The Kick Inside Holby City


The Kick Inside

When a complication is picked up in Jac's scan, she and Jonny are forced to deal with devastating news. A mistake in surgery rocks Mary-Claire's confidence.


Similar Content

Browse content similar to The Kick Inside. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Ta-daa!

0:00:380:00:40

-Is-is that?

-Yes, it's a baby, very observant, Doctor.

0:00:400:00:43

I really don't enjoy making complaints about my nursing staff,

0:00:430:00:46

but you're leaving me little choice.

0:00:460:00:48

I'm not skiving.

0:00:480:00:50

-Are you from Belfast?

-County Down.

0:00:500:00:52

It's a lovely accent.

0:00:520:00:53

Primary Defence - it's revolutionary,

0:00:530:00:55

it's the future of emergency medicine.

0:00:550:00:57

-Is that so?

-And perfect for AAU.

0:00:570:01:00

I am putting you forward for the Junior Doctor Award.

0:01:000:01:03

Well, what about the other candidates?

0:01:030:01:05

There was only ever one possibility.

0:01:050:01:07

-Not listening...

-You need to...

0:01:090:01:11

-Not listening...

-Start stockpiling...

0:01:110:01:13

I've had all this off Maconie.

0:01:130:01:15

Nappies, bibs.

0:01:150:01:16

-Can we stick to the theatre list?

-Baby will be here soon.

0:01:160:01:18

-THE baby.

-What?

0:01:180:01:20

-It's THE baby, not "baby".

-Eh?

0:01:200:01:23

Just stick to the definite article.

0:01:230:01:25

-Ooh, those hormones are on fire today.

-Doc, check it out.

0:01:250:01:29

That appears to be a bunch of grapes.

0:01:290:01:30

-Looks like piles to me.

-Don't you get it?

-What?

0:01:300:01:33

Grapes, hospital.

0:01:330:01:35

-Yeah, funny(!)

-And not any old bunch of grapes, either.

-No?

0:01:350:01:38

No, hand-picked by me and Chelsea at the Maison des Beaujolais,

0:01:380:01:41

Saint Jean D'Ardieres.

0:01:410:01:43

Fascinating.

0:01:430:01:44

-Echo went fine, by the way.

-I'm glad to hear it.

0:01:440:01:46

Can you let me know when you get the results? I want to update the blog.

0:01:460:01:49

You'll be the first to know.

0:01:490:01:51

Blog.

0:01:530:01:54

-So how far gone are you?

-Five months.

0:01:540:01:56

-You're halfway through, you've done nothing.

-I've done loads.

0:01:560:01:59

-Childcare?

-Check.

0:01:590:02:01

-Baby's room?

-Check.

0:02:010:02:02

-Really?

-All right, I'm lying.

0:02:020:02:04

Admit it - you've got no plan whatsoever.

0:02:040:02:08

Yeah, I have.

0:02:080:02:10

Yeah, OK. Maternity leave - discuss.

0:02:100:02:12

-A week, tops.

-What?

0:02:120:02:14

-As I recall, you only took a fortnight.

-Yeah, that was different.

0:02:140:02:17

You think some midget is going to halt my inexorable rise?

0:02:170:02:20

-A week.

-And then I foresee an Andy Murray lookalike

0:02:200:02:22

getting in touch with his maternal side.

0:02:220:02:25

Does he know that?

0:02:250:02:26

He will, when the time is right.

0:02:260:02:27

Well, I foresee you in a blind panic shopping for dummies

0:02:270:02:30

as your waters break.

0:02:300:02:31

Bore off, Mo.

0:02:310:02:33

Little prezzie for ya.

0:02:350:02:36

Late night?

0:02:560:02:57

What's it to you, rocket man?

0:02:570:02:59

-Are you ever going to tyre of that one?

-Doubt it.

0:02:590:03:01

-Morning, Mrs Campbell.

-On a break already?

-No.

0:03:030:03:06

And it's Ms. What's today's excuse?

0:03:060:03:09

I er...

0:03:100:03:11

There she is, my hero.

0:03:110:03:13

What are you after?

0:03:130:03:14

-I meant Mary-Claire.

-Oh.

0:03:140:03:16

-Though, obviously, you're my hero, too.

-Yeah, yeah, yeah.

0:03:160:03:19

Found a little old lady collapsed in the car park, didn't we?

0:03:190:03:22

Er...that's right.

0:03:220:03:24

Looked like a TIA, so MC took her to the ED.

0:03:240:03:27

-I see.

-Which is why she's late.

0:03:270:03:29

Of course it is.

0:03:290:03:30

You need to brush up on your skiving technique.

0:03:310:03:34

-D'you reckon?

-Never, ever turn up late with your coat on.

0:03:340:03:37

I know. Schoolboy error.

0:03:370:03:38

What else have you got in the excuses locker?

0:03:380:03:40

I like to keep on the move,

0:03:400:03:41

so if you want me you're going to have to catch me.

0:03:410:03:44

Not bad, what about props?

0:03:440:03:45

A coffee on the move, a quick bite of an apple says,

0:03:450:03:48

come on, this is a person that's too busy to take a break.

0:03:480:03:50

-I like it.

-And...always, always have paperwork close at hand.

0:03:500:03:56

If all else fails, start reading. See how conscientious I look?

0:03:560:03:59

Almost like a real anaesthetist.

0:03:590:04:01

Ah, Dr Preggers?

0:04:090:04:11

-Yes?

-Can you do me a favour?

0:04:110:04:13

-What?

-Take a photo.

0:04:130:04:15

Let me guess, for the blog.

0:04:160:04:18

Normally, it's a travel site,

0:04:180:04:20

but Chelsea's doing this jokey piece on me being an NHS tourist.

0:04:200:04:23

What's the title, Wish You Weren't Here?

0:04:230:04:26

That's actually really good, you mind if I use it?

0:04:260:04:29

-Feel free.

-Boy or girl?

0:04:290:04:31

I don't know.

0:04:310:04:32

-Me and Chels are going to have kids some day.

-Yeah?

-A bit young yet.

0:04:320:04:36

You're 34.

0:04:360:04:37

We've got a lot of travelling to do.

0:04:370:04:39

-Right.

-Ligurian coast next.

0:04:390:04:42

-Really?

-And then, when we come back, we're moving in together.

0:04:420:04:45

Congratulations.

0:04:450:04:47

I can't wait. She's...

0:04:470:04:49

I don't know, you know that thing

0:04:490:04:50

where you just love somebody so much you can hardly breathe?

0:04:500:04:53

Awesome.

0:04:540:04:56

If you think I'm dressing any child in a Day-Glo pink shellsuit,

0:05:010:05:04

then, you're sadly mistaken.

0:05:040:05:06

-There's some lovely stuff in there.

-Yeah.

0:05:060:05:08

For the slack-jawed, yummy-mummy, coffee-morning crowd.

0:05:080:05:11

-Bit of light reading?

-It's hers.

0:05:110:05:13

Yeah, immaculate conception.

0:05:130:05:15

Marg Rutter's bloods are back.

0:05:150:05:17

Cheers.

0:05:170:05:18

-Anything else?

-Nope.

0:05:200:05:23

-Mo, I need a favour.

-Yep, what?

0:05:250:05:27

Um...I've got a bronchoscopy in a bit,

0:05:270:05:29

-then I need to go off and have my scan.

-Oh, It's your 20-week today?

0:05:290:05:32

If Ethan Baines' echo comes in, then, check it's clear and kick him out.

0:05:320:05:36

-Will do.

-His bed-head's really starting to get on my wick.

0:05:360:05:39

It'll be a bit frosty down in obs and gyno when you two show up.

0:05:390:05:42

Jonny's not coming.

0:05:420:05:44

Wait, isn't this the same bloke

0:05:450:05:47

that you want on Nanny McPhee duties in a couple of months' time?

0:05:470:05:50

So?

0:05:500:05:51

I give up.

0:05:510:05:52

LIFT TANNOY: Doors opening. Lift...

0:05:540:05:57

I like it.

0:05:590:06:00

Nurse Carter.

0:06:010:06:03

Patient found unconscious, signs of trauma to the torso.

0:06:030:06:06

Oh, he reeks.

0:06:060:06:07

He's hypotensive, tachycardic.

0:06:070:06:09

He's lost a lot of blood, core temperature 35.

