Browse content similar to The Price We Pay. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-You don't want people to find out? -There's nothing to find out. | 0:00:02 | 0:00:04 | |
When did this place become such a playground? | 0:00:04 | 0:00:06 | |
Gossiping and whispering, and who kissed who at Albie's. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
The obstetrician said nothing about twins. | 0:00:09 | 0:00:11 | |
How many weeks pregnant are you? 11? 12? | 0:00:11 | 0:00:13 | |
Ten. | 0:00:14 | 0:00:15 | |
It's a shock, that's all. I'm really going to be a dad? | 0:00:15 | 0:00:19 | |
I think about it too...Elinor. | 0:00:19 | 0:00:22 | |
If I should have said something about the stuff she was on. | 0:00:22 | 0:00:25 | |
You wanted me to teach, I'm teaching Dr Burrows a lesson. | 0:00:25 | 0:00:28 | |
If I mentor you, you have to be in 100%. | 0:00:28 | 0:00:32 | |
I will be. | 0:00:32 | 0:00:34 | |
Er... Well, I know life will never be the same again | 0:01:13 | 0:01:17 | |
and I wouldn't want it to be. | 0:01:17 | 0:01:18 | |
I look around and... the light's changed. | 0:01:20 | 0:01:24 | |
Everything's just that little bit quieter...duller. | 0:01:25 | 0:01:28 | |
I'm... | 0:01:30 | 0:01:31 | |
I'm glad I've come for counselling at last, but I'm not in denial. | 0:01:31 | 0:01:36 | |
I'm not burying myself in work | 0:01:36 | 0:01:38 | |
and I'm now not numbing my feelings with alcohol. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
In fact, I'm teaching. | 0:01:41 | 0:01:43 | |
So, yeah, sorry. | 0:01:43 | 0:01:44 | |
In answer to your question, I'm coping fine, thank you. | 0:01:44 | 0:01:49 | |
Great to have a few days away. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
It was a conference. We were working. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
I don't remember working. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
Well, there were some excellent presentations. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
It's not my fault you slept through them. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
Too many late nights. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-No stamina, that's your problem. -I didn't hear you complaining. | 0:02:05 | 0:02:09 | |
That's because you were snoring. | 0:02:09 | 0:02:10 | |
What do you want to do tonight? | 0:02:13 | 0:02:15 | |
I can't tonight, I have Emma. | 0:02:15 | 0:02:17 | |
-Maybe the three of us could do something then. -No, no. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
That's not happening. Look, we spent a few days together. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
That doesn't mean we're suddenly joined at the hip. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
What a woman. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Manny King, 23, male, industrial accident. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Head, thoracic and a spiral fracture tibia. Haemodynamically unstable. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
Pulse 100. BP 90/70 | 0:02:37 | 0:02:39 | |
and respiratory rate 38. | 0:02:39 | 0:02:42 | |
Saturating at 98% on oxygen. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
Who wants it? | 0:02:44 | 0:02:46 | |
Morven? | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-Sure. -OK. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
Airway is clear. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
-Auscultating the left chest. -Good air entry on the left. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Auscultating the right... | 0:03:00 | 0:03:02 | |
No audible air entry on the right. | 0:03:02 | 0:03:03 | |
BEEP BP falling. He's 60 systolic. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Pulse now at 140. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
It's deviating towards the left. | 0:03:09 | 0:03:10 | |
OK, we have a tension pneumothorax. | 0:03:10 | 0:03:12 | |
OK, can I have a large bore cannula, please? | 0:03:12 | 0:03:15 | |
OK, feeling down the trachea. | 0:03:16 | 0:03:18 | |
HISS OF AIR I can hear an audible hiss of air. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
Permanent fix? | 0:03:22 | 0:03:23 | |
Temporary. Next step, chest drain. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
Very good. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
Care to take over? | 0:03:28 | 0:03:29 | |
A couple of weeks ago I didn't know I could be a dad. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Now I've got twins on the way. | 0:03:36 | 0:03:37 | |
Your kids are like buses, sunshine. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
Yeah, I'm looking forward to it but I just want to do it right, | 0:03:39 | 0:03:41 | |
-that's all. -I'm sure you'll be fine, and obviously, | 0:03:41 | 0:03:44 | |
any tips on fatherhood, you know where to come. | 0:03:44 | 0:03:46 | |
Strange but I feel oddly familiar with the issues involved, | 0:03:46 | 0:03:49 | |
can't think why. | 0:03:49 | 0:03:51 | |
You'll be a great dad. You already are, mate. | 0:03:51 | 0:03:54 | |
Airway patent, breathing 36 per minute, | 0:03:55 | 0:03:57 | |
-saturation 94% on oxygen. -So? | 0:03:57 | 0:04:00 | |
So that's good. | 0:04:00 | 0:04:02 | |
His pulse was 140. It's now 150. How is that good, exactly? | 0:04:02 | 0:04:06 | |
Listening to the left chest... | 0:04:06 | 0:04:08 | |
Normal. What else? What next? Come on, come on... | 0:04:08 | 0:04:10 | |
-Right chest. -Muffled. -Muffled? | 0:04:10 | 0:04:12 | |
It means indistinct. | 0:04:12 | 0:04:13 | |
I know what it means. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
Pulse rising. His BP is now 50 systolic. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
You're hesitating, which is an issue. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
In the meantime his ECG strip is showing an arrhythmia. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
-You're going to lose him if you don't do something. -I know, I know. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-I'm just not sure... -Don't be blinded by detail. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
See the bigger picture. Perhaps you might consider opening the chest. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
I could clamp the chest drain? | 0:04:31 | 0:04:33 | |
Is that going to help? Bigger picture! Come on, Dr Burrows. | 0:04:33 | 0:04:35 | |
