Browse content similar to Spence's Choice - Part 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
A fox ran out into the road. Shot right in front of me. | 0:00:38 | 0:00:40 | |
He sustained two previous rib fractures, | 0:00:40 | 0:00:43 | |
but there's no mention in his records. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-You think I did this? -I'm not making any accusations. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
-Enjoy that, did you? -Jerk. | 0:00:47 | 0:00:48 | |
-What's going on? -He just called me a jerk, right to my face. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
-There's no need for that. -We should take him somewhere else. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Take that child anywhere, I will report you to children's services and the police. | 0:00:55 | 0:00:59 | |
This is a police protection order stopping me from taking my own child home. | 0:00:59 | 0:01:02 | |
Mr Richards. What are you doing? | 0:01:02 | 0:01:05 | |
Hey, what's up, big man? | 0:01:05 | 0:01:06 | |
I want you out of here, cleaned up in ten minutes. | 0:01:06 | 0:01:10 | |
Welcome to the Professor Hope boot camp. | 0:01:10 | 0:01:12 | |
A banker named Brad who's got the nerve | 0:01:12 | 0:01:14 | |
to tell my daughter that she looks "awesome" in that skimpy outfit. | 0:01:14 | 0:01:18 | |
Yeah, Annalese, I do understand that she doesn't want to talk to me. | 0:01:18 | 0:01:21 | |
I just want... | 0:01:21 | 0:01:22 | |
"Back off"? | 0:01:24 | 0:01:25 | |
I'm on the other side of the Atlantic, | 0:01:25 | 0:01:27 | |
how much more backed off could I be?! | 0:01:27 | 0:01:30 | |
All right, look, this is what I want you to do, | 0:01:30 | 0:01:32 | |
I want you to ask her very nicely from Dad to call me | 0:01:32 | 0:01:35 | |
or e-mail me, or re-friend me, all right? Yes. | 0:01:35 | 0:01:40 | |
OK, we need to get her into theatre now. | 0:01:40 | 0:01:41 | |
-Gemma, I need you. -I'm here. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
Just have her call me when she wakes up. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
No, Annalese, I'm not trying to bully you. I just... | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-Michael. -We need to work together to help her make the right decisions. | 0:01:47 | 0:01:50 | |
We've got fractures to the fibula, the humerus, ribs and collarbone. | 0:01:50 | 0:01:53 | |
-Orthopods are going to be a while, yet. -Michael, you need to see this. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
-Hang on. -We've got suspected vascular damage to the arm, smoke inhalation, | 0:01:56 | 0:02:01 | |
distended abdomen, so there's a chance of internal bleeding from somewhere. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
What do you mean, she's had enough advice? Brad is not her father! | 0:02:04 | 0:02:07 | |
Will you put that down?! | 0:02:07 | 0:02:08 | |
-Yes, what is it, Sacha? -Will you just look?! | 0:02:08 | 0:02:11 | |
Hang on, Annalese. | 0:02:11 | 0:02:13 | |
It's Mandy Fairlock. | 0:02:13 | 0:02:14 | |
We've got her little boy upstairs on a police protection order. | 0:02:14 | 0:02:18 | |
Annalese, I'm going to have to call you back. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
Right, let's get her in. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
Mrs McKinnie? Are you decent? | 0:02:27 | 0:02:30 | |
I don't think that's for me to say. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
I'll take that as a yes. | 0:02:33 | 0:02:35 | |
Hello, I'm Chantelle. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
Chantelle Lane? | 0:02:37 | 0:02:38 | |
How did you know? | 0:02:39 | 0:02:40 | |
A lot left to learn, but honest, hard-working | 0:02:40 | 0:02:43 | |
and with a smile to brighten up the darkest of days. | 0:02:43 | 0:02:47 | |
Are you some kind of mind-reader? | 0:02:48 | 0:02:50 | |
I think I need the lavatory. | 0:02:51 | 0:02:52 | |
Would you like some help? | 0:02:52 | 0:02:54 | |
I'll be all right for a minute. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
You should go if you need to. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
It's not very pleasant. Blood. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
Mr Griffin will be here soon. | 0:03:02 | 0:03:04 | |
If someone would only throw him an old slipper, he'd stay in his | 0:03:04 | 0:03:07 | |
basket chewing on it, and let the rest of us get on with our work! | 0:03:07 | 0:03:11 | |
Oh, he's ever so nice, really. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Like a grizzled old Labrador. | 0:03:14 | 0:03:16 | |
And you know all this because...? | 0:03:17 | 0:03:19 | |
Connections in high places. | 0:03:19 | 0:03:21 | |
Connections? | 0:03:21 | 0:03:23 | |
She likes to get her own way - and if she doesn't, | 0:03:23 | 0:03:27 | |
she's liable to throw her toys across the room. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
Partial to a glass of wine or three. | 0:03:30 | 0:03:33 | |
Are you talking about who I think you're talking about? | 0:03:33 | 0:03:37 | |
Well, if there were two of them, there would have been a fight, | 0:03:37 | 0:03:40 | |
and my daughter would have won. | 0:03:40 | 0:03:43 | |
-She's your daughter?! -Yes! | 0:03:43 | 0:03:45 | |
A little bit behind schedule, Mr Griffin. | 0:03:47 | 0:03:50 | |
I had a run-in with a leaking washing machine. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
What's your excuse? | 0:03:53 | 0:03:54 | |
I've been up since five collating risk management data for Mr Hanssen. | 0:03:54 | 0:03:58 | |
Ah, yes. You're not on the ward today. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
I knew there was an upside to you getting the executive job. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
Yes, well, the report's due in this evening, so can you | 0:04:04 | 0:04:06 | |
please ensure that no-one from Keller disturbs me on any account. | 0:04:06 | 0:04:10 | |
It'll be my pleasure. | 0:04:10 | 0:04:11 | |
I'm not sure I want all your audio textbooks on my i-Pod. | 0:04:13 | 0:04:17 | |
-It's only 8 gig! -One minute I'm listening to Tinie Tempah, the next, | 0:04:17 | 0:04:20 | |
the latest research on familial dilated cardiomyopathy. | 0:04:20 | 0:04:23 | |
-You don't listen to Tinie Tempah. -Yes, I do. | 0:04:23 | 0:04:25 | |
No, you don't. You listen to Coldplay. All the time. | 0:04:25 | 0:04:29 | |
And the Olympics music. | 0:04:29 | 0:04:30 | |
Sorry. Obstructing the doors causes delay, and... Indeed. | 0:04:30 | 0:04:34 | |
OK, good call. I'm going to get us a couple of those. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
See you up there. | 0:04:36 | 0:04:37 | |
So, did you and Tara have a good weekend? | 0:04:45 | 0:04:47 | |
I thought we agreed... about my private life. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
I was rather hoping you might have spent the weekend trying to | 0:04:50 | 0:04:52 | |
understand why I couldn't tell you. | 0:04:52 | 0:04:54 | |
You lied to me. For four months. | 0:04:54 | 0:04:57 | |
-It's hardly lying. -Please. I'd like to try to stick to the professional. | 0:04:57 | 0:05:02 | |
-If you don't mind. -Of course. | 0:05:03 | 0:05:06 | |
In which case, Dr Valentine, there is an opportunity in theatre | 0:05:08 | 0:05:12 | |
this evening. Removing an alveolar adenoma, it's rather unusual. | 0:05:12 | 0:05:18 | |
I don't think I'm going to be available, not this evening. Sorry. | 0:05:18 | 0:05:21 | |
Can't see a thing. Suction. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-Yep... -When you're done there, can I have you back here, please? | 0:05:25 | 0:05:29 | |
What a mess. | 0:05:29 | 0:05:30 | |
Well, that's what happens when you jump from an upstairs window. | 0:05:30 | 0:05:34 | |
Small bowel's fine. Police think one of the neighbours torched the house. | 0:05:34 | 0:05:39 | |
They're sure it was arson? | 0:05:39 | 0:05:41 | |
All right, got it. Cephalic vein. | 0:05:41 | 0:05:42 | |
Scalpel. | 0:05:42 | 0:05:43 | |
Someone had painted the word "paedo" on their car. | 0:05:44 | 0:05:47 | |
I never said anything about sexual abuse. | 0:05:47 | 0:05:51 | |
Clips. | 0:05:51 | 0:05:52 | |
But we did take their child away. | 0:05:52 | 0:05:54 | |
There's a blockage somewhere. | 0:06:00 | 0:06:01 | |
It's the same thing to some people. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
Stupid people. | 0:06:03 | 0:06:04 | |
I think the pancreas is OK. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
I thought you were on board with this whole Zach Fairlock thing. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
I understand absolutely why we had to contact social services, but... | 0:06:11 | 0:06:15 | |
But nothing. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
It's one thing to remove a child as a precautionary measure | 0:06:17 | 0:06:19 | |
because of unexplained injuries. It's quite another to actually accuse the parents of causing them. | 0:06:19 | 0:06:24 | |
Come on, you saw the way they behaved. | 0:06:24 | 0:06:25 | |
It's not our job to reach conclusions about how it happened. | 0:06:25 | 0:06:28 | |