0:06:090:06:11

-I know this guy.

-He needs warm IV saline...

-Always see him in town.

-..and a urinary catheter.

0:06:110:06:15

-He's a pain in the...

-Would you just get on with it, please?

0:06:150:06:18

I'm going to need decontaminating.

0:06:180:06:20

-The Pri-Def team will take over soon as.

-Ugh. Pri-Def.

0:06:200:06:23

Oh, Lou!

0:06:320:06:34

I'm up to my eyeballs at the minute.

0:06:340:06:36

Do me a favour and take over, will you?

0:06:360:06:38

Jonny.

0:06:520:06:54

Yep.

0:06:540:06:55

-Have you got half an hour to spare?

-When?

0:06:550:06:58

-Post-theatre.

-Depends.

0:06:580:07:00

-On?

-Whether I spend it getting flayed alive by your acid wit.

0:07:000:07:04

That was the plan.

0:07:040:07:06

Then I'll pass.

0:07:060:07:07

Your loss.

0:07:070:07:09

What did you really want?

0:07:120:07:14

-Forget it.

-Already have.

0:07:140:07:15

You are joking me.

0:07:220:07:23

-New rota?

-Yep.

0:07:230:07:25

That is not a happy face.

0:07:290:07:30

New rota's up. I got the next four weekends on the bounce.

0:07:300:07:34

Bang goes the social life.

0:07:340:07:36

Ric Griffin's got it in for me.

0:07:360:07:37

-Surely not.

-I'm telling you.

0:07:370:07:39

They all think I'm a joke around here.

0:07:390:07:42

Then give them a reason not to.

0:07:420:07:43

-Like what?

-Take another look at that list.

0:07:430:07:45

How many of Ric's new team do you think are working weekends?

0:07:450:07:48

-I know the answer to that already.

-So, what does that tell you?

0:07:480:07:51

What is the hold-up?

0:08:000:08:01

Oh, Jac's back.

0:08:040:08:05

Is that meant to be a joke?

0:08:080:08:09

Well, I'm here all week, ladies and gentleman, here all week.

0:08:110:08:14

-Can we just get on with it?

-Sure.

0:08:140:08:17

First off, I'm glad to see that you've stuck with the good old NHS.

0:08:170:08:20

For convenience's sake only.

0:08:200:08:22

Ah, backhanded compliment - thank you.

0:08:220:08:25

What're you doing here anyway?

0:08:250:08:27

Well, we always wheel out the A-Team for one of our own.

0:08:270:08:30

Well, I'd hate to see the B-Team.

0:08:300:08:32

HE LAUGHS NERVOUSLY

0:08:320:08:34

Yes.

0:08:340:08:35

OK, shall we...? Here.

0:08:360:08:39

Ah! Don't, I can do it.

0:08:390:08:41

OK.

0:08:410:08:43

And where's our proud father? Is he..?

0:08:440:08:46

Practising his topspin lob.

0:08:460:08:48

Right. We can wait, if it's easier.

0:08:480:08:51

Oh, no, I don't think we should add to the air of emasculation in here.

0:08:510:08:55

Right! Ah... OK, good, in which case, welcome to your anomaly scan.

0:08:570:09:03

OK, Lou, I'll take over.

0:09:060:09:08

Is that a cold sore? Think you need a break.

0:09:090:09:12

Right! What you need is less cider, more deodorant.

0:09:140:09:19

You're a bit quieter than normal.

0:09:200:09:22

Any time I see you, you're chasing some poor mug down the street

0:09:220:09:24

after their loose change.

0:09:240:09:26

I bet you're an eccentric millionaire, really.

0:09:280:09:30

Don't worry, your secret's safe with me.

0:09:300:09:33

HE GASPS

0:09:330:09:35

Oh! God almighty! Let go! Oh!

0:09:350:09:37

BEEPING

0:09:370:09:38

Oh, great.

0:09:380:09:40

ALARM

0:09:400:09:42

Don't you dare die on me.

0:09:570:09:59

BEEPING STOPS

0:10:010:10:03

BEEPING STABILISES

0:10:030:10:04

Panic over.

0:10:040:10:06

I'll be the judge of that.

0:10:060:10:07

I was just doing his obs and he arrested, but I've got him back.

0:10:070:10:10

Good work.

0:10:120:10:13

Do you want me to tell Lou I'm staying on the case?

0:10:140:10:17

Mmm? Yeah, right.

0:10:170:10:18

It's just the one in there.

0:10:290:10:31

Can I...?

0:10:320:10:33

Yes, of course.

0:10:330:10:35

Come on, you. Turn round, give your mum a look.

0:10:370:10:40

Sex?

0:10:400:10:41

Ah, not right now, thanks.

0:10:410:10:43

You can't tell cos of the way baby's lying.

0:10:460:10:49

Right.

0:10:490:10:50

So, how's the lovely Mo doing?

0:10:500:10:53

Mo is the life and soul, as per.

0:10:540:10:57

Good, please do pass on my regards.

0:10:570:11:00

Whatever.

0:11:000:11:02

Oh! We're on the move, look.

0:11:030:11:05

I can feel it.

0:11:050:11:07

Come on, you, let's have a butcher's.

0:11:070:11:09

-What?

-Just...bear with me.

0:11:140:11:16

What have you seen?

0:11:160:11:18

Can you just lie back and let me do my job, please?

0:11:180:11:21

You answered back, it must be serious.

0:11:230:11:25

SHE SCREAMS

0:11:270:11:30

-Congratulations.

-Doctor Of The Year!

0:11:310:11:34

-It's only a nomination.

-For now.

0:11:340:11:36

Invitations to the awards ceremony.

0:11:360:11:38

How exciting!

0:11:380:11:39

-I trust you'll be representing your department.

-You betcha.

0:11:390:11:43

I hear the nominee from St James's has put together

0:11:430:11:46

a rather impressive presentation.

0:11:460:11:47

-Really?

-So I trust yours will be polished

0:11:470:11:50

-to within an inch of its life.

-Absolutely.

0:11:500:11:53

Oi!

0:11:540:11:56

Newbie.

0:11:560:11:58

Are you talking to me?

0:11:580:12:00

You're supposed to be touring the ward, not staring off into space.

0:12:000:12:03

-Have you heard the news?

-What?

0:12:030:12:05

Digby has been nominated for Doctor Of The Year.

0:12:050:12:08

I should think so, too.

0:12:080:12:09

-Brilliant, isn't it?

-Yeah. He learnt from the best.

0:12:090:12:13

-So, you the new F1?

-Zosia March.

0:12:130:12:15

Oh, hiya!

0:12:150:12:17

Didn't know today was dress-down Friday.

0:12:170:12:20

Me neither.

0:12:200:12:21

-Are they invites?

-Yeah.

0:12:220:12:24

But you are in the cheap seats. I'm with the boy wonder.

0:12:240:12:28

Come on.

0:12:300:12:31

Congenital diaphragmatic hernia.

0:12:330:12:35

Almost certainly.

0:12:350:12:36

There's no "almost" about it.

0:12:360:12:38

What do you know about the condition?

0:12:380:12:40

A defect in the left side of the diaphragm

0:12:410:12:44

allows the stomach and intestines

0:12:440:12:45

to move up into the chest cavity, preventing lung development.

0:12:450:12:48

Potentially, yeah.

0:12:480:12:50

-There's also a risk of pulmonary hypertension.

-Yes.

0:12:500:12:52

Plus excessive build-up of amniotic fluid.

0:12:520:12:55

I'm sorry.

0:12:550:12:56

Survival rates?

0:13:020:13:04

Without further complications...

0:13:040:13:06

um...50-50.

0:13:060:13:09

And if other abnormalities arise?

0:13:100:13:12

Well, that depends on the severity of the problem, obviously.

0:13:120:13:16

Right.

0:13:160:13:18

Thank you.

0:13:180:13:19

Washing out his abdomen with warm saline

0:13:230:13:25

should eventually bring his temperature up.

0:13:250:13:28

Do you want me to extubate him?

0:13:280:13:29

Not yet. Let's wait until after the lavage.

0:13:290:13:33

How's the Primary Defence scheme going, Mr Griffin?

0:13:330:13:36

Well, it's early days, but I'm reasonably happy.

0:13:360:13:39

-I think it's fascinating.

-Really, who'd have thought?