You should be on top of this. Your patient needs you. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-BEEPING -Emergency thoracotomy! Scalpel? | 0:04:37 | 0:04:39 | |
LONG BEEP Your patient is dead. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
-Sorry, sorry... -OK, everyone, give us a minute, please. | 0:04:43 | 0:04:46 | |
Can you take the mannequin out? | 0:04:46 | 0:04:48 | |
Quickly! | 0:04:48 | 0:04:49 | |
Well, that wasn't the result we were hoping for, was it? | 0:04:56 | 0:05:00 | |
I get nervous before exams. I just got a bit tense. | 0:05:00 | 0:05:04 | |
A bit? I've seen coiled springs more relaxed. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
Sorry. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-Do stop saying that. -If it was real I'd have been fine. | 0:05:09 | 0:05:12 | |
Run that logic past me. | 0:05:12 | 0:05:15 | |
Well, it's just sometimes when you're doing it for real | 0:05:15 | 0:05:17 | |
the adrenaline kicks in, and you just... | 0:05:17 | 0:05:19 | |
You just do it without thinking, and everyone was watching, and... | 0:05:19 | 0:05:22 | |
It's an assessment. | 0:05:22 | 0:05:23 | |
To do it unobserved would rather defeat the purpose, don't you think? | 0:05:23 | 0:05:26 | |
-No, no, I know. I'm so sorry. -Not as sorry as I am. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
You're running out of wards, Dr Burrows. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
Consider this a final warning. | 0:05:32 | 0:05:34 | |
Get out. | 0:05:35 | 0:05:37 | |
SHOUTING: Get out! | 0:05:37 | 0:05:39 | |
SHE SOBS | 0:05:49 | 0:05:52 | |
What's going on? | 0:05:58 | 0:06:00 | |
I bombed my assessment. | 0:06:00 | 0:06:01 | |
Still, this is a bit of an overreaction, isn't it? | 0:06:03 | 0:06:06 | |
I don't want to screw up. I just want to impress her. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
But it doesn't matter what I do, I just can't. | 0:06:09 | 0:06:12 | |
Yeah, well... | 0:06:14 | 0:06:16 | |
This is embarrassing. | 0:06:16 | 0:06:18 | |
# Sunshine through my window That's what you are... # | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-You seem very pleased with yourself. -Yeah, why wouldn't I be? | 0:06:27 | 0:06:29 | |
Matteo's having a transformative influence on my life. | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Is he now? | 0:06:32 | 0:06:33 | |
Oh, you betcha. He has done the impossible. Cracked the uncrackable. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
Melted the ice queen. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
-Oh, has he? -Mm-hm. | 0:06:38 | 0:06:39 | |
I had no idea that Jac's private life was so very important to you. | 0:06:39 | 0:06:43 | |
It isn't. But a happy Jac makes for a happier ward, | 0:06:43 | 0:06:45 | |
and that, my friend, can only be a good thing. | 0:06:45 | 0:06:48 | |
# Sunshine through my window... # | 0:06:50 | 0:06:52 | |
Good morning to you, Nurse Harrison. And who do we have here? | 0:06:56 | 0:07:00 | |
Ah, this is Paul Szonyi. | 0:07:00 | 0:07:01 | |
He collapsed and fell on his way to work. | 0:07:01 | 0:07:03 | |
Well, I'm Mr Di Lucca. Can you tell me what happened? | 0:07:03 | 0:07:05 | |
Just a bit of stress at work. End of the quarter. You know how it is. | 0:07:05 | 0:07:09 | |
I'm an accountant. | 0:07:11 | 0:07:13 | |
And has this stress come on all of a sudden | 0:07:13 | 0:07:15 | |
or has work been tough for a while? | 0:07:15 | 0:07:18 | |
Oh, it's not work, it's people. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
Numbers are easy. They're honest. | 0:07:20 | 0:07:21 | |
-Whereas people always seem to... -They're a law unto themselves. | 0:07:21 | 0:07:24 | |
That's all part of the fun, don't you think? | 0:07:24 | 0:07:27 | |
No. I don't think. | 0:07:27 | 0:07:28 | |
Any chest pains? | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Not really, no. Maybe...I get tight here. | 0:07:32 | 0:07:37 | |
OK. I'll take that as a yes. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
Have you been eating and sleeping well? | 0:07:39 | 0:07:41 | |
Fine, fine, although I've never really been a great sleeper. | 0:07:41 | 0:07:45 | |
Well, it says here that you've been experiencing abdominal pain. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
Does it? Did I say that? Nope. I don't think so. | 0:07:48 | 0:07:51 | |
I was confused. I must have just imagined... Oh! Ah! | 0:07:51 | 0:07:55 | |
Oh, that seems pretty real to me. FBC, U&Es and an abdominal scan, | 0:07:55 | 0:07:59 | |
please, and I will sort you out with some analgesia. | 0:07:59 | 0:08:01 | |
Cool. Thank you. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
-He says it's just a panic attack. -He definitely seems pretty stressed. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-Mm. -Unlike some. Bounding around like a puppy. | 0:08:07 | 0:08:11 | |
Life is good. | 0:08:11 | 0:08:12 | |
-So is everything OK with Parker? -Yeah, seems to be. | 0:08:12 | 0:08:16 | |
He was even helping us look at houses last night. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
Kim and I are buying somewhere together. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
But you've already got your own house. | 0:08:22 | 0:08:24 | |
Well, we wanted something that's our own, you know? | 0:08:24 | 0:08:26 | |
Closer to Parker's school. | 0:08:26 | 0:08:28 | |
That's on the other side of town. | 0:08:28 | 0:08:30 | |
That's not going to be great for work. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
I thought I might see what opportunities up for grabs | 0:08:32 | 0:08:34 | |
at St James'. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
Whatever's best for the kids, right? | 0:08:36 | 0:08:38 | |
Hey, you all right? | 0:08:49 | 0:08:52 | |
Yeah, 'course. Any excitement? | 0:08:52 | 0:08:54 | |
I don't know why I'm even bothering. | 0:08:54 | 0:08:56 | |
Nathan hasn't been in touch for a while. | 0:08:56 | 0:08:58 | |
Oh, well, his loss. Keep looking. Someone else will come up. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
But I really liked him. | 0:09:01 | 0:09:03 | |
I don't know, he just seemed to get me, you know? | 0:09:03 | 0:09:05 | |
Well, the most important thing is to move on. | 0:09:05 | 0:09:08 | |
Plenty more fish in the sea. | 0:09:08 | 0:09:09 | |
What's that smell? | 0:09:13 | 0:09:15 | |
Not me! | 0:09:15 | 0:09:16 | |
Excuse me! Who told you could touch me? | 0:09:16 | 0:09:21 | |
