0:32:57 | 0:33:01 | |
-You don't need me in there. -And that's all right with you? | 0:33:01 | 0:33:04 | |
-Fine, I'm sure we can handle it. -This is what the job's all about. | 0:33:04 | 0:33:10 | |
-seeing a case through from start to finish. -Great. | 0:33:10 | 0:33:13 | |
And make sure you stick around afterwards. | 0:33:13 | 0:33:16 | |
If things don't go to plan, we need you to handle the mother. | 0:33:16 | 0:33:20 | |
Right! I'll leave you boys to it. | 0:33:21 | 0:33:25 | |
-Thank you so much, Mr Hope. -Don't let me down. -I won't. | 0:33:30 | 0:33:33 | |
Give her a year she'll be running this place. | 0:33:33 | 0:33:35 | |
-What's this, a group huddle ? -Hanssen told me about your little jaunt to the US. | 0:33:35 | 0:33:39 | |
It's bit more than a jaunt. | 0:33:39 | 0:33:40 | |
Anyway, Mo here will be taking on your patient list. | 0:33:40 | 0:33:44 | |
Well, I might be wrong but I don't think she's a consultant. | 0:33:46 | 0:33:49 | |
-Obviously I'll be overseeing the cases. -Right. | 0:33:49 | 0:33:53 | |
-She 's promised to try and keep most of them out of the morgue. -I'm sure you'll do a great job. | 0:33:53 | 0:33:56 | |
Thank you. | 0:33:56 | 0:34:00 | |
-Well, you're a fast worker. -I aim to please. | 0:34:00 | 0:34:02 | |
How's your bet going? | 0:34:05 | 0:34:07 | |
Second horse in our treble came in, didn't it, Moll?! | 0:34:07 | 0:34:10 | |
Romped home. | 0:34:10 | 0:34:12 | |
Well bully for everyone. | 0:34:14 | 0:34:16 | |
-Sacha? -Sorry, sorry it's been absolute chaos. | 0:34:18 | 0:34:22 | |
-How's my little girl? -She's the same. | 0:34:22 | 0:34:25 | |
Maybe we need to start thinking about a laparoscopy. | 0:34:26 | 0:34:29 | |
-I think, there's something you should know first. -What now? | 0:34:29 | 0:34:32 | |
-I called her school today. -Why? -To let them know where she was. | 0:34:32 | 0:34:37 | |
-Of course, sorry. -Anyway. -Should have done it myself. | 0:34:37 | 0:34:41 | |
-It seems that she missed a history exam today. -What? | 0:34:41 | 0:34:45 | |
I'm not saying the two things are connected. | 0:34:45 | 0:34:47 | |
But you're saying the two things are connected. | 0:34:47 | 0:34:49 | |
-It's a bit of a coincidence. -But the symptoms. | 0:34:49 | 0:34:52 | |
Her dad's a surgeon. How hard is it to fake appendicitis? | 0:34:52 | 0:34:57 | |
-What am I going to do? -Talk to her. | 0:34:57 | 0:35:00 | |
-Yeah, right, OK. Fancy riding shotgun? -Of course. -OK. | 0:35:00 | 0:35:05 | |
Let's do it. | 0:35:05 | 0:35:07 | |
Rachel? OK, all right, darling. | 0:35:12 | 0:35:17 | |
That's it, page Luc Hemingway, I want her in theatre now. | 0:35:17 | 0:35:20 | |
-Are you taking him for his operation? -Soon. | 0:35:24 | 0:35:27 | |
-Your boss really seems like she knows what she's doing. -Yeah. | 0:35:29 | 0:35:33 | |
-And you'll be in there with him, won't you? -Of course. -Good. | 0:35:33 | 0:35:38 | |
-You need to sign the consent form. -OK. -Just there. | 0:35:43 | 0:35:49 | |
-Just been the chapel. -Yeah? -Not normally religious but... | 0:35:52 | 0:35:57 | |
-Me neither. -Can't do any harm. | 0:35:57 | 0:36:01 | |
No. | 0:36:02 | 0:36:03 | |
-Mrs Sharma. -Why don't you call me Molly like everyone else? | 0:36:11 | 0:36:16 | |
