Serenity Holby City


Serenity

When an army medic arrives on Darwin, tensions run high for Guy and Ollie. Serena battles with a difficult decision after the discovery of a family secret.


Similar Content

Browse content similar to Serenity. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-I'm sorry, I can't quite place you.

-Janice Butler's daughter.

0:00:020:00:04

I didn't realise that you knew my mother so well.

0:00:040:00:06

I used to run errands for her.

0:00:060:00:08

The card just says, "Happy birthday, darling,"

0:00:080:00:10

but that...that is definitely my mother's handwriting.

0:00:100:00:13

I think I've got a sister.

0:00:130:00:16

I need someone to challenge me and push me

0:00:160:00:18

and make me a better surgeon.

0:00:180:00:20

-Well, yes, that's me.

-No. I need a mentor, not a father.

0:00:200:00:24

I can do both.

0:00:240:00:27

I love you.

0:00:270:00:28

-What's all this?

-Oh, well, I heard you were planning something,

0:01:330:01:36

so I thought I'd make a contribution.

0:01:360:01:38

It's just as well if that's all you've got to offer.

0:01:380:01:41

You do realise that helium's a finite natural resource

0:01:420:01:45

better spent running MRI machines?

0:01:450:01:47

Mm.

0:01:470:01:49

PAGER BEEPS

0:01:490:01:51

Duty calls.

0:01:510:01:53

He's done this on purpose. This was my idea and he's

0:01:570:02:00

-cocked his leg all over it.

-Ooh.

0:02:000:02:03

-Traitor.

-Party's a party.

0:02:030:02:05

PAGER BEEPS

0:02:050:02:07

Got to go.

0:02:090:02:11

Hey, the thought that counts.

0:02:110:02:14

Morning treats.

0:02:190:02:21

Ooh, hello.

0:02:210:02:22

Skive off. Come out and play.

0:02:220:02:25

That'd be nice.

0:02:250:02:27

Is it life or death?

0:02:270:02:29

Oh, no. Today's all about meetings.

0:02:290:02:31

So you're not saving lives, then.

0:02:310:02:33

Well, if I'm not there, there'll be

0:02:330:02:35

a bare-knuckle boxing match between two eminent surgeons, so...

0:02:350:02:38

Right. Are you one of them?

0:02:380:02:40

No.

0:02:400:02:41

Shame. I reckon you could take 'em.

0:02:410:02:43

Damn right, I could.

0:02:430:02:45

-Just breakfast, then?

-Lovely.

0:02:450:02:47

-Morning.

-Good morning.

0:02:470:02:49

-Hello.

-Hello.

0:02:490:02:51

Any sign?

0:02:530:02:54

They should be here any minute actually.

0:02:540:02:56

Always one step behind.

0:02:560:02:58

-So what do we know?

-I don't think I'll be needed.

0:02:580:03:00

If she wasn't relatively stable

0:03:000:03:02

they wouldn't have brought her all the way here.

0:03:020:03:04

We know she's got an unstable C5/C6 neck fracture.

0:03:040:03:07

BPs slightly dropped en route and she's mildly tachycardic with

0:03:070:03:10

ECG changes. That's why I thought you should both be involved.

0:03:100:03:13

Ah, here they are.

0:03:130:03:15

Right, shall we?

0:03:190:03:20

-The whole day off?

-Yep.

0:03:230:03:25

Lucky you.

0:03:250:03:27

Apart from flirting with type-2 diabetes,

0:03:270:03:29

what other exciting plans lie in store?

0:03:290:03:32

Well, I had hoped to spend the whole day with this beautiful,

0:03:320:03:35

intelligent and slightly mysterious woman.

0:03:350:03:39

But she blew me off for some boring budget meeting.

0:03:390:03:42

Oh, dear.

0:03:420:03:43

Yeah. So I dunno... I thought I might look up an old contact.

0:03:430:03:47

Oh, yes. Nothing like spending quality time with an old "contact".

0:03:470:03:52

He works at the records office.

0:03:520:03:54

Maybe I could run your situation by him,

0:03:540:03:57

see if we can't find something on this sister of yours.

0:03:570:04:00

Didn't ask you to do that.

0:04:000:04:01

Happy to.

0:04:010:04:03

Well, I'd really rather you didn't.

0:04:030:04:05

ALARM BEEPS

0:04:050:04:07

That's the ED. I've got to go.

0:04:070:04:09

Right, erm...

0:04:090:04:11

No, no. It's OK, you have your breakfast.

0:04:110:04:13

I'll call you later.

0:04:130:04:16

Welcome to Holby Major.

0:04:160:04:18

This is Mr Self, neurosurgical consultant,

0:04:180:04:20

and Mr Valentine, cardiothoracic registrar.

0:04:200:04:22

They'll take you up onto our Darwin ward.

0:04:220:04:24

Ah. The great Guy Self.

0:04:240:04:26

Good to meet you.

0:04:260:04:28

I'm sorry it's not under better circumstances.

0:04:280:04:30

Your reputation is formidable.

0:04:300:04:32

As is yours.

0:04:320:04:33

Right. Darwin, please.

0:04:330:04:35

Over to you gentlemen.

0:04:390:04:40

Thank you, Mr Di Lucca.

0:04:400:04:43

I don't get your problem with Chinese food.

0:04:430:04:45

Watch it!

0:04:450:04:46

TYRES SCREECH

0:04:460:04:48

Seen it.

0:04:480:04:49

Military ambulance.

0:04:520:04:54

Really?

0:04:540:04:56

Army, I think.

0:04:560:04:58

Mm... Maybe there'll be some hot army guys around.

0:04:580:05:00

Please say that didn't just happen?

0:05:110:05:14

That just happened.

0:05:140:05:15

No, you can't just drive off.

0:05:170:05:19

-I don't even know whose car it is.

-Then leave a note!

0:05:190:05:22

I'll come down later. We're already running late.

0:05:220:05:25

I don't know about you,

0:05:250:05:27

but I don't want Ric Griffin breathing down my neck all day.

0:05:270:05:30

You're never driving my car again.

0:05:300:05:32

MUSIC PLAYS: Brown Eyed Girl by Van Morrison

0:05:320:05:37

Surprise!

0:05:400:05:42

Yeah, obviously everyone else was supposed to be here

0:05:420:05:45

but an emergency came in, so.

0:05:450:05:47

Who did all this?

0:05:470:05:48

Your dad. But it was Ollie's idea.

0:05:480:05:51

Right. Bit over the top, isn't it?

0:05:510:05:53

Yeah, to be honest, I think there was a sort of birthday

0:05:530:05:55

banners at dawn thing going on.

0:05:550:05:57

What does that mean?

0:05:570:05:58

Like a Mexican stand-off but with balloons. And cake.

0:05:580:06:02

PAGER BEEPS

0:06:020:06:04

Happy birthday, Selfie J.

0:06:060:06:09

Thank you.

0:06:090:06:10

Right, Dave, nice and easy, please.

0:06:170:06:21

OK, Major, we're going to get you settled into HDU.

0:06:210:06:24

Well?

0:06:250:06:27

ST depression and T wave inversion in leads one to three.

0:06:270:06:30

There's definitely something going on.

0:06:300:06:32

Well, get it sorted. I don't want any delays.

0:06:320:06:35

Unidentified male approximately mid-20s, found unconscious

0:06:350:06:39

and extremely hypothermic, intubated at the scene.

0:06:390:06:42

Apparently he arrested once en route and once in the ED,

0:06:420:06:45

so keep on your toes, everyone.

0:06:450:06:47

We'll set him up in theatre until ITU can clear a bed.

0:06:470:06:50

X-rays and CT revealed multiple trauma injuries,

0:06:500:06:53

but we won't know how bad it is until he's been warmed up.

0:06:530:06:57

Can you get him on ECMO please,

0:06:570:06:59

and I'd like an up-to-date blood gas

0:06:590:07:00

and core temperature reading, please.

0:07:000:07:02

-Do you want me to page the ITU consultant?

-Yes, please.

0:07:020:07:07

-What happened to him?

-No idea.

0:07:070:07:09

He was found in the middle of a field somewhere, apparently.

0:07:090:07:12

Don't even know his name.

0:07:120:07:14

Hello. This is Charge Nurse Fletcher on AAU,

0:07:140:07:16

can I get the ITU consultant down here as soon as possible, please?

