Browse content similar to Ring in the New. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
We weren't expecting you today. | 0:00:00 | 0:00:01 | |
I asked Nurse Carter for Oxacillin and she gave me the wrong drug. | 0:00:40 | 0:00:43 | |
Look, this is between you and Edward. So you think I'm a liar! | 0:00:43 | 0:00:46 | |
I don't want anything from you. | 0:00:46 | 0:00:48 | |
It's not from me, it's from Mum. She wanted you to have it on Christmas Eve. | 0:00:48 | 0:00:51 | |
Have you ever seen Edward drinking at work? | 0:00:51 | 0:00:54 | |
What?! That girl has completely lost it this time. | 0:00:54 | 0:00:57 | |
We're losing him, get the anaesthetist, please. I'm fine. | 0:00:57 | 0:01:00 | |
I'd like you to leave my theatre, please. Now. | 0:01:00 | 0:01:03 | |
All right, I had a couple of shots. Come on, it's Christmas. | 0:01:03 | 0:01:07 | |
I love you. It's too late. | 0:01:07 | 0:01:08 | |
# Maybe it's much too early in the game | 0:01:12 | 0:01:17 | |
# Oh, but I thought I'd ask you just the same | 0:01:20 | 0:01:24 | |
# What are you doing | 0:01:26 | 0:01:28 | |
# New Year's | 0:01:28 | 0:01:32 | |
# New Year's Eve? | 0:01:32 | 0:01:36 | |
# Wonder whose arms will hold you good and tight | 0:01:40 | 0:01:46 | |
# When it's exactly twelve o'clock that night | 0:01:46 | 0:01:52 | |
# Welcoming in the New Year | 0:01:54 | 0:01:59 | |
# New Year's Eve... # | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Hey... Wake up! | 0:02:01 | 0:02:02 | |
Pat? | 0:02:04 | 0:02:06 | |
Pat, is that you?! | 0:02:06 | 0:02:08 | |
Pat! Oh, no... | 0:02:08 | 0:02:11 | |
Come on, Pat. | 0:02:11 | 0:02:14 | |
Wake up?! Pat, wake up. | 0:02:14 | 0:02:16 | |
Ms Campbell... I just wanted to say how gutted I was about Edward... | 0:02:22 | 0:02:26 | |
Must've been a pretty tough Christmas for you. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
It was lovely, thanks. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
I didn't have a clue, by the way. No-one did. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
Just in case you thought you were the last to know. | 0:02:32 | 0:02:35 | |
It really didn't cross my mind. | 0:02:35 | 0:02:37 | |
You've got to hand it to him though, | 0:02:37 | 0:02:40 | |
bloody good at covering his tracks. Dr Tressler, | 0:02:40 | 0:02:42 | |
you may have nothing better to do than gossip all day but I do. | 0:02:42 | 0:02:45 | |
Good Christmas? I'm late. Did you get your present? I don't want to have this conversation. | 0:02:54 | 0:02:58 | |
What does that mean? That I'd like to keep things professional. So, if you'll excuse me...? | 0:02:58 | 0:03:02 | |
Professional people do talk to each other... | 0:03:02 | 0:03:04 | |
try and find ways of getting on. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
But we don't... | 0:03:06 | 0:03:07 | |
get on. It's just the way it is. It doesn't have to stay that way. | 0:03:07 | 0:03:10 | |
It's too late. Mum would want us to at least try. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
Don't. Just don't. | 0:03:13 | 0:03:15 | |
Yes, I'll hold... | 0:03:18 | 0:03:19 | |
Alcohol poisoning? Bed five, please, thank you. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
Hello? Hello! | 0:03:22 | 0:03:24 | |
He'll have to join the queue | 0:03:24 | 0:03:26 | |
of low-life binge drinkers on the corridor. | 0:03:26 | 0:03:29 | |
Great. Happy New Year to you as well! | 0:03:29 | 0:03:31 | |
Afraid I'm going to add to your load. | 0:03:32 | 0:03:34 | |
Not me, girlfriend. Oh, someone's got to do it. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
And you have that faintly odious salesman's charm that the punters love. | 0:03:37 | 0:03:40 | |
Is that supposed to be a compliment? | 0:03:40 | 0:03:42 | |
The draw's at midnight, Cinderella. I want all of these sold. | 0:03:42 | 0:03:45 | |
Get one of the HCAs to do it. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
Holby is a community, Dr Tressler. Everybody has to play their part. | 0:03:47 | 0:03:51 | |
Hang on, I am the ultimate team player. Ask anybody. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
Yeah, not sure she'd agree with that... | 0:03:58 | 0:04:02 | |
On a go slow, Dr Digby? | 0:04:09 | 0:04:11 | |
Ms Campbell! Argh! | 0:04:11 | 0:04:13 | |
We weren't expecting you today. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
Clearly. | 0:04:16 | 0:04:18 | |
I just wanted to say how sorry I was...to hear about... | 0:04:18 | 0:04:22 | |
well...you and...um... | 0:04:22 | 0:04:23 | |
Better clear this up, hadn't I? | 0:04:26 | 0:04:28 | |
Yes. | 0:04:28 | 0:04:29 | |
Serena. Bay three, please... | 0:04:32 | 0:04:35 | |
Good to see you. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
I take it you've heard about my darling ex? | 0:04:40 | 0:04:43 | |
Yes. | 0:04:44 | 0:04:45 | |
Are you sure that you should be back so soon? | 0:04:45 | 0:04:47 | |
Yes, yes, yes. Work's a welcome distraction. | 0:04:47 | 0:04:50 | |
And as Churchill once said, | 0:04:50 | 0:04:53 | |
"If you're going through hell, keep going..." | 0:04:53 | 0:04:56 | |
Oh, I've got a New Year's resolution for you. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Sort your desk out. It's like a rain forest on here. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
What are you looking for? The research on the Advanced Development Programme... | 0:05:12 | 0:05:16 | |
It can wait. You've been on my back about it for weeks. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
I said it can wait, Colette. | 0:05:19 | 0:05:20 | |
Who rattled your cage? | 0:05:21 | 0:05:23 | |
Ah, let me guess. Your darling daughter. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
She says she wants a "purely professional" relationship. | 0:05:26 | 0:05:31 | |
I'm her dad, for heaven's sake. | 0:05:31 | 0:05:32 | |
You won't get anywhere by bullying her, Guy. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
She used to be a real Daddy's girl. | 0:05:34 | 0:05:36 | |
Until she grew up and realised her worship was misplaced. | 0:05:36 | 0:05:40 | |
No, I was never as bad as that. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
How many birthdays did you miss? Holidays? | 0:05:42 | 0:05:45 | |
Look, if she says she wants a professional relationship, | 0:05:45 | 0:05:48 | |
build on that. | 0:05:48 | 0:05:49 | |
Make her feel valued. At least it's a way in. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
Janey... Hi, you couldn't do me a massive favour, could you? | 0:06:01 | 0:06:05 | |
OK, Pat. Don't worry. Not long now. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
You are an absolute star. I owe you dinner some time. | 0:06:12 | 0:06:15 | |
Thank you so much. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
Ah... I see your drinking buddy decided to pay us another visit, will he ever learn? | 0:06:17 | 0:06:21 | |
I found him collapsed. His pulse is weak and I'm not getting any sense out of him. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
Well, that will be the meths. | 0:06:24 | 0:06:26 | |
I think he's hit his head. He needs some attention. Now. | 0:06:26 | 0:06:29 | |
He will have to wait in line like everybody else, I'm afraid. | 0:06:29 | 0:06:35 | |
No, no. You can't put him in there. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
Well, I'm not leaving him on the corridor. Come on. You owe me, Harry. | 0:06:37 | 0:06:41 | |
You need to look at these today. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
It's a short list of anaesthetists for Mr Campbell's job. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
No, a locum's fine. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
And expensive. What about your initiative to cover costs? | 0:06:52 | 0:06:56 | |
You deal with it. I've got real work to do. | 0:06:56 | 0:06:59 | |
KNOCK ON DOOR Yeah? | 0:06:59 | 0:07:01 | |
You're supposed to be on leave. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
I thought I'd be more useful here. There's only so many chocolate oranges you can eat. | 0:07:05 | 0:07:09 | |
I've done some ringing around for Mr Campbell's replacement. | 0:07:09 | 0:07:13 | |