I'll toss you for it. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
Nope, I'm taking all newcomers today. | 0:09:23 | 0:09:26 | |
Fletch! | 0:09:26 | 0:09:27 | |
Ah, good. Right. Rose Temperance. Been sent over from the ED. | 0:09:27 | 0:09:31 | |
She's tachycardic, | 0:09:31 | 0:09:32 | |
she's got a distended abdomen with pain and she stinks to high heaven. | 0:09:32 | 0:09:36 | |
Could ED not have removed that? | 0:09:36 | 0:09:38 | |
They were more concerned about the abdominal pain. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
Is it me, or has she been in before? | 0:09:40 | 0:09:42 | |
Oh, Fletch! | 0:09:42 | 0:09:45 | |
She may not look her best at the moment, but Rose Temperance | 0:09:45 | 0:09:47 | |
is a really well-known model. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
She's been on more covers than you've done chest drains. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
-I knew that. -You so didn't. -No, you're right, I didn't. | 0:09:51 | 0:09:54 | |
But what's with the cowpat facials? | 0:09:54 | 0:09:56 | |
Hi, Rose. I'm Jasmine. How are you feeling? | 0:09:57 | 0:10:00 | |
Cramped. | 0:10:00 | 0:10:01 | |
Really cramped, and like I could really do with a shower, OK? | 0:10:01 | 0:10:04 | |
Can everyone just back off a bit and give me some space? | 0:10:04 | 0:10:06 | |
-I meant physically. -I've got to be on a plane by four. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
Well, at the moment you won't make it through the metal detectors | 0:10:13 | 0:10:16 | |
and the paps will have a field day. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
-Were you on a shoot? -Do I look like I was on a shoot? | 0:10:19 | 0:10:23 | |
Maybe one that went wrong? | 0:10:23 | 0:10:25 | |
No. A psycho attacked me with a pitchfork. | 0:10:25 | 0:10:30 | |
OK. Let's have a look at that first, then, shall we? | 0:10:31 | 0:10:34 | |
-Mr Szonyi? -Hello. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
Look, look I've got to go. Everything's gone south. | 0:10:40 | 0:10:44 | |
Well, professionally...personally... | 0:10:44 | 0:10:45 | |
I've got to speak to the bank, the solicitor... | 0:10:45 | 0:10:48 | |
I don't know, I might even have to speak to my mother. | 0:10:48 | 0:10:50 | |
I really don't think that's wise. | 0:10:50 | 0:10:52 | |
Which bit? The bank, the solicitor or the mother? | 0:10:52 | 0:10:54 | |
Getting out of bed. Your U&E results are normal | 0:10:54 | 0:10:56 | |
but your haemoglobin is down, | 0:10:56 | 0:10:58 | |
-not to mention the abdominal pain that you've been feeling. -Look, | 0:10:58 | 0:11:01 | |
I can't be here. I really can't. | 0:11:01 | 0:11:03 | |
Look, you need to wait. Come on, sit down. | 0:11:03 | 0:11:06 | |
I want to do some more tests and a CT scan. | 0:11:06 | 0:11:09 | |
I'll try and rush it through, | 0:11:09 | 0:11:10 | |
but you're going to be with us for a bit longer I'm afraid. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-Just relax, OK? Shall I... -No, I've got that. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
OK, all right. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Kim! | 0:11:18 | 0:11:20 | |
What are you doing here? | 0:11:21 | 0:11:24 | |
Lots of house stuff. | 0:11:24 | 0:11:25 | |
You know, the sooner we find a place... | 0:11:25 | 0:11:27 | |
Yeah, yeah, yeah. Yeah, sure. Good idea. | 0:11:27 | 0:11:30 | |
A lot of houses. | 0:11:32 | 0:11:33 | |
And you're up-to-date on your tetanus? | 0:11:38 | 0:11:40 | |
Obviously, given the amount of travelling I have to do. | 0:11:40 | 0:11:43 | |
Yeah, of course. More jabs than a boxer, eh? | 0:11:43 | 0:11:46 | |
Er, what's SHE doing here? | 0:11:48 | 0:11:49 | |
-Oh, great... -She's the one who attacked me! | 0:11:49 | 0:11:51 | |
Look at me. Look at her. Not a scratch on her. | 0:11:51 | 0:11:54 | |
-Call security! She is dangerous. -Call the police, more like! | 0:11:54 | 0:11:57 | |
-This is Abi Temperance. -Maybe this is not the best bay. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
That witch hit me in the face with a milk bottle! | 0:12:00 | 0:12:02 | |
I only did it cos you were stabbing me with a pitchfork! | 0:12:02 | 0:12:04 | |
That's all you're good for, you piece of meat. | 0:12:04 | 0:12:06 | |
-Whereas you do what, exactly? -Something worthwhile. | 0:12:06 | 0:12:09 | |
What, eco-farmer? | 0:12:09 | 0:12:10 | |
Making fartisan cheese that no-one buys? Do me a favour. | 0:12:10 | 0:12:13 | |
It'll be ostrich burgers next. Just because you put wellies on and... | 0:12:13 | 0:12:17 | |
and...lose money, doesn't make you a farmer. | 0:12:17 | 0:12:20 | |
-Beats being a clothes horse. -Didn't used to bother you. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
OK, what's going on here? | 0:12:22 | 0:12:24 | |
This is Abi...and Rose Temperance. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
-Relatives? -Sisters...unfortunately. | 0:12:27 | 0:12:30 | |
Yeah, the sister who's trying to make me homeless. | 0:12:30 | 0:12:33 | |
I only want what's mine. | 0:12:33 | 0:12:34 | |
Dr Burrows, please. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
Rose is a model. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
Done FBC, U&Es, we'll do an abdo CT. | 0:12:38 | 0:12:41 | |
I haven't had the chance to assess Abi yet. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
Well, if you'd bothered to look at her notes, you'd have seen | 0:12:43 | 0:12:46 | |
there's no point as she has empyema in the left side of her chest | 0:12:46 | 0:12:49 | |
so she needs to be transferred up to Darwin ward. | 0:12:49 | 0:12:52 | |
Darwin, Australia wouldn't be far enough. | 0:12:52 | 0:12:55 | |
Oh, that's right, faking it as usual, like you always do... | 0:12:55 | 0:12:57 | |
"Mummy, Mummy, Abi's not being very nice to me!" | 0:12:57 | 0:13:00 | |
Attention-seeking flake. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
All right, all right. | 0:13:02 | 0:13:04 | |
Sit back. Sit back. | 0:13:04 | 0:13:05 | |
Henrik, marvellous. What can we do for you? | 0:13:07 | 0:13:10 | |
I'm just doing my rounds. | 0:13:10 | 0:13:12 | |
CEOs don't do rounds. That's one of the perks. | 0:13:12 | 0:13:16 | |
New approach. I thought I'd make regular visits to each of the wards, | 0:13:16 | 0:13:19 | |
keep an eye ringside, as it were. Don't mind, do you? | 0:13:19 | 0:13:22 | |
No, no, no, of course not. Please. Be my guest. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