0:07:160:07:19

We've got a level three ITU patient on ventilation.

0:07:190:07:22

Yeah, I know you haven't got any

0:07:220:07:24

beds so we're blocking off a theatre...

0:07:240:07:26

Tell me about it. So as quick as you can, please.

0:07:260:07:30

You could run his description against missing persons?

0:07:300:07:32

Yeah, all right, Columbo. Let's see

0:07:320:07:34

if we can get him to wake up first, eh?

0:07:340:07:36

Well, you still need to know.

0:07:360:07:38

Well, not really. If he survives, we'll ask him.

0:07:380:07:40

And if he doesn't, unfortunately that will be for the coroner.

0:07:400:07:43

And you're not a little bit curious?

0:07:430:07:45

Well, of course I am, for the poor fella's family.

0:07:450:07:48

When they cut his clothes off in the ED,

0:07:500:07:53

there was this stuff packed between the layers.

0:07:530:07:55

-What kind of stuff?

-Leaves and dry grass.

0:07:550:07:58

Where did you say they found him?

0:08:000:08:02

Great. Thank you.

0:08:050:08:07

Thank you. Don't worry.

0:08:070:08:09

We'll take good care of her.

0:08:090:08:10

-Major.

-Bernie's fine.

0:08:130:08:15

Bernie. Do you mind if I examine you?

0:08:150:08:17

Go ahead.

0:08:170:08:19

SHE GROANS

0:08:200:08:22

Does that hurt?

0:08:220:08:24

Bit tender.

0:08:240:08:26

Pseudoaneurysm?

0:08:260:08:27

That is my concern, yes. Thank you.

0:08:270:08:29

Do you mind if I...?

0:08:290:08:31

How are you?

0:08:320:08:34

Oh, peachy.

0:08:340:08:36

Good. Well, I have your scans.

0:08:360:08:38

As I'm sure you know, the CT shows an unstable C5/C6 spinal

0:08:380:08:42

fracture. MRI confirms that there's a traumatised cervical

0:08:420:08:47

disc in the same region.

0:08:470:08:49

So any neurological symptoms?

0:08:490:08:52

No.

0:08:520:08:54

Good.

0:08:540:08:55

No weakness? Pins and needles, no?

0:08:550:08:57

-No.

-Good.

0:08:570:08:59

Well, I'll need to do a more

0:08:590:09:00

thorough examination once Mr Valentine here has finished,

0:09:000:09:04

but I'd like to get you into theatre as soon as possible.

0:09:040:09:07

What's the verdict?

0:09:070:09:08

You were right. Pseudoaneurysm.

0:09:080:09:11

Your right ventricle must've been damaged on impact.

0:09:110:09:14

Well, that complicates things slightly.

0:09:140:09:16

It certainly does.

0:09:160:09:18

So what's the plan, boys?

0:09:180:09:20

Mr Valentine?

0:09:200:09:22

Excuse us one moment.

0:09:220:09:24

Prothrombin?

0:09:240:09:27

No, if she throws off a clot we'll give her a PE.

0:09:270:09:30

-And we won't be able to thrombolise.

-So it's surgery, then.

0:09:300:09:33

After you've stabilised her neck.

0:09:330:09:35

I'm not going to operate on her spine

0:09:350:09:37

if there's a pseudoaneurysm in play.

0:09:370:09:38

What if it ruptures while she's on the table?

0:09:380:09:41

Well, I'm not going to open up her chest

0:09:410:09:43

while her spinal cord's at risk.

0:09:430:09:45

One jolt and she's paralysed.

0:09:450:09:47

So don't jolt her.

0:09:470:09:48

OK, look.

0:09:500:09:52

Cardiothoracics isn't like neurosurgery.

0:09:520:09:55

It's not all microscopic instruments and delicate manoeuvring,

0:09:550:09:58

it's brutal.

0:09:580:09:59

Just opening up her chest alone involves...

0:09:590:10:02

Yes, I know what it involves,

0:10:020:10:03

and thank you for the patronising summary.

0:10:030:10:06

Everything all right?

0:10:120:10:13

Sorry to interrupt.

0:10:130:10:15

I do apologise, we were just debating...

0:10:150:10:17

Look, not to blow my own trumpet, but I am generally

0:10:170:10:20

regarded as one of the country's best front-line surgeons.

0:10:200:10:23

This is sort of my bread and butter.

0:10:230:10:24

Yes, of course. If there's anything we could do...

0:10:240:10:27

Work together. Both scrub in.

0:10:270:10:29

Monitor the pseudoaneurysm with an echo,

0:10:290:10:31

and while you stabilise the neck, once it's safe,

0:10:310:10:34

open the chest and repair the bleed.

0:10:340:10:37

Works for me.

0:10:370:10:39

What if it blows before I've finished?

0:10:390:10:41

I thought you were meant to be the great risk taker?

0:10:410:10:44

I am prepared to take a calculated risk

0:10:440:10:46

when it's my skills that I'm relying on.

0:10:460:10:49

Are you saying that Mr Valentine isn't up to the job?

0:10:490:10:51

Yes, is that what you're saying?

0:10:510:10:56

Mr Valentine is a registrar.

0:10:560:10:58

What if there's an emergency and he has to

0:10:580:11:00

jump in the middle of my procedure, I cannot guarantee the outcome.

0:11:000:11:03

You can't "guarantee" the outcome anyway. No surgeon could.

0:11:030:11:07

And I'd rather be dead than paralysed.

0:11:070:11:09

I really have to insist that it would be better for you...

0:11:090:11:12

What do you think, Mr Valentine?

0:11:120:11:14

Are you up to it?

0:11:160:11:17

Absolutely.

0:11:200:11:21

Good. That's settled, then.

0:11:230:11:25

Right.

0:11:280:11:29

Fine.

0:11:290:11:32

Shall we compare our theatre schedules?

0:11:320:11:34

FBC, U & E's, LFT's, clotting and two units cross match?

0:11:370:11:40

You took the words right out of my mouth.

0:11:400:11:42

What's the deal with those two, then?

0:11:460:11:48

Sorry?

0:11:480:11:50

They don't like each other much, do they?

0:11:500:11:52

Right, OK, Mr Straton. Now he needs his bloods chasing...

0:11:540:11:58

Can you do an ECG for Mr Kapoor?

0:11:580:12:01

Oh, right, Ted Tomlin. Now, he's a new admission.

0:12:010:12:03

He's 74 years old. He's suffering from acute dementia.

0:12:030:12:07

Swallowed a small metal window key, apparently.

0:12:070:12:10

Right, he needs clerking and a repeat abdominal X-ray.

0:12:100:12:13

-Yeah, we're on it.

-Yep.

0:12:130:12:16

Hang on, what? No complaints? No witty repartee?

0:12:160:12:19

Can't believe it. They actually respect my authority.

0:12:190:12:21

-Look at this!

-Oh...

0:12:210:12:23

I left the budget paperwork for my meeting with Hanssen in the car,

0:12:230:12:26

went back down to get it and this has happened!

0:12:260:12:29

How? I thought you had a designated space.

0:12:290:12:31

Someone else had parked in it.

0:12:310:12:33

Don't even get me started on that.

0:12:330:12:35

What a bummer.

0:12:350:12:36

Didn't even leave a note!

0:12:360:12:38

I mean, is it too much to ask that people conduct themselves

0:12:380:12:41

with a bit of common decency?

0:12:410:12:43

Yes, I mean... Pfff. What can you do?

0:12:430:12:46

I'll tell you what I can do.

0:12:470:12:49

I've had security send the CCTV footage from the car park.

0:12:490:12:52

Really?

0:12:520:12:54

Yeah, they're not getting away with this.

0:12:540:12:56

Ruptured spleen, lacerated liver, a T10 and T11 spinal fracture,

0:13:030:13:08

four broken ribs, a fractured femur, a dislocated shoulder,

0:13:080:13:12

a perforated eardrum and a fairly large cerebral contusion.

0:13:120:13:17

Blimey. Can you cross-match four units

0:13:170:13:19

and get some o-neg just in case?

0:13:190:13:21

There's going to be some pretty nasty internal bleeding once

0:13:210:13:24

he's defrosted.

0:13:240:13:26

Oh, and call neuro to assess the contusion.

0:13:260:13:28

They may need to put in an ICP bolt.