0:13:390:13:42

I'd love to follow a case right through to theatre.

0:13:420:13:44

-Is that right?

-Haven't you got a bomb to set off?

0:13:440:13:48

I think Dr Tressler's explosive days are over.

0:13:480:13:51

I don't suppose there's room on the team?

0:13:510:13:54

-I don't think...

-Fully booked?

0:13:540:13:57

No, I am looking for a nursing recruit.

0:13:570:13:59

Well, I'm your man.

0:13:590:14:01

Excuse us.

0:14:020:14:03

To be frank, I'm not sure that you have...

0:14:060:14:10

the requisite commitment.

0:14:100:14:12

-I have!

-You're always last in, first out.

0:14:120:14:15

I was late this morning because of an emergency.

0:14:150:14:17

These things don't go unnoticed.

0:14:170:14:19

-But...

-I'm sorry. We'll take it from here.

0:14:190:14:21

Nice try.

0:14:230:14:25

Jac?

0:14:320:14:34

You're still here, great.

0:14:340:14:35

-I've booked an MDT meeting for later today.

-Right.

0:14:350:14:38

-Do you want me to call Jonny?

-No.

0:14:380:14:41

-Are you sure?

-I'll handle it.

0:14:410:14:43

'Chantelle?'

0:14:450:14:46

Ooh, Mrs Handley's asking about her discharge.

0:14:460:14:49

Fine, yep.

0:14:490:14:50

What's up?

0:14:500:14:52

This invitation says me plus guest.

0:14:520:14:56

So?

0:14:560:14:57

So do you think that means significant other?

0:14:570:15:00

Oh, I don't know.

0:15:000:15:02

Or do you think you could bring a friend?

0:15:020:15:03

Um...yeah or a relative.

0:15:030:15:06

Or colleague?

0:15:060:15:08

I suppose so.

0:15:080:15:09

Unless that person's busy that night...

0:15:090:15:13

washing their golden tresses.

0:15:130:15:15

Golden dresses?

0:15:150:15:17

No, er...

0:15:170:15:18

Forget it.

0:15:180:15:19

So have you got anyone in mind?

0:15:190:15:22

And in direct line of vision.

0:15:220:15:24

Who?

0:15:250:15:26

You.

0:15:260:15:28

Aah!

0:15:280:15:30

Thanks!

0:15:300:15:31

You're welcome.

0:15:310:15:33

-Sure there isn't anyone else you want to take?

-No.

0:15:330:15:36

-No family or...?

-Definitely not.

0:15:360:15:38

Well, then I'd be honoured, kind sir.

0:15:390:15:41

HE CHUCKLES

0:15:430:15:44

Yes.

0:15:440:15:46

So, a porter will be in to take you to the other ward shortly, OK?

0:15:470:15:50

Why didn't you tell her she's got liver failure?

0:15:510:15:53

-Cos I don't know that she has.

-It's obvious from the pigmentation in the eyes.

0:15:530:15:57

It could be any number of things, OK?

0:15:570:15:59

Or are you one of those doctors who doesn't like breaking bad news?

0:15:590:16:02

Who are you, the grim reaper?

0:16:020:16:03

You're very angry about this awards ceremony, aren't you?

0:16:030:16:06

No.

0:16:060:16:08

-Do you always scratch your nose when you lie?

-I'm not lying.

0:16:080:16:10

Fine.

0:16:100:16:12

Look, do you know how many hours I put in as his clinical tutor?

0:16:120:16:15

-Malick.

-Yeah?

0:16:150:16:17

-Digby's on light duties for the rest of the week.

-Why?

0:16:170:16:20

Hanssen wants him in the lab polishing up his awards act.

0:16:200:16:23

-Who's covering for him?

-You.

0:16:230:16:24

Where next?

0:16:260:16:28

Excuse me.

0:16:280:16:29

Diggers!

0:16:290:16:31

This is the new F1.

0:16:320:16:33

She needs a chaperone for her first day and you're it.

0:16:330:16:36

-Um... Sorry, no, I'm spending the...

-You know the score.

0:16:360:16:39

-..afternoon...

-Show her the ropes,

0:16:390:16:40

-and make sure she doesn't kill anyone.

-What about my presentation?

0:16:400:16:43

What about it?

0:16:430:16:45

-We've actually met before.

-Have we?

0:16:450:16:47

I was the year below you at uni.

0:16:470:16:49

You always wore that ludicrous dickie bow.

0:16:490:16:51

Doc, any news on my CT scan?

0:17:020:17:05

What?

0:17:050:17:06

Had to give him a CT scan.

0:17:070:17:09

-Why?

-Echo threw up more questions than answers.

0:17:090:17:12

-What kind of questions?

-You'd better take a look.

0:17:120:17:15

Sorry, can I help you?

0:17:430:17:45

-Oh, I'm fine.

-Visiting time's not for another hour.

0:17:450:17:48

-Did you get my grapes?

-I hope they're going in the article.

0:17:480:17:51

-Of course!

-Great.

0:17:510:17:52

Along with a line about the lovely Scots guy

0:17:520:17:54

who let me in early to visit.

0:17:540:17:56

Please, you don't have to.

0:17:560:17:59

-You OK?

-Great.

0:17:590:18:00

So how many people read your blog?

0:18:000:18:03

100,000 hits last month.

0:18:030:18:05

And counting.

0:18:050:18:06

100,000?

0:18:060:18:08

Where's my kiss?

0:18:080:18:09

Right, and I'll just leave you guys to it, then.

0:18:170:18:19

Had a chance to look at that scan?

0:18:260:18:28

No, sorry.

0:18:290:18:31

What do you reckon?

0:18:340:18:35

Chronic embolism.

0:18:350:18:37

-I concur.

-I'll get him booked in.

0:18:370:18:39

-Do you want me to break the bad news?

-No. Why?

0:18:390:18:42

-Just wondered.

-Last time I checked, he was still my patient.

0:18:420:18:45

Course.

0:18:450:18:46

So I'm in the presence of greatness?

0:18:520:18:53

I wouldn't say that, Mrs Handley.

0:18:530:18:55

I can't wait to tell my daughter, Harriet,

0:18:550:18:58

that I've been treated by the Doctor Of The Year.

0:18:580:19:01

Well, um, this wound seems to be healing nicely.

0:19:010:19:05

What about the scarring?

0:19:050:19:07

There is bound to be some, but, hopefully, it won't be too visible.

0:19:070:19:10

Silly worrying about it at my age.

0:19:100:19:12

Oh, not at all, not at all.

0:19:120:19:14

So I can go home?

0:19:140:19:16

Uh...yes, yeah, I don't see why not.

0:19:160:19:18

I'll call my daughter.

0:19:180:19:20

That's a...lovely pen.

0:19:210:19:23

-Thank you.

-Antique?

0:19:230:19:25

New York, 1922,

0:19:260:19:28

with an 18 carat gold nib.

0:19:280:19:31

Iridium tip?

0:19:310:19:33

You are a pen man!

0:19:330:19:35

My father was a collector.

0:19:350:19:37

This belonged to my late husband.

0:19:370:19:40

I still remember filling the ink up for him.

0:19:400:19:43

He loved beautiful things.

0:19:430:19:45

I can see that.

0:19:450:19:47

And quite the charmer, too.

0:19:470:19:49

HE CHUCKLES

0:19:490:19:50

Um...may I?

0:19:500:19:52

-James was a GP.

-Really?

0:19:540:19:57

His patients adored him.

0:19:570:19:58

That's got a lovely weight.

0:19:580:20:00

He was never in a hurry to get them out of the door.

0:20:000:20:03

No.

0:20:030:20:05

He was the last of the real gentlemen.

0:20:050:20:08

Oh, I hope not.

0:20:080:20:10

Outpatient bloods done.

0:20:100:20:12

-All of them?

-All 56.

0:20:120:20:14

Let me guess, New York 1920?

0:20:160:20:20

22, actually.

0:20:200:20:22

-You know pens?

-Not really.

0:20:240:20:26

-Probably just read an article somewhere.

-Oh, photographic memory?

0:20:260:20:29

No such thing.

0:20:290:20:31

-What?

-You mean eidetic memory?

0:20:310:20:33

I'm sure Dr Digby knows what he means.

0:20:330:20:36

Then he's wrong.