I mean, we can't diagnose an event. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
That guy was completely out of control. | 0:06:31 | 0:06:34 | |
I just think we could have been a little more circumspect | 0:06:34 | 0:06:37 | |
in our attitude to the parents. There could be another explanation. | 0:06:37 | 0:06:42 | |
His vitamin D and PTH came back normal. | 0:06:42 | 0:06:44 | |
Yes, and rickets and Menkes are both ruled out, | 0:06:44 | 0:06:46 | |
but there's always brittle bone. | 0:06:46 | 0:06:48 | |
We're not going to get the DNA back for a month. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
They need to decide tonight whether to leave Zach in care, | 0:06:52 | 0:06:55 | |
or return him to the parents. You really want to take that risk? | 0:06:55 | 0:06:58 | |
HE COUGHS | 0:07:02 | 0:07:04 | |
I'm sorry. | 0:07:08 | 0:07:09 | |
Don't worry. Just try not to think about it. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
As the bishop said to the actress! | 0:07:12 | 0:07:14 | |
We're going to need to run some more tests. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
-CT, ECG and a lung function. -What? | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-You need to lay off the cigarettes for at least four hours prior to the lung function. -You are joking. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
It makes it hard to reach a proper diagnosis. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
I can tell you exactly what's wrong with me, doc. | 0:07:25 | 0:07:27 | |
-And what's that? -My lungs, they're completely knackered! | 0:07:27 | 0:07:31 | |
Is there anyone you'd like us to call for you? | 0:07:34 | 0:07:37 | |
Yeah, Angelina Jolie. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
I've got her on speed dial. I'll give her a bell. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Leah Monaghan? Your daughter? | 0:07:41 | 0:07:45 | |
I can't ask her to drive all the way up from Deal. | 0:07:45 | 0:07:47 | |
Maybe just let her know. | 0:07:47 | 0:07:50 | |
No. No. | 0:07:50 | 0:07:51 | |
OK, well, I'll call you after those tests. | 0:07:52 | 0:07:55 | |
I am sooo jealous. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
Why? | 0:08:01 | 0:08:03 | |
The alveolar adenoma. Freddie Spinosa is going to be watching from California! | 0:08:03 | 0:08:06 | |
Yes, I heard. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
-And you're going to be there? -Well, we're busy tonight. | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-What, Ollie! It's never been done at Holby... -Well, I've already told Professor Hope. So that's that. | 0:08:10 | 0:08:15 | |
Cappuccino, double shot, please. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
Risk management. You were going to compile me some data? | 0:08:23 | 0:08:26 | |
Yeah, I've delegated that to Mr Levy. | 0:08:26 | 0:08:28 | |
-He seemed to think you might want to make an additional contribution. -No. I'm good. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
We've extended the parameters... | 0:08:31 | 0:08:33 | |
I'm thrilled for you. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
..to include "the broader implications of non-clinical decisions." | 0:08:35 | 0:08:38 | |
Like I said, Sacha's your man. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-Zach Fairlock's protection order? I hear the mother was a victim of an arson attack. -Thank you. | 0:08:40 | 0:08:44 | |
And if we hadn't intervened, sent the boy back to an abusive household... | 0:08:44 | 0:08:47 | |
Then Mr Levy's quite right. Either way, there are implications. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
Is that what he said? | 0:08:50 | 0:08:51 | |
He didn't want to speak on your behalf. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
And there I was worried about a little boy getting the crap beaten out of him. | 0:08:53 | 0:08:57 | |
I'm not criticising you, Michael. | 0:08:57 | 0:08:59 | |
-Ms Campbell. -I'm just in the middle of something. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
I've been looking for you. | 0:09:02 | 0:09:03 | |
Oh, well, then, my fiendish plan to get some work done has been a minor triumph. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
The thing is, we've admitted someone I think you'll want to see. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
-Not today. -Oh, I think you will. | 0:09:10 | 0:09:11 | |
-No, I won't. -Yeah, you will. | 0:09:11 | 0:09:13 | |
I'm going to leave you to it. | 0:09:13 | 0:09:15 | |
I've made it perfectly clear that I am not working on the ward today. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
Just a little visit... seeing as though it's your mum. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
What? | 0:09:21 | 0:09:22 | |
She's fine! Mr Griffin's with her. He's got everything under control. | 0:09:22 | 0:09:25 | |
Has he, indeed? | 0:09:25 | 0:09:27 | |
Query fulminant colitis... | 0:09:27 | 0:09:30 | |
Now, ED are suggesting we investigate with a view | 0:09:30 | 0:09:36 | |
to possible surgery. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
I have had this for a while, but last night... | 0:09:38 | 0:09:42 | |
-Tender? -A little. Yes. | 0:09:42 | 0:09:45 | |
I'd like to run a few more tests | 0:09:45 | 0:09:47 | |
before we rush into anything that we can't undo. | 0:09:47 | 0:09:50 | |
Hello, Mrs McKinnie. | 0:09:50 | 0:09:51 | |
Fresh bloods and an abdominal X-ray, nurse, thank you. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
You were right. He is lovely. | 0:09:59 | 0:10:02 | |
Nothing like an old Labrador. | 0:10:02 | 0:10:04 | |
I beg your pardon? | 0:10:04 | 0:10:05 | |
You know who this is? | 0:10:05 | 0:10:07 | |
It's Adrienne McKinnie? | 0:10:07 | 0:10:10 | |
Ms Campbell's mum! | 0:10:10 | 0:10:12 | |
Yes. Contrary to popular myth, Serena was actually born, | 0:10:12 | 0:10:18 | |
not plucked from the thigh of the Royal College of Surgeons. | 0:10:18 | 0:10:22 | |
Well, I'm... I'm very pleased to meet you. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
My daughter speaks very... | 0:10:24 | 0:10:27 | |
a lot about you. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
Yes, I'm sure. | 0:10:29 | 0:10:30 | |
I just saw her in the coffee bar. I'm sure she'll be up in a minute. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
Rena's work has always come first. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
Yes, well, Rena is somewhat preoccupied with her new role | 0:10:36 | 0:10:41 | |
as clinical executive director. | 0:10:41 | 0:10:43 | |
All those new opportunities to boss people around. Very time-consuming. | 0:10:43 | 0:10:48 | |
It's called pulmonary fibrosis. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
It means the lining of the lungs | 0:10:53 | 0:10:54 | |
becomes scarred and doesn't function properly. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
-Because of the fags? -Well, they don't help. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
You're a builder, it could be silica dust, | 0:10:59 | 0:11:01 | |
asbestos, any number of things. | 0:11:01 | 0:11:03 | |
It's impossible to say right now. | 0:11:03 | 0:11:04 | |
So we're not talking about the C word. | 0:11:04 | 0:11:07 | |
Well, not that one, anyway. | 0:11:07 | 0:11:08 | |
I'm hoping that we managed to catch it in time. | 0:11:08 | 0:11:11 | |
Definitely need that fag now, then. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
It doesn't sound like it's going to make a lot of difference. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
We can start by treating it. Oxygen therapy, steroids, | 0:11:17 | 0:11:20 | |
-look at changing your lifestyle... -But I'm going to die anyway, yeah? | 0:11:20 | 0:11:23 | |
You've got a chance of making it later rather than sooner. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
-Depending how quickly you can turn your life around... -I'll stop you there. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
I don't want to change my life. | 0:11:29 | 0:11:31 | |
Lose the cigarettes, lose the drink, take a look at your diet. | 0:11:32 | 0:11:35 | |
No disrespect, but you're just a bunch of posh kids | 0:11:35 | 0:11:39 | |
who are trying to tell everyone how to live their life. | 0:11:39 | 0:11:41 | |
We're just trying to help you. | 0:11:41 | 0:11:43 | |
Down the pub. That's when I'm happiest. | 0:11:43 | 0:11:46 | |
Well, we'll talk later. | 0:11:48 | 0:11:49 | |
You know, he might listen to Professor Hope. | 0:11:55 | 0:11:57 | |
I don't need Professor Hope sticking his oar in. It's fine. | 0:11:57 | 0:12:02 | |
I can deal with this on my own. | 0:12:02 | 0:12:03 | |
What is going on with you two? | 0:12:05 | 0:12:07 | |
Nothing. | 0:12:07 | 0:12:08 | |
You, erm... You wanted to see me? | 0:12:11 | 0:12:14 | |
Yes. A formal complaint has been lodged against you. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
I spoke to Dr Valentine earlier. I'm sure we'd reached... | 0:12:19 | 0:12:22 | |
Did Mr Richards say something to Dr Valentine? | 0:12:22 | 0:12:25 | |
-Who? -Your former student, Hamish Richards. | 0:12:25 | 0:12:28 | |