0:13:280:13:30

-No problem.

-Look at his ABG.

0:13:300:13:33

Gross respiratory acidosis with raised lactate and deranged U&E's.

0:13:330:13:36

He is a mess.

0:13:360:13:37

This is exactly why we need better trauma facilities down here.

0:13:370:13:40

Something for you to mention at your budget meeting this afternoon.

0:13:400:13:43

Indeed I will. Has Fletch heard back from ITU?

0:13:430:13:45

I can go and ask him? He's just outside talking to Robbie.

0:13:450:13:48

What do you mean talking to Robbie? He's still here?

0:13:480:13:50

They're investigating.

0:13:500:13:52

Investigating? Oh, for...

0:13:520:13:54

I can take over here if you need to get on?

0:13:540:13:56

No, it's OK.

0:13:560:13:57

ALARM

0:13:570:13:59

Heart rate's 150 and his BP's dropping.

0:13:590:14:02

And so it begins. Ultrasound, please.

0:14:020:14:05

We need to know what's going on inside his abdomen.

0:14:050:14:07

Yep. There's a bleed... It's big...

0:14:120:14:14

I can't see where it's coming from.

0:14:140:14:16

OK, let's scrub in for an ex-lap.

0:14:160:14:18

So what's it like?

0:14:200:14:22

Afghanistan?

0:14:220:14:24

Front-line surgery. It must be pretty exciting.

0:14:240:14:27

454 British servicemen

0:14:290:14:31

and women died in Afghanistan.

0:14:310:14:34

Some of them were my friends. No, it's not exciting.

0:14:340:14:37

Sorry. I didn't mean...

0:14:370:14:38

I know what you meant. It's an adrenaline-fuelled existence.

0:14:380:14:42

There's no denying that.

0:14:420:14:43

What were you still doing out there?

0:14:440:14:47

I thought British troops were out of Afghanistan?

0:14:470:14:49

They are, mostly.

0:14:490:14:51

I was part of a team sent to train new medics in Kabul.

0:14:510:14:53

What happened?

0:14:540:14:56

Roadside IED. Didn't see it till the last second.

0:14:560:14:59

Swerved to avoid the explosion.

0:14:590:15:01

Rolled. Ended up upside down in a poppy field.

0:15:010:15:04

Wow.

0:15:050:15:06

Is there any news about Alex?

0:15:060:15:08

Alex?

0:15:080:15:10

Dawson. The other medic. We were...close.

0:15:100:15:14

Were you in the car together?

0:15:140:15:16

Yes.

0:15:160:15:18

I'll find out for you.

0:15:180:15:20

Dr March?

0:15:220:15:23

Self and Valentine. How well do you know them?

0:15:230:15:26

Pretty well.

0:15:270:15:29

I don't have much patience for ego politics. Especially in theatre.

0:15:290:15:33

No, I understand.

0:15:330:15:35

I just want to get back on my feet as soon as possible.

0:15:350:15:37

Of course. I'll have a word.

0:15:370:15:40

So what time's your big meeting with Hanssen?

0:15:460:15:49

4:30.

0:15:490:15:50

Just to remind you, you know I'm in theatre all day, don't you?

0:15:500:15:53

-Fine.

-Doctors Digby and Copeland are on top of things,

0:15:530:15:55

but if they need anything then...

0:15:550:15:57

Look at this.

0:15:570:15:59

Is that who I think it is?

0:15:590:16:02

Could that be Dr Copeland?

0:16:020:16:05

Erm... No... No. I don't think so.

0:16:060:16:11

It could be anyone.

0:16:110:16:12

Right, Ted, so I'm just going to take some bloods from you

0:16:270:16:29

and then we're going to take you back down to X-ray,

0:16:290:16:32

just to check where we are with things at the moment, OK?

0:16:320:16:34

Ooh. X-ray.

0:16:340:16:36

-Yes.

-Why?

0:16:360:16:38

Because you swallowed a key.

0:16:380:16:41

Did I?

0:16:410:16:42

You did.

0:16:420:16:44

What did I do that for?

0:16:440:16:45

Dr Copeland.

0:16:450:16:47

Excuse me a second.

0:16:470:16:49

Mr Griffin.

0:16:490:16:52

What car do you own?

0:16:520:16:53

I don't own a car.

0:16:540:16:57

I travel in with Arthur. Arthur has a car, don't you?

0:16:570:16:59

That is true.

0:16:590:17:02

Why?

0:17:020:17:03

Never mind.

0:17:050:17:07

-It was you, wasn't it?

-It was an accident!

0:17:080:17:10

He loves that car.

0:17:100:17:11

I didn't know it was his! Did I?

0:17:110:17:13

Hello, Mr Tomlin, sorry.

0:17:130:17:15

Do you know he's got CCTV footage, don't you?

0:17:150:17:18

What! How?

0:17:180:17:19

He got it from the security guard.

0:17:190:17:21

For a wing mirror? Who even does that?

0:17:210:17:24

It's a bit blurry, to be honest...

0:17:240:17:25

-You should have just written him a note.

-I told him that.

0:17:250:17:28

Yes. All right, thank you. Pipe down.

0:17:280:17:31

Well, what do I do now?

0:17:310:17:33

-Well, you've got to confess.

-No!

0:17:330:17:35

No, you do. You have to confess and apologise.

0:17:350:17:38

I have just denied it to his face.

0:17:380:17:40

Well, if I were you, I would not put a foot wrong for the rest

0:17:400:17:42

of the day because if you do, he'll be down on you like a ton of bricks.

0:17:420:17:46

Can you not speak to him? Please?

0:17:460:17:50

And say what?

0:17:500:17:51

I don't know... Something.

0:17:510:17:54

No. No, no.

0:17:540:17:55

You're not involving me in your web of deceit.

0:17:550:17:58

I've got to get to theatre anyway.

0:17:580:18:00

Please... Come on, Mr Levy.

0:18:000:18:01

No, no, I'm not here!

0:18:010:18:02

I said you should have left a note.

0:18:020:18:05

Are you in hot water, son?

0:18:070:18:09

I'm afraid I think I am, Ted.

0:18:100:18:13

Oh, dear.

0:18:130:18:15

-Whoa.

-OK, swabs, please.

0:18:170:18:20

Come on. Come on.

0:18:200:18:23

I can't see a bloody thing. Suction.

0:18:230:18:25

Is everything OK?

0:18:250:18:26

Well, I don't know where it's all coming from.

0:18:260:18:28

I meant with you. I can take over if you like?

0:18:280:18:31

There's a retroperitoneal bleed in the pelvis. More packing.

0:18:310:18:34

And there's a small liver laceration

0:18:370:18:39

but it's not enough to cause all this.

0:18:390:18:41

OK, here we go.

0:18:420:18:44

It's the ruptured spleen. Prepare for a splenectomy, please.

0:18:440:18:47

Hey.

0:18:520:18:53

Oh, hey, birthday girl.

0:18:530:18:56

Sorry about earlier. Things went a bit pear-shaped.

0:18:580:19:02

I'll make it up to you.

0:19:020:19:03

I told you, I don't want a big fuss. It's just another day.

0:19:030:19:06

Nonsense.

0:19:060:19:07

Is everything all right?

0:19:080:19:10

In what way?

0:19:110:19:13

Between you and my dad.

0:19:130:19:15

I heard there was some sort of tension.

0:19:150:19:17

Well, there may have been a small difference of opinion.

0:19:170:19:23

His opinion is that I'm a complete waste of space. I disagree.

0:19:230:19:28

It would mean a lot to me if you two got along.

0:19:280:19:30

-Well, you should tell him that.

-I will.

0:19:300:19:33

But you know what he's like.

0:19:330:19:35

I do.

0:19:350:19:36

So will you just try? Please?

0:19:360:19:39

Course.

0:19:390:19:41

Thank you.

0:19:410:19:42

X-ray?

0:19:430:19:45

Oh. Yes, that is for Mr Tomlin, right...

0:19:450:19:47

Oh, Mr Tomlin?

0:19:510:19:55

Hello, lad.

0:19:550:19:57

Hello. You ready for your X-ray?

0:19:570:20:00

-X-ray?

-Yes.

0:20:000:20:03

Why?

0:20:030:20:04

Well, because you swallowed a key.

0:20:040:20:07

Did I?

0:20:070:20:08

You did.