These are the CVs. Colette's got that covered. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
But it's my responsibility... | 0:07:15 | 0:07:17 | |
I'll leave you to it. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Right, well I've also been researching ways to improve efficiency. | 0:07:21 | 0:07:25 | |
Really not interested. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
But as Deputy CEO, it's part of my job... | 0:07:26 | 0:07:28 | |
I need someone to lighten the load. Not add to it. | 0:07:28 | 0:07:32 | |
I'm perfectly capable of working alone | 0:07:32 | 0:07:34 | |
and taking full responsibility, if that's what's required. | 0:07:34 | 0:07:36 | |
I beg to differ after your spectacular | 0:07:36 | 0:07:39 | |
lapse of judgment on Christmas Eve. | 0:07:39 | 0:07:41 | |
I thought you'd come here to apologise. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
That was Mr Campbell's lapse of judgment. Not mine. | 0:07:44 | 0:07:47 | |
Mr Campbell should not have been allowed anywhere near | 0:07:47 | 0:07:49 | |
this hospital with his history of alcohol abuse. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
There was a gap in his CV that you failed to investigate | 0:07:51 | 0:07:55 | |
and I'm supposed to trust you. | 0:07:55 | 0:07:57 | |
Go home, Serena. Finish your leave. | 0:07:57 | 0:08:01 | |
We all make mistakes. | 0:08:01 | 0:08:03 | |
But some of us just need more time than others to learn from them. | 0:08:03 | 0:08:07 | |
So how was your Christmas? | 0:08:15 | 0:08:17 | |
Can we cut all this you pretending to be nice to me | 0:08:17 | 0:08:19 | |
and me pretending to forget how you hung me out to dry? | 0:08:19 | 0:08:22 | |
It wasn't like that. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Well, I know you want everybody to love you, Harry, | 0:08:24 | 0:08:26 | |
but you've got to act like a human being to deserve it. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
And you need to lighten up. It's New Year. | 0:08:29 | 0:08:32 | |
Is it really so hard to say sorry? | 0:08:32 | 0:08:34 | |
Oh, man... This hurts so bad. | 0:08:38 | 0:08:39 | |
You've got badly bruised ribs and abdominal tenderness. | 0:08:39 | 0:08:43 | |
We're going to need to take a closer look. | 0:08:43 | 0:08:46 | |
FBC, WBC, LFT, Us, group and save, cross match four units. | 0:08:46 | 0:08:52 | |
Plus chest, pelvis and C spine X-rays. Got it, yeah. | 0:08:52 | 0:08:55 | |
Sounds like a lot of tests. It's bad, isn't it? Well, there was obviously quite an impact. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
We just need to be aware | 0:08:59 | 0:09:01 | |
there is no hidden bleeding or internal injuries. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
It's all my fault. Can't believe I was so stupid. | 0:09:04 | 0:09:06 | |
You really need to stay calm. I wasn't on anything if that's what you're thinking. Jordan... | 0:09:06 | 0:09:11 | |
I was driving to a mate's party, missed my turning, | 0:09:11 | 0:09:14 | |
swerved and hit a wall... No-one else was hurt. That's the main thing. | 0:09:14 | 0:09:17 | |
You don't understand. This could be bad for me, man. It's not going to help if you get anxious. | 0:09:17 | 0:09:21 | |
You're in good hands. | 0:09:21 | 0:09:22 | |
PAGER BEEPS | 0:09:22 | 0:09:24 | |
So you're going to make me better? | 0:09:24 | 0:09:26 | |
We'll do our best. No, no, swear. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
You have my word. | 0:09:28 | 0:09:29 | |
Serena. I need to get back to AAU. | 0:09:29 | 0:09:35 | |
Jordan Metcalfe, could I leave him with you, please? | 0:09:35 | 0:09:37 | |
Where's Sacha? No idea, but all hell's about to break loose down there. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
We're expecting a potentially serious neuro case up from ED. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
These are his notes. Dr Digby's organising the tests now. | 0:09:44 | 0:09:47 | |
Right, well, I can keep an eye on things till Sacha gets here but... | 0:09:47 | 0:09:51 | |
Mr Self wants me to go back on leave. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
Why? | 0:09:55 | 0:09:56 | |
I'm not fit for work, apparently. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
He gave me quite a character assassination. | 0:10:00 | 0:10:02 | |
PAGER BEEPS | 0:10:02 | 0:10:05 | |
Go, I'm fine. | 0:10:05 | 0:10:06 | |
MACHINE BEEPS | 0:10:20 | 0:10:23 | |
It's not looking good. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
What's the story? | 0:10:30 | 0:10:31 | |
Male in his 60s, seemingly fit and well. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
Had a seizure when he was out for a run. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
It looks like an intrinsic tumour near the motor strip. | 0:10:37 | 0:10:40 | |
Send him over to Keller and I'll take a view. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
One more thing... | 0:10:44 | 0:10:45 | |
Serena Campbell, I've known her for some time. | 0:10:47 | 0:10:50 | |
Edward's humiliation has been hard for her, | 0:10:52 | 0:10:56 | |
as was not getting the CEO job. | 0:10:56 | 0:10:57 | |
And she's no use to me till she's over it. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
She needs to work. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
Work is the only constant in her life right now. | 0:11:01 | 0:11:04 | |
I've been in that position. I'm sure we all have. | 0:11:05 | 0:11:08 | |
Don't make her pay for his failings. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
His results are back. | 0:11:20 | 0:11:22 | |
All good apart from the alcohol levels in his blood. | 0:11:22 | 0:11:24 | |
No surprises there. | 0:11:24 | 0:11:26 | |
I reckon it's just a clear-cut case of mild hypothermia, | 0:11:26 | 0:11:29 | |
but I've ordered a head CT just to rule out anything more sinister. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
My guardian angel. | 0:11:34 | 0:11:35 | |
Ah. It lives. | 0:11:36 | 0:11:37 | |
I knew you'd save me. What happened? | 0:11:38 | 0:11:41 | |
Bought myself a bottle of whisky. See in the New Year. | 0:11:41 | 0:11:44 | |
I couldn't wait. | 0:11:46 | 0:11:47 | |
Oh, Pat. | 0:11:47 | 0:11:49 | |
I was on a wall, singing me heart out. | 0:11:49 | 0:11:51 | |
Woke up in the gutter with blood on my face. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
So I came to find you. Must've passed out. | 0:11:56 | 0:12:00 | |
My bag! Where's my bag?! | 0:12:02 | 0:12:03 | |
Whoa, Whoa... You're not going anywhere, mate. | 0:12:03 | 0:12:06 | |
I need my bag. Find it... | 0:12:06 | 0:12:07 | |
..please. | 0:12:08 | 0:12:11 | |
What's he got in there? Platinum Visa Card? | 0:12:11 | 0:12:14 | |
Magnum of vintage scrumpy? | 0:12:14 | 0:12:15 | |
Whatever it is, it's important to him. It's all he has. | 0:12:15 | 0:12:19 | |
All right, I was joking. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
You know, Pat's a real person... with feelings. But not that you'd care. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
The only person you care about is yourself. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
I'll go. | 0:12:28 | 0:12:29 | |
I was due a break anyway. | 0:12:29 | 0:12:31 | |
Excuse me. I'm looking for Ian Shackleton. He had a seizure... | 0:12:31 | 0:12:37 | |
Yep. | 0:12:37 | 0:12:38 | |
Oh, no. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
It's all right, I'm here now. | 0:12:43 | 0:12:45 | |
I'm so tired. | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Hello, I'm Mr Self. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
He was fine this morning. I don't understand. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
I mean, did he fall? | 0:12:52 | 0:12:54 | |
Mrs Shackleton... | 0:12:54 | 0:12:55 | |
It's Warner. Sheila Warner. | 0:12:55 | 0:12:57 | |
I'm a neurosurgical consultant. | 0:12:57 | 0:13:00 | |
Neuro...? | 0:13:00 | 0:13:02 | |
Ian's seizure was caused by a tumour | 0:13:02 | 0:13:05 | |
pressing down on the motor strip of his brain. | 0:13:05 | 0:13:08 | |
A brain tumour? Yes, I know it's a shock. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
We're sending him for an MRI, a more detailed scan. | 0:13:11 | 0:13:14 | |