-We've got your results. -Where's Jonny? | 0:36:16 | 0:36:20 | |
-He's off doing his nurse duties. -Let it be good news. | 0:36:20 | 0:36:26 | |
I'm afraid it isn't. You had a malignant sarcoma | 0:36:26 | 0:36:29 | |
growing on your pulmonary valve. | 0:36:29 | 0:36:32 | |
Malignant. | 0:36:32 | 0:36:34 | |
-That's the bad one? -Yes. | 0:36:35 | 0:36:39 | |
-We managed to remove the whole tumour. -I've got a tumour as well? | 0:36:39 | 0:36:43 | |
-No. The sarcoma is the tumour. -Right. | 0:36:43 | 0:36:47 | |
So we'll get you started on radiotherapy as soon as we can. | 0:36:47 | 0:36:51 | |
Is that it? | 0:36:51 | 0:36:53 | |
-There isn't really much more I can tell you at this time. -No? | 0:36:53 | 0:36:57 | |
-Would you like to talk to someone? -I'm talking to you, aren't I? | 0:36:57 | 0:37:00 | |
I meant a counsellor. | 0:37:00 | 0:37:03 | |
I need counselling for the way I've been messed around today. | 0:37:03 | 0:37:06 | |
Well if there's anything else I can... | 0:37:06 | 0:37:09 | |
Just leave me and my tumour, | 0:37:09 | 0:37:10 | |
or my sarcoma or whatever it's called in peace! | 0:37:10 | 0:37:14 | |
-Looks like you might be stuck with me a while longer. -Sorry? | 0:37:19 | 0:37:23 | |
The lovely Ms Campbell tells me I've been bumped | 0:37:23 | 0:37:26 | |
-onto tomorrows theatre list. -Oh, right. | 0:37:26 | 0:37:29 | |
-Still all in a good cause. -Yeah. | 0:37:29 | 0:37:31 | |
-I hope the boy pulls through. -Cheers. | 0:37:31 | 0:37:34 | |
-You're off to theatre? -Yeah. | 0:37:37 | 0:37:40 | |
Best of luck. | 0:37:40 | 0:37:43 | |
-Your dad's signed the consent form. -Yeah? | 0:37:54 | 0:37:57 | |
-He can't do the procedure himself, he's not allowed. -Right. | 0:37:57 | 0:38:01 | |
So he's got one of the other surgeons to kindly switch ops with him. | 0:38:01 | 0:38:05 | |
-What's that? -This? It's just the pre-op jab. | 0:38:05 | 0:38:08 | |
-I hate needles. -It won't hurt. So if you just roll over. | 0:38:08 | 0:38:12 | |
Once I've given you this, I'll take you down to theatre myself. | 0:38:14 | 0:38:18 | |
-Stop! OK, you win! -I win what? | 0:38:20 | 0:38:24 | |
-It's only a small pin prick. -I don't need an operation, all right? | 0:38:24 | 0:38:28 | |
I made myself sick. | 0:38:28 | 0:38:30 | |
-Tea's up. -You're a good lad. | 0:38:32 | 0:38:35 | |
Heard the bad news. | 0:38:35 | 0:38:38 | |
Wasn't expecting that when I packed my nightie this morning. | 0:38:38 | 0:38:42 | |
-How're you doing? -Bit of a shock to the system. | 0:38:42 | 0:38:46 | |
-It's bound to be. -Didn't help hearing it from your mate. -No? | 0:38:46 | 0:38:51 | |
-Cold as ice, that one. -I wouldn't go that far. | 0:38:53 | 0:38:56 | |
First she got it completely wrong, then she tells me like it's nothing. | 0:38:56 | 0:38:59 | |
-I'm sure she didn't mean to upset you. -Can't I get a new doctor? | 0:38:59 | 0:39:03 | |
-You can, but... -What about that pregnant girl, she's nice. | 0:39:03 | 0:39:07 | |
-It'd have to be another consultant. -Who is there? | 0:39:07 | 0:39:11 | |
-Why not stick with Ms Naylor? -D'you reckon? | 0:39:11 | 0:39:14 | |
I'd want her on my side every time. | 0:39:14 | 0:39:17 | |