A slight whiff of the farmyard here today, isn't there? | 0:13:26 | 0:13:30 | |
Dr Burrows. | 0:13:30 | 0:13:31 | |
Alexis. Donatella. Carlotta. Are these turtles? | 0:13:35 | 0:13:39 | |
Girlfriends. Sorry, girls who are friends. I'm going alphabetically. | 0:13:39 | 0:13:45 | |
If you're with Emma, I might as well organise a date for tonight. | 0:13:45 | 0:13:49 | |
I don't mean date as in we sleep together. | 0:13:49 | 0:13:51 | |
Oh, well, that's something, but don't let me stop you. | 0:13:51 | 0:13:53 | |
You can see whoever you want. | 0:13:53 | 0:13:55 | |
An open relationship. Very 21st century. | 0:13:55 | 0:13:58 | |
The more open, the better. | 0:13:58 | 0:14:00 | |
I'm busy tonight, but thanks for asking. Ollie? | 0:14:02 | 0:14:04 | |
Oh, yeah, that is sweet. Nah, you're not actually my type. | 0:14:04 | 0:14:07 | |
But if you are looking for a date, try Abi Temperance. | 0:14:07 | 0:14:10 | |
Her sister's a model. Might be right up your boulevard. | 0:14:10 | 0:14:13 | |
Thank you. | 0:14:13 | 0:14:15 | |
-Not exactly Ross and Rachel, are they? -Trust me. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
Drink at Albie's says Jac will be asking him to meet Emma | 0:14:19 | 0:14:22 | |
-before the sun goes down. -Oh, you're on. -Mm-hm. Yeah, OK. | 0:14:22 | 0:14:26 | |
CEOs only stalk wards when they're hunting, don't they? | 0:14:31 | 0:14:35 | |
-Agreed. -So what's Hanssen really doing here? | 0:14:35 | 0:14:38 | |
I don't know. | 0:14:41 | 0:14:43 | |
Do you think Hanssen's only here because I messed up? | 0:14:45 | 0:14:49 | |
Of course not. | 0:14:49 | 0:14:51 | |
Are you sure? Cos I'm on my final warning. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
It's a coincidence. | 0:14:53 | 0:14:54 | |
Hi. Me again. We're ready to take you for your CT scan. | 0:15:01 | 0:15:05 | |
Actually, I've decided I don't want one. | 0:15:05 | 0:15:07 | |
I'm worried about exposure to radiation from it. | 0:15:07 | 0:15:11 | |
From a CT scan? I mean, the radiation risk is reduced. | 0:15:11 | 0:15:15 | |
It would only be a problem if you were exposed for a long time... | 0:15:15 | 0:15:17 | |
I don't care. I'd rather not. | 0:15:17 | 0:15:19 | |
-It would help us to work out what's causing your discomfort. -Sorry. | 0:15:19 | 0:15:22 | |
I don't want it, OK? | 0:15:22 | 0:15:24 | |
OK, we can do an ultrasound instead. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
It won't be as clear, though. | 0:15:27 | 0:15:28 | |
Not sure about that either. | 0:15:30 | 0:15:31 | |
OK. One second. | 0:15:34 | 0:15:37 | |
Rose Temperance. | 0:15:45 | 0:15:47 | |
Ah, yes, her CT scan come back yet? | 0:15:47 | 0:15:50 | |
No, she doesn't want one, and she's not sure about ultrasound either. | 0:15:50 | 0:15:54 | |
-Why? -I don't know. -Is she trouble? -Just resistant. | 0:15:54 | 0:15:59 | |
Right. | 0:16:00 | 0:16:01 | |
Miss Temperance. | 0:16:09 | 0:16:10 | |
What's this I hear about your not wanting a CT scan or an ultrasound? | 0:16:10 | 0:16:14 | |
Ultrasound is cool. | 0:16:14 | 0:16:16 | |
Right. Well, let's get on with that then, shall we? | 0:16:17 | 0:16:20 | |
Now then, Mr Hanssen will be with us today, | 0:16:22 | 0:16:24 | |
-so no more mistakes, young lady. -Mistakes? | 0:16:24 | 0:16:28 | |
Oh, don't worry. Nobody died. Well, apart from the practice dummy. | 0:16:28 | 0:16:31 | |
And I doubt he'll hold that against her. | 0:16:31 | 0:16:34 | |
Raf's thinking of buying a house with Kim. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
It's a bit fast, isn't it? | 0:16:46 | 0:16:48 | |
They're going to need somewhere. | 0:16:48 | 0:16:50 | |
Yeah, I get that. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
-Oh, I think there's a "but" coming. -But... -There it is. | 0:16:52 | 0:16:54 | |
..is it right for Raf? I mean, be there for the kids. | 0:16:54 | 0:16:57 | |
Be a father to them. But buy a house together? | 0:16:57 | 0:16:59 | |
I mean, they're not even really in a relationship. | 0:16:59 | 0:17:02 | |
Well, Raf's a grown man. He can do what he wants. | 0:17:02 | 0:17:03 | |
He's just taken on too much too soon. | 0:17:03 | 0:17:06 | |
I don't think it's any of your business, either. Just saying. | 0:17:06 | 0:17:10 | |
Kim? | 0:17:18 | 0:17:19 | |
Do you know Paul Szonyi? | 0:17:21 | 0:17:22 | |
Weirdly, actually I do. We used to work together. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
I just saw him in one of the beds and I went to say hello. | 0:17:29 | 0:17:32 | |
-Is he OK? -Well, we're just doing some tests. Can I...? -Yeah. | 0:17:32 | 0:17:36 | |
Is Dr Burrows OK? | 0:17:42 | 0:17:44 | |
Oh, well, she did completely mess things up earlier. | 0:17:44 | 0:17:47 | |
If the situation had been real, the patient would have died. | 0:17:47 | 0:17:50 | |
Yes, but it wasn't a real situation was it? And I'm sure with you | 0:17:50 | 0:17:53 | |
as her mentor, with your sensitive guidance and gentle encouragement, | 0:17:53 | 0:17:57 | |
she'll be better equipped next time. | 0:17:57 | 0:17:59 | |
And it's only failure if she doesn't learn from it, isn't it? | 0:17:59 | 0:18:02 | |
Henrik, why are you here? | 0:18:02 | 0:18:05 | |
I don't believe for one minute that your presence on AAU is routine. | 0:18:05 | 0:18:08 | |
And given that it's my ward, I would like to know the real reason. | 0:18:08 | 0:18:12 | |
Right, well, concerns have been raised about bullying. | 0:18:12 | 0:18:16 | |
I haven't noticed anything. | 0:18:16 | 0:18:18 | |
You mean me! | 0:18:20 | 0:18:22 | |
-Dr Burrows? -I'm not at liberty to disclose such information, | 0:18:23 | 0:18:27 | |
as you very well know. | 0:18:27 | 0:18:28 | |
OK. I have standards. I have expectations. That's how I work. | 0:18:28 | 0:18:31 | |
-If you have a problem with that... -I don't. | 0:18:31 | 0:18:35 | |
I know I can push my team, but that's only because I want the best, | 0:18:35 | 0:18:39 | |
and I want them to be the best. | 0:18:39 | 0:18:40 | |
-Yes, I understand that. -You can watch me all you like. | 0:18:40 | 0:18:44 | |
In fact, I welcome it, and I look forward to being exonerated. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
Kim. | 0:18:56 | 0:18:57 | |
Did you really come to see Raf? | 0:19:00 | 0:19:02 | |
Yes, look... Look I've got... | 0:19:04 | 0:19:06 | |
It's just things seemed to get a bit heated when you were talking | 0:19:06 | 0:19:09 | |