That will give us a better idea of what we're actually dealing with. | 0:13:14 | 0:13:18 | |
PATIENT GROANS ST changes on the monitor. Sats 90. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
B/P 100/65. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
Give him 100% oxygen. And I'll get Professor Hope paged to Keller. | 0:13:23 | 0:13:26 | |
No, no. I'll take him to Darwin myself. | 0:13:26 | 0:13:28 | |
Mr Self... I mean, what's happening? He's showing signs of distress and we're going to have to move him. | 0:13:28 | 0:13:33 | |
But the tumour... We'll have to deal with the heart symptoms first. | 0:13:33 | 0:13:36 | |
Please, you'll just have to trust me. | 0:13:36 | 0:13:38 | |
YELPING | 0:13:41 | 0:13:43 | |
Hello, boy, hello, hello. | 0:13:58 | 0:14:02 | |
Like I told you, yeah? I missed my turning and I swerved. | 0:14:02 | 0:14:06 | |
And what speed were you doing? | 0:14:06 | 0:14:09 | |
Ms Campbell. Jordan Metcalfe's blood test results. | 0:14:09 | 0:14:12 | |
You still here? | 0:14:13 | 0:14:15 | |
Yes, Sacha called in sick. I thought I'd better wait for you. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
What are the police doing here? | 0:14:18 | 0:14:20 | |
Follow up after the accident. I told them they couldn't stay long. | 0:14:20 | 0:14:24 | |
And how's Jordan doing? | 0:14:24 | 0:14:25 | |
Bloods are fine and | 0:14:25 | 0:14:27 | |
there's nothing obvious in the X-ray but he is in a lot of pain. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
I'd like to order an abdominal ultrasound. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
Agreed. I'm sorry, officer, but you're going to have to come back. | 0:14:32 | 0:14:35 | |
I think my patient's had enough. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
You said you'd take care of me. | 0:14:39 | 0:14:41 | |
Well, I was called to an urgent case. You swore to me... | 0:14:41 | 0:14:43 | |
Ms Campbell is a very experienced consultant. | 0:14:43 | 0:14:46 | |
She let him in. The officer said it was just routine. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
I've just been accepted by the Royal Marines. | 0:14:50 | 0:14:53 | |
They took a chance on me. I can't get into trouble. | 0:14:53 | 0:14:56 | |
I understand. | 0:14:56 | 0:14:58 | |
The good news is that we have found nothing thus far to cause us | 0:14:58 | 0:15:02 | |
any major concern medically. | 0:15:02 | 0:15:03 | |
But we would like to do an ultrasound to make absolutely sure. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
OK, but I want the best this time. No deputies. | 0:15:06 | 0:15:10 | |
Technically speaking, I'm the boss. | 0:15:15 | 0:15:19 | |
You just don't have any natural authority. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
Right, probably time I made myself scarce before Mr Self | 0:15:23 | 0:15:26 | |
catches me disobeying orders. | 0:15:26 | 0:15:29 | |
Happy New Year, when it comes. | 0:15:29 | 0:15:30 | |
Thanks, you too. | 0:15:30 | 0:15:32 | |
Ms Campbell. About earlier, I didn't mean to be insolent... | 0:15:32 | 0:15:38 | |
Or act out of turn, I just... | 0:15:38 | 0:15:41 | |
I know I can be a little bit tactless at times. | 0:15:41 | 0:15:45 | |
But, but as someone who's been through testing times myself, | 0:15:45 | 0:15:49 | |
I just wanted to say... Well, in the words of the great Napoleon, | 0:15:49 | 0:15:53 | |
"Nothing is lost as long as courage remains." | 0:15:53 | 0:15:56 | |
Thank you. | 0:15:59 | 0:16:01 | |
Nearly there, mate. | 0:16:11 | 0:16:13 | |
Coast is clear. | 0:16:13 | 0:16:14 | |
Could you take these up to Darwin? | 0:16:15 | 0:16:17 | |
Sure, is there anything else you need doing? | 0:16:17 | 0:16:20 | |
No, it's all been done. Thank you very much. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
Dr Tressler. | 0:16:22 | 0:16:23 | |
I've spoken to the bed manager, and I've made AAU priority. | 0:16:23 | 0:16:27 | |
Thanks. Backlog's cleared now. So we're fine. | 0:16:27 | 0:16:30 | |
WHIMPERING | 0:16:30 | 0:16:32 | |
What was that? | 0:16:32 | 0:16:33 | |
Oh. We've had a problem with vermin in the roof space. | 0:16:33 | 0:16:38 | |
Right. I'll call pest control. | 0:16:38 | 0:16:41 | |
You and me. We're wasted here, mate. We should be in MI5. | 0:16:46 | 0:16:49 | |
Ms Campbell? | 0:16:50 | 0:16:51 | |
I'm not in the mood for another beating | 0:16:54 | 0:16:56 | |
so if one of your spies dobbed me in for still being here, | 0:16:56 | 0:16:59 | |
I was covering in a moment of crisis at Mr Griffin's request. | 0:16:59 | 0:17:03 | |
I'm leaving now, as you can see. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
We could do with another pair of hands if you think you're up to it. | 0:17:05 | 0:17:08 | |
I never thought otherwise. | 0:17:10 | 0:17:11 | |
Precious cargo coming through. | 0:17:17 | 0:17:19 | |
Oh, you are joking me! | 0:17:24 | 0:17:26 | |
Norman? Norman. | 0:17:26 | 0:17:28 | |
There's a good boy. Here we go... | 0:17:30 | 0:17:31 | |
Norman. Ah, there you are. | 0:17:31 | 0:17:34 | |
You're safe now. It's all OK. | 0:17:34 | 0:17:36 | |
You're all right, you are, for a stuck-up toff. | 0:17:38 | 0:17:42 | |
Cheers. | 0:17:42 | 0:17:43 | |
Ah, good. Where's Mr Griffin? | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Not available. | 0:17:47 | 0:17:48 | |
Then I'll wait. | 0:17:48 | 0:17:49 | |
Oh, please, Mr Metcalfe, can we get on? | 0:17:50 | 0:17:52 | |
You're just one on a very long list. | 0:17:52 | 0:17:54 | |
You remind me of a social worker I had once. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
Didn't give a damn about me. | 0:17:57 | 0:17:58 | |
Just wanted to tick her little boxes. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
Now look. You are still in pain. | 0:18:00 | 0:18:02 | |
Without a scan, we can't work out why. | 0:18:02 | 0:18:04 | |
I said, I want Mr Griffin. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
Whoa, whoa, whoa. It's all right. | 0:18:12 | 0:18:14 | |
Is there anyone I can call for you? | 0:18:17 | 0:18:19 | |
No. You sure? You could be in hospital for quite some time. | 0:18:19 | 0:18:23 | |
Went straight from kids' home to youth offenders. | 0:18:23 | 0:18:26 | |
Marines were the first people who thought I was worth something. | 0:18:27 | 0:18:31 | |
And maybe you are. | 0:18:32 | 0:18:33 | |
But you'll be no use to them if you don't let us treat you. | 0:18:34 | 0:18:38 | |
Please. | 0:18:39 | 0:18:40 | |
OK. | 0:18:44 | 0:18:45 | |
OK. Nurse, will you...? | 0:18:45 | 0:18:48 | |
So... Last day. | 0:18:54 | 0:18:56 | |
Out with the old, in with the new. Quite appropriate really. | 0:18:56 | 0:18:59 | |
You know you're going to miss us, right? | 0:18:59 | 0:19:01 | |
Sorry. I'm meeting the psych team on Keller in the morning. | 0:19:01 | 0:19:04 | |
Have my first lecture with them. Cardio can't even begin to compete. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
You do know they're even weirder than us on Keller? | 0:19:07 | 0:19:10 | |
No-one's weirder than Jac. | 0:19:10 | 0:19:11 | |
Oh, I don't know, Digby comes a close second. | 0:19:11 | 0:19:13 | |
Yeah, but he's like normal weird. | 0:19:13 | 0:19:15 | |
I like weird. I'm weird. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
Well, you'll make the perfect psych then, won't you? | 0:19:17 | 0:19:20 | |
Well, I'm going to miss you. | 0:19:20 | 0:19:22 | |
Thanks. And I really think that you should re-consider specialising in surgery. | 0:19:22 | 0:19:27 | |
Has my dad put you up to this? | 0:19:27 | 0:19:29 | |
No. Not at all. | 0:19:29 | 0:19:31 | |
But I've been around for a long time and I think you have rare potential. | 0:19:31 | 0:19:35 | |
Something I haven't seen since Ms Naylor... | 0:19:35 | 0:19:38 | |
I'm not interested. | 0:19:38 | 0:19:40 | |
There's free fluid in the abdominal area. | 0:19:40 | 0:19:43 | |
That plus the position of the seat belt injuries, | 0:19:43 | 0:19:45 | |
I'd say indicates damage to the spleen. | 0:19:45 | 0:19:48 | |
Well, nothing's certain at this stage. I suggest we watch and wait. | 0:19:48 | 0:19:52 | |
Even if it is the spleen, some injuries heal themselves over time. | 0:19:52 | 0:19:55 | |