Oh right. Sorry. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
Misunderstanding. | 0:12:31 | 0:12:32 | |
Please, go on. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
Mr Richards claims the reason he was drinking excessively is because you were bullying him. | 0:12:34 | 0:12:38 | |
Are there any grounds for this? | 0:12:38 | 0:12:40 | |
I may have been a bit... a little short-tempered with him. | 0:12:40 | 0:12:45 | |
He claims that you called him an idiot and you screamed at him | 0:12:45 | 0:12:48 | |
to leave the hospital. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
I didn't scream at him. | 0:12:50 | 0:12:53 | |
It sounds worse out of context. | 0:12:53 | 0:12:57 | |
Well, Mr Richards will be in later, so hopefully we can clear up | 0:12:57 | 0:13:00 | |
any contextual issues then. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
Unfortunately, his mother is a solicitor | 0:13:04 | 0:13:07 | |
specialising in employment law. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
I'm warning you that it could be hard to make this one go away. | 0:13:10 | 0:13:13 | |
Which one of you lot's in charge? | 0:13:17 | 0:13:19 | |
I beg your pardon? | 0:13:19 | 0:13:21 | |
Debbie Marchant. Child protection. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
Yeah, I'm Michael Spence. You can speak to me. | 0:13:23 | 0:13:25 | |
-Oh, yeah. Heard about you. -I assume you're here to talk about your client. | 0:13:25 | 0:13:29 | |
We have a Zach Fairlock till the end of play today, primarily on | 0:13:29 | 0:13:33 | |
your say-so, but as yet, you haven't actually backed it up with anything. | 0:13:33 | 0:13:36 | |
Backed it up? | 0:13:36 | 0:13:37 | |
Well, according to my colleague who was on duty on Friday, | 0:13:37 | 0:13:40 | |
you seemed to think that these old fractures | 0:13:40 | 0:13:42 | |
were inflicted by the kid's mum or more likely the step dad, | 0:13:42 | 0:13:46 | |
a Phil Brownfield. | 0:13:46 | 0:13:48 | |
Was there medical evidence that pointed the finger in that direction? | 0:13:48 | 0:13:52 | |
Sorry, specifically medical? | 0:13:52 | 0:13:53 | |
We are talking about injuries that are consistent with shaking | 0:13:53 | 0:13:56 | |
and gripping by an adult? | 0:13:56 | 0:13:58 | |
Or is it more like falling, or impact, from being struck? | 0:13:58 | 0:14:01 | |
Presumably you guys can tell the difference? | 0:14:01 | 0:14:04 | |
Sometimes. | 0:14:04 | 0:14:05 | |
D'you know what? I've got to make an assessment for the court, | 0:14:05 | 0:14:07 | |
so anything you can throw into the mix... | 0:14:07 | 0:14:10 | |
-So you don't know? -Know what? | 0:14:10 | 0:14:12 | |
Ms Fairlock has been admitted. | 0:14:12 | 0:14:14 | |
That's her now. | 0:14:16 | 0:14:17 | |
Mandy. You've got to keep that on. | 0:14:19 | 0:14:21 | |
No, get off me! No! | 0:14:21 | 0:14:24 | |
Ms Fairlock's house was attacked. | 0:14:24 | 0:14:26 | |
When did this happen? I should have been informed straight away! | 0:14:26 | 0:14:29 | |
-Mandy, take it easy, all right? -You! This is your fault! -You have a whole set of very fragile wounds. | 0:14:29 | 0:14:33 | |
I understand that you are upset. | 0:14:33 | 0:14:35 | |
You stole my baby! | 0:14:35 | 0:14:36 | |
Maybe it's best if I take over. | 0:14:36 | 0:14:38 | |
Get him away from me! | 0:14:38 | 0:14:40 | |
All right, I think we need to be sedate her. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
Wait a minute! I don't think so. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
-What? -OK, I should definitely take over. | 0:14:44 | 0:14:47 | |
Please don't let him anywhere near me! | 0:14:47 | 0:14:50 | |
Yeah, come on. | 0:14:50 | 0:14:52 | |
It's all right, Mandy, OK, OK. | 0:14:52 | 0:14:53 | |
Why didn't you ring me? | 0:14:57 | 0:14:59 | |
Because I didn't want to. | 0:14:59 | 0:15:00 | |
How long have you been having symptoms? | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Could you put that down, please? | 0:15:04 | 0:15:07 | |
Did your mother ever tell you it was rude to pry into other people's affairs? | 0:15:07 | 0:15:11 | |
She's always giving me bits of advice. | 0:15:11 | 0:15:12 | |
I used to argue with her, but I know better these days. | 0:15:12 | 0:15:15 | |
Thank you, Chantelle. | 0:15:15 | 0:15:17 | |
I wouldn't worry, Ms Campbell, Mr Griffin's totally on top of it. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
Yes. Thank you, Chantelle. | 0:15:19 | 0:15:21 | |
What's this? | 0:15:21 | 0:15:23 | |
Cyclosporin. | 0:15:23 | 0:15:24 | |
-You should have tried steroids before cyclosporin. -They didn't work. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
You've been on steroids and you didn't tell me? | 0:15:27 | 0:15:30 | |
Rena. Please, don't fuss. | 0:15:30 | 0:15:33 | |
Don't call me Rena. | 0:15:33 | 0:15:34 | |
Tender? | 0:15:35 | 0:15:36 | |
Mr Griffin's done all this. | 0:15:36 | 0:15:38 | |
Did he order an X-ray? | 0:15:38 | 0:15:39 | |
Really, it's fine. | 0:15:42 | 0:15:44 | |
Shhh. | 0:15:44 | 0:15:45 | |
Concentrate on your work, Nurse Lane. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
Chantelle is an angel. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
And you are tachycardic. | 0:15:51 | 0:15:53 | |
She was fine earlier. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
Sort out an ECG, please. | 0:15:55 | 0:15:56 | |
Shall I check with Mr Griffin? | 0:15:56 | 0:15:58 | |
No. | 0:15:59 | 0:16:00 | |
Please, please... I just want my little boy. | 0:16:06 | 0:16:10 | |
Mr Spence is right. I really think we should intervene... | 0:16:10 | 0:16:13 | |
Is it life or death? Trust me. | 0:16:13 | 0:16:16 | |
Please. | 0:16:16 | 0:16:17 | |
Listen, Mandy, sweetheart. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
There's no reason why you can't have a supervised visit. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
OK, OK, well, then, let's do it, anything, OK... I'm begging you, I'm begging you, please. | 0:16:22 | 0:16:28 | |
He's just going to be frightened and confused! | 0:16:28 | 0:16:30 | |
I don't think you're going to be in a fit state to see him, | 0:16:30 | 0:16:33 | |
and I don't know if they'll let Zach out of paeds. | 0:16:33 | 0:16:35 | |
Well, has he got his Raggy Ted? | 0:16:35 | 0:16:36 | |
Because I brought it in and he can't sleep without his Raggy Ted! | 0:16:36 | 0:16:40 | |
I will try and kick a few backsides for you, | 0:16:40 | 0:16:42 | |
but you've got to stay calm. | 0:16:42 | 0:16:43 | |
If you're yelling and screaming, | 0:16:43 | 0:16:45 | |
that's not fair on little Zach, is it? | 0:16:45 | 0:16:48 | |
So you're going to let the doctors treat you, yeah? | 0:16:48 | 0:16:51 | |
And you're going to try and stay calm. Aren't you? | 0:16:51 | 0:16:55 | |
Aren't you? | 0:16:55 | 0:16:56 | |
All yours. | 0:17:00 | 0:17:01 | |
But not him. | 0:17:05 | 0:17:06 | |
Sedation would have been quicker, and quieter. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
If you don't speak to him, I will. I mean it. | 0:17:18 | 0:17:22 | |
Professor. | 0:17:25 | 0:17:26 | |
Excuse me, Nurse Maconie, | 0:17:26 | 0:17:28 | |
our alveolar adenoma is arriving in an hour. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Could you clerk her? I'd like her in Bay 3, please. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
Ready for her close-up, Mr De Mille. | 0:17:34 | 0:17:35 | |
-Dr Valentine? -Terry Monaghan. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
Pulmonary fibrosis. | 0:17:37 | 0:17:38 | |
-Yes, Mr Monaghan's refusing to cooperate with treatment. -I heard. | 0:17:38 | 0:17:42 | |
I was hoping you might speak to him. | 0:17:42 | 0:17:45 | |
I wouldn't want to interfere. | 0:17:45 | 0:17:46 | |
I just thought that someone with a bit more authority than me might... | 0:17:46 | 0:17:49 | |
From what Nurse Maconie was saying, Terry is very clear about his lifestyle choices. | 0:17:49 | 0:17:54 | |
If he's resolute and rational, I don't think there's anything you can do except make him comfortable. | 0:17:54 | 0:17:58 | |
Are you telling me to stand by and watch him die? | 0:17:58 | 0:18:00 | |
I am telling you to respect his wishes. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
Any chance of moving Mandy Fairlock to another ward? | 0:18:11 | 0:18:14 | |
Why, are you accusing us of failing in our duty of care? | 0:18:14 | 0:18:17 | |
There's been a complete breakdown of trust. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
Whose side are you on? | 0:18:19 | 0:18:20 | |
My job is to sort this out. | 0:18:20 | 0:18:22 | |
And right now, she's in no fit state to be interviewed, | 0:18:22 | 0:18:25 | |
partly because she finds your presence antagonising. | 0:18:25 | 0:18:28 | |
Can you come and see Mrs Whittaker now? | 0:18:28 | 0:18:30 | |
Maybe you should ask Child Protection Services if it's OK. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
-Don't be so childish. -Ah, well, you're in luck. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
-OK. -If I can't get any more information, I'm going to have to get a care order. | 0:18:35 | 0:18:39 | |