0:20:360:20:37

I don't think you should use that tone to your superiors.

0:20:370:20:41

I'm merely pointing out a commonly-held misconception...

0:20:410:20:44

OK, can we get on, please?

0:20:440:20:45

Course. What mind-numbing task would you like me to do next?

0:20:450:20:48

Yeah, this is Jac Naylor, I'd like to delay the MDT meeting

0:20:500:20:53

by an hour or two, if that's possible?

0:20:530:20:55

Can you let me know? Thank you.

0:20:550:20:57

Hey, Doc.

0:20:590:21:00

I've got some bad news for you, Mr Baines.

0:21:020:21:04

Your CT scan showed up a chronic pulmonary embolism.

0:21:040:21:07

Sorry?

0:21:070:21:08

It's a blockage in the main artery of your lung.

0:21:080:21:10

-My lung?

-You need surgery.

0:21:100:21:12

What's this got to do with the valve problem?

0:21:120:21:14

Nothing.

0:21:140:21:16

You said I just needed warfarin.

0:21:160:21:18

-I know.

-That it was just routine.

0:21:180:21:20

It was.

0:21:200:21:21

What kind of surgery?

0:21:230:21:24

-The kind where we crack your chest open.

-Jac!

0:21:240:21:27

And unblock the artery.

0:21:270:21:29

-Basically.

-But I'll be all right afterwards?

0:21:290:21:31

You'll be on medication for the rest of your life

0:21:330:21:35

and your right ventricular function will be considerably diminished.

0:21:350:21:39

Hey, uh...

0:21:390:21:41

Your right lung's going to be a lot worse off.

0:21:410:21:44

Yeah, but I'll still be able to...

0:21:440:21:46

I don't know, climb a mountain.

0:21:460:21:48

If you want to kill yourself, absolutely.

0:21:480:21:51

Would you like us to explain to...?

0:21:510:21:53

No.

0:21:530:21:54

No, I'll...I'll take care of it.

0:21:540:21:57

Your prerogative.

0:21:570:21:58

I think all you doctors are amazing.

0:22:040:22:07

-Right.

-I mean, I've only had a bit of an insight into the job

0:22:070:22:10

looking after Ethan the last few months.

0:22:100:22:12

-Looking after him?

-You know, dealing with his condition.

0:22:120:22:15

His treatment was a daily dose of self-administered warfarin.

0:22:150:22:19

-Yeah, I know, but...

-That's not a lot to blog about.

0:22:190:22:22

Our blog is number 32 on the top100travelsites.com.

0:22:220:22:26

I can't argue with that.

0:22:260:22:27

What does it feel like?

0:22:290:22:31

Sorry?

0:22:310:22:32

Having something growing inside of you? Isn't it totally weird?

0:22:320:22:36

-No.

-Ethan's mum's always on about when we're going to have one,

0:22:360:22:39

like it's got anything to do with her.

0:22:390:22:42

-Hey, tell me to mind my own business, but...

-Mind your own business.

0:22:480:22:51

-How did the scan go?

-Not that that has ever stopped you before.

0:22:510:22:53

-Is there a problem?

-I take it you'll be joining me in theatre.

-Jac.

0:22:530:22:58

Diaphragmatic hernia.

0:22:580:23:00

Keep it to yourself, OK?

0:23:000:23:01

Sorry.

0:23:010:23:03

It is what it is.

0:23:030:23:05

What're you going to do?

0:23:050:23:06

How're you doing?

0:23:110:23:12

All right.

0:23:120:23:13

Gave me the fright of my life.

0:23:150:23:17

-They said I had a heart attack.

-Yeah.

0:23:170:23:19

You saved me?

0:23:190:23:21

Sort of.

0:23:210:23:22

Thanks.

0:23:220:23:24

You didn't hear anything I said before, did you?

0:23:260:23:29

How do you mean?

0:23:290:23:31

Ah, doesn't matter.

0:23:310:23:33

I'm Pat.

0:23:330:23:34

Mary-Claire.

0:23:340:23:36

I'm freezing.

0:23:360:23:37

Yeah, we're trying to fix that.

0:23:370:23:39

Me head's banging.

0:23:390:23:40

What happened?

0:23:400:23:42

Kids, bladdered.

0:23:420:23:44

Laid into me in the park.

0:23:440:23:46

-Do you want us to call the police?

-No point.

-Why not?

0:23:460:23:49

They'll never catch them.

0:23:490:23:51

I've seen you out and about.

0:23:540:23:56

-Yeah, I thought I recognised you.

-You're a noisy wee sod.

0:23:560:23:59

I'm an eccentric millionaire.

0:23:590:24:01

What?!

0:24:010:24:02

Gotcha.

0:24:020:24:04

Cheeky.

0:24:060:24:07

What're you looking at?

0:24:130:24:14

Just give me a wee minute.

0:24:160:24:17

I hope you're not interfering with Griffin's prize patient.

0:24:220:24:25

-Where is he?

-Who?

0:24:250:24:27

Any joy getting your weekends back?

0:24:270:24:29

-Ric.

-I don't know.

0:24:290:24:31

-Mr Griffin.

-Yeah?

-I've just been in with Pat McGinn.

0:24:320:24:35

-Why?

-I've noticed some blood in his catheter.

0:24:350:24:38

-Right.

-Could it be an intra-abdominal injury?

0:24:380:24:41

Possibly.

0:24:410:24:42

Hello, Pat.

0:24:460:24:47

Just need to...examine you.

0:24:490:24:53

-What's up now?

-It's OK.

0:24:530:24:55

Ah...

0:25:080:25:10

See there?

0:25:100:25:11

Penetrating wound to the abdomen.

0:25:120:25:14

The extreme cold stops the bleeding and it's barely noticeable.

0:25:140:25:18

So he's...

0:25:180:25:19

I'm afraid it looks as if you've been stabbed.

0:25:190:25:23

Eh?

0:25:230:25:24

Well spotted.

0:25:260:25:27

Let's get him in for a CT scan.

0:25:270:25:29

We could take the train from Manarola to Corniglia,

0:25:300:25:34

-but I think going up through the hills would give us so much more material.

-Brilliant.

0:25:340:25:38

-Hi. Have you had a chat?

-Er...

0:25:400:25:43

-Consent forms.

-No, um...

-What for?

0:25:430:25:47

Er, can you just leave them there?

0:25:470:25:49

You can put her in as next-of-kin, if you like.

0:25:490:25:51

Next-of-kin? Consent for what?

0:25:510:25:53

Please, can we just...?

0:25:530:25:55

-You still haven't told her.

-No.

0:25:550:25:57

How were you going to explain the ten-inch scar down your chest?

0:25:570:26:00

-What?

-Jac.

0:26:000:26:02

-You need an operation?

-I couldn't find the right moment.

0:26:020:26:04

Well, you've found it now.

0:26:040:26:06

-Wow, nice empathy.

-Don't.

0:26:070:26:09

Puts me in mind of another eminent medic.

0:26:090:26:11

Erm... Hannibal Lecter, that's it.

0:26:110:26:13

She is really out-Nayloring herself today.

0:26:150:26:17

-Give her a break, will you?

-I don't know what's rattled her cage now.

0:26:170:26:20

Then try and bloody find out.

0:26:200:26:22

Eh?

0:26:220:26:23

Just talk to her. The woman's having your baby.

0:26:230:26:26

I don't know, maybe she needs your help.

0:26:260:26:28

Zosia's an unusual name. Where are you from?

0:26:360:26:40

Kent.

0:26:400:26:42

I meant, originally.

0:26:420:26:43

Kent.

0:26:430:26:44

Oh.

0:26:470:26:48

How long have you and Dr Digby been together?

0:26:480:26:51

-We're not.

-Oh?

0:26:510:26:53

We're like brother and sister.

0:26:530:26:56

And you've never considered the incest route?

0:26:560:26:59

What?

0:26:590:27:00

Forget it.

0:27:000:27:02

-Listen, babes, this Italy trip...

-Don't talk about that now.

0:27:050:27:08

I'm OK if you go without me.

0:27:080:27:10

-All set?

-Certainly is.

-I'm serious.

0:27:100:27:13

-See you in there.

-I love you.

0:27:130:27:15

We're supposed to be going trekking round Cinque Terre.

0:27:170:27:19

-You know, where they had the mudslides?

-No.