0:20:080:20:09

What would I do that for?

0:20:090:20:11

Removing clamps.

0:20:130:20:15

Right, if you could finish up

0:20:260:20:27

so we can move on to the liver laceration, please.

0:20:270:20:30

Sounds to me like Robbie was just trying to help.

0:20:330:20:37

But without asking me first?

0:20:370:20:39

I wouldn't poke around in his private life like that.

0:20:390:20:41

-You must want to meet her, though?

-Why must I?

0:20:410:20:44

-She's your sister.

-We're not sisters. We're strangers.

0:20:440:20:46

Nothing's changed.

0:20:460:20:48

She might want to meet you.

0:20:480:20:50

She returned my mother's letters. She doesn't want to be in contact.

0:20:500:20:53

How do you know that was her?

0:20:530:20:55

It might have been her parents who returned it.

0:20:550:20:57

Yeah, in which case, she might not even know she's adopted.

0:20:570:20:59

Don't you think she's got a right to?

0:20:590:21:02

Wouldn't be fair on her. She'll be in her sixties.

0:21:020:21:04

She doesn't need her entire life turning upside down.

0:21:040:21:07

-Have you said all this to Robbie?

-No.

0:21:070:21:09

I've hardly talked to him about it at all. That's what I mean!

0:21:090:21:12

He's just taken it upon himself to get involved.

0:21:120:21:15

Maybe if he knew this was how you felt, then he wouldn't have.

0:21:150:21:18

-Ready.

-Thank you.

0:21:180:21:20

OK. 3-0 vicryl, please.

0:21:220:21:24

We're just prepping theatre. Won't be long.

0:21:260:21:29

OK. Thanks.

0:21:290:21:31

Bernie?

0:21:350:21:37

Hello you.

0:21:370:21:38

I was in surgery. They pulled me out.

0:21:380:21:41

I came home early. Surprise!

0:21:410:21:43

-Look at you.

-I'm all right.

0:21:440:21:45

You're not all right.

0:21:450:21:48

Sorry, Marcus Dunn. Bernie's husband.

0:21:480:21:52

Mr Dunn, Orthopaedic Consultant at St James'?

0:21:520:21:54

Yes.

0:21:540:21:56

I didn't realise you were local.

0:21:560:21:58

I rarely am.

0:21:580:22:00

Well, you've got good timing. I'll give you that.

0:22:000:22:03

What are you, four weeks until the end of your contract?

0:22:030:22:07

At least you won't have to apply for a medical discharge.

0:22:070:22:11

They've offered me a full commission. Ten more years.

0:22:110:22:15

And obviously you said no?

0:22:200:22:24

Sorry, we're ready.

0:22:260:22:29

We need to tape up her wedding ring.

0:22:290:22:31

And do you have any micropore?

0:22:310:22:32

It's OK. Here.

0:22:320:22:34

Sorry. We really need to...

0:22:430:22:45

Yup, let's go.

0:22:450:22:48

See what I mean? There's nothing there. It's just a field.

0:22:530:22:57

So what else do we know?

0:22:570:22:59

Well, he was wearing leathers. Could have come off a motorbike.

0:22:590:23:03

Yeah, but the road's right back here.

0:23:030:23:05

Right, then a dirt bike. You know a bit of off-roading.

0:23:050:23:08

Did the paramedics find a bike?

0:23:080:23:10

No.

0:23:100:23:12

And they would have said if they had?

0:23:120:23:14

Yeah.

0:23:140:23:16

There they are.

0:23:160:23:18

You're still here.

0:23:180:23:20

Yeah, I am.

0:23:200:23:22

Doing what exactly? Apart from breaking data protection rules.

0:23:220:23:25

Yeah, sorry.

0:23:250:23:26

We're just looking at a map from where the John Doe was found.

0:23:260:23:28

We're trying to find out what happened to him.

0:23:280:23:30

-Have you got a theory?

-Oh, for heaven's sake.

0:23:300:23:33

I feel like I've fallen into an Agatha Christie.

0:23:330:23:35

Why must you all need answers to everything?

0:23:350:23:37

Fletch, can you please go and do some work?

0:23:370:23:39

Robbie, I'm sorry, but I'm going to have to ask you leave.

0:23:390:23:43

Right. OK.

0:23:430:23:45

-Well, that was a bit harsh, don't you think?

-What?

0:23:490:23:52

I'm just saying. Robbie seems like a nice bloke.

0:23:520:23:54

I'm sure he didn't mean to upset you this morning.

0:23:540:23:56

If that's what this is about, then you need to talk to him.

0:23:560:24:00

It is weird, though.

0:24:100:24:11

Because if you look at the map, it's like he just fell out the sky.

0:24:110:24:15

It's my job, Marcus.

0:24:170:24:19

What about the kids?

0:24:190:24:21

They've got their own lives. They don't need me here all the time.

0:24:210:24:24

What about me?

0:24:240:24:25

I can't do ten more years.

0:24:250:24:27

So, what? You want me to choose between you and my career?

0:24:270:24:33

What would you do if I said that to you?

0:24:330:24:35

I'd choose you. Every time.

0:24:350:24:37

OK. Thank you.

0:24:370:24:39

Right, shall we get you a cup of tea?

0:24:410:24:44

No, I'm going.

0:24:440:24:46

Can't do this. I'm sorry.

0:24:460:24:49

Mr Dunn. Mr Dunn, you should be here when she wakes up.

0:24:490:24:53

She might need you.

0:24:530:24:55

Mr Dunn.

0:24:550:24:56

Shall we?

0:25:010:25:02

I knew something like this would happen one day.

0:25:070:25:10

They know what they're doing. She's in good hands.

0:25:100:25:13

Do you know how often I've used those exact words to relatives?

0:25:130:25:16

Sorry. Force of habit.

0:25:160:25:19

I don't know what's worse. Losing her to this,

0:25:190:25:22

or watching her recover and then losing her anyway.

0:25:220:25:25

Ten more years.

0:25:290:25:31

We'll barely recognise each other.

0:25:330:25:35

She's facing paralysis from the neck down.

0:25:370:25:39

She's probably seen a lot of people go through this.

0:25:410:25:43

I can understand why she'd cling to the idea that life

0:25:430:25:46

goes on once this is all over.

0:25:460:25:47

Things might look different on the other side.

0:25:490:25:52

Oh, good. Thanks Pete.

0:25:540:25:55

I'll see you shortly.

0:25:550:25:57

Look, I know this isn't exactly how you'd prefer to do things

0:25:570:26:00

but now that we're both here,

0:26:000:26:02

let me just say that I'm excited to see you in action.

0:26:020:26:06

I'm trying to extend an olive branch here.

0:26:090:26:13

Don't bother.

0:26:130:26:14

OK.

0:26:140:26:16

You know that Zosia would quite like to see you and I get along.

0:26:160:26:20

Yeah, I'm sure she would.

0:26:200:26:22

So what's the problem?

0:26:220:26:23

I don't like you, Valentine.

0:26:230:26:26

OK.

0:26:260:26:28

You're a flake. Running away to Mexico. Living like some hobo.

0:26:280:26:33

The baggage of a dead wife.

0:26:330:26:35

Well, that's something you'd know all about.

0:26:350:26:38

Yes, I would.

0:26:380:26:41

Anything else?

0:26:410:26:42

You're just not good enough for her. Simple as that.

0:26:420:26:46

Robbie.

0:26:510:26:52

Don't worry, I'm leaving.

0:26:520:26:54

You don't have to escort me off the premises.

0:26:540:26:56

I'm sorry. I shouldn't have spoken to you like that.

0:26:560:26:58

What's wrong, Serena?

0:26:580:27:00

Can we go back inside, please?

0:27:000:27:02

Milk, no sugar.

0:27:120:27:14

Thank you.

0:27:140:27:15

-Is there anyone you'd like me to call?

-No, it's fine.

0:27:160:27:19

Oh, God, I should phone the kids.

0:27:190:27:21

How old are they?

0:27:210:27:23

20 and 24.

0:27:230:27:25

Maybe I'll wait. Call when we know more.

0:27:250:27:28

Don't want to panic them.

0:27:280:27:30

Whatever my wife might think, they do still need her.

0:27:300:27:33

You're never too old to miss your mum.

0:27:330:27:36

No, no, you're not.

0:27:360:27:38

I don't think she realises the hole she leaves behind when she goes.