Could take weeks to unravel. | 0:18:39 | 0:18:40 | |
Well, if it's best for the child... | 0:18:40 | 0:18:42 | |
Look, I don't know if this is medical enough for you, but Zach showed up with two historical fractures. | 0:18:42 | 0:18:46 | |
Both unexplained. Now, he must've got them from somewhere. | 0:18:46 | 0:18:50 | |
-Where is she? -Oh, great, this is the boyfriend. Phil Brownfield. | 0:18:50 | 0:18:53 | |
What? | 0:18:53 | 0:18:55 | |
Debbie Marchant. Social worker assigned to Zach's case. | 0:18:55 | 0:18:58 | |
We don't need a social worker! We need the bastards who torched our house stringing up! | 0:18:58 | 0:19:02 | |
Sorry, not in my job description, pal. | 0:19:02 | 0:19:04 | |
Phil, keep it down. Mandy's over there. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
I'd be kicking something if I was him. | 0:19:09 | 0:19:11 | |
Actually, I'd probably be eating something, but you get my point. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
Last week, Mandy told me she'd dumped Phil. | 0:19:14 | 0:19:16 | |
Practically accuses him herself. | 0:19:16 | 0:19:18 | |
Next thing I know, Phil is waiting outside the hospital | 0:19:18 | 0:19:20 | |
helping Mandy abscond with little Zach. | 0:19:20 | 0:19:22 | |
I'd love to say I was surprised. | 0:19:22 | 0:19:24 | |
In my book, that's evidence. | 0:19:24 | 0:19:26 | |
I thought you were busy today. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Do you think that's a tolerable level of dilation? | 0:19:36 | 0:19:38 | |
There's no sign of thumb-printing or mega-colons. | 0:19:38 | 0:19:40 | |
Nurse Lane tells me that you've ordered an ECG. | 0:19:40 | 0:19:44 | |
Yeah, my mother's tachycardic. | 0:19:44 | 0:19:45 | |
Bloods show raised white blood cell count, low albumin, and a base excess of minus five. | 0:19:45 | 0:19:49 | |
I promise I will care for your mother as if she were my own. | 0:19:49 | 0:19:52 | |
Yeah, well, she needs surgery. | 0:19:52 | 0:19:54 | |
-We haven't given the cyclosporin time to take effect. -Waste of time! | 0:19:54 | 0:19:57 | |
Serena, with respect... | 0:19:57 | 0:19:59 | |
I had no idea that she was ill! | 0:20:01 | 0:20:02 | |
That she was in this much... discomfort... This much pain. | 0:20:02 | 0:20:06 | |
It's not your fault. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
I know it's not my fault. And I can put it right. | 0:20:08 | 0:20:13 | |
You know the rules, Serena. | 0:20:14 | 0:20:17 | |
I'm sorry, you're going to have to trust me on this. | 0:20:17 | 0:20:19 | |
Hi. How're you doing? Ready to have a little chat? | 0:20:29 | 0:20:33 | |
Mandy said you was going to sort it out for us to see Zach. | 0:20:33 | 0:20:36 | |
That's not what I said. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Supervised, whatever, I just want Phil to see him. | 0:20:38 | 0:20:41 | |
It's not that simple. | 0:20:41 | 0:20:43 | |
He's up there all on his own. | 0:20:43 | 0:20:44 | |
I really don't want Mandy upset again. | 0:20:44 | 0:20:46 | |
I'll do my best to keep things calm. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
Right, ready when you are. | 0:20:53 | 0:20:54 | |
Look, I need to speak to you separately. | 0:20:54 | 0:20:56 | |
Why? | 0:20:56 | 0:20:57 | |
Well, there might be some things you or your partner | 0:20:57 | 0:21:00 | |
want to say that you'd rather that the other one didn't want to hear. | 0:21:00 | 0:21:03 | |
Well, there isn't. Is there, Mandy? | 0:21:03 | 0:21:07 | |
It can't do any harm, can it? | 0:21:07 | 0:21:08 | |
If it means we're going to see Zach. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
-What did he say to you? -What? | 0:21:10 | 0:21:12 | |
The yank. When I came in, he said something to you. | 0:21:12 | 0:21:15 | |
-Just who you were, that's all. -Yeah, am I s'posed to believe that? | 0:21:15 | 0:21:19 | |
This is just what I'm trying to avoid. | 0:21:19 | 0:21:21 | |
Look, can we have some privacy...please? | 0:21:21 | 0:21:23 | |
Not until you tell me exactly what he said. | 0:21:23 | 0:21:26 | |
It's all right. Phil's going to do it. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
Aren't you, Phil? | 0:21:28 | 0:21:29 | |
Phil? | 0:21:31 | 0:21:32 | |
-Well done. -What for? | 0:21:36 | 0:21:39 | |
Well, some guys can be really controlling. Is Phil controlling? | 0:21:39 | 0:21:43 | |
Depends what you mean. | 0:21:44 | 0:21:46 | |
It's just the doc said you and Phil split last week. | 0:21:46 | 0:21:49 | |
Yeah, we did. | 0:21:50 | 0:21:51 | |
Looks like you're still together. Can you explain that? | 0:21:51 | 0:21:55 | |
What did you say to her? | 0:22:16 | 0:22:17 | |
-Get off me. -No. The social worker? Tell me. | 0:22:17 | 0:22:20 | |
I'm not going to talk to you till you calm down. | 0:22:20 | 0:22:22 | |
-You're not going to talk to me, no... -Get off me! | 0:22:22 | 0:22:24 | |
-Security! -Get off me! | 0:22:24 | 0:22:25 | |
-Phil, what're you doing? -Mr Brownfield! | 0:22:25 | 0:22:28 | |
Say it! Say it to her! | 0:22:28 | 0:22:30 | |
-You let this guy in your family? You low rent garbage... -Michael! Michael! | 0:22:30 | 0:22:34 | |
-Mr Spence, don't! -See? They've already decided! | 0:22:34 | 0:22:36 | |
Just go away, Phil. | 0:22:36 | 0:22:39 | |
All right, fine. I'm sorry. | 0:22:39 | 0:22:40 | |
I'll go away. | 0:22:40 | 0:22:41 | |
No, I mean it this time. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
What? | 0:22:44 | 0:22:45 | |
Leave. Don't hang about outside the hospital. | 0:22:45 | 0:22:48 | |
Don't be at my mum's when I go there. | 0:22:48 | 0:22:51 | |
-I don't ever want to see you again. -Mandy? | 0:22:51 | 0:22:53 | |
You're just always kicking off. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
No... no, no. Don't believe this rubbish! | 0:22:55 | 0:22:58 | |
I don't know what to believe any more! About any of it! | 0:22:58 | 0:23:02 | |
-We should get security to go after him. -It's fine. Fine. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
Actually, I don't think it is. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
He attacked me! | 0:23:15 | 0:23:16 | |
That doesn't give you carte blanche, does it? | 0:23:16 | 0:23:19 | |
Taking out your own personal baggage on some dim lunk who may or may not have done something. | 0:23:19 | 0:23:23 | |
-Which, by the way, we still don't know. Not for certain. -What personal baggage? | 0:23:23 | 0:23:27 | |
I'm not surprised he tried to deck you. | 0:23:27 | 0:23:29 | |
Oh, thanks for your loyalty. | 0:23:29 | 0:23:31 | |
This is me being loyal. | 0:23:33 | 0:23:34 | |
As far as I'm concerned, that guy showed his true colours | 0:23:34 | 0:23:36 | |
and now maybe Mandy gets to get her kid back. | 0:23:36 | 0:23:39 | |
-I thought you were supposed to be staying clear. -Sorry. Phone. Someone called Annalese. | 0:23:39 | 0:23:43 | |
Says she's been trying to call you. | 0:23:43 | 0:23:44 | |
Agh. Great. Perfect. Cover for me? | 0:23:44 | 0:23:48 | |
He said we have to respect his wishes. | 0:23:51 | 0:23:54 | |
Yeah, and is that all? | 0:23:54 | 0:23:55 | |
Why do we have to do this in private? | 0:23:55 | 0:23:57 | |
Is this something to do with me? | 0:23:58 | 0:24:00 | |
-What? -The two of you, scowling at each other... | 0:24:00 | 0:24:03 | |
Who are you talking about? | 0:24:03 | 0:24:05 | |
Hamish. | 0:24:05 | 0:24:06 | |
-I didn't think we'd see you again. -A few things to clear up. | 0:24:06 | 0:24:10 | |
You look...well. | 0:24:10 | 0:24:12 | |
I'm not vomiting into my own trachea, if that's what you mean. | 0:24:12 | 0:24:14 | |
You got your retake year sorted? | 0:24:14 | 0:24:16 | |
That's what I wanted to ask you. | 0:24:16 | 0:24:17 | |
Got to take it up with your foundation director. | 0:24:17 | 0:24:19 | |
That thing... where Hopey was shouting at me, | 0:24:19 | 0:24:22 | |
-telling me to get out of the hospital... -Calling you an idiot, from what I heard. | 0:24:22 | 0:24:26 | |
Well, you saw all that. | 0:24:26 | 0:24:27 | |
What's all this about? | 0:24:29 | 0:24:32 | |
-I've got an appointment with the big cheese. -Mr Hanssen? | 0:24:32 | 0:24:34 | |
According to my mum, who's a bit of a whiz with this stuff, | 0:24:34 | 0:24:37 | |
I don't have to do the re-take as long as old Hopey "fesses up to..." | 0:24:37 | 0:24:41 | |
..well, you know. | 0:24:43 | 0:24:44 | |
No, I don't know. | 0:24:46 | 0:24:48 | |
Turns out...it's bullying. | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Hey. Who knew? | 0:24:51 | 0:24:53 | |
So you're making a complaint against Professor Hope for bullying?! | 0:24:53 | 0:24:56 | |
As long as he admits it, we can come to an agreement. | 0:24:56 | 0:24:58 | |
I'm not sure that you should even be here, so if you don't mind...? | 0:24:58 | 0:25:01 | |
I mean, whatever the rights and wrongs, you'll back me up, yeah? | 0:25:05 | 0:25:09 | |
No! Not if I have anything to do with this. | 0:25:10 | 0:25:13 | |
Ollie, we have got to go and find Professor Hope and tell him | 0:25:17 | 0:25:20 | |
that little weasel is trying to nobble the witnesses. | 0:25:20 | 0:25:23 | |
Professor Hope can take care of himself. | 0:25:23 | 0:25:25 | |
It's Mr Monaghan. | 0:25:25 | 0:25:27 | |