You're needed in AAU. | 0:19:55 | 0:19:57 | |
Right, if he becomes unstable, call me. | 0:19:57 | 0:20:00 | |
Thank you. | 0:20:04 | 0:20:05 | |
We need a biopsy so we know what we're dealing with. | 0:20:08 | 0:20:11 | |
Then I'll have to operate to debulk the tumour. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
We need to determine what's causing the cardiac symptoms first | 0:20:13 | 0:20:16 | |
otherwise he might not survive the surgery. | 0:20:16 | 0:20:19 | |
Yes, but the longer we delay, the worse the prognosis. | 0:20:19 | 0:20:22 | |
OK, I'll assess the ECG results and order an angiogram. | 0:20:22 | 0:20:25 | |
That should give us a better idea. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
I'd like Dr March to be involved. | 0:20:27 | 0:20:29 | |
It's an interesting surgical case for an F1. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
I've tried to encourage her to re-consider surgery. | 0:20:31 | 0:20:36 | |
She is her father's daughter. Pig headed, | 0:20:36 | 0:20:38 | |
driven, won't take advice from anyone. | 0:20:38 | 0:20:41 | |
I'm saying nothing. | 0:20:41 | 0:20:42 | |
Dr March, I have an interesting joint case. | 0:20:43 | 0:20:46 | |
I'd like you to get involved | 0:20:46 | 0:20:48 | |
on a purely professional basis, of course. | 0:20:48 | 0:20:50 | |
I have other patients that take priority. | 0:20:50 | 0:20:53 | |
Not according to Professor Hope. I don't think... | 0:20:53 | 0:20:55 | |
I don't care what you think. You're working with me | 0:20:55 | 0:20:58 | |
and that's an order. | 0:20:58 | 0:21:00 | |
PHONE RINGS | 0:21:03 | 0:21:05 | |
Stop ringing me, Edward. I mean it. | 0:21:10 | 0:21:14 | |
Oh, sorry to crush your massive male ego but I'm absolutely fine. | 0:21:14 | 0:21:18 | |
No, I'm at work. | 0:21:19 | 0:21:20 | |
While you, no doubt, are propping up some sleazy bar | 0:21:20 | 0:21:23 | |
with a pint of vodka and a gullible blonde on your knee. | 0:21:23 | 0:21:27 | |
KNOCK ON DOOR | 0:21:27 | 0:21:28 | |
Yes. | 0:21:28 | 0:21:30 | |
Sorry to interrupt but it's Jordan Metcalfe. | 0:21:30 | 0:21:33 | |
He's increasingly peritonitic. | 0:21:33 | 0:21:36 | |
He's got a fever, he's feeling nauseous | 0:21:36 | 0:21:38 | |
and the pain appears to be getting worse. Which indicates what? | 0:21:38 | 0:21:41 | |
Perforation of an organ in the gastro-intestinal tract. | 0:21:41 | 0:21:45 | |
What's happening? | 0:21:45 | 0:21:46 | |
It's all right, it's all right. Argh! | 0:21:46 | 0:21:48 | |
We need to get you into theatre. | 0:21:48 | 0:21:51 | |
What, surgery? No way, man. | 0:21:51 | 0:21:53 | |
I'm afraid we have no choice. | 0:21:53 | 0:21:55 | |
We need to do this as quickly as possible. I'll alert theatre. | 0:21:55 | 0:21:59 | |
I'll call Mr Griffin. There's no need. But he did say if he's unstable... | 0:21:59 | 0:22:02 | |
The last time I checked, I was a consultant surgeon of more than ten years' standing. | 0:22:02 | 0:22:05 | |
And I tell you there is no need. | 0:22:05 | 0:22:08 | |
I'd like you to scrub in, please. | 0:22:08 | 0:22:10 | |
Of course. | 0:22:12 | 0:22:13 | |
He has a normal resting ECG, however, the angiogram shows the... | 0:22:13 | 0:22:18 | |
Shall we get Dr March to tell us what she thinks? | 0:22:18 | 0:22:20 | |
The results show good left ventricle function. No evidence of ischaemia. | 0:22:30 | 0:22:34 | |
His angiogram shows a good left stem. | 0:22:34 | 0:22:37 | |
However, there is a 30% narrowing of the left artery descending. | 0:22:37 | 0:22:40 | |
The circumflex artery shows a minor irregularity. | 0:22:40 | 0:22:43 | |
Right coronary artery shows mid segment with less than 50% lesion. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
Diagnosis? | 0:22:49 | 0:22:50 | |
Borderline coronary artery disease that could lead to angina. | 0:22:50 | 0:22:54 | |
Excellent. | 0:22:54 | 0:22:55 | |
PHONE RINGS | 0:22:55 | 0:22:57 | |
Colette... | 0:22:57 | 0:22:58 | |
There's a 50-year-old man with ischaemic heart disease | 0:23:01 | 0:23:04 | |
on his way up from ED and I can't find Mo. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
I'm on it. Not so fast, young lady. Page Mo. | 0:23:06 | 0:23:10 | |
She can't have gone far. OK. | 0:23:10 | 0:23:11 | |
Zosia, this is an extremely interesting case. | 0:23:14 | 0:23:17 | |
Most juniors would bite their arm off to get involved... | 0:23:17 | 0:23:21 | |
Most juniors aren't working with their estranged father. | 0:23:21 | 0:23:24 | |
You mustn't let your personal feelings | 0:23:24 | 0:23:26 | |
get in the way of your progress as a doctor. | 0:23:26 | 0:23:28 | |
I didn't ask him to come here. | 0:23:28 | 0:23:29 | |
Nevertheless, he's here. He's not going anywhere. | 0:23:29 | 0:23:32 | |
You just have to rise above it. | 0:23:34 | 0:23:35 | |
I feel like I'm signing my life away. | 0:23:42 | 0:23:45 | |
Oh, this is only exploratory. | 0:23:45 | 0:23:47 | |
It could be one of any number of things. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
So, I'll be fine, yeah? For the Marines? | 0:23:49 | 0:23:52 | |
It's only very specific things that rule you out | 0:23:52 | 0:23:54 | |
medically from the armed forces - | 0:23:54 | 0:23:56 | |
asthma, diabetes, certain blood diseases. | 0:23:56 | 0:23:59 | |
If we had to remove your spleen, for example... | 0:23:59 | 0:24:01 | |
Spleen? Where's that? | 0:24:01 | 0:24:03 | |
It's here, isn't it? I asked you a question, nerd. | 0:24:05 | 0:24:10 | |
OK, I will see you in theatre, Dr Digby. | 0:24:10 | 0:24:12 | |
Look, you can't take it, OK? I'll sue. | 0:24:14 | 0:24:16 | |
Without wishing to sound dramatic, the aim is to save your life. | 0:24:16 | 0:24:19 | |
But I will do my very best to save your spleen as well. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
So you think it might be...? | 0:24:22 | 0:24:24 | |
Look, I understand how hard this is, | 0:24:27 | 0:24:29 | |
but you're just going to have to trust me. | 0:24:29 | 0:24:31 | |
OK, the good news - | 0:24:38 | 0:24:39 | |
all the tests show that you didn't have a heart attack. | 0:24:39 | 0:24:43 | |
You have angina, which is easily treated. | 0:24:43 | 0:24:45 | |
We'll put you on medication in order to enable Mr Self to proceed. | 0:24:45 | 0:24:50 | |
This just doesn't feel real. | 0:24:50 | 0:24:52 | |
It's a lot to take in. We do understand that. | 0:24:52 | 0:24:54 | |
I thought I was fit. I eat well, I run every day. | 0:24:54 | 0:24:58 | |
I got a second chance with Sheila. | 0:25:00 | 0:25:02 | |
I didn't want to mess that up. | 0:25:02 | 0:25:06 | |
We, erm, we both lost our previous partners to illness. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
My arm doesn't move properly. What's happening? | 0:25:12 | 0:25:15 | |
That will be the tumour starting to press | 0:25:17 | 0:25:20 | |
on the motor area of your brain. | 0:25:20 | 0:25:22 | |
But you can help him? | 0:25:22 | 0:25:24 | |
We'll have to take it step by step. | 0:25:24 | 0:25:25 | |
The first step is biopsy. | 0:25:25 | 0:25:27 | |
The results will tell us what type of tumour we're dealing with and how to go forward from there. | 0:25:27 | 0:25:32 | |
We're going to have to do it very quickly. If you're agreed? | 0:25:32 | 0:25:35 | |
Retractor. | 0:25:38 | 0:25:39 | |
Suction, please. Sorry, sorry. | 0:25:41 | 0:25:43 | |
Can I have more light, please? I can't see a damn thing. | 0:25:43 | 0:25:45 | |
I could page Mr Griffin? No, it's fine. | 0:25:45 | 0:25:47 | |
We just need to clear this blood. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
It's just that he did say... quite clearly... | 0:25:49 | 0:25:51 | |
I do hope you're not going to question my every move, Dr Digby. | 0:25:51 | 0:25:54 | |
Oh, Pat. He's so cute. | 0:25:57 | 0:25:59 | |
Where'd you find him? | 0:25:59 | 0:26:00 | |
He found me. | 0:26:00 | 0:26:01 | |
I was down the Mall in a doorway and these scumbags started on me. | 0:26:01 | 0:26:07 | |
Then Norman pops out from nowhere, starts snarling, | 0:26:07 | 0:26:09 | |
biting their ankles. | 0:26:09 | 0:26:11 | |
They didn't like that. He's my little warrior... | 0:26:11 | 0:26:13 | |
Good news, Pat. The scans of your head - absolutely fine so... | 0:26:15 | 0:26:19 | |