0:27:380:27:42

We sort of...

0:27:460:27:48

Splinter without her.

0:27:480:27:51

The kids just do their thing.

0:27:510:27:53

I come home to an empty house.

0:27:530:27:56

I mean, I love my job but when that's all there is...

0:27:560:27:59

I don't think she understands how lonely it gets.

0:28:020:28:05

You OK?

0:28:120:28:14

Yes. Sorry. Just something you said... it doesn't matter.

0:28:140:28:18

Have you told her how you feel?

0:28:180:28:20

She'd tell me to grow a pair.

0:28:230:28:25

She might feel the same.

0:28:270:28:30

She must get lonely too.

0:28:300:28:32

No. It's so communal, what she does.

0:28:320:28:36

You know, they all eat together, bunk down together.

0:28:360:28:40

She probably feels lonelier at home.

0:28:400:28:43

I'm sure she misses you as much as you miss her.

0:28:440:28:47

I'm sorry. I don't know why I'm telling you all this.

0:28:490:28:51

It's OK.

0:28:510:28:53

Relatives unload on me and I think

0:28:530:28:56

I'd never say all this stuff

0:28:560:28:59

to a complete stranger and yet here I am, and it's all tumbling out.

0:28:590:29:02

I don't know.

0:29:040:29:06

In a way, maybe it's good this has happened.

0:29:060:29:10

For better or worse...

0:29:120:29:13

At least things are going to change.

0:29:160:29:18

OK, diathermy, please.

0:29:210:29:24

I hope you've booked somewhere half-decent to take Zosia tonight.

0:29:260:29:30

No.

0:29:300:29:32

What do you mean, no?

0:29:320:29:33

She said she wasn't bothered about going out.

0:29:330:29:36

Ha! You really don't understand women at all, do you?

0:29:360:29:39

You know, maybe I shouldn't worry.

0:29:400:29:44

Carry on like this and she'll probably dump you herself.

0:29:460:29:49

Well, for what it's worth, I don't much like you either.

0:29:510:29:54

I'm devastated.

0:29:540:29:56

Microscope in, please.

0:29:560:29:58

OK. Yes, I know.

0:30:010:30:04

I'm an excellent boyfriend, aren't I?

0:30:040:30:07

OK, I miss you too. Love you.

0:30:070:30:08

Bye-bye-bye.

0:30:080:30:10

Right, dose checks are done.

0:30:110:30:14

Mr Kapoor's ECG is absolutely fine,

0:30:140:30:17

and Mr Straton's bloods are...

0:30:170:30:20

Well, they've not really changed but that's to be expected.

0:30:200:30:23

Good. OK, well, I'm just going to go out for a few minutes.

0:30:230:30:26

-Sorry. What? Where?

-I need to go and

0:30:260:30:27

pick up a prescription for Morven's dad and then pop it over.

0:30:270:30:30

No! What are you mad? You can't leave me here on my own.

0:30:300:30:32

-Mr Griffin's here.

-Exactly.

0:30:320:30:34

-Come on. You just said we were on top of everything.

-For now.

0:30:340:30:37

So what's the problem?

0:30:370:30:39

Problem?

0:30:390:30:40

-No, not at all.

-You sure?

0:30:400:30:42

Absolutely. In fact, we're pretty much ahead of schedule.

0:30:420:30:45

Good. I need to talk to Ms Campbell before the budget meeting.

0:30:450:30:49

Right, I am really sorry to do this but if you don't let me go

0:30:490:30:52

and get that prescription, then I will tell him

0:30:520:30:54

-it was you who broke the wing mirror off.

-You wouldn't.

0:30:540:30:57

I think I would.

0:30:570:30:58

Right, you've got half an hour. If you're not back by then,

0:30:580:31:01

I'm going to tell him that it was you that distracted me.

0:31:010:31:04

I've never really been very good at family stuff.

0:31:040:31:07

Work always comes first somehow.

0:31:070:31:09

Even when my mother was ill, by the time I really...

0:31:110:31:16

Well, it was too late.

0:31:160:31:18

And now I find out that there's this whole part of her life

0:31:180:31:23

I know nothing about.

0:31:230:31:25

And I can't ask her what happened

0:31:250:31:27

or why she did it or how she felt about it.

0:31:270:31:30

So what's the point?

0:31:300:31:33

I won't get the answers I'm looking for.

0:31:330:31:35

Just more questions.

0:31:350:31:38

I have enough trouble juggling work and the family I've already got,

0:31:390:31:45

without adding more to the mix.

0:31:450:31:47

Does that include me?

0:31:470:31:49

I didn't mean that.

0:31:490:31:51

No, but it's a fair question, though.

0:31:510:31:54

Yes, you're right. It is a fair question.

0:31:540:31:59

Well...

0:31:590:32:00

I've never been particularly good at this either.

0:32:020:32:06

But I want to be.

0:32:060:32:08

I do like you.

0:32:080:32:11

Quite a lot, actually.

0:32:110:32:12

Well, I'm sorry I poked my nose in.

0:32:160:32:18

I'm sorry I shut you out.

0:32:180:32:20

Can we start again?

0:32:210:32:23

Good. Get the cage and plates ready.

0:32:290:32:32

ALARM

0:32:330:32:41

Excuse me. We need to open her up.

0:32:410:32:43

Right now? I've just removed the disc!

0:32:430:32:45

You better hold the neck steady, because this won't wait.

0:32:450:32:47

Scalpel, please. Quickly.

0:32:470:32:50

Thank you. Ready?

0:32:500:32:51

Wait. Ready.

0:32:510:32:54

Cutting the drapes.

0:32:540:32:55

So Berenice Wolf's here?

0:32:570:32:58

Yes.

0:32:580:32:59

She's a ledge. Hope I get to meet her.

0:32:590:33:02

I hope you do too.

0:33:020:33:03

Yeah?

0:33:030:33:05

Dad and Ollie, they're in theatre with her now.

0:33:060:33:09

-Your dad and Ollie?

-Yes.

0:33:090:33:10

So what did you do, bash their heads together and tell them to play nice?

0:33:100:33:14

No, I spoke to Ollie. Asked him to make an effort.

0:33:140:33:16

No offence, but I really don't think

0:33:160:33:18

-Ollie's the one you need to be talking to.

-Yes, I know...

0:33:180:33:22

So why aren't you taking his side?

0:33:220:33:24

Firstly, there are no "sides".

0:33:240:33:27

And second...

0:33:270:33:28

-I think Dad's just a little bit...

-What?

0:33:300:33:34

Lonely. OK...

0:33:340:33:36

I just realised ever since my mum died,

0:33:370:33:40

I'm all he's really got.

0:33:400:33:42

Yeah, I understand.

0:33:420:33:44

But it's really no reason for him to act like a complete...

0:33:440:33:47

I know, I know,

0:33:470:33:48

but I just think it's time to cut him a bit of slack, OK?

0:33:480:33:51

OK, well. Let's hope Ollie's one hell of a smooth talker.

0:33:510:33:54

Either that or he's got the patience of a saint.

0:33:540:33:56

Ready.

0:34:000:34:01

Gently. Don't jolt her.

0:34:070:34:09

Careful!

0:34:090:34:11

-I have to get in!

-You could paralyse her!

0:34:110:34:13

Just keep her head steady, please.

0:34:130:34:15

Don't you worry about me.

0:34:150:34:17

The pericardium is full of blood.

0:34:190:34:22

OK, we need to get her on bypass. Everybody get ready, please.

0:34:230:34:27

Our John Doe. I think I know what happened to him.

0:34:300:34:33

Oh, go on, then.

0:34:340:34:35

Do you remember a couple of years back we treated that guy who'd

0:34:350:34:38

-stowed away in the cargo hold of a plane?

-No.

0:34:380:34:40

Well, I did. He was massively hypothermic, he was hypoxic,

0:34:400:34:43

and his blood gas showed a very similar picture.

0:34:430:34:46

So you think he stowed away in a cargo hold?

0:34:460:34:48

No. I think he climbed up into the wheel well.

0:34:480:34:50

And when the landing gear came back down, he fell out.

0:34:500:34:52

Now, I read about a similar case a couple months back.

0:34:520:34:55

It all fits.

0:34:550:34:57

And his injuries are consistent with that fall.

0:34:570:34:59

Not from a height like that onto solid ground.