to Paul Szonyi. | 0:19:09 | 0:19:10 | |
We just had a few words, that's all. | 0:19:12 | 0:19:15 | |
About what? | 0:19:15 | 0:19:16 | |
Truth is... | 0:19:19 | 0:19:22 | |
his company owes me a shedload of money for some work I did for him | 0:19:22 | 0:19:25 | |
ages ago. And I need it. | 0:19:25 | 0:19:26 | |
So, I went to see him this morning, things got a bit heated and... | 0:19:27 | 0:19:30 | |
-well, he...he just keeled over. -You were with him? | 0:19:30 | 0:19:34 | |
I was the one that called the ambulance. | 0:19:34 | 0:19:35 | |
Why didn't you just say this when you came in? | 0:19:35 | 0:19:38 | |
It'd just give Raf one more thing to worry about, | 0:19:38 | 0:19:40 | |
and he's already done so much for me. | 0:19:40 | 0:19:43 | |
I don't want to just rely on him. | 0:19:43 | 0:19:45 | |
I want to pay as much as I possibly can into this deposit, | 0:19:45 | 0:19:49 | |
so that he doesn't have to. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
Maybe you should have thought of renting first. | 0:19:51 | 0:19:54 | |
That's what I said, but he was adamant. | 0:19:55 | 0:19:58 | |
As soon as he found out about the babies, he was like a man | 0:19:58 | 0:20:01 | |
on a mission. | 0:20:01 | 0:20:02 | |
I'm just trying to do my bit. | 0:20:02 | 0:20:04 | |
Thanks for changing your mind about the ultrasound. | 0:20:10 | 0:20:13 | |
Did you research it on your phone? | 0:20:13 | 0:20:16 | |
It seemed the less intrusive option. | 0:20:16 | 0:20:18 | |
My body is my livelihood. | 0:20:18 | 0:20:20 | |
I have to do whatever seems best to look after it. | 0:20:20 | 0:20:23 | |
Yeah, but surely that must get boring, | 0:20:23 | 0:20:25 | |
looking glamorous all the time? | 0:20:25 | 0:20:26 | |
You must want to stuff your face every now and again? | 0:20:26 | 0:20:29 | |
I do. I eat what I want. | 0:20:29 | 0:20:31 | |
I've got one of those metabolisms that never puts it on. | 0:20:31 | 0:20:34 | |
Really? | 0:20:34 | 0:20:35 | |
I wouldn't do the job otherwise. | 0:20:35 | 0:20:37 | |
You see what some of the other girls do to themselves. | 0:20:37 | 0:20:40 | |
No way, honey. Not me. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
Well, good for you. | 0:20:43 | 0:20:45 | |
So what was all that about making your sister homeless? | 0:20:47 | 0:20:50 | |
Dad died a while back. | 0:20:50 | 0:20:52 | |
Mum more recently. | 0:20:52 | 0:20:53 | |
I'm sorry to hear that. | 0:20:55 | 0:20:56 | |
We inherited the farm we grew up on. | 0:20:56 | 0:20:59 | |
Abi jacked in modelling and took it over. | 0:21:00 | 0:21:03 | |
I want to sell it. | 0:21:03 | 0:21:05 | |
Why? | 0:21:05 | 0:21:06 | |
Just do. | 0:21:06 | 0:21:08 | |
We met up to talk about it. | 0:21:08 | 0:21:10 | |
Didn't get very far. | 0:21:11 | 0:21:12 | |
OK, I don't get why you're experiencing pain there. | 0:21:14 | 0:21:17 | |
Did you fall on anything? | 0:21:17 | 0:21:19 | |
Oh, I can't remember. Other things on my mind, | 0:21:19 | 0:21:21 | |
like crabby Abi coming at me with a pitchfork. | 0:21:21 | 0:21:24 | |
Let me have a look. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
This is great, now my sister's face isn't going to be the one scarred | 0:21:26 | 0:21:29 | |
beyond recognition? | 0:21:29 | 0:21:31 | |
Maybe next time, eh? | 0:21:31 | 0:21:32 | |
These won't scar, and you shouldn't talk like that about your sister. | 0:21:32 | 0:21:35 | |
Why? She'd say the same. | 0:21:35 | 0:21:36 | |
Are you a model too? | 0:21:38 | 0:21:40 | |
Yeah, I...I used to be. | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Nightmare. So not as glamorous as you might think. | 0:21:42 | 0:21:46 | |
You smell like countryside. | 0:21:48 | 0:21:49 | |
It's...it's the dung. | 0:21:51 | 0:21:52 | |
-Done? -Dung. | 0:21:52 | 0:21:55 | |
-Dung. -Yeah, I'm a... I'm a farmer. I love it. | 0:21:55 | 0:21:59 | |
You know, the fashion world can be so shallow and soul-destroying | 0:21:59 | 0:22:03 | |
by comparison. | 0:22:03 | 0:22:05 | |
I don't doubt it. | 0:22:06 | 0:22:07 | |
Keep very still. | 0:22:08 | 0:22:09 | |
OK, that's the last one, I think. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
So, empyema following a bout of pneumonia. | 0:22:16 | 0:22:21 | |
How did that happen? | 0:22:21 | 0:22:23 | |
Just the farm gets cold...at night. | 0:22:23 | 0:22:26 | |
-OK, can I borrow you for a second? -Excuse me. | 0:22:27 | 0:22:31 | |
Doing nurses' jobs now, are we? Is there no end to your talents? | 0:22:34 | 0:22:38 | |
Seemed to make sense while we're waiting for test results. | 0:22:38 | 0:22:41 | |
Well, bay 4 needs an enema if you're twiddling your thumbs. | 0:22:41 | 0:22:43 | |
Actually, I want to keep a close eye on Abi. | 0:22:43 | 0:22:46 | |
Her BP has dropped, pulse is high and she seems fatigued. | 0:22:46 | 0:22:49 | |
Yeah, I bet she does. | 0:22:49 | 0:22:50 | |
Er, tell me. Has Jac mentioned meeting Emma? | 0:22:50 | 0:22:53 | |
-Not yet, but I'm working on it. -I'm liking you more by the minute. | 0:22:53 | 0:22:57 | |
Oh, Paul Szonyi's CT shows a liver laceration | 0:23:02 | 0:23:04 | |
on the left and right lobe. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
Ah, that's not good. He's not going to like being told | 0:23:06 | 0:23:08 | |
he needs an operation. | 0:23:08 | 0:23:09 | |
-Looks like he's done a runner. -I'll call security. | 0:23:16 | 0:23:20 | |
Can you check out the front for Paul Szonyi? | 0:23:20 | 0:23:22 | |
-Ah, yes, security. -Just talk to me, please don't walk away. | 0:23:24 | 0:23:27 | |
Look, you have to help me. Look, I'm having a nightmare! | 0:23:27 | 0:23:30 | |
-I can't help you. -Look, look you're my out. -What's going on? | 0:23:30 | 0:23:34 | |
PAUL SZONYI GASPS AND GROANS | 0:23:36 | 0:23:39 | |
OK, he's tachycardic. We need to get him straight into theatre. | 0:23:41 | 0:23:44 | |
Right, on three. One...two...three. OK. | 0:23:44 | 0:23:48 | |
I've just been accused of bullying. | 0:23:49 | 0:23:52 | |
Have you ever heard anything so ridiculous? | 0:23:52 | 0:23:54 | |
It's not a trait I'd...normally associate with you, no. | 0:23:54 | 0:23:58 | |
What do you mean by that? And why did you hesitate? | 0:23:58 | 0:24:01 | |
Well, I've heard murmurs of discontent. | 0:24:01 | 0:24:05 | |
Well, you could have told me. | 0:24:05 | 0:24:06 | |
-I wasn't sure how relevant they were. -Well very, clearly. | 0:24:06 | 0:24:09 | |
I'm really behind schedule, sorry. | 0:24:09 | 0:24:12 | |