Erm...Ms Sheward! Do something. | 0:26:19 | 0:26:22 | |
A patient's complained about dog barking, you heard anything? | 0:26:27 | 0:26:31 | |
Must be outside. | 0:26:31 | 0:26:32 | |
Are you sure it was barking? | 0:26:32 | 0:26:35 | |
Maybe it's that little matter that you mentioned earlier. | 0:26:35 | 0:26:38 | |
Yes - could be. Yeah. | 0:26:38 | 0:26:41 | |
Right, I'll call maintenance. Sorry to disturb you. | 0:26:41 | 0:26:44 | |
Good boy, Norman. Good boy. | 0:26:46 | 0:26:48 | |
Can I hold him, Doc? He's looking a bit poorly. | 0:26:48 | 0:26:52 | |
He's probably starving, poor wee thing. | 0:26:52 | 0:26:55 | |
Let me see what I can find. | 0:26:55 | 0:26:56 | |
So have I proved myself as a decent human being? | 0:27:02 | 0:27:06 | |
You've got a way to go yet. | 0:27:06 | 0:27:08 | |
Wouldn't this normally be done under a local, | 0:27:10 | 0:27:12 | |
so you could check his functional responses? | 0:27:12 | 0:27:15 | |
You telling me how to do my job now? | 0:27:15 | 0:27:17 | |
Professional interest. | 0:27:17 | 0:27:19 | |
No, a biopsy is usually done under general. | 0:27:19 | 0:27:21 | |
Don't forget, we're only taking a very small, sometimes microscopic, | 0:27:21 | 0:27:25 | |
part of the tumour so the risk of causing a deficit is low. | 0:27:25 | 0:27:30 | |
How long until we get the results? | 0:27:30 | 0:27:32 | |
30 minutes. You said we, Dr March. | 0:27:32 | 0:27:37 | |
Getting on board now? | 0:27:37 | 0:27:38 | |
If I'm here, I might as well learn something. | 0:27:38 | 0:27:41 | |
Has he got a chance? | 0:27:41 | 0:27:43 | |
There's always a chance. | 0:27:43 | 0:27:47 | |
Unless he arrests on the table. No pulse. | 0:27:47 | 0:27:49 | |
He's lost output, gone into VF. | 0:27:49 | 0:27:51 | |
Get Professor Hope! Now! | 0:27:51 | 0:27:53 | |
Charge to 100. | 0:27:54 | 0:27:56 | |
Shock. | 0:27:56 | 0:27:58 | |
Nothing. | 0:27:58 | 0:27:59 | |
Charge to 200. | 0:28:00 | 0:28:03 | |
Shock. | 0:28:03 | 0:28:04 | |
No response at 200. | 0:28:04 | 0:28:05 | |
Dr March, make an incision in the left fifth intercostal space. | 0:28:07 | 0:28:11 | |
MONITOR BEEPS | 0:28:11 | 0:28:13 | |
But he seemed fine... He's just lying there, all depressed. | 0:28:20 | 0:28:23 | |
Can you see anything? Any droppings? | 0:28:23 | 0:28:25 | |
No, I can't see anything. | 0:28:25 | 0:28:26 | |
Doc, you've got to help him. He's always so lively, | 0:28:35 | 0:28:41 | |
he loves his grub. I've never seen him like this. | 0:28:41 | 0:28:46 | |
Abdominal tenderness, hot nose. | 0:28:46 | 0:28:50 | |
How's his drinking? | 0:28:50 | 0:28:51 | |
Can't fill his bowl quick enough. | 0:28:51 | 0:28:53 | |
You're going to have to take some bloods. | 0:28:53 | 0:28:55 | |
Well, I wouldn't know where to start. | 0:28:55 | 0:28:57 | |
Well, how hard can it be? | 0:28:57 | 0:28:58 | |
I mean, do you want to help him or not? | 0:28:58 | 0:29:01 | |
Right, let's start open cardiac massage. | 0:29:04 | 0:29:06 | |
I'd like to do it. | 0:29:06 | 0:29:07 | |
If you're sure. | 0:29:10 | 0:29:11 | |
Do you need me to step in? | 0:29:24 | 0:29:25 | |
I'm fine. | 0:29:25 | 0:29:26 | |
MONITOR BEEPS | 0:29:26 | 0:29:29 | |
Heart beat restored. Good. | 0:29:34 | 0:29:37 | |
Let's insert a drain and close him up. | 0:29:37 | 0:29:40 | |
Finally. That was a nightmare. Another string to your bow if this all goes pear shaped. | 0:29:44 | 0:29:49 | |
I hear they're crying out for veterinary nurses. Yeah, you'd love that, wouldn't you? | 0:29:49 | 0:29:53 | |
I'll get this blood checked. | 0:29:56 | 0:29:57 | |
Right, let's give you some attention, shall we? | 0:30:00 | 0:30:03 | |
I'm fine, don't worry about me. | 0:30:03 | 0:30:05 | |
You were supposed to be looking after yourself after last time. You promised. | 0:30:05 | 0:30:09 | |
Yeah, but the hostel don't take dogs. And I couldn't abandon him. | 0:30:09 | 0:30:13 | |
Big softie. | 0:30:13 | 0:30:14 | |
Not trying to kill me again, are you? | 0:30:19 | 0:30:21 | |
Actually that was my boss, blaming me to cover his own backside. | 0:30:21 | 0:30:26 | |
But he's gone and I'm still here. | 0:30:26 | 0:30:28 | |
Is that how posh boy let you down, then? | 0:30:28 | 0:30:30 | |
Well, when things get tough, you realise who your real friends are. | 0:30:32 | 0:30:36 | |
But there are lots of bad people in this world. | 0:30:36 | 0:30:38 | |
But they all get their comeuppance in the end. Let's hope so. | 0:30:38 | 0:30:41 | |
And then there are bad people who come good. | 0:30:41 | 0:30:43 | |
If you give them a chance. | 0:30:43 | 0:30:45 | |
Where is this bleeding coming from? I can't find the source. | 0:30:48 | 0:30:51 | |
Can you push the stomach further back? More blood. OK, suction. | 0:30:51 | 0:30:54 | |
It shouldn't be from a damaged spleen. Not this much. | 0:30:54 | 0:30:56 | |
We can't rule it out. I need you to bring down the splenic flexure. | 0:30:56 | 0:30:59 | |
I've never done that before. I really think Mr Griffin... | 0:30:59 | 0:31:02 | |
There's a first time for everything and you'll be under my supervision. Come on. | 0:31:02 | 0:31:05 | |
Slowly. | 0:31:07 | 0:31:08 | |
Slowly. Just a little bit further. | 0:31:10 | 0:31:13 | |
BEEPING What? I'm sorry, I'm sorry. | 0:31:13 | 0:31:15 | |
We need to pack him. Quickly! Quick, quick, quick. | 0:31:15 | 0:31:18 | |
(Tell Mr Griffin there's a bleed to the splenic flexure.) | 0:31:18 | 0:31:20 | |
Yes, yes, yes. And again. Yep. | 0:31:20 | 0:31:25 | |
But he's OK? He's on his way up now. | 0:31:25 | 0:31:27 | |
Mr Self will talk you through the options for the next stage | 0:31:27 | 0:31:29 | |
once he's got the results. | 0:31:29 | 0:31:31 | |
Next stage of what? James... And you are? | 0:31:31 | 0:31:34 | |
His son. Not that it seems to count for anything. I'm sorry. | 0:31:34 | 0:31:37 | |
I'd still be none the wiser if a neighbour hadn't called me. | 0:31:37 | 0:31:39 | |
I've been in a complete state. I haven't called anybody yet. | 0:31:39 | 0:31:43 | |
Well, didn't he ask for me? | 0:31:43 | 0:31:45 | |
He was very confused. | 0:31:45 | 0:31:47 | |
You never mentioned a son. | 0:31:47 | 0:31:48 | |
Of course she didn't. | 0:31:48 | 0:31:50 | |
Dad? It's James. Are you OK? | 0:31:50 | 0:31:53 | |
You'll need to give him some space, please. | 0:31:53 | 0:31:56 | |
I'll be taking charge of his care now. | 0:31:56 | 0:31:58 | |
I am next of kin. They are not married. | 0:31:58 | 0:32:00 | |
Is anybody interested in actually how he is? | 0:32:00 | 0:32:02 | |
We've performed the biopsy. We're just waiting on the results. | 0:32:02 | 0:32:05 | |
Biopsy of what? | 0:32:05 | 0:32:06 | |
Your father has a brain tumour. | 0:32:06 | 0:32:08 | |
Unfortunately there were some complications. | 0:32:08 | 0:32:11 | |
He arrested but we managed to restore the heartbeat. | 0:32:11 | 0:32:13 | |
Once we have the formal results of the biopsy, there will be some | 0:32:13 | 0:32:16 | |
important decisions to make. | 0:32:16 | 0:32:18 | |
My father could have died and I wouldn't have even known. | 0:32:22 | 0:32:26 | |
I told you to call me, Serena. There was no need. Really? | 0:32:34 | 0:32:37 | |
Dr Digby told me there was a bleed to the splenic flexure. | 0:32:37 | 0:32:40 | |
It's fine now, all under control. It was my fault, Mr Griffin. | 0:32:40 | 0:32:43 | |
No. It wasn't. I was concerned the spleen was ruptured. | 0:32:43 | 0:32:46 | |
It made sense with the positioning of the seat belt trauma. | 0:32:46 | 0:32:49 | |
I couldn't find the source. | 0:32:49 | 0:32:50 | |
So you thought you'd risk allowing an inexperienced junior doctor | 0:32:50 | 0:32:54 | |
to assist you, resulting in an additional bleed. | 0:32:54 | 0:32:56 | |
I had it all under control. | 0:32:56 | 0:32:58 | |
I beg to differ, Serena. | 0:32:58 | 0:33:00 | |
Trauma surgery needs two pairs of experienced hands. | 0:33:00 | 0:33:03 | |
What is this fluid? | 0:33:05 | 0:33:07 | |
Did you consider checking for damage to the bladder? | 0:33:09 | 0:33:11 | |
LOUD TICKING | 0:33:19 | 0:33:24 | |
DOOR OPENS | 0:33:30 | 0:33:31 | |
We've had the results of the biopsy. | 0:33:32 | 0:33:36 | |
Tumours are graded 1-4 in terms of their seriousness. | 0:33:36 | 0:33:40 | |
Ian's, I'm afraid, is Grade 4 | 0:33:40 | 0:33:42 | |