0:27:190:27:22

Suppose you could call this a bit of a natural disaster.

0:27:220:27:25

Well, he won't be trekking anywhere for the foreseeable.

0:27:250:27:27

You done much travelling?

0:27:270:27:29

Not my bag, as they say.

0:27:290:27:30

Not even at uni?

0:27:300:27:32

Too busy studying.

0:27:320:27:34

Oh. I don't suppose you'll get much chance now.

0:27:340:27:37

Pat McGinn's CT scan showed a lacerated spleen

0:27:470:27:50

and a bladder contusion. We're taking him into theatre.

0:27:500:27:52

-Right, OK.

-Do you still want a place on the team?

-Sorry?

0:27:520:27:56

Jan Harding's called in sick, so we're a nurse down.

0:27:560:27:58

-Seriously?

-The theatre manager's OK'd it.

-Yeah.

0:27:580:28:01

You wanted a chance. Here it is.

0:28:010:28:03

Thank you, Mr Stinky.

0:28:050:28:07

Can you sign this?

0:28:090:28:12

Would it kill you to say please?

0:28:120:28:14

Please.

0:28:140:28:15

I suppose you think you're proving a point

0:28:200:28:22

by coming in here half dressed like that.

0:28:220:28:25

Are you one of those women who thinks we should all be at home baking?

0:28:250:28:28

What's wrong with baking?

0:28:280:28:30

Nothing. I like cake.

0:28:300:28:32

My husband always said that surgery was a profession for a man.

0:28:330:28:37

Was your husband a man?

0:28:370:28:39

Excuse me?

0:28:400:28:42

Thought so.

0:28:420:28:44

-What're you doing?

-Looking at your wound.

0:28:440:28:46

The nurse just changed the dressing.

0:28:460:28:48

What was the diameter of the goitre?

0:28:480:28:51

-Five inches.

-That's going to be quite a scar.

0:28:510:28:53

-Dr Digby said it won't...

-Still, I guess at your age,

0:28:530:28:56

it's not that big an issue.

0:28:560:28:57

How are we doing, ladies?

0:28:570:29:00

I'm fine, although...

0:29:020:29:05

Go on.

0:29:050:29:07

Your colleague could do with working on her bedside manner.

0:29:070:29:10

-What?

-Poking and prodding without a by your leave.

0:29:100:29:14

It's my job to poke and prod.

0:29:140:29:16

I'm very sorry to hear that.

0:29:160:29:18

Definitely not award-winning material.

0:29:180:29:20

Just because I disagreed with your world view.

0:29:200:29:23

-I rest my case.

-Dr March.

0:29:230:29:25

-I'm supposed to be in the lab by now.

-But you're being held up

0:29:270:29:29

-by some lonely old widow with nothing better...

-I'm being held up by you.

0:29:290:29:32

-Me?

-Yes. Do you understand how much

0:29:320:29:34

winning this prize means to the hospital?

0:29:340:29:36

-Yes, is there any chance of coming with?

-What?

0:29:360:29:38

-I'd love to sit and observe.

-No.

-Or maybe help out?

0:29:380:29:40

Out of the question.

0:29:400:29:41

-Didn't you write a paper on lower GI bleeding at college?

-Yes.

0:29:410:29:44

We used it as a model in our final-year submissions.

0:29:440:29:47

-Really?

-Though I did find your conclusion a little...

0:29:470:29:50

-Inconclusive?

-Yes, exactly.

0:29:500:29:51

Yeah, I know, it's built on far more solid foundations now.

0:29:510:29:54

How am I meant to know that without seeing it for myself?

0:29:540:29:57

I think there's some bleeding coming from behind.

0:30:070:30:10

-Can't find it.

-Looks like it's coming from the posterior suture line.

0:30:100:30:13

3-0 prolene, please.

0:30:130:30:15

Why is this happening today?

0:30:160:30:18

-Want me to take over?

-No.

0:30:180:30:20

-Jac.

-I'll find it.

0:30:200:30:22

Fine. Have it your way.

0:30:270:30:29

Got it.

0:30:380:30:39

I just...I can't get these equations to work.

0:30:440:30:47

I bet the bloke from St James's got his equations to work.

0:30:470:30:50

-How do you know it's a bloke?

-What?

-I could check the figures.

0:30:500:30:53

-You're not familiar with the data.

-You can get on with something else.

0:30:530:30:56

There isn't anything else. I have to make this add up.

0:30:560:30:59

Oh, well.

0:30:590:31:00

Fine. It's all yours.

0:31:080:31:09

SHE SIGHS

0:31:160:31:17

-We need to stop this.

-Stop what?

0:31:170:31:19

There is someone far more important involved than us.

0:31:190:31:21

-Enough about Mo.

-I'm talking about him in there.

0:31:210:31:24

-I can't do this right now.

-Then when?

0:31:240:31:27

She told you, didn't she?

0:31:280:31:29

-I don't know what you're talking about.

-Should have kept my mouth shut.

0:31:290:31:32

-Jac!

-I have to go!

0:31:320:31:34

-Where?

-To an MDT meeting.

0:31:340:31:37

-Oh, and of course that's far more important than our baby.

-It is, actually.

0:31:370:31:40

-Why?

-Because it's ABOUT our baby.

0:31:400:31:42

Sorry, sorry.

0:31:450:31:47

You're both here. Great.

0:31:480:31:51

-Has Jac filled you in?

-It's all in there.

0:31:510:31:54

I'm chairing the meeting,

0:31:540:31:56

so if you've got any questions at all just...

0:31:560:31:58

-Thank you.

-Great.

0:31:580:31:59

I think we're quorate.

0:32:020:32:04

I'm sure most of you already know Ms Naylor and Nurse Maconie.

0:32:060:32:12

So, the case is a congenital diaphragmatic hernia

0:32:120:32:16

detected during the 20-week anomaly scan earlier today.

0:32:160:32:19

'Have you no family?'

0:32:220:32:24

I did have. Once upon a time.

0:32:240:32:27

Wife?

0:32:270:32:29

-Had the lot.

-What happened?

0:32:290:32:31

I messed it up.

0:32:310:32:33

-Cos of the drink?

-That, and up here.

0:32:330:32:36

How do you mean?

0:32:360:32:37

I was a bad man, out of control.

0:32:370:32:40

Well, you don't seem like a bad man to me.

0:32:430:32:46

You pulled it off then.

0:32:470:32:49

Yeah, looks like it.

0:32:490:32:51

Arm out straight, please. Thank you.

0:32:510:32:53

I told you to stick at it.

0:32:530:32:55

Did you say anything to Ric?

0:32:550:32:57

I couldn't possibly comment.

0:32:580:33:00

Well, whatever it was, thank you.

0:33:000:33:03

You can pay me later.

0:33:030:33:05

Some of you may be unfamiliar with the finer details of CDH,

0:33:210:33:25

given that it only affects one in every 2,500 newborns.

0:33:250:33:29

So, we will monitor lung-to-head ratio

0:33:290:33:31

in order to determine the severity of the condition,

0:33:310:33:34

and also use MRI in order to try and ascertain lung volumes

0:33:340:33:39

and also which organs are actually up in the chest cavity.

0:33:390:33:43

So, do we have any questions at all?

0:33:450:33:48

Have you discussed termination?

0:33:480:33:50

No, I mean, our initial focus

0:33:500:33:52

is on discovering the possibility of associated abnormalities.

0:33:520:33:56

Once we've got a better prognosis, then, obviously,

0:33:560:33:59

we will sit down and discuss options.

0:33:590:34:02

-Thought you might have discussed that already.

-No, not yet.

0:34:020:34:05

Right.

0:34:050:34:06

It's a girl.

0:34:120:34:13

Sorry?

0:34:130:34:15

The baby, it's a girl.

0:34:160:34:18

Oh! Ah...

0:34:210:34:23

-Do you want to take a break?

-Please.

0:34:240:34:26

No, let's just get on with it.

0:34:260:34:28

Are you sure?

0:34:280:34:30

Yeah.

0:34:310:34:32

Scalpel.

0:34:360:34:37

-Nice to see a new addition to our ranks.

-Temporary.

0:34:400:34:44

-Can we concentrate, please?

-Sorry.

0:34:440:34:46

Suction.

0:34:480:34:49

I can't see a damn thing.