0:34:590:35:02

He'd have died instantly.

0:35:020:35:03

The field where he was found is used for agricultural drainage.

0:35:030:35:06

This time of year, it'd be more like a bog.

0:35:060:35:09

Yeah, I spoke to the airport manager.

0:35:090:35:11

He said none of their flight paths go anywhere near that field.

0:35:110:35:14

Oh.

0:35:140:35:16

Right, Cagney and Lacey, can we just stop it now, please?

0:35:160:35:19

Cagney and Lacey?

0:35:190:35:21

-Holmes and Watson, surely?

-Yeah, I'm Holmes, he's Watson.

0:35:210:35:23

Excuse me?

0:35:230:35:25

Mate. That face could never pull off a deerstalker.

0:35:250:35:27

We don't need to know what happened to him to treat his injuries,

0:35:270:35:30

-so can we just get on with it, please?

-Yes. OK.

0:35:300:35:33

Mr Griffin's in your office. He said you had a pre-meeting meeting?

0:35:330:35:36

Oh, crikey, I completely forgot.

0:35:360:35:37

Can you let me know if anything changes?

0:35:370:35:40

Sorry, mate. Good theory, though.

0:35:400:35:43

Elementary, my dear Fletcher.

0:35:430:35:44

OK, so if you'd like to hop up on the bed for me.

0:35:460:35:48

Mr Tomlin, because of swallowing this key,

0:35:480:35:51

I'm going to need to do an ultrasound on you, OK?

0:35:510:35:53

Key?

0:35:530:35:55

Yes.

0:35:550:35:56

So if you'd just like to sit and wait there for me,

0:35:560:35:58

I'll be back in a jiffy.

0:35:580:36:00

OK. Taking her off bypass.

0:36:020:36:06

ALARM

0:36:090:36:15

Paddles, please. Quickly.

0:36:150:36:16

Stand clear.

0:36:230:36:26

Shocking.

0:36:260:36:28

OK, shocking again.

0:36:320:36:35

Stand clear.

0:36:350:36:36

Clear.

0:36:360:36:38

Come on, don't do this to me.

0:36:400:36:43

This is exactly why I...

0:36:430:36:45

Shut up.

0:36:450:36:46

That good enough for you?

0:37:020:37:05

Easy when you can get your hands in there.

0:37:050:37:07

I make it look easy. There's a difference.

0:37:070:37:10

OK. Good work, everyone.

0:37:100:37:12

Let's close up and Mr Self can continue.

0:37:130:37:17

Marvellous.

0:37:310:37:32

Clip, please. Thank you, Kate.

0:37:400:37:43

Good grief. What's all this about?

0:37:430:37:46

Hello, Ted.

0:37:460:37:48

Hello.

0:37:480:37:49

-Sarah, sorry, can you get Mr Tomlin back to his bed?

-Yes.

0:37:490:37:51

And can you also tell Dom this is the kind of thing that I meant.

0:37:510:37:54

I will.

0:37:540:37:55

This is no place for a young lady. Are you all right?

0:37:550:37:58

I'm fine, I'm fine.

0:37:580:38:01

Anything?

0:38:060:38:08

No, no, no... Please don't tell me he went into theatre?

0:38:110:38:14

Look, apologise to Mr Levy for me.

0:38:140:38:16

Tell him it won't happen again.

0:38:160:38:17

You, young man, have given me a fright.

0:38:190:38:21

-Did I?

-You did.

0:38:210:38:24

Do we know each other?

0:38:240:38:26

Yes, I'm Doctor Copeland.

0:38:260:38:28

Oh, a doctor. That's good.

0:38:280:38:31

Printing and box-making. That was my game.

0:38:310:38:33

Tell you what - you can tell me all about it

0:38:330:38:35

if you pop your feet up on the bed

0:38:350:38:37

and I'm going to do your ultrasound, OK?

0:38:370:38:38

We led the field in corrugated cardboard...

0:38:380:38:42

Hey, Zoshy. Happy birthday.

0:38:420:38:45

-Thank you.

-Sorry I haven't seen you all day.

0:38:450:38:48

That's OK. So how did it go?

0:38:480:38:50

Er, well, there were a couple of bumps,

0:38:500:38:52

but we'll have to wait and see.

0:38:520:38:55

Right, I've got to go to AAU. I need to check on a patient.

0:38:550:38:58

OK. Well, catch you later.

0:38:580:39:01

Darling, I was talking to Oliver earlier

0:39:010:39:03

and apparently he hasn't arranged anything for tonight,

0:39:030:39:06

so I'll book us a table at The Olive Garden.

0:39:060:39:08

Oh, no, don't worry, it's...

0:39:080:39:10

Don't be daft. You can't stay in on your birthday!

0:39:100:39:12

Er... OK.

0:39:120:39:14

So what happened?

0:39:170:39:19

Pseudoaneurysm ruptured before he could finish the disc repair.

0:39:190:39:22

Is she OK?

0:39:220:39:23

I don't know. We'll find out.

0:39:230:39:25

Have you booked anywhere for tonight?

0:39:260:39:29

You said you didn't want to go out?

0:39:290:39:30

I know, I know. It's fine.

0:39:300:39:32

It's just my father wants to take me out for dinner, so...

0:39:320:39:35

I was going to cook.

0:39:350:39:37

Really?

0:39:370:39:38

Spaghetti alla vongole.

0:39:380:39:40

Wow, my favourite.

0:39:400:39:42

I know. I bought clams.

0:39:420:39:44

You bought clams.

0:39:440:39:45

And I learnt how to make pasta from scratch. I've been practising.

0:39:450:39:48

-You have?

-I got one of those rolly-out pasta things.

0:39:480:39:51

Takes a bit of getting used to. What?

0:39:510:39:53

Nothing.

0:39:530:39:55

But if you want to hang out with your dad, that's fine.

0:39:550:39:57

It's just I think he's arranging something, that's all.

0:39:570:40:00

OK, well, another time then.

0:40:000:40:03

She was the brains behind the outfit.

0:40:040:40:06

She's the reason the company was so successful.

0:40:060:40:09

She sounds amazing.

0:40:090:40:10

Wonderful woman.

0:40:120:40:13

Warm heart, you know.

0:40:130:40:14

Finally.

0:40:160:40:18

Sorry, it took a bit longer than I thought it would.

0:40:180:40:21

Right, I think we're all done here, Ted.

0:40:220:40:24

And I'm also going to chase up that X-ray.

0:40:240:40:27

X-ray?

0:40:270:40:28

Yes, you just sit tight. Don't go anywhere.

0:40:280:40:32

Jane, would you mind finishing up for me? Thank you.

0:40:320:40:35

What's going on?

0:40:350:40:37

Well, he's still complaining of pain in his lower abdomen,

0:40:370:40:39

but I can't see anything on the ultrasound.

0:40:390:40:41

He isn't bleeding, so that's a good thing.

0:40:410:40:43

OK, surely it's just irritating his bowel as it moves through.

0:40:430:40:46

Yeah. I'm just...I'm really worried about missing something.

0:40:460:40:49

OK, do you want me to ring X-ray?

0:40:490:40:51

Yes, actually that would be a really good help.

0:40:510:40:53

And I will go and sort out the painkillers, but just please

0:40:530:40:56

promise me you will keep an eye on him because the man is like Houdini.

0:40:560:41:00

Well, I think we're ready.

0:41:000:41:02

You will be there? You left me hanging last time.

0:41:020:41:05

I'll do my best. As you say, patients before politics.

0:41:050:41:08

Ah. Mr Self.

0:41:110:41:12

Ms Campbell. Your John Doe. I've put an ICP bolt in.

0:41:120:41:16

The pressures are fine for now.

0:41:160:41:18

There's really not much more I can do from a neurosurgical point of view.

0:41:180:41:21

He should be in ITU.

0:41:210:41:23

-We're waiting for a bed.

-Well, I hope you don't have to wait long.

0:41:230:41:26

With injuries like that, it's a miracle he's still alive.

0:41:260:41:29

-What happened to him?

-I have no idea.

0:41:290:41:31

All right. Well, if you do get him to wake up, give me a call.

0:41:310:41:35

But I seriously doubt he'll get that far.

0:41:350:41:37

-Hey. How's your army medic?

-I'm about to find out.

0:41:370:41:39

Army medic?