-I dunno. -Give her another chance. For me. | 0:39:17 | 0:39:23 | |
Go on then. | 0:39:25 | 0:39:27 | |
What did you say to Molly Sharma? | 0:39:33 | 0:39:35 | |
-SHE SIGHS -About? | 0:39:35 | 0:39:37 | |
-Her results. -I just gave her the facts. | 0:39:37 | 0:39:40 | |
-The facts. Great. -Sorry, am I missing something here? | 0:39:40 | 0:39:42 | |
-Other than her tumour? -Did they raffle off the director of surgery job? -She's upset. | 0:39:42 | 0:39:46 | |
Of course she is. She's got cancer. | 0:39:46 | 0:39:49 | |
-You're all heart, aren't you? -That's me all right. | 0:39:49 | 0:39:52 | |
Rachel, sit down here please. | 0:39:54 | 0:39:56 | |
-Do you realise how difficult it's been for your dad the last few weeks? -Yeah. | 0:39:56 | 0:40:00 | |
-Chrissie, let me handle this please. -You don't understand. | 0:40:00 | 0:40:04 | |
-I understand only too well. -Can you see the trouble you've caused? | 0:40:04 | 0:40:06 | |
-And all for a history exam! -It's not about the exam. -Then what? | 0:40:06 | 0:40:11 | |
It's about you getting stabbed and me not been able to sleep, | 0:40:11 | 0:40:16 | |
and having nightmares | 0:40:16 | 0:40:18 | |
and just being really scared that I'm going to lose you. | 0:40:18 | 0:40:22 | |
Oh, Rachel. | 0:40:22 | 0:40:27 | |
-I couldn't face going to school today. -You're not going to lose me. | 0:40:27 | 0:40:30 | |
-I'm worried about you. -Well, there's no need. | 0:40:30 | 0:40:33 | |
-Someone nearly killed you. -Does your mum know all this? | 0:40:33 | 0:40:38 | |
-She wouldn't listen. -That's not fair. -Not like you. | 0:40:38 | 0:40:42 | |
You should have said something to me. | 0:40:42 | 0:40:44 | |
-She'd have made me go in today. -What am I going to do with you? | 0:40:44 | 0:40:48 | |
We'll have to say she's made a miraculous recovery. | 0:40:48 | 0:40:51 | |
-Can I stay with you tonight? -You'll have to hang round here a bit longer | 0:40:51 | 0:40:56 | |
and watch your old man in action. But yes, | 0:40:56 | 0:40:59 | |
-of course you can stay. -Thanks, Dad. | 0:40:59 | 0:41:01 | |
Excellent. | 0:41:02 | 0:41:03 | |
-Welcome everyone. -Good afternoon. -All set? | 0:41:06 | 0:41:09 | |
Yeah. | 0:41:12 | 0:41:14 | |
Aah, we have an audience. | 0:41:14 | 0:41:16 | |
Don't mind me. Just here to observe. | 0:41:16 | 0:41:19 | |
Mrs Sharma. | 0:41:27 | 0:41:30 | |
Molly. | 0:41:33 | 0:41:36 | |
Yes? | 0:41:36 | 0:41:37 | |
I'm sorry if my bedside manner left a bit to be desired earlier. | 0:41:39 | 0:41:43 | |
-A bit? -I don't set out to upset my patients. | 0:41:43 | 0:41:46 | |
-Must come natural. -Anyway, apologies. | 0:41:46 | 0:41:52 | |
I nearly changed doctors, you know. | 0:41:52 | 0:41:54 | |
-There's absolutely no need for that. -But Jonny talked me out of it. | 0:41:56 | 0:42:00 | |
Is that right? | 0:42:00 | 0:42:02 | |
It wasn't so much you getting it wrong that bothered me. | 0:42:02 | 0:42:05 | |
-I mean, no-one's perfect. -But? | 0:42:05 | 0:42:09 | |
Couldn't you just try and be nicer to people? | 0:42:09 | 0:42:12 | |
Excuse me. | 0:42:14 | 0:42:16 | |
-What now? -I don't need some bloke in a girl's job fighting my battles. | 0:42:18 | 0:42:23 | |
-I'm sorry you've lost me. -Your mate Molly. | 0:42:23 | 0:42:25 | |