0:34:550:34:56

Mind out.

0:34:570:34:59

What are you doing?

0:34:590:35:01

-Retracting the bowel, what does it look like?

-Yeah, I'll do that.

0:35:010:35:04

-I'm fine.

-Doctor, nurse - hello?

0:35:040:35:07

Junior registrar - thin ice.

0:35:070:35:10

Carry on.

0:35:100:35:12

Any better?

0:35:130:35:14

-Much. Thanks.

-Good.

0:35:150:35:18

Jac. Jac!

0:35:230:35:25

-What?

-Let me guess, you don't want to talk about it.

0:35:250:35:27

-Got it in one.

-How can you be so...?

0:35:270:35:30

Look, I had no idea what had been discussed!

0:35:300:35:33

Now you do.

0:35:330:35:34

This is my kid, too.

0:35:340:35:36

-Now, we need to sit down and...

-No, we don't.

0:35:360:35:39

We really don't.

0:35:390:35:41

HE SIGHS

0:35:440:35:45

-Got it.

-Got what?

-If you make the calculation a percentage

0:35:480:35:51

rather than an equation, your figures add up.

0:35:510:35:54

Let me see that.

0:35:540:35:55

Oh, my God, you're right.

0:35:580:36:00

-You're right!

-I know.

0:36:000:36:02

-St James's, eat your diseased heart out.

-Let's celebrate.

0:36:020:36:04

Absolutely. I owe you a very large drink.

0:36:040:36:07

-I've got a better idea.

-Whoa! What are you doing?

0:36:070:36:09

-What does it look like?

-Um...but!

-What?

0:36:090:36:12

We've only just met!

0:36:120:36:13

-That's not strictly true.

-Well, even so...

0:36:130:36:15

-You don't want to?

-Er...

-OK.

0:36:150:36:18

-No, no.

-That's fine.

-I didn't say I didn't want to. I was just...

0:36:180:36:21

So you do want to?

0:36:210:36:22

Well... It's all very sudden.

0:36:220:36:24

That's how endorphins hit the brain - suddenly.

0:36:240:36:26

Yeah, I suppose so.

0:36:260:36:27

Well then.

0:36:270:36:29

How did it go?

0:36:430:36:45

You knew.

0:36:450:36:46

-Mr T is the best, he'll...

-And you said nothing!

0:36:460:36:49

-Jonny, I'm sorry.

-Yeah.

0:36:490:36:51

How's Jac?

0:36:550:36:57

I couldn't tell you.

0:36:570:36:58

It's bound to hit her hard.

0:36:580:37:00

-You'd think so.

-Where is she?

-I have no idea.

0:37:000:37:02

Jonny, she's going to need your support.

0:37:020:37:05

It's my child that I'm worried about,

0:37:050:37:07

not Jac Naylor.

0:37:070:37:09

Oh, that looks fine.

0:37:200:37:22

Let's get him closed up.

0:37:220:37:24

Well done.

0:37:260:37:27

Thank you, Mr Griffin.

0:37:280:37:30

Someone looks like the proverbial dog with two...

0:37:480:37:51

Oi. Less of the dog, you.

0:37:510:37:53

Who'd have thought it?

0:37:530:37:54

Our very own MC Hammer in the running for teacher's pet.

0:37:540:37:58

Thoroughly deserved.

0:37:580:38:00

Well, I couldn't have done it without Edward.

0:38:000:38:03

-You'll have me in tears in a minute.

-Oi, this man is a complete star.

0:38:030:38:07

You are too kind.

0:38:070:38:09

No, seriously, thank you.

0:38:090:38:11

Ugh!

0:38:120:38:13

BEEPING

0:38:160:38:19

Edward.

0:38:190:38:20

What's going on?

0:38:230:38:25

BEEPING STOPS

0:38:270:38:29

Panic over.

0:38:290:38:30

Oh, my God, he looks...

0:38:430:38:45

He's just had his rib-cage split it two.

0:38:450:38:47

I can't believe he's ended up like this.

0:38:510:38:53

The surgery went well.

0:38:550:38:57

It's not fair, he's such a lovely man.

0:38:570:39:00

-In the long run, he'll be...

-Could he get another one?

0:39:010:39:04

-An embolism?

-Yeah.

0:39:040:39:07

He's in the system now, so he'll be screened.

0:39:070:39:09

We've got so many plans.

0:39:100:39:12

You'll have to change them.

0:39:120:39:14

What kind of life will he be able to lead?

0:39:140:39:17

Lots of medication, lots of hospital appointments.

0:39:170:39:21

But physically.

0:39:210:39:22

He's going to be pretty limited from now on.

0:39:220:39:25

This stuff isn't meant to happen.

0:39:250:39:27

I'm afraid that's not how it works.

0:39:290:39:31

Is Dr Digby about?

0:39:390:39:41

No.

0:39:410:39:42

I wanted to see him before I left.

0:39:420:39:44

He's in the lab.

0:39:440:39:46

I had something for him.

0:39:460:39:48

He's working on his research.

0:39:480:39:50

-That young man is conscientious to a fault.

-I know.

0:39:500:39:53

I had a token of thanks for him.

0:39:530:39:57

Oh, um...he might be back soon.

0:39:570:39:59

Where exactly is the lab?

0:39:590:40:03

Sorry, you can't go in there.

0:40:030:40:05

-What do you think I was going to do in there?

-I know, but...

0:40:050:40:09

Create a new strain of anthrax?

0:40:090:40:11

Sorry.

0:40:110:40:13

-What happened in there?

-Doesn't matter.

0:40:200:40:22

-Of course it does.

-Forget it.

-Look, I just want to know.

0:40:220:40:25

It was a glitch in the meds, that's all.

0:40:250:40:27

-What do you mean?

-You marked one of them up wrong.

0:40:270:40:30

-Are you sure?

-Afraid so.

-Which one?

0:40:300:40:32

The potassium.

0:40:330:40:35

But I double-checked.

0:40:350:40:37

-I'll go and get them if you want,

-No.

-Don't worry about it.

0:40:370:40:39

So it was my fault?

0:40:390:40:41

-It's not about fault.

-But...

-It could happen to anyone.

0:40:410:40:44

SHE SIGHS

0:40:450:40:47

-Is he awake?

-Not yet.

0:40:580:41:00

-Right.

-He's been on at me for ages to move in with him.

0:41:000:41:04

Yes, he told me.

0:41:040:41:05

You know how much of a compromise that was going to be for me?

0:41:050:41:08

-I thought it was a done deal.

-I need my own space.

-Don't we all?

0:41:080:41:10

Agreeing to it now is a whole different ball game.

0:41:100:41:13

What, having to really care for him?

0:41:130:41:15

Five years I've put into our website.

0:41:150:41:18

Five years, 24/7.

0:41:180:41:20

I can't do it.

0:41:230:41:24

-Do what?

-Any of it.

0:41:240:41:26

There's too much life to live out there.

0:41:270:41:29

I can't be someone's nursemaid for the next 40 years!

0:41:290:41:32

So you're just going to walk away?

0:41:320:41:33

Well, you've got a career, dreams.

0:41:330:41:37

You're not much older than me. Surely you understand.

0:41:370:41:40

Bye.

0:41:420:41:43

Tell him I...

0:41:460:41:48

Urgh. Sorry, didn't catch that.

0:41:480:41:51

Oh! Mrs Handley.

0:42:100:42:11

I think she wanted you all to herself.

0:42:160:42:18

Um...

0:42:260:42:27

Whatever was going on with us...

0:42:270:42:29

..you should have told me about the scan.

0:42:310:42:33

-I tried.

-You should have told me what was wrong.

0:42:330:42:36

I tried!

0:42:360:42:37

You should have told me.

0:42:390:42:41

KNOCKING ON THE DOOR

0:42:490:42:50

I was looking for Mr Griffin.

0:42:500:42:51

Won't I do?

0:42:510:42:53

Did you tell him?

0:42:570:42:59

About?

0:42:590:43:00

-About nearly killing someone in theatre.

-No!

0:43:000:43:03

-Right.

-Why?

0:43:030:43:04

Well, don't you think you should?

0:43:040:43:06

-One tiny slip...

-That could've killed somebody!

0:43:060:43:10

Lighten up.

0:43:100:43:12

Don't you need to put it in the notes or something?

0:43:120:43:14

Put what in the notes?