OK, now, just let me know if that's too tight, OK? | 0:25:30 | 0:25:34 | |
You see this...this area here, this white area across the lungs? | 0:25:34 | 0:25:37 | |
This is the infection. | 0:25:37 | 0:25:38 | |
This is the reason you're finding it difficult to breathe. | 0:25:38 | 0:25:41 | |
I don't want to see it... This is horrible. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
The mask is pushing more oxygen into your system, | 0:25:44 | 0:25:46 | |
it's helping you to feel less anxious. | 0:25:46 | 0:25:48 | |
Are you sure we can't contact anyone for you, your daughter? | 0:25:48 | 0:25:52 | |
Why? | 0:25:52 | 0:25:53 | |
It might help to have someone with you. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
I don't need an agony aunt, sunshine. | 0:25:55 | 0:25:58 | |
You just stick to being a doctor, all right? | 0:25:58 | 0:26:01 | |
There you go. | 0:26:01 | 0:26:03 | |
HE WHEEZES | 0:26:03 | 0:26:05 | |
Hey, Annalese, it's me, thanks for calling back earlier. | 0:26:10 | 0:26:13 | |
I'm at the hospital, it's kind of crazy. You know what it's like. | 0:26:13 | 0:26:16 | |
I'll try you later, maybe before you go to work. OK, bye. | 0:26:16 | 0:26:20 | |
Hey... | 0:26:23 | 0:26:25 | |
Hey, you OK...? | 0:26:26 | 0:26:28 | |
You. | 0:26:28 | 0:26:30 | |
Oh, it's all right, I'm going. | 0:26:30 | 0:26:31 | |
Yeah, I think that's a good idea. | 0:26:31 | 0:26:33 | |
Hey... | 0:26:35 | 0:26:36 | |
Hey, you all right? | 0:26:38 | 0:26:39 | |
-I'm all right. Just leave me alone. -Let me take a look at you. -Just get away from me! | 0:26:39 | 0:26:44 | |
Hey, I just want to check you out. | 0:26:44 | 0:26:46 | |
It's a headache, OK? Banging headache. I get them. | 0:26:49 | 0:26:52 | |
I've had them for years. It's... it's no big deal. | 0:26:52 | 0:26:55 | |
It doesn't help when everyone's on my case. | 0:26:55 | 0:26:58 | |
All right, I understand. Are you experiencing any blurred vision? Flashing lights? | 0:26:58 | 0:27:02 | |
Hey, what's so funny? I'm trying to help you out here. | 0:27:02 | 0:27:05 | |
Now, are you on any medication? | 0:27:05 | 0:27:06 | |
What have I done? | 0:27:06 | 0:27:09 | |
Mr Griffin, can I talk to you? | 0:27:12 | 0:27:15 | |
I'd rather you didn't. | 0:27:15 | 0:27:17 | |
It might help if I could talk to your daughter. | 0:27:17 | 0:27:20 | |
I need the lavatory again. | 0:27:20 | 0:27:22 | |
I'll take you. | 0:27:22 | 0:27:23 | |
No, I'm not an invalid. Not yet. | 0:27:23 | 0:27:27 | |
She might be by the time you've finished with her. | 0:27:27 | 0:27:29 | |
The nausea is most likely a response to the cyclosporin. | 0:27:31 | 0:27:34 | |
Yeah, and those bloods? | 0:27:34 | 0:27:36 | |
Haemoglobin marginally down. | 0:27:36 | 0:27:38 | |
Temperature's up. | 0:27:38 | 0:27:40 | |
She's not tachycardic, any more. | 0:27:40 | 0:27:42 | |
Your mother has agreed to proceed with the surgical option, | 0:27:42 | 0:27:46 | |
although she's going to think about whether to go with | 0:27:46 | 0:27:48 | |
the subtotal colectomy or the full pan-proctocolectomy. | 0:27:48 | 0:27:52 | |
When's the slot? | 0:27:52 | 0:27:53 | |
I can't sanction it as an emergency. | 0:27:53 | 0:27:55 | |
You could if you wanted to. | 0:27:57 | 0:27:59 | |
We already have two emergency bowel resections, as well as all our electives. | 0:27:59 | 0:28:03 | |
-Fine. She can stay overnight. We'll fit her in tomorrow. -Tomorrow's list is already full. | 0:28:03 | 0:28:07 | |
Your mum said she's happy to go on the waiting list. | 0:28:07 | 0:28:09 | |
The waiting list! | 0:28:09 | 0:28:11 | |
Shouldn't be more than a few weeks. A month at the most. | 0:28:11 | 0:28:13 | |
I'm sorry, Serena. She's going to have to wait her turn. | 0:28:13 | 0:28:17 | |
You come back inside, I'll check you out. | 0:28:19 | 0:28:22 | |
Yeah, why, eh? You already think I'm a piece of... | 0:28:22 | 0:28:24 | |
Look, you blew up at me, I blew up at you. Everyone's got their breaking point. | 0:28:24 | 0:28:28 | |
You think you know everything, don't you, eh? | 0:28:28 | 0:28:30 | |
You haven't got a clue! | 0:28:30 | 0:28:31 | |
-I know when someone's out of control. -Mandy was off her head when I first met her. | 0:28:31 | 0:28:35 | |
Right, so this is her fault? | 0:28:35 | 0:28:37 | |
Used to just go out all the time, leave Zach with me. | 0:28:37 | 0:28:39 | |
Just an hour or two. | 0:28:39 | 0:28:41 | |
You know, the first time, I was terrified. | 0:28:41 | 0:28:43 | |
I'd never looked after a baby before. | 0:28:43 | 0:28:46 | |
Not like stinking nappies an' stuff. | 0:28:46 | 0:28:48 | |
He just wouldn't stop crying. | 0:28:49 | 0:28:51 | |
What did you do? | 0:28:51 | 0:28:53 | |
Phil? You tell me what happened. | 0:28:54 | 0:28:56 | |
Just rang me mate, Dale. He's got twins. | 0:28:58 | 0:29:00 | |
He's on his mobile, telling me what to do with the cream and that. | 0:29:00 | 0:29:04 | |
I thought, I've done that, yeah, and he's not even mine. | 0:29:04 | 0:29:09 | |
You know the next thing I'm thinking? | 0:29:09 | 0:29:11 | |
Anyone touches that little boy and I'll kill 'em. | 0:29:11 | 0:29:15 | |
-Does Mandy take off like this often? -Why am I telling you this? | 0:29:15 | 0:29:17 | |
-You're only going to screw us over. -Hey, hey. | 0:29:17 | 0:29:20 | |
You said you did something. | 0:29:20 | 0:29:22 | |
If you come clean, maybe Mandy gets the kid back. | 0:29:22 | 0:29:25 | |
That's what you want, right? | 0:29:25 | 0:29:27 | |
No, you idiot! Not the fractures, the accident, on Friday. | 0:29:27 | 0:29:32 | |
I had one of these coming on, | 0:29:32 | 0:29:34 | |
so I stopped off, said I needed a slash. | 0:29:34 | 0:29:38 | |
-But I had a spliff. -Cannabis? | 0:29:38 | 0:29:40 | |
Well, it's better than the pills, right? | 0:29:40 | 0:29:43 | |
Thing is, I rolled it a bit too strong. | 0:29:43 | 0:29:45 | |
I thought I was all right driving. But I never hurt the kid! | 0:29:45 | 0:29:49 | |
Not like that. It's up to you if you want to believe me. | 0:29:49 | 0:29:52 | |
But I never. I know I never. | 0:29:52 | 0:29:54 | |
Phil, I think you need to come back in, talk to Mandy, | 0:29:56 | 0:29:59 | |
talk to the social worker. | 0:29:59 | 0:30:01 | |
No way. I can't. | 0:30:01 | 0:30:04 | |
Yeah... I did too. You're bad, you know. | 0:30:10 | 0:30:15 | |
You know they monitor these calls. | 0:30:16 | 0:30:18 | |
Hanssen listens to them in his steam room. | 0:30:18 | 0:30:21 | |
Of course he's got a steam room, he's Swedish... | 0:30:21 | 0:30:23 | |
Anyway, if you could look for it, it's probably under the bed... | 0:30:25 | 0:30:28 | |
of the side ward. | 0:30:28 | 0:30:31 | |
Yes, thank you, Dr...Smith. Appreciate it. | 0:30:31 | 0:30:35 | |
It's annoying, that, isn't it? | 0:30:38 | 0:30:40 | |
-What is? -Losing things under the bed. | 0:30:40 | 0:30:43 | |
Channers, you are putting two plus two and making five. | 0:30:43 | 0:30:47 | |
Or putting one and one together and making two. | 0:30:47 | 0:30:51 | |
-Mr Malick. -Ah, Dr D, you've come to my rescue. | 0:30:51 | 0:30:53 | |
No, I don't think so. | 0:30:53 | 0:30:55 | |
I just saw Mr Pritchard packing his stuff and heading for the lift. | 0:30:55 | 0:30:58 | |
He's discharging himself? He's due in theatre in half an hour. | 0:30:58 | 0:31:01 | |
Something about not being warned about the four-day recovery time? | 0:31:01 | 0:31:04 | |
We're doing it laparoscopically. | 0:31:04 | 0:31:05 | |
Ah, I wish I'd known. It wasn't entirely clear from the notes. | 0:31:05 | 0:31:09 | |
Discharge form. | 0:31:09 | 0:31:10 | |
You spoke to him? | 0:31:10 | 0:31:11 | |
Yes. Oh, I probably should have brought you in on it, | 0:31:11 | 0:31:14 | |
but it seemed best to talk it through there and then so he could make an informed decision. | 0:31:14 | 0:31:18 | |
Do you want me to go after him? | 0:31:18 | 0:31:20 | |
No. It's fine. It's not life or death. | 0:31:20 | 0:31:24 | |
I'll sort it. | 0:31:24 | 0:31:25 | |
Good man. | 0:31:25 | 0:31:27 | |
What just happened? | 0:31:27 | 0:31:28 | |
Mum... | 0:31:33 | 0:31:34 | |
Hi, Leah Monaghan? | 0:31:35 | 0:31:37 | |
Hi, this is Dr Valentine from the City Hospital in Holby. | 0:31:37 | 0:31:40 | |
I'm in the cardiothoracics department. | 0:31:40 | 0:31:43 | |
We've got your father Terence Monaghan...Terry...here with us. | 0:31:43 | 0:31:48 | |
He's very ill. | 0:31:48 | 0:31:49 | |
Yeah, I know you live quite some distance away. | 0:31:50 | 0:31:53 | |
I think it could really help him if you could. | 0:31:54 | 0:31:57 | |
He's very ill and really quite frightened. | 0:31:58 | 0:32:01 | |
Oh. Well, I'm sorry to hear that you feel that way. | 0:32:04 | 0:32:08 | |
I won't take up any more of your time. | 0:32:08 | 0:32:10 | |
I know I'm not the most popular person round here... | 0:32:15 | 0:32:18 | |
-What do you want? -I need to know if you're on side or not. | 0:32:18 | 0:32:20 | |
I'm not asking you to lie or anything. | 0:32:20 | 0:32:22 | |
I don't want to be involved. | 0:32:22 | 0:32:24 | |
Thing is, my mum said, if you've witnessed it, | 0:32:24 | 0:32:25 | |
then you have an obligation. | 0:32:25 | 0:32:28 | |
It's all I could do to stop her coming here herself. | 0:32:29 | 0:32:32 | |