-Last time I do someone a favour. -I don't need your favours! -Really? | 0:42:25 | 0:42:30 | |
Just stay out of my business. | 0:42:30 | 0:42:32 | |
Shouldn't be too hard for the next couple of months. | 0:42:32 | 0:42:35 | |
No. | 0:42:35 | 0:42:37 | |
-Ms Naylor. -What?! | 0:42:37 | 0:42:39 | |
Does this mean our NHS meeting is off? | 0:42:39 | 0:42:41 | |
I've got an emergency valve replacement. | 0:42:41 | 0:42:43 | |
-Till when. -Nine. | 0:42:43 | 0:42:46 | |
I'll be stocktaking in the med stores just after that. | 0:42:46 | 0:42:49 | |
I'll bear that in mind. | 0:42:49 | 0:42:51 | |
How's that abdominal route working out for you? | 0:42:53 | 0:42:56 | |
Fine. | 0:42:56 | 0:42:59 | |
Less chance of disturbing those nasty little shards. | 0:42:59 | 0:43:03 | |
-Excellent call. -Thank you. | 0:43:03 | 0:43:06 | |
Once we've got this clipped off, | 0:43:06 | 0:43:08 | |
I'll stabilise the great vessels and you can sort that shrapnel. | 0:43:08 | 0:43:13 | |
OK, tie it off. | 0:43:13 | 0:43:16 | |
Scissors. | 0:43:19 | 0:43:20 | |
-Damn it. -What? -The knot didn't hold. | 0:43:28 | 0:43:30 | |
-You try again. -I'm sorry I... | 0:43:30 | 0:43:33 | |
-Come on, let's not fall at the first. -All right. | 0:43:33 | 0:43:36 | |
Steady, we don't want any of that debris on the move. | 0:43:43 | 0:43:47 | |
Scissors. | 0:43:48 | 0:43:49 | |
OK, I got it. | 0:43:58 | 0:44:00 | |
Looking good. | 0:44:01 | 0:44:03 | |
2.0 Ti-Cron. | 0:44:07 | 0:44:10 | |
-Look lively. -In a hurry? | 0:44:11 | 0:44:14 | |
What if I am? | 0:44:14 | 0:44:16 | |
Got something interesting on? | 0:44:16 | 0:44:18 | |
At least there were no nasty surprises this time. | 0:44:20 | 0:44:23 | |
OK, spine's clear. | 0:44:28 | 0:44:30 | |
Right. | 0:44:31 | 0:44:33 | |
-Away you go. -You'll need some forceps. | 0:44:36 | 0:44:41 | |
Nice and quiet, everyone. | 0:44:41 | 0:44:43 | |
-Keep away from the great vessels. -OK. I know. | 0:44:44 | 0:44:50 | |
-It's not moving. Do I keep going? -Mr Hamilton? | 0:45:24 | 0:45:31 | |
We need that last piece out before it does any more damage. | 0:45:33 | 0:45:37 | |
It's hooked. | 0:45:39 | 0:45:41 | |
Is it in the disk space? | 0:45:41 | 0:45:44 | |
-It's no good. -It needs to come out. | 0:45:44 | 0:45:46 | |
Look, it won't budge. | 0:45:46 | 0:45:48 | |
Any thoughts? | 0:45:48 | 0:45:50 | |
Finish what you started Mr, Malick. | 0:45:50 | 0:45:53 | |
Fine, give me that clamp. | 0:45:55 | 0:45:58 | |
HE GASPS | 0:46:08 | 0:46:09 | |
Nicely done. | 0:46:20 | 0:46:22 | |
Let's close him up. | 0:46:27 | 0:46:29 | |
-Jonny. -Yeah. | 0:46:37 | 0:46:39 | |
-Our horse is running in a minute. -Let us know how it gets on. | 0:46:39 | 0:46:41 | |
Aren't you going to listen to the race with me? | 0:46:43 | 0:46:46 | |
-You going to speak to the mother? -Yeah. -Excellent. | 0:46:51 | 0:46:54 | |
-Got there in the end. -Just about. | 0:47:03 | 0:47:06 | |
It was good work. | 0:47:06 | 0:47:09 | |
What about that last piece of shrapnel? | 0:47:09 | 0:47:12 | |
You avoided a bleed. | 0:47:12 | 0:47:14 | |
-You think it could have damaged the spine? -That's anyone's guess. | 0:47:15 | 0:47:19 | |
-How is he? -He came through the op OK. | 0:47:25 | 0:47:29 | |