0:43:140:43:16

He said he wanted to see the best of me.

0:43:160:43:18

-Which he did.

-This was a bad idea.

0:43:180:43:20

If it's too high pressure, then say it's not for you.

0:43:200:43:22

-I should never have agreed to it.

-But do not go confessing

0:43:220:43:25

-to something that barely happened.

-No?

0:43:250:43:27

Let's not forget, we did this to try and save your weekends.

0:43:270:43:31

'How're you feeling?'

0:43:320:43:34

I'm fine.

0:43:340:43:36

The surgery went well.

0:43:360:43:38

Where's Chelsea?

0:43:390:43:40

We've removed the embolism.

0:43:410:43:43

I need to see her.

0:43:430:43:45

There's no reason you shouldn't make a good recovery.

0:43:460:43:49

She's allowed in here, isn't she?

0:43:490:43:51

She's gone.

0:43:540:43:55

Where?

0:43:560:43:57

I don't know.

0:43:570:43:59

What? Did she say when she was coming back?

0:43:590:44:02

I wouldn't hold your breath.

0:44:020:44:04

What?

0:44:060:44:08

When I say gone, I mean...

0:44:090:44:11

Totally gone?

0:44:140:44:15

That's the impression I got.

0:44:150:44:17

Why?

0:44:190:44:21

You'd have to ask her.

0:44:210:44:22

You're sure you've got this right?

0:44:240:44:26

Yes.

0:44:260:44:27

-I can't do this.

-Yes, you can.

0:44:290:44:31

HE MOANS

0:44:310:44:32

-I don't want to.

-Ethan.

0:44:320:44:34

I've given up everything to her.

0:44:340:44:36

Friends, family.

0:44:360:44:38

I packed in my bloody job to follow her dream.

0:44:380:44:41

You're better off without her.

0:44:410:44:44

Am I?

0:44:440:44:45

You'll get through this.

0:44:450:44:47

How?

0:44:470:44:48

I don't know, but you will.

0:44:480:44:50

Otherwise, she wins.

0:44:500:44:52

Oh, Chantelle! Have you seen Helen Handley?

0:45:050:45:08

-Oh, her daughter just took her home.

-Oh, God.

0:45:080:45:11

-She left in a bit of a hurry.

-Did she say anything?

0:45:110:45:14

-She was looking for you, but I...

-I know, I know.

0:45:140:45:17

She left you...

0:45:170:45:19

Where did I put it?

0:45:190:45:21

-This!

-Right.

0:45:220:45:23

Said it was a thank you to a true gentleman.

0:45:230:45:26

-Mr Griffin.

-Nurse Carter.

0:45:370:45:39

-I've been trying to register Pat McGinn with a GP.

-And?

0:45:390:45:42

-And no-one'll take him without an address.

-Right.

0:45:420:45:45

Isn't there anything else we can do for him?

0:45:450:45:48

Well, beyond calling Social Services, no, not really.

0:45:480:45:52

He can't just go back to the streets.

0:45:520:45:54

Well, hopefully they'll be able to sort something out for him,

0:45:540:45:57

at least in the short term.

0:45:570:45:59

You know, this place on the team?

0:46:020:46:05

Yes, look, I haven't made a final decision but...

0:46:050:46:08

Don't bother.

0:46:080:46:10

Excuse me?

0:46:100:46:11

It's not for me.

0:46:110:46:13

Since when?

0:46:130:46:15

I'm not cut out for it.

0:46:150:46:16

Why?

0:46:160:46:18

Just a...gut feeling.

0:46:180:46:20

After one operation?

0:46:200:46:22

Sorry.

0:46:220:46:23

Too much like hard work, is it?

0:46:250:46:27

Yeah, that's right.

0:46:270:46:29

Typical.

0:46:290:46:30

What is?

0:46:300:46:32

You, giving up after five minutes.

0:46:320:46:34

I gave it a go and I didn't like it.

0:46:340:46:37

You've got to stick with things.

0:46:370:46:39

-But...

-The harder you work at it, the easier it gets.

0:46:390:46:41

What if you're just not suited to something?

0:46:410:46:43

This morning you were desperate to have a crack at it.

0:46:430:46:46

-What happened to your self-belief?

-Belief?

0:46:460:46:48

No-one here believes in me.

0:46:480:46:49

-And why's that?

-Oh, because I'm bone idle.

0:46:490:46:52

Well, perhaps if you spent less time making eyes at Dr Tressler

0:46:520:46:56

and more time doing your work...

0:46:560:46:58

And a slapper, too?

0:46:580:46:59

-I did not mean that.

-Thanks a lot.

0:46:590:47:02

-You're not getting out of this so easily.

-Watch me.

0:47:030:47:06

For once in your life, you're going to commit to something.

0:47:060:47:09

I'm putting you on that team and you will not fail, do you understand?

0:47:090:47:14

Suit yourself.

0:47:180:47:19

KNOCKING ON THE DOOR

0:47:220:47:23

Come in.

0:47:230:47:24

Jonny. What can I do for you?

0:47:260:47:29

Um...

0:47:290:47:30

-I just wanted to go over the facts.

-OK.

0:47:310:47:35

-Without the audience.

-Ah!

0:47:350:47:37

-Does Jac know you're here?

-No.

0:47:400:47:42

Only it'd be easier to sit the pair of you down together.

0:47:420:47:45

Well, that might require a cattle prod and a set of handcuffs at the moment, so...

0:47:450:47:49

THEY CHUCKLE

0:47:490:47:50

What have you done to the hand?

0:47:500:47:51

Um...nothing.

0:47:510:47:53

-OK.

-I just need to...

0:47:530:47:56

-..get it all straight in my head.

-Sure. Look, just pull up a chair. It's fine.

0:47:580:48:02

'The upside is pretty straightforward.

0:48:070:48:10

'The organs may move down into the abdomen of their own accord

0:48:100:48:13

'or we may be able to perform a plication,

0:48:130:48:16

'which will pull the diaphragm down into the correct position.

0:48:160:48:19

'And the downside?

0:48:190:48:22

'It's a bit more complicated, I'm afraid.

0:48:220:48:24

'If the lung doesn't develop, then...

0:48:240:48:28

'we may be looking at pulmonary stenosis,

0:48:280:48:30

'hypertension, mediastinal shift,

0:48:300:48:34

'ASD, VSD.'

0:48:340:48:36

But if she makes it through the delivery...she'll be OK.

0:48:360:48:40

You have to be aware that a certain percentage of children

0:48:420:48:45

don't make it to school age,

0:48:450:48:46

but, if she makes it that far,

0:48:460:48:49

then, she'll have a fighting chance.

0:48:490:48:52

Let's hope she's as tough as her mum, then, eh?

0:48:540:48:57

-Got my induction course now.

-Fine.

0:49:150:49:17

-Be about an hour, they say.

-OK. Take your time.

0:49:170:49:19

-Trying to get rid of me.

-Not at all, not at all.

0:49:190:49:21

-After you had your wicked way.

-Ooh...

-Calm down, Diggers.

0:49:210:49:24

-OK. Just don't call me that.

-Does it not fit your award-winning image?

0:49:240:49:27

No, no, no, I'm just a nominee for the time being.

0:49:270:49:30

Who are you taking to the ball?

0:49:300:49:32

-Sorry?

-Is there a better half?

0:49:320:49:34

-Um...obviously not.

-Why obviously?

0:49:340:49:37

Do you think what happened would have happened in the lab

0:49:370:49:39

-if there was a...?

-So you're the faithful type?

0:49:390:49:42

-Can we just, um...?

-Flying solo, then?

0:49:420:49:44

-What?

-At the ceremony.

0:49:440:49:46

No, no, no. I mean, why?

0:49:460:49:47

No reason.

0:49:470:49:49

Were you expecting me to invite you?

0:49:490:49:51

Expect nothing. Then you avoid disappointment.

0:49:510:49:54

-Because...

-Though I do think it's a waste of a seat.

-It's not.

0:49:540:49:57

-And I checked the date and I'm available.

-I'd love to invite you...

0:49:570:50:00

-That's settled then.

-Is it?

-Thanks.

0:50:000:50:02

What?

0:50:030:50:04

-Guess what?

-Aah!

0:50:060:50:08

-I just ordered a gorgeous dress for the awards do.

-Really?