And seriously, you don't want that. | 0:32:32 | 0:32:34 | |
-Hamish? -Prof. | 0:32:34 | 0:32:36 | |
You're looking well. | 0:32:36 | 0:32:38 | |
I'm...not s'posed to talk to you. | 0:32:38 | 0:32:40 | |
There are no rules that say we can't have a little chat. | 0:32:40 | 0:32:43 | |
Don't do the friendly thing, Prof, please. | 0:32:43 | 0:32:46 | |
There goes one very unhappy young man. | 0:32:48 | 0:32:51 | |
-What? -He's trying to destroy your career, | 0:32:51 | 0:32:53 | |
and you're trying to sort his life out. | 0:32:53 | 0:32:55 | |
If he were happier, he wouldn't be taking his frustrations out | 0:32:55 | 0:32:58 | |
on other people and he'd stand a chance of becoming a decent doctor. | 0:32:58 | 0:33:02 | |
But for some reason, you don't seem to have the time of day for Terry Monaghan. | 0:33:02 | 0:33:05 | |
I'm sorry, I... see a massive double standard. | 0:33:05 | 0:33:07 | |
Different circumstances, different responses. | 0:33:07 | 0:33:11 | |
Sometimes, you need to take a step in, other times, step back. | 0:33:11 | 0:33:14 | |
One day, hopefully soon, you'll gain the maturity to be able to see that. | 0:33:14 | 0:33:17 | |
I needed you to tell me that you knew about Tara. | 0:33:17 | 0:33:19 | |
I needed your support. I'm sorry. I don't see how that's immature. | 0:33:19 | 0:33:24 | |
All this obsessing about the past, | 0:33:24 | 0:33:27 | |
it's a way of avoiding reality, and frankly, I'm not interested. | 0:33:27 | 0:33:31 | |
Now, if you don't mind... | 0:33:31 | 0:33:32 | |
What's going on here? | 0:33:40 | 0:33:42 | |
Will someone please give me an answer? | 0:33:42 | 0:33:45 | |
There was a slot. One of Mr Malick's patients discharged himself. | 0:33:47 | 0:33:52 | |
Which means we move on to the next person on the waiting list, | 0:33:52 | 0:33:55 | |
Mrs Macmillan, who's been bumped twice already. | 0:33:55 | 0:33:58 | |
-You will kindly vacate this theatre. -No. I'm not prepared to do that. | 0:33:58 | 0:34:01 | |
I think we need to talk. | 0:34:02 | 0:34:04 | |
Debbie, you got a minute? | 0:34:12 | 0:34:15 | |
Emergency strategy meeting. | 0:34:15 | 0:34:16 | |
Got to bang out that submission | 0:34:16 | 0:34:18 | |
if we're going to catch the court before the close of play. | 0:34:18 | 0:34:20 | |
So you're still going to take him into care? | 0:34:20 | 0:34:23 | |
Without hard evidence either way... | 0:34:23 | 0:34:25 | |
Even with the boyfriend out of the picture, you don't trust Mandy? | 0:34:25 | 0:34:29 | |
I don't trust anyone, Mr Spence. | 0:34:29 | 0:34:31 | |
I've been there, got the six-month suspension. | 0:34:31 | 0:34:34 | |
So Zach is definitely going into care? | 0:34:34 | 0:34:36 | |
Is there something you want to tell me? | 0:34:38 | 0:34:41 | |
No. | 0:34:41 | 0:34:43 | |
So you're telling me | 0:34:48 | 0:34:49 | |
that you weren't about to operate on your own mother. | 0:34:49 | 0:34:51 | |
No, Mr Kirtley kindly offered to help out. | 0:34:51 | 0:34:53 | |
I am aware of the protocols. | 0:34:53 | 0:34:56 | |
Are those the same protocols you followed when you changed | 0:34:56 | 0:34:58 | |
-the theatre schedule so that you could treat her? -There was a slot! | 0:34:58 | 0:35:02 | |
Look, my mother is 72. She's anaesthetised. | 0:35:02 | 0:35:05 | |
This is no time to start playing bruised egos. | 0:35:05 | 0:35:08 | |
It wasn't my decision to anaesthetise her, Serena. | 0:35:08 | 0:35:11 | |
You did that, even though you knew full well that she's not eligible for this operation. Not yet. | 0:35:11 | 0:35:16 | |
I'm sure you don't need me | 0:35:16 | 0:35:17 | |
to remind you of my executive role in the running of this hospital. | 0:35:17 | 0:35:21 | |
Which will be very short-lived | 0:35:21 | 0:35:23 | |
unless you take your mother back to the ward right now. | 0:35:23 | 0:35:27 | |
Are you threatening me? | 0:35:27 | 0:35:29 | |
I really don't want it to get that far. | 0:35:30 | 0:35:32 | |
Ric... Please. | 0:35:35 | 0:35:39 | |
I'm not prepared to argue about this. | 0:35:41 | 0:35:43 | |
Mandy? | 0:35:52 | 0:35:53 | |
Oh, go away. | 0:35:54 | 0:35:56 | |
Look, I think you and I might get further if we actually talk to one another. | 0:35:56 | 0:35:59 | |
Where's the alarm? | 0:35:59 | 0:36:00 | |
I saw Phil outside. | 0:36:00 | 0:36:02 | |
I knew he had a temper. Him and his ex were at it all the time. | 0:36:02 | 0:36:05 | |
But what if I told you I'm not 100% sure he caused those injuries? | 0:36:05 | 0:36:09 | |
I just want my little boy back. | 0:36:09 | 0:36:11 | |
Are you happy for Phil to take the blame for something he may not have done? | 0:36:11 | 0:36:14 | |
Are you accusing me again? | 0:36:14 | 0:36:16 | |
No, parenting is tough at the best of times. | 0:36:16 | 0:36:18 | |
There's got to be some sort of rule against this. | 0:36:18 | 0:36:20 | |
There are people here who want to help you. | 0:36:20 | 0:36:22 | |
Somebody! Help me, please! This doctor is harassing me! | 0:36:22 | 0:36:25 | |
-Ow! -Whoa! Careful. Careful. | 0:36:25 | 0:36:26 | |
-Mr Spence, please. -I'm just trying to help her. | 0:36:26 | 0:36:28 | |
-Are you in pain? -I don't feel good, but I don't want him near me! | 0:36:28 | 0:36:31 | |
-Where's Dr Levy? -ED wanted him for something. | 0:36:31 | 0:36:33 | |
Dr Wilde, can you give us a hand? | 0:36:33 | 0:36:36 | |
OK, her B/P's dropping. Pulse 120. | 0:36:36 | 0:36:39 | |
D'you mind if Dr Wilde listens to your heart? | 0:36:39 | 0:36:43 | |
She's crashing. | 0:36:43 | 0:36:44 | |
Practically no output. | 0:36:44 | 0:36:45 | |
All right, it's probably a cardiac tamponade. Let's get her into theatre. | 0:36:45 | 0:36:49 | |
Page CT. Come on. Let's go. Now. | 0:36:49 | 0:36:50 | |
What have we got? | 0:36:52 | 0:36:54 | |
He's really struggling here. | 0:36:54 | 0:36:56 | |
Increase to 40%, repeat the ABG. | 0:36:56 | 0:36:58 | |
We need to get Professor Hope. | 0:36:58 | 0:37:00 | |
Ollie. | 0:37:00 | 0:37:02 | |
Go. | 0:37:02 | 0:37:03 | |
This is it, isn't it? | 0:37:03 | 0:37:05 | |
-We're going to need to intubate. -What? | 0:37:05 | 0:37:07 | |
We're going to stick a tube down your throat, | 0:37:07 | 0:37:09 | |
and a machine will help you breathe. OK? | 0:37:09 | 0:37:11 | |
No, no, no! Leah! | 0:37:11 | 0:37:14 | |
Sorry? | 0:37:14 | 0:37:16 | |
My daughter. Ring her. | 0:37:16 | 0:37:18 | |
I have to see her! Please! | 0:37:18 | 0:37:20 | |
Can we have the mask back on? | 0:37:20 | 0:37:21 | |
OK, he's tachycardic, and his SATs are dropping. | 0:37:21 | 0:37:24 | |
Let's get the mask back on. | 0:37:24 | 0:37:26 | |
Me and Leah's mum. The arguments... they got pretty rough... | 0:37:27 | 0:37:32 | |
I did some bad stuff. | 0:37:34 | 0:37:35 | |
-I need some help here, please. -We can't force him. | 0:37:35 | 0:37:39 | |
I have to tell her... that I'm sorry. | 0:37:39 | 0:37:43 | |
If you say how ill I am... | 0:37:44 | 0:37:46 | |
Listen, I'm afraid...I... | 0:37:47 | 0:37:50 | |
What? What?! | 0:37:50 | 0:37:52 | |
I called her. | 0:37:52 | 0:37:53 | |
What did she say? Tell me! | 0:37:53 | 0:37:57 | |
The thing is, when I spoke to her... | 0:37:57 | 0:38:02 | |
she...she couldn't... | 0:38:02 | 0:38:06 | |
She couldn't talk for very long because she's abroad right now. | 0:38:06 | 0:38:09 | |
-It was a bad line, wasn't it, Dr Valentine? -Oh... | 0:38:09 | 0:38:14 | |
She was upset that she couldn't be here. | 0:38:14 | 0:38:16 | |
But she wanted you to know that she was thinking about you. | 0:38:16 | 0:38:20 | |
Really? | 0:38:20 | 0:38:21 | |
Yes. | 0:38:21 | 0:38:22 | |
She sent you her love. | 0:38:24 | 0:38:25 | |
Crash team, please. | 0:38:30 | 0:38:32 | |
Get him flat. | 0:38:34 | 0:38:35 | |
Crash drugs, please. | 0:38:35 | 0:38:38 | |
100% oxygen. | 0:38:40 | 0:38:42 | |
Mum? | 0:38:52 | 0:38:53 | |
Oh... Rena, darling. You're here. | 0:38:53 | 0:38:56 | |
Of course I'm here. | 0:38:56 | 0:38:57 | |
How're you feeling? | 0:38:57 | 0:38:58 | |
Not too bad. | 0:39:00 | 0:39:02 | |
I don't think I'll look just yet. | 0:39:04 | 0:39:07 | |
Mum... | 0:39:07 | 0:39:10 | |
Did...did they find something? | 0:39:10 | 0:39:12 | |
You didn't have the operation. | 0:39:12 | 0:39:14 | |
-What? -It's my fault. I thought there was a slot. | 0:39:14 | 0:39:17 | |
Turned out Mr Griffin had already booked it. Hey... | 0:39:17 | 0:39:21 | |
I'm being very silly. Only I'd braced myself for it. | 0:39:24 | 0:39:30 | |
Well, the good news is, you won't have to wait very long. | 0:39:31 | 0:39:34 | |
I'll take my place in the queue. | 0:39:34 | 0:39:37 | |
I told you I was happy with that. | 0:39:37 | 0:39:39 | |
Do you remember Crispin Rae? | 0:39:39 | 0:39:43 | |
Crispin. You went out with him at uni. | 0:39:44 | 0:39:47 | |
Didn't you bring him home for Christmas one year? | 0:39:49 | 0:39:52 | |
Bad skin. | 0:39:52 | 0:39:55 | |
I liked him. He flirted with me. | 0:39:55 | 0:39:59 | |
Well, he's running GS at The Waverley now | 0:39:59 | 0:40:03 | |
and he can fit you in tonight. | 0:40:03 | 0:40:04 | |
It's all arranged. | 0:40:04 | 0:40:05 | |
It's a lot of money. | 0:40:05 | 0:40:07 | |
Oh, don't even think about that. | 0:40:07 | 0:40:10 | |
Have you discussed this with Mr Griffin? | 0:40:10 | 0:40:13 | |