Thank God for that. Will he wake up now? | 0:47:29 | 0:47:31 | |
-We don't know. -But? -He'll still be anaesthetised for the time being. | 0:47:31 | 0:47:35 | |
-Did she get all the shrapnel out? -I did, yeah. | 0:47:35 | 0:47:37 | |
You did? | 0:47:37 | 0:47:39 | |
Myself and Mr Hamilton did the op. I thought your boss was doing it. | 0:47:39 | 0:47:42 | |
-No. -Anyway it went well? | 0:47:42 | 0:47:45 | |
-There was a slight complication. -What? | 0:47:45 | 0:47:50 | |
A piece of the debris may have moved as we were taking it out. | 0:47:50 | 0:47:55 | |
-What does that mean? -Hopefully, there was no damage done but. | 0:47:55 | 0:48:00 | |
-No! What've I done? -We just have to wait and... | 0:48:00 | 0:48:04 | |
I should have listened to your boss. | 0:48:04 | 0:48:07 | |
No, believe me, Cheryl, you did the right thing. | 0:48:07 | 0:48:11 | |
-What are you doing? -I could ask you the same thing. | 0:48:21 | 0:48:24 | |
-I was listening to that. -You've got a nice little set-up here, | 0:48:24 | 0:48:27 | |
-haven't you? -What? -Meanwhile your father's out there, | 0:48:27 | 0:48:29 | |
-trying to help people who are ACTUALLY sick. -I explained what... | 0:48:29 | 0:48:33 | |
-Drop the teenage trauma. -What is your problem? | 0:48:33 | 0:48:36 | |
-The way you're treating your dad. -Just leave me alone. | 0:48:36 | 0:48:38 | |
-This has got nothing to do with worrying about him, has it? -Yeah. | 0:48:38 | 0:48:41 | |
-This is to do with you missing an exam. -Don't talk crap. | 0:48:41 | 0:48:44 | |
Go on, admit it. I won't tell him. | 0:48:44 | 0:48:47 | |
I'm not admitting anything to some tanorexic nurse. | 0:48:47 | 0:48:49 | |
-So now we're getting somewhere. -Get lost. | 0:48:49 | 0:48:52 | |
-Do you realise how selfish you're being? -Listen to the evil stepmother. | 0:48:52 | 0:48:56 | |
I thought you were old enough to know better. | 0:48:56 | 0:48:58 | |
-You don't know anything about me. -I didn't until today. | 0:48:58 | 0:49:01 | |
If you think you've got any chance of coming between me | 0:49:01 | 0:49:04 | |
-and my Dad you must be mental. -I don't want to come between anyone, | 0:49:04 | 0:49:06 | |
but I will not stand around and let his own child make a fool of him. | 0:49:06 | 0:49:10 | |
Come on, come on. Come on Mr Harmony. | 0:49:31 | 0:49:34 | |
Come on Mr Harmony. He's going to do it. | 0:49:34 | 0:49:37 | |
Come on. Come on. | 0:49:37 | 0:49:38 | |
-Yes! -Yes! | 0:49:38 | 0:49:40 | |
Get in there. | 0:49:40 | 0:49:42 | |
Didn't think he'd make it. | 0:49:42 | 0:49:43 | |
-That's nearly 50 quid between us. -Happy days! | 0:49:43 | 0:49:47 | |
-What's up Moll? -D'you think it's a good omen? | 0:49:54 | 0:49:59 | |
SHE SOBS | 0:49:59 | 0:50:03 | |
-What's the score? -Please. | 0:50:25 | 0:50:27 | |
-Is he going to be all right? -Just give me a minute. -OH! I can't stand this. | 0:50:27 | 0:50:32 | |
-I'm afraid there's no response. -What? | 0:50:37 | 0:50:39 | |
-There's more tests we can do when he wakes. -What d'you mean no response? | 0:50:39 | 0:50:43 | |
-At this point... -Is he going to walk again? -It's too early to tell. | 0:50:43 | 0:50:46 | |
-It hasn't worked, has it? -We don't know. -I can see it in your eyes. | 0:50:46 | 0:50:49 | |