Everything all right? | 0:24:16 | 0:24:18 | |
Her ultrasound was unclear, BP's low. | 0:24:18 | 0:24:20 | |
-CT would've been way more revealing. -No, I meant with you. | 0:24:20 | 0:24:24 | |
Me? | 0:24:24 | 0:24:26 | |
Yeah, absolutely... | 0:24:26 | 0:24:28 | |
You know my door's always open. | 0:24:28 | 0:24:30 | |
-Of course. -OK. | 0:24:31 | 0:24:34 | |
Er, word of advice. | 0:24:37 | 0:24:39 | |
Next time, come to me rather than going public with a complaint. Hm? | 0:24:41 | 0:24:46 | |
OK, and cut, please. Thank you. | 0:24:49 | 0:24:53 | |
You OK? | 0:24:53 | 0:24:54 | |
Well, I'm just a bit confused about what Kim and Mr Szonyi | 0:24:54 | 0:24:58 | |
were arguing about. | 0:24:58 | 0:25:00 | |
It's no big deal. It's just an old work thing, apparently. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
You know something? It seemed like a big deal. | 0:25:03 | 0:25:05 | |
Work connections...can get a bit intense. | 0:25:05 | 0:25:09 | |
Right, I'll leave you to it. | 0:25:14 | 0:25:16 | |
Essie, is something going on? | 0:25:20 | 0:25:23 | |
If Kim is in any trouble I'd like to know about it. | 0:25:23 | 0:25:26 | |
That's fine. Thanks. | 0:25:27 | 0:25:29 | |
Shift going well? | 0:25:32 | 0:25:34 | |
Yeah, absolutely. | 0:25:35 | 0:25:36 | |
Are you sure? | 0:25:36 | 0:25:38 | |
Yeah, yeah, and I...I wouldn't want anyone to think otherwise, | 0:25:38 | 0:25:41 | |
that I'm unhappy in any way. | 0:25:41 | 0:25:44 | |
Are you? | 0:25:44 | 0:25:45 | |
No, no. | 0:25:45 | 0:25:48 | |
Has someone...said otherwise? | 0:25:50 | 0:25:54 | |
I'm not at liberty to say. | 0:25:54 | 0:25:55 | |
Cos I haven't said anything. I wouldn't... | 0:25:55 | 0:25:57 | |
Unless, of course, you felt you had legitimate cause for complaint, | 0:25:57 | 0:26:00 | |
in which case you'd be perfectly correct in voicing your concerns. | 0:26:00 | 0:26:04 | |
Yeah, but I don't. | 0:26:04 | 0:26:05 | |
Ms Campbell being fair to you, is she? | 0:26:06 | 0:26:09 | |
Yeah, course she is. Fairer than fair. | 0:26:09 | 0:26:12 | |
I just want to be the best doctor I can be, | 0:26:15 | 0:26:17 | |
and Ms Campbell can help me do that. And I don't want an easy time. | 0:26:17 | 0:26:21 | |
So does it mean you're having a difficult time? | 0:26:21 | 0:26:24 | |
No, no, that's not what I meant. I just... | 0:26:24 | 0:26:27 | |
You know, who wants fair? | 0:26:27 | 0:26:28 | |
I do. | 0:26:28 | 0:26:30 | |
Yeah, but sometimes you have to be harsh to be fair. | 0:26:31 | 0:26:34 | |
Not that anyone is being harsh, I just... | 0:26:34 | 0:26:37 | |
You know honestly, I am... I'm fine... I'm... | 0:26:37 | 0:26:40 | |
-Can I... -Yes, of course. Don't let me stop you. | 0:26:40 | 0:26:43 | |
Is this a private party, or can anyone join in? | 0:26:43 | 0:26:46 | |
Dr Burrows was just saying how much she appreciates your guidance. | 0:26:46 | 0:26:49 | |
Was she now? Good, well, I'm pleased. | 0:26:49 | 0:26:52 | |
Rose Temperance. | 0:26:53 | 0:26:55 | |
I really think she's hiding something from us. | 0:26:56 | 0:26:59 | |
OK. Let's take a look, shall we? | 0:27:00 | 0:27:04 | |
PHONE RINGS | 0:27:04 | 0:27:07 | |
Hanssen. | 0:27:09 | 0:27:11 | |
HE SPEAKS GERMAN | 0:27:11 | 0:27:15 | |
Paul Szonyi's out of theatre and stable. | 0:27:22 | 0:27:24 | |
But we need to keep a close eye. | 0:27:24 | 0:27:27 | |
Raf, there's something I need to tell you. | 0:27:27 | 0:27:29 | |
He owes you money. Essie told me. | 0:27:29 | 0:27:31 | |
I know you asked her not to, but after I saw you and Paul | 0:27:31 | 0:27:35 | |
on the staircase, my mind was racing. | 0:27:35 | 0:27:37 | |
You should have told me. | 0:27:38 | 0:27:40 | |
I didn't want to make you worry. | 0:27:40 | 0:27:43 | |
-I can always cover the money. -That's exactly what I don't want. | 0:27:43 | 0:27:46 | |
But what did he mean, anyway, that you had to help him? | 0:27:46 | 0:27:51 | |
By not putting pressure on him to get me my money. | 0:27:51 | 0:27:54 | |
Well, that's way out of order. | 0:27:54 | 0:27:56 | |
So what if his company's in trouble? | 0:27:56 | 0:27:57 | |
-That's no reason you should have to suffer. -I know. | 0:27:57 | 0:28:00 | |
-I'll have a word with him. -No. No, please don't. | 0:28:00 | 0:28:03 | |
I've said what I need to say. I don't want to make him worse. | 0:28:03 | 0:28:06 | |
I'd rather just leave it. Please. Promise me. | 0:28:06 | 0:28:10 | |
You won't say anything? | 0:28:12 | 0:28:13 | |
-Ah, Senor Rossini. -Mr Hanssen. -Glad I caught you. | 0:28:17 | 0:28:20 | |
I just had a phone call from Dieter Ehling asking me to speak | 0:28:20 | 0:28:23 | |
-at a conference in Berlin. -How is he? | 0:28:23 | 0:28:26 | |
He's very well. Asking after you, actually. | 0:28:26 | 0:28:29 | |
He seemed surprised that you'd left Berlin quite so quickly. | 0:28:29 | 0:28:33 | |
Holby was such a brilliant opportunity. I jumped at it. | 0:28:33 | 0:28:37 | |
I gather you've developed a close working relationship with Ms Naylor. | 0:28:37 | 0:28:41 | |
She's a formidable colleague. | 0:28:41 | 0:28:43 | |
She is indeed. Now tread carefully, won't you? | 0:28:43 | 0:28:47 | |
Lies have a habit of catching up with you. | 0:28:47 | 0:28:49 | |
All her tests have come back satisfactory. | 0:28:59 | 0:29:00 | |
Yeah, but her BP's dropping. | 0:29:00 | 0:29:02 | |
-Her general state of health OK? -Yeah, from what she says. | 0:29:02 | 0:29:05 | |
Any occupational hazards we need know about? | 0:29:05 | 0:29:07 | |
What about a party lifestyle? | 0:29:07 | 0:29:09 | |
Drugs? | 0:29:11 | 0:29:13 | |
She says she doesn't go near them. | 0:29:13 | 0:29:15 | |
And what do you think the problem is? | 0:29:15 | 0:29:17 | |
I think she has an internal bleed and we need to perform a laparotomy. | 0:29:19 | 0:29:23 | |
We can't open her up based on just a hunch. | 0:29:23 | 0:29:26 | |
Check her iron and potassium levels. | 0:29:26 | 0:29:28 | |
-FAST BEEPING -Ms Campbell! | 0:29:28 | 0:29:30 | |
Her BP's through the floor. | 0:29:31 | 0:29:33 | |
Right. Theatre, now! | 0:29:33 | 0:29:35 | |
Hey, I've been thinking. Maybe I could have a word with Jonny. | 0:29:40 | 0:29:43 | |
-Jonny? About what? -Emma. | 0:29:43 | 0:29:45 | |
I mean, he's a really good mate of mine and I was thinking that... | 0:29:45 | 0:29:48 | |
Sorry. What are you doing exactly? What do you want from me? | 0:29:48 | 0:29:51 | |
Abi Temperance, FBC. | 0:29:54 | 0:29:56 | |
Hey. | 0:30:06 | 0:30:07 | |