so his prognosis is not good, even with the best treatment. | 0:33:42 | 0:33:47 | |
But you can remove it? | 0:33:47 | 0:33:48 | |
Any surgery close to the motor strip has the potential to leave | 0:33:48 | 0:33:51 | |
the patient paralysed. | 0:33:51 | 0:33:53 | |
And if we do nothing? | 0:33:53 | 0:33:54 | |
Untreated, there will definitely be neurological problems. | 0:33:54 | 0:33:57 | |
Your father already has symptoms of left-sided weakness, which | 0:33:57 | 0:34:01 | |
will get worse and eventually lead to paralysis. | 0:34:01 | 0:34:04 | |
Ian wouldn't want that. | 0:34:04 | 0:34:05 | |
If there's a chance he could recover from this then he'd take it. | 0:34:05 | 0:34:09 | |
Yeah, I think I know my father better than you do. | 0:34:09 | 0:34:11 | |
If removed, it may temporarily prevent any further | 0:34:11 | 0:34:14 | |
neurological deficit. See. | 0:34:14 | 0:34:17 | |
If surgery extends the life he'd want to lead, even for a short time. | 0:34:17 | 0:34:22 | |
I'm sorry, James, but I think that's what he would choose. | 0:34:22 | 0:34:25 | |
Fortunately, it is not up to you. | 0:34:25 | 0:34:28 | |
I would recommend immediate surgery. | 0:34:28 | 0:34:30 | |
James, please. Please, will you listen to him? | 0:34:30 | 0:34:33 | |
Hang on. This is my dad, OK? | 0:34:33 | 0:34:35 | |
I haven't even had a chance to speak to him properly. | 0:34:35 | 0:34:37 | |
I haven't even seen him for weeks. | 0:34:37 | 0:34:39 | |
We have to bear in mind that performing this procedure | 0:34:39 | 0:34:41 | |
so soon after opening him up will greatly increase his risk of death. | 0:34:41 | 0:34:46 | |
Well, then... | 0:34:46 | 0:34:47 | |
the risk is too great. | 0:34:47 | 0:34:49 | |
Dr March. A word, please? | 0:34:51 | 0:34:53 | |
You have just lost me the confidence of my patient's family. | 0:34:57 | 0:35:00 | |
You're angry cos I disagree with you. You're an F1. | 0:35:00 | 0:35:02 | |
You don't have the right or experience to shout the odds. | 0:35:02 | 0:35:05 | |
And you have the right to withhold information? It wasn't like that. | 0:35:05 | 0:35:08 | |
No, and I suppose it wasn't "like that" with Mama either, was it? | 0:35:08 | 0:35:11 | |
Yep, there it is. | 0:35:13 | 0:35:15 | |
Intraperitoneal bleeding to the surface of the bladder. | 0:35:15 | 0:35:18 | |
But there was no suprapubic swelling. | 0:35:18 | 0:35:20 | |
It could have been hidden by the damage caused by the seat belt. | 0:35:20 | 0:35:24 | |
I should've seen it. | 0:35:24 | 0:35:25 | |
Let's just focus on repairing it now, yeah? | 0:35:25 | 0:35:28 | |
I think I better leave that to you. | 0:35:28 | 0:35:30 | |
Serena. Serena! | 0:35:32 | 0:35:35 | |
Norman McGinn's blood results. | 0:35:42 | 0:35:44 | |
Thanks. | 0:35:44 | 0:35:45 | |
As I thought, raised levels of amylase and lipase. | 0:35:45 | 0:35:47 | |
Norman's got pancreatitis. | 0:35:47 | 0:35:50 | |
So what do we do now? | 0:35:50 | 0:35:51 | |
Treat him, of course. I'm going to need to "borrow" some medication. | 0:35:51 | 0:35:56 | |
Harry, you could get in serious trouble for this. | 0:35:57 | 0:36:00 | |
Ah, so you do care? | 0:36:00 | 0:36:02 | |
Maybe a little. I need your drugs key. | 0:36:02 | 0:36:06 | |
SHE SIGHS | 0:36:06 | 0:36:07 | |
You coming or what? | 0:36:11 | 0:36:12 | |
I think you should leave. | 0:36:24 | 0:36:25 | |
It's just family at a time like this. | 0:36:25 | 0:36:28 | |
He is my family now. | 0:36:28 | 0:36:30 | |
Yeah, you'd like to think so. | 0:36:30 | 0:36:31 | |
Look, I understand it's hard to accept. | 0:36:33 | 0:36:36 | |
Accept that my father would take up with another woman just | 0:36:36 | 0:36:39 | |
weeks after my mother's death? Yeah! | 0:36:39 | 0:36:41 | |
I never intended to replace your mother. | 0:36:41 | 0:36:44 | |
You never will. My mum was beautiful and cultured and intelligent. | 0:36:44 | 0:36:48 | |
You can't even begin to compete. MOANING | 0:36:48 | 0:36:50 | |
BEEPING | 0:36:50 | 0:36:51 | |
Dad? Dad! | 0:36:51 | 0:36:54 | |
It's OK, Dad. I'm here now. | 0:36:54 | 0:36:56 | |
Excuse me. Excuse me. His B/P's dropping. | 0:36:56 | 0:37:00 | |
His brain is probably swelling around the tumour. | 0:37:00 | 0:37:03 | |
His heart's already unstable. We can't wait any longer | 0:37:03 | 0:37:06 | |
We have to at least de-bulk the tumour to reduce pressure. | 0:37:06 | 0:37:08 | |
I want a second opinion. He could be dead by then. | 0:37:08 | 0:37:11 | |
I need to know that you're doing the right thing. He needs help now. | 0:37:11 | 0:37:14 | |
As next of kin, I have a right | 0:37:14 | 0:37:15 | |
to determine what treatment my father receives. No. I do. | 0:37:15 | 0:37:19 | |
This is an emergency. Your father is my patient. | 0:37:19 | 0:37:21 | |
He is not competent to make his own mind up. | 0:37:21 | 0:37:23 | |
I have the power to act in his best interests. | 0:37:23 | 0:37:26 | |
Page Theatre. | 0:37:26 | 0:37:27 | |
MOANING | 0:37:28 | 0:37:31 | |
Come on, Harry. Hurry up. | 0:37:35 | 0:37:36 | |
Can't give Norman any old thing. | 0:37:36 | 0:37:39 | |
I know what I'm looking for. It must be in here somewhere. | 0:37:39 | 0:37:42 | |
Right. Incoming at four o'clock! | 0:37:42 | 0:37:43 | |
Nice catch. For a girl. | 0:37:49 | 0:37:51 | |
Dr Tressler? We haven't found any evidence of vermin. | 0:37:53 | 0:37:55 | |
Where exactly did you hear them? | 0:37:55 | 0:37:58 | |
Did you try the on-call room? | 0:37:58 | 0:38:00 | |
Thank you. | 0:38:00 | 0:38:02 | |
Oh, and I haven't seen you selling any raffle tickets today. | 0:38:02 | 0:38:05 | |
Oh, don't worry. All under control. | 0:38:05 | 0:38:07 | |
Right. | 0:38:07 | 0:38:08 | |
Zoshie? | 0:38:16 | 0:38:17 | |
I told you never to call me that! | 0:38:17 | 0:38:19 | |
What's up? Always the same with you, isn't it? | 0:38:20 | 0:38:23 | |
"This is the way it's going to be. No arguments. Just do it." | 0:38:23 | 0:38:26 | |
Erm, I thought we were trying to keep things professional? | 0:38:26 | 0:38:29 | |
That poor man. Still grieving, his father seriously ill, | 0:38:29 | 0:38:33 | |
and you're just like, "Get with the programme or get out!" | 0:38:33 | 0:38:36 | |
Look, there is no room for sentiment in situations like that. | 0:38:36 | 0:38:38 | |
It's not my style. Ah, well... at least you're consistent. | 0:38:38 | 0:38:42 | |
Why didn't you tell me Mama's cancer had come back? | 0:38:44 | 0:38:47 | |
You were about to sit your finals. Oh. | 0:38:49 | 0:38:52 | |
And it wouldn't do for Guy Self's daughter to mess up. | 0:38:54 | 0:38:57 | |
Better she comes top of the year... | 0:38:57 | 0:38:59 | |
No, no. It wasn't like that. | 0:38:59 | 0:39:01 | |
We were going to tell you...on her birthday. | 0:39:02 | 0:39:04 | |
On her birthday? | 0:39:06 | 0:39:08 | |
You knew... when I came back that weekend?! | 0:39:10 | 0:39:14 | |
You were so stressed. Worried you hadn't revised enough. | 0:39:14 | 0:39:19 | |
The timing seemed wrong, we were just thinking of you. | 0:39:19 | 0:39:21 | |
You knew how bad it was... | 0:39:21 | 0:39:23 | |
and you never gave me the chance to say goodbye? | 0:39:23 | 0:39:27 | |
It wasn't meant to be that way. | 0:39:27 | 0:39:29 | |
No, and I suppose you "never meant" to bury your head in a bottle | 0:39:29 | 0:39:31 | |
for the next eight months either, did you? | 0:39:31 | 0:39:35 | |
SHE SIGHS What am I supposed to do? | 0:39:35 | 0:39:38 | |
Just forget any of it ever happened? | 0:39:39 | 0:39:41 | |
They're asking for you in theatre. Yeah, five minutes. | 0:39:41 | 0:39:44 | |
Look, I know I've let you down... | 0:39:46 | 0:39:48 | |
..but I want to change things. | 0:39:49 | 0:39:51 | |
Wanting is not enough. | 0:39:51 | 0:39:53 | |
OK. | 0:39:54 | 0:39:56 | |
It's New Year's Eve. Let's...drink some champagn-ya. | 0:39:56 | 0:40:01 | |
Just you and me, toast absent friends. | 0:40:03 | 0:40:05 | |
They're waiting for you. | 0:40:08 | 0:40:10 | |
Serena. | 0:40:31 | 0:40:32 | |
Stop, please. Ric, I am so sorry... | 0:40:34 | 0:40:38 | |
Serena. | 0:40:38 | 0:40:39 | |
Please. | 0:40:42 | 0:40:43 | |
How's his heart, Elliot? | 0:40:51 | 0:40:53 | |
Output good. | 0:40:53 | 0:40:55 | |
OK, I think that's as much as I can get. | 0:40:55 | 0:40:57 | |