0:41:390:41:41

Yeah. Unstable neck fracture. Repatriated this morning.

0:41:410:41:44

-From?

-Afghanistan.

0:41:440:41:46

Do you know where they landed?

0:41:460:41:48

Mr Self! Can you wait a minute!

0:41:490:41:52

That's very good...

0:41:520:41:54

Arthur!

0:41:580:42:00

He never came out.

0:42:010:42:03

Oh, well where is he, then? Is he under the bed?

0:42:030:42:05

Shall we have a little look? No, he doesn't seem to be!

0:42:050:42:07

I didn't see him go!

0:42:070:42:09

That's why I told you specifically you need to keep an eye on him.

0:42:090:42:13

Right you go that way and look there, and I'll go this way.

0:42:130:42:16

-Mr Griffin!

-Everything all right?

0:42:220:42:25

-Yeah, absolutely.

-Good.

0:42:250:42:28

Dr Copeland?

0:42:280:42:30

Oh. Hello.

0:42:300:42:33

Hello.

0:42:330:42:35

I am so sorry.

0:42:350:42:36

Ooh!

0:42:360:42:38

-What's wrong with him?

-He swallowed a small window key.

0:42:390:42:42

-Have you done an ultrasound?

-Just now.

-And?

0:42:420:42:45

HE BREAKS WIND LOUDLY

0:42:450:42:49

Oh, that's better.

0:42:490:42:50

Oh, I think I need to go to the toilet.

0:42:560:42:59

I will sort you out a new chair.

0:43:020:43:04

Right, come along, Mr Tomlin.

0:43:060:43:08

I'm going to take you to the bathroom.

0:43:080:43:10

He didn't mean to do this, you know.

0:43:110:43:13

It was an accident.

0:43:220:43:24

See me at the end of the shift.

0:43:260:43:28

That, you remember?

0:43:310:43:33

You're in hot water, lad.

0:43:340:43:35

That's really helpful, thank you. I appreciate it.

0:43:370:43:40

Bye.

0:43:400:43:42

Here.

0:43:420:43:43

It's not marked on this map, but it's a private landing site.

0:43:430:43:47

-So they'd be coming in low?

-Right around where he was found.

0:43:470:43:51

You solved it.

0:43:510:43:52

And do you feel any better?

0:43:520:43:54

At least now we know what he's been through,

0:43:540:43:56

we might not have any nasty surprises.

0:43:560:43:59

A little help in here, please!

0:43:590:44:00

Bend your leg.

0:44:030:44:05

Push.

0:44:050:44:07

Mm-hm. Good. Push down.

0:44:070:44:09

Excellent.

0:44:110:44:12

What did I tell you? Teamwork. Makes the dream work.

0:44:140:44:17

Or something to that effect.

0:44:170:44:20

Congratulations, Mr Valentine.

0:44:200:44:22

Looks like you didn't let the team down after all.

0:44:220:44:26

What do you think?

0:44:260:44:27

Has he impressed you yet?

0:44:270:44:30

Oh, I wouldn't go that far.

0:44:300:44:31

Blimey, what did you do? Sleep with his daughter or something?

0:44:340:44:39

Oh. Sorry.

0:44:400:44:42

Knock, knock.

0:44:420:44:44

I'll leave you to it.

0:44:440:44:46

I hope you like grapes.

0:44:470:44:48

Someone thinks they're funny. Who are they from?

0:44:480:44:51

Alex.

0:44:510:44:52

"Get well soon. Then get back here.

0:44:520:44:54

"On the double, soldier."

0:44:540:44:56

Shall I leave them here?

0:44:560:44:58

Yes. Thank you.

0:44:580:45:00

Marcus is in the waiting room. Shall I tell him you're awake?

0:45:010:45:05

Could you do me a favour?

0:45:060:45:08

Could you give me half an hour and then tell him?

0:45:080:45:11

Course.

0:45:110:45:13

Thanks.

0:45:130:45:14

I know it's none of my business but, what he said earlier...

0:45:170:45:20

I don't think he meant it as an ultimatum.

0:45:200:45:22

Oh, I think he did.

0:45:220:45:24

The thing is, you can't live your life to please other people

0:45:250:45:30

or you just make yourself miserable.

0:45:300:45:32

And then everyone's miserable.

0:45:320:45:34

There's no compromise to be had?

0:45:340:45:36

Can I ask you something, Dr March?

0:45:380:45:42

Sure.

0:45:420:45:43

You don't happen to be Guy Self's daughter, by any chance, do you?

0:45:430:45:48

Yes. Actually.

0:45:500:45:51

A-ha. And you and Mr Valentine...

0:45:530:45:57

OK. It's all beginning to make sense now.

0:45:570:46:01

It's not comfortable being in the crossfire, is it?

0:46:030:46:06

Can I give you some advice?

0:46:070:46:09

Do what makes you happy and let everything else take care of itself.

0:46:090:46:13

Life's just too short.

0:46:150:46:17

-Still no output.

-OK.

0:46:290:46:30

He's suffering multi-organ failure

0:46:300:46:32

and there's no reversible cause. I think this is unsurvivable.

0:46:320:46:35

Do we all agree?

0:46:350:46:36

Time of death, 13:41.

0:46:380:46:42

You were right. Knowing what happened to him didn't help.

0:46:420:46:45

It's such a suicidal thing to do, when he knew enough about the risks

0:46:470:46:51

to pack his clothes with extra insulation.

0:46:510:46:53

What on earth would make someone do something that...desperate?

0:46:530:46:57

I guess we can't answer that one.

0:46:580:47:01

I guess we can't.

0:47:010:47:02

Hi.

0:47:080:47:10

Hi.

0:47:100:47:12

Ollie has planned something for tonight

0:47:120:47:14

so I'll be spending the evening with him.

0:47:140:47:17

Oh, I've already booked the table.

0:47:170:47:19

Cancel it.

0:47:190:47:20

OK.

0:47:210:47:23

You know, I think I understand why you're giving him a harder time

0:47:230:47:27

-than anyone else I've been out with.

-Do you?

0:47:270:47:29

-You know he's the real deal. SCOFFS:

-Please!

0:47:320:47:34

Don't do that.

0:47:340:47:36

Zosia, I just want what's best for you.

0:47:360:47:38

Yes, and I'm happy.

0:47:380:47:40

Happier than I've been in a really long time.

0:47:400:47:43

So either give him a chance...

0:47:430:47:46

or back off.

0:47:460:47:47

-Ms Campbell.

-Yeah?

0:47:560:47:58

I've got John Doe's belongings.

0:47:580:48:01

Right, OK.

0:48:010:48:03

I think there's something you should see.

0:48:040:48:06

Thank you.

0:48:130:48:14

-Your wife's a tough cookie.

-Tell me about it. Thank you.

0:48:140:48:19

I'm sorry.

0:48:360:48:38

I love you so much.

0:48:380:48:40

I know you do. It's OK.

0:48:420:48:45

John Doe's gone down to the morgue.

0:48:500:48:52

What's that?

0:48:520:48:54

It was found hidden in his shoe.

0:48:540:48:56

"Dear Assam..."

0:48:580:49:00

"Your father left Kabul before you were born. We have never met.

0:49:000:49:05

"I am his brother, your uncle.

0:49:050:49:08

"The young man in front of you is my son Fazal.

0:49:080:49:10

"He needs your help..." This was in his shoe?

0:49:100:49:13

It's quite a story, but the short version is

0:49:130:49:16

the family are desperate for money and send him out here to find work.

0:49:160:49:19

Apparently he's a trained flight engineer. Was.

0:49:190:49:23

That would explain how he managed to access the plane

0:49:230:49:25

while it was on the runway.

0:49:250:49:27

And how he knew to stuff his clothes with extra insulation.

0:49:270:49:31

-Is there an address for his family?

-No.

0:49:310:49:34

So no way to let them know what happened.

0:49:340:49:36

If I had a son...

0:49:380:49:39

I can't imagine asking him to do something like this.

0:49:390:49:42

Sorry to interrupt. It's Mrs Jakes.

0:49:420:49:44

I'll be right there.

0:49:440:49:47

Do you want me to forward this to the Coroner's Office?

0:49:470:49:50

I'll do it.

0:49:500:49:51

We got our answers.

0:49:520:49:54

We did.

0:49:540:49:55

Didn't make any difference, though.