Your blood tests have revealed a complication. | 0:30:08 | 0:30:11 | |
-You have what's called aplastic anaemia. -A plastic what? | 0:30:11 | 0:30:14 | |
The antibiotics you're on have wiped out your white blood cells. | 0:30:14 | 0:30:18 | |
We're going to need to do a blood transfusion | 0:30:18 | 0:30:20 | |
and a follow-up treatment with steroids. | 0:30:20 | 0:30:23 | |
Any family you want us to contact? | 0:30:23 | 0:30:25 | |
-No. -Boyfriend, partner? | 0:30:25 | 0:30:29 | |
No. Why? | 0:30:29 | 0:30:31 | |
Just...family is important. | 0:30:31 | 0:30:34 | |
You should have someone. | 0:30:34 | 0:30:37 | |
-What about your sister? -No. | 0:30:37 | 0:30:38 | |
No, I don't want her to know about any of it. | 0:30:40 | 0:30:42 | |
OK. | 0:30:45 | 0:30:47 | |
So how come you know Kim? | 0:30:54 | 0:30:55 | |
-I saw you talking to her earlier. -She used to be a patient here. -Oh. | 0:30:57 | 0:31:00 | |
And what about the doctor? | 0:31:03 | 0:31:05 | |
How well does he know her? | 0:31:05 | 0:31:07 | |
He's not seeing her, is he? | 0:31:08 | 0:31:10 | |
I don't think that's any of your business, do you? | 0:31:12 | 0:31:15 | |
I think it is. | 0:31:15 | 0:31:16 | |
I think it's completely my business. | 0:31:17 | 0:31:19 | |
Why? | 0:31:21 | 0:31:22 | |
Because I'm the father of her kids. | 0:31:24 | 0:31:26 | |
Sort your date out yet? | 0:31:30 | 0:31:31 | |
-Actually, I think you're right. -I usually am. | 0:31:33 | 0:31:36 | |
As you say, we're not joined at the hip. | 0:31:36 | 0:31:38 | |
You've changed your tune. | 0:31:40 | 0:31:42 | |
Oh, trust me to open my mouth and stick my foot in it. | 0:31:43 | 0:31:45 | |
You know, sticking my oar in like that. | 0:31:45 | 0:31:47 | |
Yeah, me and my size nines, right? Boots...shoes. Size nines. | 0:31:47 | 0:31:52 | |
-In my mouth. -You have size nine feet? -No, what I mean is... | 0:31:52 | 0:31:55 | |
-HE KNOCKS ON WALL -Abi Temperance, trouble breathing. | 0:31:55 | 0:31:58 | |
She's weak, pulse is through the roof. It could be sepsis. | 0:32:00 | 0:32:03 | |
She needs a transfusion now. Get bloods as soon as we can. | 0:32:05 | 0:32:08 | |
Good spot, Mr Valentine. | 0:32:08 | 0:32:10 | |
Is she the type to tell someone they were a father if they weren't? | 0:32:11 | 0:32:14 | |
I wouldn't put it past her. She's vulnerable, she's needy, | 0:32:14 | 0:32:17 | |
and I think she's trouble. | 0:32:17 | 0:32:19 | |
Well, in that case I think you've got no choice, | 0:32:20 | 0:32:22 | |
and I think you've got to tell him. | 0:32:22 | 0:32:24 | |
But how? He's always wanted to be a dad, | 0:32:24 | 0:32:26 | |
and when he finds out that he might be, or thinks he is, | 0:32:26 | 0:32:29 | |
-he's over the moon. -Yeah, that's true. | 0:32:29 | 0:32:31 | |
He is the happiest I have ever seen him. | 0:32:31 | 0:32:33 | |
How do I tell him it could be a pack of lies? | 0:32:33 | 0:32:36 | |
Oh, I don't know. | 0:32:36 | 0:32:38 | |
Maybe you were right. Maybe it's none of my business. | 0:32:38 | 0:32:40 | |
Do you know what? I think I was wrong. I think it is now. | 0:32:43 | 0:32:47 | |
You were right to be concerned. Well done. | 0:32:48 | 0:32:50 | |
Now all we need is for you to hold your nerve | 0:32:50 | 0:32:52 | |
in a real theatre situation as you said you could. | 0:32:52 | 0:32:54 | |
So? Any sign of infection or obstruction? | 0:32:54 | 0:32:57 | |
Um... | 0:32:57 | 0:32:59 | |
here. There's an obstruction. | 0:32:59 | 0:33:01 | |
-What about it? -Well, there's torsion. | 0:33:01 | 0:33:03 | |
-Resulting in? -A closed loop bowel obstruction. | 0:33:03 | 0:33:08 | |
Its consequence being... Come on! | 0:33:08 | 0:33:10 | |
The obstruction is perforated and gone septic, hence the BP dropping. | 0:33:10 | 0:33:15 | |
So far, so acceptable. What do we need to know? | 0:33:15 | 0:33:18 | |
What's causing the obstruction. | 0:33:20 | 0:33:21 | |
-Namely? -Forceps? | 0:33:21 | 0:33:24 | |
-A...bezoar by the looks of it. -Indeed. | 0:33:34 | 0:33:37 | |
Made up of...? | 0:33:37 | 0:33:39 | |
-Bowel matter and...something else. -Something else being? | 0:33:41 | 0:33:46 | |
-I don't know. -You told me she had conventional eating habits. | 0:33:47 | 0:33:50 | |
That's what she said. That she could eat whatever she wanted. | 0:33:50 | 0:33:52 | |
A steady diet of cotton wool by the look of it. | 0:33:52 | 0:33:55 | |
Hey. | 0:34:01 | 0:34:03 | |
-Has Kim gone? -Yeah. | 0:34:06 | 0:34:08 | |
We talked about the money that she's owed, and I was made to promise | 0:34:08 | 0:34:11 | |
-not to mention it. -Right. | 0:34:11 | 0:34:13 | |
What if Kim's not telling the truth? | 0:34:16 | 0:34:19 | |
Of course she is. | 0:34:19 | 0:34:21 | |
Why? | 0:34:21 | 0:34:23 | |
Something Paul Szonyi said. | 0:34:23 | 0:34:24 | |
Paul and Kim... | 0:34:26 | 0:34:28 | |
..have been involved with each other as well. | 0:34:30 | 0:34:34 | |
What are you saying, Essie? | 0:34:34 | 0:34:36 | |
He says...that Kim told him... | 0:34:36 | 0:34:38 | |
..that the kids were his. | 0:34:40 | 0:34:42 | |
Well... Well, they're not. | 0:34:46 | 0:34:49 | |
I know when I slept with her. | 0:34:49 | 0:34:51 | |
Well, I'm sorry, but maybe he did too. | 0:34:52 | 0:34:54 | |
Why are you doing this? | 0:34:58 | 0:35:00 | |
Why would you say that? | 0:35:00 | 0:35:02 | |
Believe me, I wish I wasn't, but if he is the father | 0:35:02 | 0:35:04 | |
-then it changes everything. -He's lying! | 0:35:04 | 0:35:06 | |
And this isn't about Paul at all, is it? | 0:35:08 | 0:35:10 | |
No, this is about you being hard on Kim again. | 0:35:10 | 0:35:13 | |
-No, it's not. -And why is that? | 0:35:13 | 0:35:15 | |
Because of Parker. | 0:35:16 | 0:35:18 | |
Or is it you and me? | 0:35:21 | 0:35:22 | |
-HE LAUGHS -Is that it? | 0:35:22 | 0:35:25 | |
Is this because of what happened between us? | 0:35:28 | 0:35:30 | |
Did it mean more to you than it did to me? | 0:35:32 | 0:35:34 | |
No. | 0:35:36 | 0:35:38 | |
I'm just relaying what he said... | 0:35:40 | 0:35:42 | |
..because I think it's important that you know. | 0:35:44 | 0:35:46 | |
What do you think you're playing at, | 0:35:56 | 0:35:58 | |
claiming that you're the father of Kim's twins? | 0:35:58 | 0:36:01 | |
I am. Well, that's what she told me this morning. | 0:36:01 | 0:36:04 | |
Why, has she told you something different? | 0:36:05 | 0:36:07 | |
Well, if you're the father, | 0:36:07 | 0:36:08 | |
then why didn't she tell you when she first got pregnant? | 0:36:08 | 0:36:10 | |