I need to close the dura. | 0:40:57 | 0:41:00 | |
Guy, that really is quite extraordinary. | 0:41:01 | 0:41:04 | |
If he does recover, it's going to be a long road. | 0:41:04 | 0:41:08 | |
Carpe diem. That's what this job has taught me. | 0:41:08 | 0:41:11 | |
It could happen to any of us. | 0:41:11 | 0:41:13 | |
I knew Edward didn't do monogamy. | 0:41:17 | 0:41:19 | |
So why on earth did I allow myself | 0:41:19 | 0:41:21 | |
to get sucked back in all over again? | 0:41:21 | 0:41:24 | |
He can be very persuasive. | 0:41:24 | 0:41:26 | |
And I'm a self-deluded fool. | 0:41:26 | 0:41:28 | |
Come on. You're too hard on yourself. | 0:41:28 | 0:41:32 | |
DISTANT SIREN WAILS | 0:41:32 | 0:41:34 | |
No harm was done. But there could've been. | 0:41:34 | 0:41:36 | |
I was so intent on being superwoman I nearly ruined | 0:41:37 | 0:41:41 | |
that young man's future. | 0:41:41 | 0:41:42 | |
You're emotionally drained. | 0:41:44 | 0:41:46 | |
That's just a kind way of saying I'm mad as a box of frogs. | 0:41:48 | 0:41:50 | |
No. Not at all. | 0:41:50 | 0:41:52 | |
HE SIGHS | 0:41:52 | 0:41:54 | |
You don't get over what you've been through in just a few days, | 0:41:54 | 0:41:58 | |
with a sweet smile and a stiff upper lip. | 0:41:58 | 0:42:01 | |
Take the rest of your leave. | 0:42:04 | 0:42:05 | |
Recharge your batteries. | 0:42:07 | 0:42:09 | |
And then get back on the horse. | 0:42:09 | 0:42:11 | |
Yeah. | 0:42:12 | 0:42:13 | |
SHE EXHALES | 0:42:19 | 0:42:20 | |
No news. | 0:42:31 | 0:42:33 | |
HE EXHALES | 0:42:34 | 0:42:36 | |
You're not the only person who's lost someone very close... Yeah. | 0:42:46 | 0:42:50 | |
Spare me the sob story, all right? | 0:42:50 | 0:42:52 | |
I don't expect you to like me, James, but listen. | 0:42:53 | 0:42:57 | |
Please, just for a minute. | 0:42:59 | 0:43:01 | |
Your father still loves your mother very much. | 0:43:03 | 0:43:06 | |
And he always will. | 0:43:07 | 0:43:08 | |
Yeah, that is why there is no trace of her in our - | 0:43:08 | 0:43:11 | |
or should I say "your" - house. | 0:43:11 | 0:43:12 | |
She's not coming back, James. | 0:43:12 | 0:43:14 | |
Or maybe you just decided it wasn't quite to your taste. | 0:43:14 | 0:43:16 | |
It was your father wanted her things gone, not me. | 0:43:18 | 0:43:21 | |
He found all those reminders too painful! | 0:43:23 | 0:43:25 | |
SHE SIGHS It wasn't meant to hurt you. | 0:43:28 | 0:43:30 | |
And I know, I mean, I know our being together seemed... | 0:43:31 | 0:43:36 | |
well, hasty, but we'd both lost partners. | 0:43:36 | 0:43:40 | |
Nothing to do with the nice house and Dad's pension(!) | 0:43:40 | 0:43:43 | |
We felt we had to grab the chance... You know what I think? | 0:43:43 | 0:43:46 | |
You saw my dad and you thought, | 0:43:46 | 0:43:48 | |
"There's my security, my future, I'll have him." | 0:43:48 | 0:43:50 | |
And I think it's easier for you to be angry at me | 0:43:51 | 0:43:54 | |
than to accept your mother's death. | 0:43:54 | 0:43:56 | |
He don't seem any better, Doc. | 0:44:00 | 0:44:02 | |
You sure that's the right stuff? | 0:44:02 | 0:44:05 | |
Takes a while to kick in. | 0:44:05 | 0:44:06 | |
He's going to be all right though, isn't he? | 0:44:06 | 0:44:08 | |
Have you got any New Year's resolutions, Pat? | 0:44:11 | 0:44:13 | |
Just the one, take better care of this little man. | 0:44:13 | 0:44:16 | |
That'll mean cutting down on the drink. | 0:44:16 | 0:44:19 | |
If Norman makes it, as God's my witness, I'll take the pledge. | 0:44:19 | 0:44:23 | |
How about you, Mary-Claire? | 0:44:23 | 0:44:26 | |
My resolution is to stop being taken advantage of | 0:44:26 | 0:44:29 | |
by men who don't deserve me. | 0:44:29 | 0:44:30 | |
Shame the nice ones are always so dull. | 0:44:31 | 0:44:33 | |
What about you, Doc? | 0:44:34 | 0:44:36 | |
To be more supportive and understanding | 0:44:37 | 0:44:40 | |
of my extremely long-suffering colleagues. | 0:44:40 | 0:44:42 | |
And to party my way through as much of 2014 as possible. | 0:44:44 | 0:44:48 | |
Life's way too short. | 0:44:48 | 0:44:49 | |
Although I managed to excise more of the tumour than I had anticipated, | 0:44:52 | 0:44:55 | |
it's still highly likely to return, and he'll need radiotherapy. | 0:44:55 | 0:44:59 | |
The prognosis for this type of tumour is not good though, | 0:44:59 | 0:45:02 | |
and it's impossible to say what level of care | 0:45:02 | 0:45:04 | |
he's going to need long-term. Oh, he'll get the very best care. | 0:45:04 | 0:45:07 | |
I'll make sure of that. | 0:45:07 | 0:45:08 | |
He's alive. That's all that matters. | 0:45:08 | 0:45:10 | |
You can go and see him if you like. | 0:45:11 | 0:45:13 | |
30 minutes neuro obs, please. | 0:45:16 | 0:45:18 | |
Can I get someone to get you a cup of tea? | 0:45:19 | 0:45:22 | |
No...thanks. | 0:45:22 | 0:45:25 | |
You know, James, it's sometimes easier to hold on to the past. | 0:45:25 | 0:45:30 | |
Nothing's easy. | 0:45:31 | 0:45:32 | |
Maybe you just need to look forward. | 0:45:32 | 0:45:34 | |
And New Year's Eve is as good a time as any. | 0:45:35 | 0:45:38 | |
Dr Digby? | 0:45:57 | 0:45:58 | |
I, eh... I owe you an apology. | 0:45:58 | 0:46:02 | |
"Mistakes are always forgivable | 0:46:05 | 0:46:07 | |
"if one has the courage to admit them." | 0:46:07 | 0:46:09 | |
Napoleon? | 0:46:09 | 0:46:11 | |
No, actually that's um... | 0:46:12 | 0:46:13 | |
Bruce Lee. | 0:46:13 | 0:46:14 | |
Happy New Year, Dr Digby. | 0:46:17 | 0:46:20 | |
And to you. Mr Metcalfe will be coming round soon. | 0:46:21 | 0:46:25 | |
SHE EXHALES | 0:46:36 | 0:46:37 | |
Thanks. | 0:46:47 | 0:46:48 | |
I'm sorry. I know I should have called you. | 0:46:53 | 0:46:57 | |
Yeah. You should. | 0:46:58 | 0:47:00 | |
I was hoping maybe we could...start again. | 0:47:04 | 0:47:09 | |
Guy. | 0:47:25 | 0:47:27 | |
It's an RTC, suspected TBI, GCS of 3. | 0:47:32 | 0:47:35 | |
OK. Sounds like a potential brain herniation. | 0:47:35 | 0:47:37 | |
I'll meet the ambulance at the entrance. | 0:47:37 | 0:47:39 | |
About that drink... | 0:47:41 | 0:47:43 | |
Oh, Zosia, sorry, darling, an emergency's just come in. | 0:47:43 | 0:47:47 | |
Right. OK. | 0:47:47 | 0:47:49 | |
I mean if there was anyone else... No, of course. I understand. | 0:47:49 | 0:47:52 | |
Patients have to take priority. | 0:47:52 | 0:47:54 | |
Maybe we can have a drink tomorrow night? I'm busy tomorrow night. | 0:47:54 | 0:47:57 | |
I just wanted to say thank you so much. | 0:47:57 | 0:47:59 | |
Oh, it's nothing really. | 0:47:59 | 0:48:01 | |
I looked you up on my phone. | 0:48:01 | 0:48:03 | |
Well, we feel so privileged, | 0:48:03 | 0:48:05 | |
we didn't realise you were such a brilliant man. | 0:48:05 | 0:48:08 | |
Mmm..."brilliant". Brilliant doctor. | 0:48:08 | 0:48:11 | |
Shame about the father part. Sorry? | 0:48:12 | 0:48:16 | |
Mr Self, CEO, brain surgeon extraordinaire. | 0:48:16 | 0:48:20 | |
Just try being his daughter! Dr March... | 0:48:20 | 0:48:23 | |
I sometimes think it'd be a lot easier to be your patient, | 0:48:23 | 0:48:25 | |
maybe then I'd get some actual attention. | 0:48:25 | 0:48:27 | |
OK, that's enough. I haven't even started! Elliot's office - now! | 0:48:27 | 0:48:32 | |
I'm really sorry about this, family... | 0:48:32 | 0:48:34 | |
Sorry. | 0:48:34 | 0:48:36 | |
You've got to put a stop to that - now. | 0:48:39 | 0:48:41 | |
I just feel really bad, I promised... She can't behave like some | 0:48:41 | 0:48:43 | |
spoilt little brat who's just lost her Barbie doll. | 0:48:43 | 0:48:46 | |
She's a 26-year-old woman for heaven's sake. | 0:48:46 | 0:48:48 | |
Mr Self, the RTC you were attending has been diverted | 0:48:48 | 0:48:51 | |
to St James's, so you can stand down now. | 0:48:51 | 0:48:53 | |
And Dr March... Yes, yes, I know. | 0:48:54 | 0:48:57 | |
Don't even think about taking her for a drink now. | 0:49:00 | 0:49:03 | |
You know, all I want to do is make things better. | 0:49:03 | 0:49:06 | |
Yeah, and she is really pushing it. She's totally out of order. | 0:49:06 | 0:49:10 | |
In here, you're her boss. Not her dad. | 0:49:10 | 0:49:13 | |
Start acting like it. | 0:49:13 | 0:49:14 | |
MONITOR BLEEPS | 0:49:20 | 0:49:21 | |
HE GRUNTS | 0:49:25 | 0:49:27 | |