0:49:550:49:58

PHONE KEYS BEEP

0:50:020:50:05

It's me.

0:50:090:50:10

KNOCK ON DOOR

0:50:100:50:11

Sorry to disturb you, Mr Griffin,

0:50:130:50:15

I just thought you might want to know

0:50:150:50:17

Mr Tomlin has finally passed the key.

0:50:170:50:19

We can keep an eye on him overnight

0:50:210:50:23

but we shouldn't have any more problems.

0:50:230:50:26

Good. Come in.

0:50:260:50:30

Before you say anything, I owe you a huge apology.

0:50:320:50:35

I should have told you this morning

0:50:350:50:37

that it was me that hit your car, and I am very sorry.

0:50:370:50:40

I will obviously pay for any damage.

0:50:400:50:43

Sit down.

0:50:430:50:45

Is that the chair that...?

0:50:450:50:47

-No.

-OK.

0:50:470:50:48

I saw you with Mr Tomlin today a couple of times.

0:50:530:50:57

I was impressed.

0:50:570:50:59

You were patient, you were sensitive to his condition,

0:50:590:51:03

you were compassionate.

0:51:030:51:06

Being a good doctor isn't all about the medicine.

0:51:060:51:08

Medicine can be taught.

0:51:080:51:10

But good bedside manner can't.

0:51:100:51:12

Well done.

0:51:140:51:15

Thank you.

0:51:150:51:17

I believe with a bit of guidance,

0:51:170:51:20

you have the makings of a very fine surgeon, Dr Copeland.

0:51:200:51:24

Would that you could behave

0:51:250:51:27

so maturely and responsibly outside of work.

0:51:270:51:31

Go on.

0:51:320:51:34

Oh. Dr Copeland?

0:51:360:51:40

The repair estimate. For the car.

0:51:400:51:43

-It's going to end up costing me £300.

-For a wing mirror?

0:51:530:51:56

Apparently it has sort of swizzy electrics in it or something, I don't know.

0:51:560:52:00

And how much for a new chair?

0:52:000:52:03

It's not funny.

0:52:030:52:04

So where are my presents?

0:52:060:52:07

-Ta-da!

-Ah.

0:52:090:52:12

Oh! I remember this day!

0:52:120:52:16

Thank you.

0:52:160:52:18

-Happy birthday.

-It's from both of us.

0:52:180:52:20

-No, it isn't.

-It is.

0:52:200:52:22

It's just I bought you something else online

0:52:220:52:24

-but it's just not arrived yet.

-He forgot.

0:52:240:52:27

Right! Fine. Thank you.

0:52:270:52:28

Yes, I'm an awful friend - are you happy now?

0:52:280:52:32

Look, I'm really sorry. I'll take you shopping this weekend.

0:52:320:52:36

Any pair of shoes - they're yours. And a champagne brunch.

0:52:360:52:41

And a unicorn? What else do you want?

0:52:430:52:46

Turned out to be a bit of an expensive day for you, isn't it?

0:52:460:52:50

Wow. That's, erm...

0:52:550:52:57

HE EXHALES SHARPLY

0:52:570:52:58

Yeah, pretty humbling, really.

0:52:580:53:00

Certainly puts my problems into perspective.

0:53:000:53:03

It's all relative.

0:53:030:53:05

It is. It is.

0:53:050:53:08

But only a few hours ago,

0:53:080:53:10

I was talking about sacrificing family for work

0:53:100:53:12

as if that was something more than, I don't know, my own ambition.

0:53:120:53:16

I've had my priorities wrong for a long time now.

0:53:160:53:20

But... maybe I can do something about it.

0:53:200:53:23

If it's not too late to take you up on your offer, I think

0:53:230:53:28

I would like to find this...

0:53:280:53:30

sister.

0:53:300:53:32

-I'll make some calls.

-Thank you.

0:53:320:53:36

CHEERING

0:53:430:53:46

-Here's some birthday highlights.

-Yeah, you look beautiful.

0:53:460:53:49

-I feel beautiful.

-Birthday balloons? There you go.

0:53:490:53:52

Have you seen Ollie?

0:53:520:53:53

Yeah, your dad's got him in the basement

0:53:530:53:55

-hooked up to a lie detector, Meet the Parents-style.

-Hilarious(!)

0:53:550:53:59

ALTERED IMAGES: # Happy birthday, happy birthday... #

0:53:590:54:02

ALL SHOUT: Happy birthday!

0:54:060:54:09

Oh, there you are. Don't want any cake?

0:54:120:54:16

-I was just going to...

-Shall we go?

0:54:160:54:19

I thought you had plans.

0:54:190:54:21

I do. I'm watching you make pasta.

0:54:210:54:24

-Really?

-Yes.

0:54:240:54:26

Well, at least watch you try, then we can order a pizza when it goes wrong.

0:54:260:54:30

Oh ye of little faith.

0:54:300:54:32

Shall we go?

0:54:320:54:34

Oh, hang on.

0:54:350:54:36

I was going to give this to you later, but...

0:54:380:54:41

Thank you. Can I open it now?

0:54:410:54:44

Yeah. If you like.

0:54:440:54:47

A stethoscope...

0:54:470:54:50

It's not just a stethoscope.

0:54:500:54:52

This is the Ferrari of cardiology stethoscopes.

0:54:520:54:55

-Trust me.

-What's this?

0:54:550:54:57

I just had it engraved. It means "My heart is in your hands".

0:54:570:55:02

-It's beautiful. Thank you.

-Happy birthday.

0:55:050:55:09

Hi.

0:55:140:55:15

Hi.

0:55:150:55:17

I spoke to my mate in the records office.

0:55:170:55:19

That was quick.

0:55:190:55:21

-Can I...?

-She's dead.

0:55:210:55:24

Yes.

0:55:270:55:29

Right.

0:55:290:55:32

Breast cancer.

0:55:320:55:34

I see.

0:55:340:55:35

About three years ago.

0:55:350:55:37

OK... Well, that's that, then.

0:55:380:55:42

I found out which cemetery she's in.

0:55:440:55:46

We could... Well, I could drive you over there, if you like?

0:55:460:55:50

Yes, I would like that. Thank you.

0:55:530:55:55

Do you want to go now?

0:55:560:55:57

I can't, I've got this budget meeting.

0:55:570:56:00

Do you really have to go? I mean, you've had a hell of a day.

0:56:000:56:03

KNOCK ON DOOR

0:56:030:56:04

Sorry to interrupt.

0:56:040:56:06

I've just spoken to Mr Griffin and he's ready when you are, apparently.

0:56:060:56:09

OK, thank you.

0:56:090:56:11

Actually, can you call him back and say I'm sorry

0:56:110:56:16

but I'm going to have to reschedule.

0:56:160:56:18

Really?

0:56:180:56:19

Yeah. Tell him...

0:56:190:56:22

I've got some family business I have to attend to.

0:56:220:56:24

OK.

0:56:240:56:28

Night.

0:56:360:56:37

Good night, darling. Happy birthday.

0:56:370:56:39

Thanks.

0:56:390:56:41

So, spaghetti for dinner. What's for pudding?

0:56:430:56:47

'Doors closing.'

0:56:490:56:50

There you go.

0:57:040:57:05

-You OK?

-Yes, yes.

0:57:200:57:23

Do you know the Serenity Prayer?

0:57:250:57:27

No, I don't think I do.

0:57:270:57:29

My mother used to say it sometimes.

0:57:290:57:32

Usually when she'd lost patience with me.

0:57:320:57:34

She called it the Serena Prayer.

0:57:340:57:36

"Grant us the serenity to accept the things we cannot change,

0:57:380:57:41

"the courage to change the things we can,

0:57:410:57:44

"and the wisdom to know the difference."

0:57:440:57:48

I think I can see why she was so fond of it.

0:57:510:57:53

Someone visits.

0:57:560:57:58

These flowers can't be more than a couple of weeks old.

0:57:580:58:01

Here's a card.

0:58:010:58:02

"Miss you, Mum. Love Jason."

0:58:100:58:14

Ha.

0:58:170:58:19

When an army medic arrives on Darwin, tensions run high for Guy and Ollie.

Serena battles with a difficult decision after the discovery of a family secret.

Dom lands himself in hot water when he tries to keep a secret from Ric.


Download Subtitles

SRT

ASS