0:50:080:50:10

-Cost an arm and a leg, but who cares?

-Great!

0:50:100:50:13

Well, how are you doing?

0:50:200:50:22

Bed's too soft.

0:50:220:50:23

I thought your toenails could do with cutting.

0:50:270:50:30

Could they?

0:50:300:50:31

-Keep still.

-Sorry.

0:50:400:50:42

How old are you, Pat?

0:50:460:50:47

I don't know.

0:50:470:50:49

40-odd...

0:50:490:50:51

-50?

-Is that all?

0:50:510:50:52

What age did you think I was?

0:50:540:50:56

Don't know, just...older.

0:50:560:51:00

Cheeky cow.

0:51:000:51:01

I'm sorry.

0:51:070:51:08

I'm only joking.

0:51:080:51:10

Not for that.

0:51:100:51:11

About what then?

0:51:110:51:13

For walking straight past you every day.

0:51:130:51:15

Don't be daft.

0:51:150:51:17

What were you?

0:51:200:51:22

Eh?

0:51:220:51:23

You know, before.

0:51:230:51:25

What's that matter?

0:51:250:51:27

Just interested.

0:51:270:51:28

Gardener.

0:51:300:51:31

Yeah?

0:51:310:51:33

Yeah, I used to keep the parks nice.

0:51:330:51:35

So, not a millionaire, then?

0:51:350:51:36

Good money in gardening.

0:51:360:51:38

Why don't I call your wife?

0:51:420:51:44

No.

0:51:440:51:45

-Let her know that you're here.

-It's too late.

0:51:450:51:47

-Really?

-It's too late.

0:51:470:51:49

I'll shut up.

0:51:530:51:54

You're one cracking nurse.

0:52:030:52:05

Nah.

0:52:050:52:06

Bit rubbish, really.

0:52:080:52:10

You're my saviour.

0:52:100:52:12

What if I told you I nearly killed you today?

0:52:150:52:18

Never.

0:52:180:52:19

Night-night, Pat.

0:52:210:52:22

HE SIGHS

0:52:320:52:33

I was just talking to that Zosia.

0:52:360:52:38

Were you?

0:52:380:52:39

-She's a funny one.

-Is she?

0:52:390:52:41

Well, I asked her what star sign she was

0:52:410:52:43

and she started going on about how they're all wrong,

0:52:430:52:46

cos they were based on how the stars used to be 3,000 years ago.

0:52:460:52:48

In Babylonian times. That's actually true.

0:52:480:52:50

I don't even care.

0:52:500:52:52

-No.

-It was just something to say.

0:52:520:52:54

Yeah.

0:52:540:52:55

What do you make of her?

0:52:550:52:57

Um...

0:52:570:52:58

She's got a very keen mind.

0:52:580:53:00

-Exactly what I thought.

-Really?

0:53:020:53:04

She's obviously very well in with the higher-ups.

0:53:040:53:07

Is she?

0:53:070:53:09

Well, she's going to your awards do.

0:53:090:53:11

-Did she tell you that?

-Mmm.

0:53:110:53:13

Did you tell her we're going?

0:53:130:53:15

No. I was too busy telling her how brainy you were.

0:53:150:53:19

Chantelle...

0:53:200:53:22

I don't know what shoes I'm going to get to go with that dress.

0:53:220:53:24

-Please don't buy any shoes.

-Eh?

0:53:240:53:26

Look, look...um...

0:53:260:53:29

I...

0:53:290:53:30

Look, I'm not sure exactly how it happened,

0:53:300:53:33

but I was talking to Dr March about the ceremony

0:53:330:53:36

and somehow she got the wrong end of the stick

0:53:360:53:39

and thought that I'd invited her,

0:53:390:53:42

and I didn't have the heart to disabuse her of the notion.

0:53:420:53:46

I said that she could be my plus one.

0:53:490:53:51

Oh.

0:53:540:53:55

You daft thing.

0:53:560:53:58

I'm sorry, I just...

0:53:580:53:59

You don't have to get yourself in a pickle sometimes.

0:54:000:54:04

I will pay for the dress.

0:54:040:54:06

-Oh, I can send that back.

-You sure?

0:54:060:54:09

All I care about is you winning.

0:54:090:54:11

So you don't mind?

0:54:110:54:13

Why would I?

0:54:140:54:16

Thank you. That's...great.

0:54:170:54:19

'Knock-knock.'

0:54:350:54:37

Who's there?

0:54:370:54:39

It's only me.

0:54:390:54:41

Hello.

0:54:410:54:43

How did it go with Ric?

0:54:430:54:46

Well, I told him I wanted out.

0:54:460:54:48

-Right.

-He wasn't too happy.

0:54:480:54:50

No?

0:54:500:54:52

Said some personal stuff.

0:54:520:54:54

Really?

0:54:540:54:56

-Knew most of it anyway.

-Like what?

0:54:560:54:58

I won't bore you with the details.

0:54:580:55:00

Did you mention what happened in theatre?

0:55:020:55:05

No.

0:55:050:55:06

Well, I'm sure it's for the best.

0:55:060:55:10

It's not over yet.

0:55:100:55:12

-Sorry?

-He refused to let me go.

0:55:120:55:14

Oh!

0:55:140:55:16

-So now I'm stuck.

-With another chance to make a good impression.

0:55:160:55:19

Always look on the bright side, eh?

0:55:190:55:21

I will get you those weekends back if it kills me.

0:55:210:55:24

What was that for?

0:55:280:55:29

For believing in me.

0:55:310:55:33

MOBILE PHONE RINGS

0:55:340:55:36

-Better answer it.

-Is it the wife?

0:55:390:55:42

This will work out. I promise you.

0:55:420:55:44

Hello, Serena.

0:55:470:55:49

Yeah, yeah.

0:55:510:55:53

Uh-huh.

0:55:550:55:56

Still here, then?

0:56:100:56:11

Your powers of deduction never cease to amaze me.

0:56:110:56:14

-I've been in to see Mr T.

-Why?

0:56:140:56:16

-I just wanted to get everything...

-You wanted to hear it all again?

-No.

0:56:160:56:20

-Did it sound better second time around?

-Actually, it did a bit, yeah.

0:56:200:56:23

Oh, good, so your glass is half-full of amniotic fluid?

0:56:230:56:26

I realise that things seem a bit grim at the minute.

0:56:270:56:31

-But?

-We still have a great chance of having a healthy...

0:56:310:56:34

-A 50-50 chance...

-OK, not great.

-..of it surviving.

-But good.

0:56:340:56:39

Screw your optimism, Jonny.

0:56:390:56:41

Please.

0:56:410:56:43

Remember you gave me a 50-50 chance once.

0:56:430:56:45

Did I?

0:56:450:56:46

Of anything coming out of my womb being the Antichrist.

0:56:460:56:49

Come on, Jac, that was...

0:56:490:56:51

One of the worst three things anyone's ever said to me.

0:56:510:56:53

They were just words.

0:56:530:56:55

Well, I'll think of those words for comfort in the wee small hours.

0:56:560:56:59

I just want you to know that whatever you decide to do,

0:57:000:57:04

I'll be there for you.

0:57:040:57:05

How sickeningly reasonable.

0:57:070:57:08

-What?

-This is your baby, too,

0:57:080:57:10

haven't you got an opinion on the matter?

0:57:100:57:12

-You're her mum, she's inside you!

-Is that it?

0:57:120:57:15

I only wanted to say that...

0:57:160:57:19

there is no wrong choice here.

0:57:190:57:21

I wouldn't blame you if...

0:57:230:57:25

What?

0:57:260:57:28

I just don't want you to put yourself through this on my account.

0:57:280:57:31

OK. You win.

0:57:340:57:36

Or lose.

0:57:380:57:39

HE SIGHS

0:57:450:57:46

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:58:120:58:18

It is the day of Jac's 20-week scan, but she is stunned to find that her baby has complications; can she and Jonny find a way to help each other through their devastating news?

Edward encourages Mary-Claire to try and get into Ric's good books, and she finds herself uncharacteristically involved with a homeless patient. But when a mistake is made in theatre, Mary-Claire loses her nerve, but finds an ally in Edward.

Arthur learns that being nominated for Doctor of the Year brings its own set of problems - particularly as he finds himself caught between three women.


Download Subtitles

SRT

ASS