Oh, don't try and sit up. | 0:49:27 | 0:49:29 | |
You're going to be quite uncomfortable for some time, | 0:49:29 | 0:49:31 | |
I'm afraid. | 0:49:31 | 0:49:32 | |
Come on, get it over with. | 0:49:34 | 0:49:36 | |
It was your bladder, not your spleen. | 0:49:36 | 0:49:39 | |
You should make a full recovery. | 0:49:39 | 0:49:41 | |
Thank you. HE LAUGHS WEAKLY | 0:49:45 | 0:49:48 | |
It was Mr Griffin. I-I really didn't do anything. | 0:49:48 | 0:49:52 | |
Whatever. I can focus on the future now, right? | 0:49:53 | 0:49:58 | |
I couldn't agree more. | 0:49:58 | 0:49:59 | |
If you want some privacy... | 0:50:12 | 0:50:14 | |
Oh, no, no. Please stay. | 0:50:14 | 0:50:15 | |
Dr March? | 0:50:21 | 0:50:22 | |
Dr March! | 0:50:26 | 0:50:28 | |
What on earth were you playing at back there? | 0:50:31 | 0:50:34 | |
I wasn't playing at anything. | 0:50:34 | 0:50:35 | |
How dare you bawl me out in front of the entire ward? | 0:50:35 | 0:50:38 | |
Oh, it came pretty naturally. Can I go now? | 0:50:38 | 0:50:41 | |
No, you cannot. | 0:50:41 | 0:50:43 | |
You obviously don't even begin to understand how serious this is. | 0:50:43 | 0:50:46 | |
If you have a problem with me, you talk to me. | 0:50:46 | 0:50:48 | |
You have to learn to control your anger. | 0:50:49 | 0:50:51 | |
Ugh, not always your strong point. | 0:50:51 | 0:50:53 | |
Since you're clearly not ready or willing to accept responsibility | 0:50:53 | 0:50:56 | |
for your appalling behaviour, you're suspended for the rest of the week. | 0:50:56 | 0:51:00 | |
But I start Keller tomorrow. I have my first psych lectures. Tough. | 0:51:00 | 0:51:04 | |
Professor? Please, talk to him. | 0:51:05 | 0:51:08 | |
I have been waiting to do this for months. | 0:51:08 | 0:51:10 | |
Yes, but I'm beginning to question your motives. | 0:51:10 | 0:51:12 | |
Are you genuinely interested in psychiatry, | 0:51:12 | 0:51:15 | |
or is it just a perverse way of getting at your father? | 0:51:15 | 0:51:17 | |
I thought you were on my side. | 0:51:20 | 0:51:21 | |
DOOR SLAMS | 0:51:26 | 0:51:27 | |
I'm afraid to go in there, he looked so poorly. | 0:51:27 | 0:51:29 | |
What if he's dead? | 0:51:29 | 0:51:31 | |
Well, then he'll go to doggy heaven. | 0:51:31 | 0:51:33 | |
Not if Pat's a Catholic. There's no such thing. | 0:51:33 | 0:51:35 | |
Aw, Norman! Told you he was a little fighter. | 0:51:39 | 0:51:43 | |
Aw, Pat, you must be so relieved. But remember, you are now teetotal. | 0:51:43 | 0:51:48 | |
Oh, yeah, forgot about that... | 0:51:48 | 0:51:49 | |
Well, you won't be tempted tonight anyway. | 0:51:49 | 0:51:51 | |
Your head took quite a knock. | 0:51:51 | 0:51:53 | |
We have to keep you in for observation, just in case. | 0:51:53 | 0:51:55 | |
BEEPER CHIMES Not if that means Norman's | 0:51:55 | 0:51:57 | |
going in the pound, no way. Excuse me. | 0:51:57 | 0:51:59 | |
(That's a good boy.) | 0:52:02 | 0:52:03 | |
Norman can't stay here all night. Not without us. | 0:52:03 | 0:52:05 | |
Then he can stay with me. Hang on. | 0:52:05 | 0:52:08 | |
I thought you would have had some flash party planned, | 0:52:08 | 0:52:10 | |
loads of girls waiting to kiss you at midnight? | 0:52:10 | 0:52:12 | |
I'd rather be with Norman. | 0:52:12 | 0:52:14 | |
After we've seen in the New Year at Albie's, if you're up for it? | 0:52:14 | 0:52:17 | |
If you're buying... | 0:52:17 | 0:52:18 | |
I've thought about what you said and I would like to make a | 0:52:18 | 0:52:21 | |
full and unreserved apology for my behaviour. | 0:52:21 | 0:52:24 | |
Do you mind? I feel as if I'm talking to your feet. | 0:52:24 | 0:52:26 | |
Oh. Thank you. | 0:52:26 | 0:52:28 | |
I also accept that I need more time to recharge my batteries, | 0:52:30 | 0:52:34 | |
so I'll be taking all of my original leave. | 0:52:34 | 0:52:36 | |
Good. And on your return... | 0:52:37 | 0:52:39 | |
if you can finally let go of the resentment that you didn't get CEO... | 0:52:39 | 0:52:43 | |
maybe we can work together. | 0:52:43 | 0:52:44 | |
Only if you're prepared to give me a voice. | 0:52:45 | 0:52:47 | |
Here's to an eventful 2014. | 0:52:54 | 0:52:55 | |
And now for the grand prize of the evening, as you know, | 0:52:58 | 0:53:01 | |
?100 in cash to give you a sparkling start to your New Year. | 0:53:01 | 0:53:06 | |
And, thank you, my assistant will help me here. | 0:53:06 | 0:53:08 | |
I'm just going to find the winning ticket. And the winner is... | 0:53:08 | 0:53:15 | |
blue...45. And it says on the back here - Pat McGinn! | 0:53:15 | 0:53:19 | |
So fantastic, round of applause everybody. | 0:53:19 | 0:53:22 | |
Thank you all for coming. Thanks for supporting the cause. | 0:53:24 | 0:53:26 | |
See you soon, thanks a lot. | 0:53:26 | 0:53:28 | |
I don't remember Pat buying a ticket? | 0:53:28 | 0:53:30 | |
Oh, I do. | 0:53:32 | 0:53:33 | |
MUSIC: "New Year's Day" by U2 | 0:53:39 | 0:53:41 | |
I hear that you really lost the plot on Darwin. | 0:53:43 | 0:53:46 | |
Um, defying the boss is never a good idea. | 0:53:47 | 0:53:51 | |
Even if he is your dad. I hate him. | 0:53:51 | 0:53:54 | |
Well, look on the bright side. At least you'll have a few days | 0:53:54 | 0:53:57 | |
to sleep off what will no doubt be a most spectacular hangover. | 0:53:57 | 0:54:00 | |
He's a sadist. | 0:54:00 | 0:54:02 | |
Well, you know, maybe it's a blessing in disguise. | 0:54:02 | 0:54:04 | |
Em, I think you'd be rubbish as a psych in my opinion. | 0:54:04 | 0:54:09 | |
Look at the mess your own life's in. Plus you've no patience... | 0:54:09 | 0:54:12 | |
you've got no empathy for other people. | 0:54:12 | 0:54:14 | |
Cheers, you're a real mate. | 0:54:16 | 0:54:17 | |
I think you'd be much better off wielding the knife. | 0:54:17 | 0:54:20 | |
As a self-involved, technically brilliant, arrogant control freak. | 0:54:20 | 0:54:28 | |
You know, you've got all the | 0:54:28 | 0:54:29 | |
prerequisite characteristics to be a top surgeon. | 0:54:29 | 0:54:32 | |
You just described my dad. | 0:54:32 | 0:54:35 | |
Em, uh, did you pay for those, or...? | 0:54:35 | 0:54:38 | |
I told him to take his feet off the desk... | 0:54:38 | 0:54:41 | |
and he obeyed. | 0:54:41 | 0:54:43 | |
It'd take a brave man not to. | 0:54:43 | 0:54:45 | |
If he's smart, and he is, he'd rather have you as an ally. | 0:54:45 | 0:54:50 | |
Nobody wants you as an adversary. | 0:54:50 | 0:54:51 | |
Quite. | 0:54:52 | 0:54:54 | |
And she's back. | 0:54:54 | 0:54:55 | |
Ah, now I get it. | 0:55:02 | 0:55:04 | |
I thought you were putting yourself out, | 0:55:04 | 0:55:05 | |
you just wanted Norman as a babe magnet. | 0:55:05 | 0:55:07 | |
Not at all. But it's a bonus. | 0:55:07 | 0:55:09 | |
Didn't have you down as a dog lover, Dr Tressler. | 0:55:09 | 0:55:11 | |
Oh, thanks for the tip. Oh? | 0:55:13 | 0:55:15 | |
The on-call room - totally infested. | 0:55:15 | 0:55:17 | |
Really? Good, well, um... Happy to help, aren't we? | 0:55:18 | 0:55:21 | |
Champagne? Yes, please. | 0:55:23 | 0:55:25 | |
So...friends? Until next time. | 0:55:26 | 0:55:29 | |
Ten, nine, eight, seven... | 0:55:31 | 0:55:36 | |
..six, five, four, three, two, one... | 0:55:36 | 0:55:44 | |
CHEERING AND WHOOPING | 0:55:44 | 0:55:46 | |
All I'm saying is, keep an open mind. | 0:55:51 | 0:55:53 | |
You don't want to specialise too early, | 0:55:53 | 0:55:55 | |
you should at least think about it. | 0:55:55 | 0:55:57 | |
Tonight I need to not think. | 0:55:57 | 0:55:59 | |
And you're going to help me... | 0:56:02 | 0:56:04 | |
OK, what's this about? Mmm... | 0:56:04 | 0:56:08 | |
I need the warmth of another human being, and you're the closest. | 0:56:11 | 0:56:16 | |
Right. That OK? Yeah. | 0:56:16 | 0:56:19 | |
HE LAUGHS NERVOUSLY | 0:56:19 | 0:56:21 | |
FIREWORKS CRACKLE | 0:56:21 | 0:56:22 | |
A New Year always brings hope. Another chance to get it right... | 0:56:23 | 0:56:28 | |
Or mess it up again, depending on your point of view. | 0:56:28 | 0:56:31 | |
I prefer the glass half-full. Yes, I'd noticed. | 0:56:31 | 0:56:34 | |
Good night. Good night. | 0:56:35 | 0:56:37 | |
LAUGHTER | 0:56:43 | 0:56:44 | |
HE SIGHS | 0:56:50 | 0:56:52 | |
Happy New Year, my fearless little Zoshie. | 0:56:52 | 0:56:56 | |
FIREWORKS EXPLODE | 0:57:01 | 0:57:03 |