-Let's get him extubated and. -We put him through all this | 0:50:49 | 0:50:52 | |
for absolutely nothing! | 0:50:52 | 0:50:55 | |
-Some doctor you are. -Cheryl? | 0:51:02 | 0:51:03 | |
-You promised me! -What happened? -You said it was for the best. | 0:51:03 | 0:51:07 | |
-That I done the right thing. -What's wrong? -The test didn't work. | 0:51:07 | 0:51:10 | |
-What test? -He's never going to walk again. -Look, it's too early. -I know he isn't! | 0:51:10 | 0:51:15 | |
-He could have died in there. -No. | 0:51:15 | 0:51:17 | |
That's a kid's life you've been messing with. Who d'you think you are?! | 0:51:17 | 0:51:20 | |
HE SIGHS | 0:51:31 | 0:51:33 | |
-Excuse me doctor. -Yeah? | 0:51:42 | 0:51:45 | |
I couldn't help but overhear your contretemps | 0:51:45 | 0:51:51 | |
-with our angry young mum. -And? -I've had a lot of abuse over the years. | 0:51:51 | 0:51:54 | |
From the dock, on the courtroom steps. | 0:51:54 | 0:51:57 | |
You mustn't take it to heart old son. It's just sound and fury. | 0:51:57 | 0:52:01 | |
-Sound and fury. -Thanks. | 0:52:01 | 0:52:04 | |
How would you like to get out of the firing line for the rest of the day? | 0:52:18 | 0:52:22 | |
-What? -It's only a couple of jobs left in theatre. | 0:52:22 | 0:52:28 | |
I'm fine. | 0:52:28 | 0:52:31 | |
There's no shame in taking a breather, you know. | 0:52:31 | 0:52:35 | |
Hello. | 0:52:44 | 0:52:46 | |
I just wanted to talk you through what happens next. | 0:52:46 | 0:52:49 | |
Don't like the sound of that. | 0:52:49 | 0:52:50 | |
I'll be handing you over to an oncologist in the next day or two. | 0:52:50 | 0:52:54 | |
One with manners? | 0:52:54 | 0:52:55 | |
Actually, you want one with talent. | 0:52:55 | 0:52:59 | |
-I'll take what I'm given. -That's normally how it works. | 0:52:59 | 0:53:02 | |
-Fine by me. -But I'd like you to see this guy. | 0:53:02 | 0:53:07 | |
-Why? -Because he's one of the best. | 0:53:07 | 0:53:11 | |
-In the hospital? -In the country. | 0:53:11 | 0:53:14 | |
-Oh. -I've called him and he's happy to put you on his list. OK? | 0:53:18 | 0:53:23 | |
Thank you, doctor. | 0:53:25 | 0:53:27 | |
-Anything on there for me? -Think I'll join you. | 0:53:33 | 0:53:36 | |
I'll have to take Rachel back in the morning. | 0:53:36 | 0:53:38 | |
-Yeah, that's not a problem. -You OK with Daniel? | 0:53:38 | 0:53:41 | |
-Yeah. Can't wait to see him. -At least he doesn't answer back. | 0:53:41 | 0:53:44 | |
-Not yet. -Never said any of this would be a cakewalk. | 0:53:44 | 0:53:48 | |
I had forgotten what teenage girls are like. | 0:53:48 | 0:53:51 | |
-Well, you'd better get used to it. -Do my best. -I'm serious. -I know. | 0:53:51 | 0:53:56 | |
Last few weeks have made me realise | 0:53:56 | 0:53:58 | |
-we need to spend more time together as a family. -Yeah? | 0:53:58 | 0:54:03 | |
-Yeah, all of us. -Once you're back in the groove at work. -Course. | 0:54:03 | 0:54:09 | |
I just want you and the girls to be close. | 0:54:11 | 0:54:14 | |
It'd mean the world to me. | 0:54:14 | 0:54:17 | |
What are you doing here? | 0:54:23 | 0:54:25 | |
-I wanted to talk you through the... -I don't want you anywhere near him. -I'm sorry, if... | 0:54:25 | 0:54:29 | |