He'll do as he's told. | 0:40:13 | 0:40:14 | |
I don't like when you talk about people in that way. | 0:40:16 | 0:40:19 | |
The sooner we get this sorted out, | 0:40:19 | 0:40:20 | |
the sooner you can get back to normal. | 0:40:20 | 0:40:23 | |
So I'm not distracting you from your work. | 0:40:23 | 0:40:26 | |
How can you think that? | 0:40:27 | 0:40:30 | |
I'm very proud of you. You know that, don't you? | 0:40:30 | 0:40:32 | |
Why didn't you tell me you were ill? | 0:40:39 | 0:40:42 | |
Why didn't you ask? | 0:40:43 | 0:40:44 | |
Please have the operation. | 0:40:46 | 0:40:48 | |
If you insist. | 0:40:48 | 0:40:50 | |
Thank you. | 0:40:50 | 0:40:52 | |
You see what you can achieve when you ask nicely. | 0:40:52 | 0:40:55 | |
CT are going to be ten minutes. | 0:40:59 | 0:41:01 | |
She doesn't have ten minutes. | 0:41:01 | 0:41:03 | |
All right, this is going to get messy. Scalpel. | 0:41:03 | 0:41:05 | |
D'you know what caused it? | 0:41:05 | 0:41:07 | |
Well, you saw the state she was in. It's possible we missed a fracture. | 0:41:07 | 0:41:10 | |
OK, systolic is 80. Pulse 40, weak and thready. | 0:41:10 | 0:41:14 | |
OK, step back. | 0:41:14 | 0:41:16 | |
OK, there we go, one pericardium, full to bursting. | 0:41:22 | 0:41:26 | |
D'you need me? | 0:41:28 | 0:41:29 | |
Ah, you're just in time for the floor show. | 0:41:29 | 0:41:31 | |
-Chrissie said there was an incident. -Yeah. The woman crashed. | 0:41:31 | 0:41:35 | |
And Mandy expressly asked you not to treat her. | 0:41:35 | 0:41:37 | |
Oh, OK. | 0:41:37 | 0:41:39 | |
Well, you scrub in, and with any luck, her engorged pericardium | 0:41:39 | 0:41:42 | |
won't kill her by the time you get to the table. | 0:41:42 | 0:41:45 | |
OK, you ready for this? Are you ready? | 0:41:45 | 0:41:47 | |
OK. Three, two, one... | 0:41:47 | 0:41:49 | |
All right, suction quick, quick. | 0:41:49 | 0:41:52 | |
Any idea what caused it? | 0:41:52 | 0:41:53 | |
That's pretty academic now. Ooh, ooh, ooh, ooh, hang on. | 0:41:53 | 0:41:57 | |
Ah, whaddya know? | 0:41:59 | 0:42:01 | |
Little beggar. | 0:42:01 | 0:42:03 | |
Not bad. | 0:42:03 | 0:42:04 | |
I've seen this before. | 0:42:04 | 0:42:05 | |
Where? A premonition? | 0:42:05 | 0:42:07 | |
With Mandy's leg. It's a spiral fracture, isn't it? | 0:42:07 | 0:42:10 | |
-Yeah. -Come on. More suction. | 0:42:10 | 0:42:12 | |
When I was at St James's, there was a woman... | 0:42:12 | 0:42:14 | |
The prof showed us this thing with her eyes. | 0:42:14 | 0:42:17 | |
A blue tinge in the sclera? | 0:42:17 | 0:42:19 | |
-Yes. -All right, we'll take a look. | 0:42:19 | 0:42:21 | |
I need more light. | 0:42:27 | 0:42:29 | |
I can't tell. I really can't tell. | 0:42:35 | 0:42:37 | |
That's blue. That's definitely blue. | 0:42:39 | 0:42:42 | |
Well, you know what this means, don't you? | 0:42:44 | 0:42:46 | |
KNOCK AT DOOR | 0:42:48 | 0:42:49 | |
Come in. | 0:42:49 | 0:42:50 | |
Ms Campbell. I think I can guess what this is about. | 0:42:52 | 0:42:56 | |
The risk management report. | 0:42:56 | 0:42:58 | |
Indeed. I've contacted the rest of the board and alerted them that there will have to be a delay. | 0:42:58 | 0:43:03 | |
Oh, thank you. Please, do pass on my apologies. | 0:43:03 | 0:43:06 | |
No apology necessary. How is your mother? | 0:43:06 | 0:43:09 | |
All under control. | 0:43:09 | 0:43:10 | |
Mr Griffin assures me that the wait will be absolutely no longer than a month. | 0:43:10 | 0:43:14 | |
Oh, I've booked her into The Waverley. | 0:43:14 | 0:43:16 | |
They've a slot this evening. | 0:43:16 | 0:43:17 | |
Once I know she's being properly looked after then I'll be able to crack on with the report. | 0:43:19 | 0:43:24 | |
I wonder if you've entirely thought this through. | 0:43:27 | 0:43:31 | |
Well, it's my mother's choice. | 0:43:31 | 0:43:33 | |
Of course. | 0:43:33 | 0:43:34 | |
However, certain organs of the media might consider that | 0:43:34 | 0:43:37 | |
the newly appointed clinical executive director bypassing her own | 0:43:37 | 0:43:40 | |
waiting lists and booking her mother into a private hospital as... | 0:43:40 | 0:43:45 | |
well... Let's just say it might not appear to be a public vote of confidence. | 0:43:45 | 0:43:49 | |
It's entirely up to you, of course. | 0:43:49 | 0:43:51 | |
Close the door gently on your way out, please. | 0:43:53 | 0:43:55 | |
-Mr Hanssen. He's ready for you. -Excuse me. | 0:44:20 | 0:44:24 | |
He just got you out of a great big hole. | 0:44:35 | 0:44:37 | |
He just made me lie to a dying man. | 0:44:37 | 0:44:39 | |
Yeah, and what would have been the point in telling him the truth? | 0:44:39 | 0:44:41 | |
Is that what you said to Elliot? About you, you and your illness? | 0:44:41 | 0:44:45 | |
You don't deny it. | 0:44:46 | 0:44:47 | |
I didn't tell him, actually. Mr Hanssen did. | 0:44:49 | 0:44:53 | |
And just so you know, Professor Hope was the one that was urging me to tell you. | 0:44:53 | 0:44:58 | |
I guess he just wanted me to work it out for myself. Which I did. | 0:44:58 | 0:45:01 | |
So I'm grateful to him, and I always will be. | 0:45:03 | 0:45:06 | |
Your mother tells me there's been a change of plan. | 0:45:20 | 0:45:23 | |
Ric, please. | 0:45:23 | 0:45:24 | |
For such a charming woman, it really is quite astounding that | 0:45:24 | 0:45:27 | |
none of her good graces seems to have been inherited by her daughter. | 0:45:27 | 0:45:30 | |
Oh, I have them, Ric, I just choose to use them sparingly around you. | 0:45:30 | 0:45:34 | |
At the very least, if you can possibly mention, | 0:45:34 | 0:45:37 | |
-she should have someone with her after an anaesthetic... -Mum... | 0:45:37 | 0:45:40 | |
Is my taxi here? | 0:45:40 | 0:45:41 | |
I need to talk to you. Somewhere a little more private. | 0:45:41 | 0:45:45 | |
I need the lavatory before I go. | 0:45:45 | 0:45:47 | |
Oh. D'you mind talking in there? | 0:45:47 | 0:45:49 | |
No, of course not. | 0:45:49 | 0:45:50 | |
Thank you. | 0:45:54 | 0:45:55 | |
Brittle bone? | 0:46:00 | 0:46:01 | |
We can't be 100% sure until we get the results of the DNA. | 0:46:01 | 0:46:04 | |
But there are certainly plenty of markers for it. | 0:46:04 | 0:46:06 | |
Wait a minute, no-one mentioned markers | 0:46:06 | 0:46:08 | |
when we were talking to you last week! | 0:46:08 | 0:46:10 | |
We're talking one in 20,000, max. | 0:46:10 | 0:46:13 | |
And the mild forms are incredibly difficult to diagnose. | 0:46:13 | 0:46:15 | |
I thought the test for this was standard. | 0:46:15 | 0:46:17 | |
Well, it takes time. | 0:46:17 | 0:46:19 | |
It didn't seem a very likely explanation. | 0:46:19 | 0:46:21 | |
-Oh, here we go. -The odds have shifted. | 0:46:21 | 0:46:23 | |
Zach has a 50% chance of inheriting the condition. | 0:46:23 | 0:46:26 | |
Yeah, it'd have to be 50% before you'll believe | 0:46:26 | 0:46:28 | |
that me or Phil didn't smash me own kid's ribs in! | 0:46:28 | 0:46:31 | |
What Mr Spence is trying to say is... | 0:46:31 | 0:46:34 | |
Well, actually, I'm not sure what Mr Spence is trying to say. | 0:46:34 | 0:46:38 | |
What I'm trying to say, Mandy, is... I am very sorry. | 0:46:38 | 0:46:42 | |
You know what? Whatever. Just give me my son back. | 0:46:42 | 0:46:45 | |
-That's all I want. -I'll talk to paediatrics. | 0:46:45 | 0:46:48 | |
Er, it's not quite as simple as that. | 0:46:48 | 0:46:49 | |
Of course, I forgot. You run this ward. | 0:46:49 | 0:46:52 | |
Whether Zach has got brittle bone is yet to be confirmed, | 0:46:52 | 0:46:55 | |
and even if he does, we can't just assume all the old fractures are all accidental. | 0:46:55 | 0:46:59 | |
What? | 0:46:59 | 0:47:00 | |
Mandy, you can see him, but it's still got to be supervised. | 0:47:00 | 0:47:03 | |
You are kidding me? | 0:47:03 | 0:47:04 | |
No. | 0:47:04 | 0:47:06 | |
Excuse me. | 0:47:06 | 0:47:07 | |
Once a concern's been raised about a child, | 0:47:08 | 0:47:11 | |
we can't just forget about it. | 0:47:11 | 0:47:13 | |
I made some judgements I shouldn't have made. | 0:47:13 | 0:47:15 | |
I'd like to think it's because I was solely concerned for Zach's wellbeing, | 0:47:15 | 0:47:18 | |
but I was probably just covering my backside like everyone else. | 0:47:18 | 0:47:21 | |
And... | 0:47:21 | 0:47:23 | |
Yeah? | 0:47:23 | 0:47:24 | |
Let's just get the kid down here and forget about extending this care order. | 0:47:24 | 0:47:28 | |
It's gone beyond that now. | 0:47:28 | 0:47:30 | |
OK, look - on Friday, the police protection order was absolutely the right call, | 0:47:30 | 0:47:34 | |
now you ask me this morning to put it into context, and I am saying, | 0:47:34 | 0:47:37 | |
in my professional opinion, in my medical opinion, on the balance of | 0:47:37 | 0:47:40 | |
probability, Zach's injuries were not caused by anyone deliberately. | 0:47:40 | 0:47:44 | |
-But if your judgement was wrong on Friday, who's to say... -I will stake my career on it! | 0:47:44 | 0:47:49 | |
OK, I'll see what I can do. | 0:47:53 | 0:47:56 | |
Thank you. | 0:47:56 | 0:47:57 | |
All right, let's get back to work. | 0:48:00 | 0:48:02 | |
Are you all right in there? Mum? | 0:48:05 | 0:48:07 | |
OK, can I talk to you now? | 0:48:12 | 0:48:13 | |
I really do need this operation. | 0:48:13 | 0:48:15 | |
You drive me to distraction, my darling, | 0:48:20 | 0:48:23 | |
but you are a realist, and you are right, as ever. | 0:48:23 | 0:48:27 | |
Thank you. | 0:48:29 | 0:48:30 | |
Well, obviously, your health options are entirely up to you...but... | 0:48:32 | 0:48:37 | |
Rena? | 0:48:39 | 0:48:40 | |
I have a favour to ask. | 0:48:41 | 0:48:43 | |
Well, it's rather more than a favour, actually... | 0:48:43 | 0:48:45 | |
Mr Hanssen has suggested, and I can see his point, that, given my new | 0:48:47 | 0:48:52 | |
position in the hospital, it might be politically compromising if... | 0:48:52 | 0:48:59 | |
I don't want to hear any more. | 0:48:59 | 0:49:01 | |
No, Mum, please. Hear me out. | 0:49:01 | 0:49:03 | |
No, there's no need. I think I get the general idea. | 0:49:03 | 0:49:06 | |
Oh, my baby! | 0:49:19 | 0:49:21 | |
Well, looks like we got there in the end. | 0:49:27 | 0:49:30 | |
This whole patronising thing, you are quite the expert. | 0:49:30 | 0:49:34 | |
Years of practice. | 0:49:34 | 0:49:35 | |
Mandy, I meant it earlier, when I said I was sorry. | 0:49:41 | 0:49:44 | |
You think that "sorry" makes up for the mess you've made of our lives? | 0:49:44 | 0:49:49 | |
Welcome to my world. | 0:49:53 | 0:49:55 | |
Where's the Professor? | 0:50:02 | 0:50:05 | |
Getting the third degree. | 0:50:05 | 0:50:06 | |
And then it's your turn? | 0:50:06 | 0:50:08 | |
I really appreciate this. | 0:50:09 | 0:50:11 | |
What? | 0:50:11 | 0:50:13 | |
I cannot retake the year. | 0:50:13 | 0:50:15 | |
Well, you won't have to when I tell Hanssen you were drunk on the ward. | 0:50:15 | 0:50:19 | |
Why would you do that? | 0:50:19 | 0:50:21 | |
I won't if you agree to withdraw your complaint. | 0:50:21 | 0:50:26 | |
I can't. | 0:50:27 | 0:50:29 | |
Do you genuinely believe that Professor Hope was bullying you? | 0:50:31 | 0:50:35 | |
It's not about what I believe. | 0:50:35 | 0:50:37 | |
But it is about what I believe. | 0:50:37 | 0:50:38 | |
They'll come down on you like a ton of bricks. | 0:50:41 | 0:50:44 | |
If you tell them you let a student doctor on the wards in full knowledge | 0:50:44 | 0:50:47 | |
that he was over the limit... | 0:50:47 | 0:50:48 | |
All the more plausible. | 0:50:48 | 0:50:50 | |
Don't. Look, please don't... | 0:50:52 | 0:50:54 | |
Don't make me go home without having fixed this. | 0:50:54 | 0:50:57 | |
So you're going to bring down the best surgeon, | 0:50:57 | 0:51:00 | |
the best teacher a student can have, because what? | 0:51:00 | 0:51:02 | |
You are scared of your folks? Come on, Hamish. | 0:51:02 | 0:51:05 | |
Have some self-respect. I know it's in there somewhere. | 0:51:05 | 0:51:09 | |
Do you even want to be a doctor? | 0:51:12 | 0:51:15 | |
Cos if this is all you're fighting for... | 0:51:15 | 0:51:18 | |
DOOR OPENS | 0:51:18 | 0:51:19 | |
Mr Richards. Dr Valentine. Can I help you? | 0:51:19 | 0:51:22 | |
No, I was just giving Mr Richards some pastoral guidance. | 0:51:22 | 0:51:25 | |
Isn't that right, Hamish? | 0:51:25 | 0:51:26 | |
The Waverley, please. | 0:51:43 | 0:51:45 | |
Can we talk about this? | 0:51:46 | 0:51:48 | |
You want me to wait for a month because of your job! | 0:51:48 | 0:51:51 | |
Don't worry about the money. I'll pay for the operation myself. | 0:51:51 | 0:51:57 | |
If anyone asks. | 0:51:57 | 0:51:59 | |
OK! OK, you're right. I'm being completely selfish. Go on. | 0:52:02 | 0:52:06 | |
You need the operation. It's fine. | 0:52:06 | 0:52:09 | |
Don't you dare try to guilt-trip me! That's a mother's prerogative. | 0:52:09 | 0:52:13 | |
Oh, for God's sake, I mean it! | 0:52:13 | 0:52:15 | |
I've not been a brilliant daughter. I know. | 0:52:17 | 0:52:20 | |
I don't give Eleanor half the attention I should, | 0:52:20 | 0:52:24 | |
and... | 0:52:24 | 0:52:26 | |
..I've taken you for granted. | 0:52:28 | 0:52:30 | |
It's not too late. | 0:52:32 | 0:52:34 | |
Isn't it? | 0:52:35 | 0:52:37 | |
It's about the choices you make. | 0:52:37 | 0:52:40 | |
You're not seriously suggesting it's wrong to want both? | 0:52:40 | 0:52:43 | |
In the end, you'll have to do what you think is right. | 0:52:45 | 0:52:49 | |
You've said that to me all my life, and I'm grateful. | 0:52:52 | 0:52:55 | |
It informs every decision I make. | 0:52:57 | 0:53:00 | |
Actually... | 0:53:05 | 0:53:06 | |
..I've changed my mind. | 0:53:08 | 0:53:10 | |
I'm going home. | 0:53:11 | 0:53:12 | |
33 Millwood Road, please. | 0:53:13 | 0:53:16 | |
Thank you. | 0:53:17 | 0:53:19 | |
Let's go. | 0:53:33 | 0:53:34 | |
'Night, Mr Spence. | 0:53:55 | 0:53:56 | |
'Night. Oh, thank you for today. | 0:53:56 | 0:53:58 | |
I'd love to say it was a lucky guess, | 0:53:58 | 0:54:00 | |
but I'm just going to go with my innate brilliance. | 0:54:00 | 0:54:03 | |
Let me thank you with a drink. | 0:54:04 | 0:54:06 | |
I have to be somewhere. | 0:54:06 | 0:54:08 | |
C'mon, let me do one good thing today. | 0:54:08 | 0:54:10 | |
OK, I'll make a call. | 0:54:10 | 0:54:11 | |
Speaking of which... | 0:54:11 | 0:54:13 | |
I will meet you in five minutes at the bar. | 0:54:13 | 0:54:15 | |
Hi, Annalese. | 0:54:15 | 0:54:16 | |
Hey, Jasmine! | 0:54:18 | 0:54:19 | |
No, no, no, no, hey, it is great to hear from you! | 0:54:21 | 0:54:24 | |
Don't apologise. Er, well... my day has been OK, but boring... | 0:54:24 | 0:54:28 | |
You don't want to hear about that. What's going on with you? | 0:54:28 | 0:54:32 | |
If it's any comfort, I probably would have done the same. | 0:54:45 | 0:54:49 | |
I beg your pardon? | 0:54:49 | 0:54:50 | |
Gone private...in the circumstances. | 0:54:50 | 0:54:53 | |
Really? | 0:54:53 | 0:54:54 | |
Presumably, you've discussed the potential conflict of interest | 0:54:57 | 0:55:01 | |
with Mr Hanssen? | 0:55:01 | 0:55:02 | |
We did speak about it, yes. | 0:55:02 | 0:55:04 | |
And? | 0:55:04 | 0:55:05 | |
My mother changed her mind. | 0:55:05 | 0:55:07 | |
On reflection, she's happy to wait for the operation at Holby. | 0:55:07 | 0:55:10 | |
On reflection? | 0:55:10 | 0:55:11 | |
Yeah, once we'd talked it through. Sorry, do you mind...? | 0:55:11 | 0:55:14 | |
I promised this to Hanssen by the morning. | 0:55:14 | 0:55:16 | |
What are you having? | 0:55:25 | 0:55:27 | |
Just going to have to be this apple juice. | 0:55:27 | 0:55:29 | |
I really can't stay long. | 0:55:29 | 0:55:31 | |
All right, I'll have a scotch on the rocks. | 0:55:31 | 0:55:33 | |
In fact, make it a double, let's line up another one. | 0:55:33 | 0:55:36 | |
Something to do with that phone call? | 0:55:38 | 0:55:40 | |
My daughter has just announced that Brad, | 0:55:40 | 0:55:43 | |
my ex-wife's new boyfriend, is moving in. | 0:55:43 | 0:55:47 | |
And this Brad, who's a banker, loaded, of course, | 0:55:47 | 0:55:49 | |
is giving my 12-year-old daughter | 0:55:49 | 0:55:51 | |
the OK to go out looking like a call girl. | 0:55:51 | 0:55:53 | |
The conversation did not go well. | 0:55:53 | 0:55:56 | |
Yeah, well, I give you permission to knock that back. | 0:55:56 | 0:55:59 | |
It's a case of "pick a dad, any dad". | 0:55:59 | 0:56:01 | |
But avoid the one feeling sorry for himself. | 0:56:01 | 0:56:04 | |
-Hey! -She's 12. It's about her, not you. | 0:56:04 | 0:56:08 | |
Just make sure she knows how proud you are of her, whatever she wears. | 0:56:10 | 0:56:13 | |
So he just withdrew his complaint? I don't get it. | 0:56:17 | 0:56:20 | |
Dr Valentine. | 0:56:20 | 0:56:22 | |
I heard the news about Hamish. It's good. | 0:56:22 | 0:56:24 | |
So what did you say? | 0:56:25 | 0:56:27 | |
-Nothing. -Oliver? | 0:56:27 | 0:56:28 | |
Perhaps he knew he was being a bit immature, feeling sorry | 0:56:30 | 0:56:33 | |
for himself rather than focusing on his life and trying to move forward. | 0:56:33 | 0:56:37 | |
-You should've heard the way he was talking about you. -He knew you were a great teacher. | 0:56:37 | 0:56:41 | |
-He said that? -Yes. Definitely. | 0:56:41 | 0:56:43 | |
I wanted to catch you before you went. | 0:56:43 | 0:56:45 | |
There's still a place in theatre if you're interested. | 0:56:45 | 0:56:48 | |
What do you say? | 0:56:48 | 0:56:50 | |
'Night, Rena. | 0:56:56 | 0:56:57 | |
Yeah. I heard you're not too keen on that little pet name. | 0:57:00 | 0:57:03 | |
I think it's cute. | 0:57:03 | 0:57:04 | |
Are you drunk, Michael? | 0:57:04 | 0:57:06 | |
Couple of units over the odds. | 0:57:06 | 0:57:07 | |
Drowning your sorrows. That's also public knowledge. | 0:57:07 | 0:57:11 | |
You look me in the eye and tell me you'd have called it differently. | 0:57:11 | 0:57:14 | |
My criteria might have been a little less to do with my own personal frustrations, | 0:57:14 | 0:57:18 | |
and a little more to do with the considered judgements of my team, | 0:57:18 | 0:57:22 | |
which of course I would reserve the right to completely ignore. | 0:57:22 | 0:57:26 | |
My family matter to me, sue me. | 0:57:26 | 0:57:28 | |
Yes, well, we all have to put our family concerns to one side... | 0:57:28 | 0:57:32 | |
That's if we're going to do this job properly. Don't you think? | 0:57:32 | 0:57:37 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:58:10 | 0:58:12 |