You're lucky I don't sue you. | 0:54:29 | 0:54:31 | |
-HE LAUGHS -What's so funny? | 0:54:31 | 0:54:32 | |
Nothing. I... | 0:54:32 | 0:54:34 | |
Troy? | 0:54:34 | 0:54:37 | |
-Troy. -Mum. | 0:54:38 | 0:54:41 | |
Oh, son. | 0:54:41 | 0:54:43 | |
-What happened? -You hurt your back. | 0:54:45 | 0:54:48 | |
The doctor's going to talk to you about that, OK? | 0:54:48 | 0:54:52 | |
-Yeah. -Not you. | 0:54:52 | 0:54:54 | |
I'll get Ms Campbell. | 0:54:56 | 0:54:58 | |
-Wait. -What? | 0:55:01 | 0:55:03 | |
His feet. Look. | 0:55:03 | 0:55:05 | |
They moved. | 0:55:07 | 0:55:10 | |
So? | 0:55:10 | 0:55:12 | |
-Can you feel your feet Troy? -Course. | 0:55:15 | 0:55:17 | |
-Definitely? -Calling me a liar? | 0:55:17 | 0:55:20 | |
-No I'm not, son. -SHE SOBS | 0:55:20 | 0:55:24 | |
-He's going to be all right. -Certainly a good sign. | 0:55:24 | 0:55:26 | |
I'm sorry. I'm so sorry. | 0:55:29 | 0:55:33 | |
You off? | 0:55:46 | 0:55:48 | |
Yep. | 0:55:48 | 0:55:49 | |
Hectic day. | 0:55:49 | 0:55:51 | |
Certainly was. | 0:55:51 | 0:55:52 | |
Never made the med stores then? | 0:55:55 | 0:55:57 | |
-No. -I was there. | 0:55:57 | 0:56:00 | |
-Were you? -Bit late but. | 0:56:01 | 0:56:04 | |
Aah, well. | 0:56:04 | 0:56:05 | |
Thank you for sorting Molly out, by the way. | 0:56:08 | 0:56:11 | |
-With what? -The oncologist. | 0:56:11 | 0:56:14 | |
-SHE SIGHS -Wow, that woman cannot hold her water. | 0:56:14 | 0:56:18 | |
Right then. See you tomorrow. | 0:56:19 | 0:56:22 | |
-No, you won't. -Why not? | 0:56:22 | 0:56:25 | |
Hanssen gave me the rest of the week off to prep for the States. | 0:56:25 | 0:56:28 | |
-Right, see you in a few weeks then. -Six. | 0:56:28 | 0:56:31 | |
Hope it all goes well. | 0:56:33 | 0:56:35 | |
It will. By the way, | 0:56:35 | 0:56:38 | |
that was the first misdiagnosis I've made in about ten years. | 0:56:38 | 0:56:42 | |
I'm sure it was. | 0:56:42 | 0:56:46 | |
Enjoy yourself. | 0:56:46 | 0:56:48 | |
Everything OK? | 0:56:56 | 0:56:58 | |
He'll be back terrorising the locals in no time. | 0:56:58 | 0:57:00 | |
Good. | 0:57:00 | 0:57:02 | |
-Feeling vindicated? -No, just relieved. | 0:57:02 | 0:57:07 | |
-This story could have had a much darker ending. -I know. | 0:57:07 | 0:57:11 | |
I realise of course you were driven by your strong sense of injustice. | 0:57:11 | 0:57:15 | |
-Look, I just want you to... -Fight for the underdog. | 0:57:15 | 0:57:17 | |
Stand up for the disenfranchised and disempowered. | 0:57:17 | 0:57:20 | |
I get it, all right? I might have laid it on a little thick. | 0:57:20 | 0:57:24 | |
Something you should know about me. | 0:57:24 | 0:57:26 | |
I don't like to make assumptions about people. | 0:57:26 | 0:57:29 | |
Or what their prejudices may or may not be. | 0:57:29 | 0:57:33 | |
I'm sure you're the same, aren't you? | 0:57:33 | 0:57:37 | |
Council Estate, Eton. Makes no difference to me. | 0:57:37 | 0:57:41 | |
A patient's a patient. A doctor is a doctor. | 0:57:41 | 0:57:44 | |
Everything else is irrelevant. | 0:57:44 | 0:57:47 | |
I agree. | 0:57:47 | 0:57:50 | |
Well then. Until tomorrow. | 0:57:50 | 0:57:52 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:58:11 | 0:58:15 |