Why wait until this morning? | 0:36:10 | 0:36:12 | |
To stop me from going to the police. | 0:36:12 | 0:36:14 | |
The police? | 0:36:14 | 0:36:16 | |
About what? | 0:36:16 | 0:36:17 | |
-The money she owes. -No. | 0:36:17 | 0:36:19 | |
You and your company owe HER money, and you have to pay her. | 0:36:19 | 0:36:22 | |
Is that what she's told you? | 0:36:24 | 0:36:25 | |
Wow! She's certainly got you | 0:36:25 | 0:36:27 | |
wrapped around her little finger, hasn't she? | 0:36:27 | 0:36:30 | |
I don't believe a word you're saying. Why should I? | 0:36:30 | 0:36:32 | |
Because you know that my stress is genuine. | 0:36:32 | 0:36:35 | |
And you know what caused that? | 0:36:35 | 0:36:37 | |
The money she owes me. | 0:36:37 | 0:36:39 | |
For what? | 0:36:39 | 0:36:41 | |
Look, you and your company owe her money, and you have to pay her. | 0:36:41 | 0:36:44 | |
Oh, she was in debt. Bad debt. | 0:36:44 | 0:36:47 | |
Anyway. | 0:36:48 | 0:36:50 | |
She came on to me. | 0:36:51 | 0:36:53 | |
Oh, yeah. | 0:36:53 | 0:36:54 | |
She fancied me rotten. | 0:36:55 | 0:36:57 | |
So we started going out, | 0:36:59 | 0:37:02 | |
and...happy days. | 0:37:02 | 0:37:05 | |
And then she told me that she was in trouble | 0:37:07 | 0:37:09 | |
so I said I'd get her the money. | 0:37:09 | 0:37:11 | |
What's this got to do with the police? | 0:37:12 | 0:37:14 | |
I might have took the money from the company. | 0:37:16 | 0:37:19 | |
You stole money for her? | 0:37:19 | 0:37:21 | |
How much? | 0:37:21 | 0:37:23 | |
25,000. | 0:37:25 | 0:37:26 | |
Yeah, but she said she'd get it back, | 0:37:26 | 0:37:29 | |
but then she goes and dumps me. | 0:37:29 | 0:37:31 | |
So now, get this, | 0:37:31 | 0:37:33 | |
the company have sprung an audit, and they're going to find out. | 0:37:33 | 0:37:38 | |
So I went to see her this morning to tell her that the police might get | 0:37:38 | 0:37:40 | |
involved, and if they did, that I would have to mention her name. | 0:37:40 | 0:37:43 | |
And that's when she told you about the twins? | 0:37:43 | 0:37:45 | |
Well, she begged me to keep quiet for their sake, | 0:37:45 | 0:37:49 | |
so...so they're not taken away. | 0:37:49 | 0:37:51 | |
She wouldn't lie to me like that. | 0:37:51 | 0:37:53 | |
She's playing you, like she played me. | 0:37:53 | 0:37:56 | |
That's what you think. | 0:37:57 | 0:37:59 | |
I should have realised. That's...why she didn't want the CT. | 0:38:01 | 0:38:04 | |
Yeah, move on. Too late now. | 0:38:04 | 0:38:05 | |
Right we've taken out the perforated pieces of the bowel. What next? | 0:38:05 | 0:38:08 | |
What next? | 0:38:10 | 0:38:11 | |
Um, perform the anastomosis. | 0:38:11 | 0:38:14 | |
Yeah, staple gun, quickly. | 0:38:14 | 0:38:15 | |
There's a tear. The wrong cartridge was in the gun. | 0:38:19 | 0:38:21 | |
You gave me the wrong cartridge! | 0:38:21 | 0:38:23 | |
-I'm sorry, I should have checked. -Well, that would have been nice, | 0:38:23 | 0:38:26 | |
instead of feeling sorry for yourself. | 0:38:26 | 0:38:28 | |
The cartridge is the responsibility of the individual | 0:38:28 | 0:38:30 | |
-performing the operation. -Are you saying it's my fault? | 0:38:30 | 0:38:32 | |
No-one's fault. Your responsibility, and you're pushing her too hard. | 0:38:32 | 0:38:35 | |
-I'm her mentor! Unless she wants to find someone else. -No, I don't. | 0:38:35 | 0:38:38 | |
I'm trying to make her perform to the best of her abilities. | 0:38:38 | 0:38:40 | |
You're making her ill, look at her! | 0:38:40 | 0:38:42 | |
-I'm fine. -Right, take a break, Dr Burrows, please. Now! | 0:38:42 | 0:38:47 | |
20 Vicryl. | 0:38:48 | 0:38:50 | |
We've given you steroids to treat the aplastic anaemia | 0:38:56 | 0:38:59 | |
-and have started your transfusion. -Will I be OK? | 0:38:59 | 0:39:03 | |
There's a small chance you might need a bone marrow transplant. | 0:39:03 | 0:39:06 | |
-What does that mean? -It means we'd have to find a donor. | 0:39:06 | 0:39:09 | |
Your sister is the obvious candidate, depending on how she is. | 0:39:11 | 0:39:14 | |
Yeah, well, that's not happening is it? | 0:39:14 | 0:39:16 | |
-What do you mean, depending on how she is? -She's in theatre. | 0:39:17 | 0:39:21 | |
Do you want me to check on her? | 0:39:23 | 0:39:26 | |
-TOGETHER: I'm sorry. -I'm sorry. | 0:39:42 | 0:39:44 | |
Look, OK, so I probably shouldn't have interfered with you, or Jac. | 0:39:45 | 0:39:50 | |
Well, not quite interfere, more like... I shouldn't have got | 0:39:50 | 0:39:53 | |
-involved with you. No, wait, that doesn't make sense either... -Mo. | 0:39:53 | 0:39:56 | |
I'm sorry too. | 0:39:56 | 0:39:57 | |
We're fine. | 0:39:57 | 0:39:59 | |
Apart from your huge feet, of course. | 0:40:00 | 0:40:03 | |
What is it? What's happened? | 0:40:08 | 0:40:10 | |
Is he the twins' father? Paul Szonyi. | 0:40:13 | 0:40:16 | |
No more lies. Is he? | 0:40:18 | 0:40:20 | |
No. | 0:40:20 | 0:40:22 | |
-Then why did he tell me he was? -I was trying to keep him sweet. | 0:40:22 | 0:40:28 | |
Is he telling the truth about the money that he stole for you? | 0:40:28 | 0:40:30 | |
I was in a bad place. | 0:40:35 | 0:40:37 | |
He was there when no-one else was. | 0:40:38 | 0:40:40 | |
You lied to me. | 0:40:40 | 0:40:42 | |
-Did you know that he was going to embezzle that money? -I didn't ask. | 0:40:43 | 0:40:47 | |
In other words, yes. | 0:40:47 | 0:40:48 | |
All he said was that he could make it go away. | 0:40:48 | 0:40:50 | |
I was desperate. It was all that I cared about. | 0:40:50 | 0:40:53 | |
But now it's different. The twins are yours. | 0:40:54 | 0:40:58 | |
You see, that's just it. | 0:40:58 | 0:41:00 | |
-I don't think they are. -I swear! | 0:41:00 | 0:41:03 | |
My chances of being a dad are slim, and we slept together once. | 0:41:03 | 0:41:07 | |
Yeah, you told him he was the father when you had something | 0:41:08 | 0:41:10 | |
to gain from it. Didn't you? | 0:41:10 | 0:41:13 | |
And that's what you did to me. You ended up in here | 0:41:13 | 0:41:15 | |
and it suited you to tell me that I was the father. | 0:41:15 | 0:41:18 | |
That's not true, Raf. | 0:41:18 | 0:41:20 | |
I love you. | 0:41:21 | 0:41:23 | |
I want you. | 0:41:24 | 0:41:26 | |
I want our children to be happy. | 0:41:26 | 0:41:28 | |
Please? | 0:41:30 | 0:41:32 | |
Mr Rossini! | 0:41:33 | 0:41:35 | |
Can I speak to Abi Temperance? | 0:41:35 | 0:41:38 | |
-Sure. -OK, thanks. | 0:41:38 | 0:41:39 | |
This is Dr Burrows. | 0:41:43 | 0:41:44 | |
Jasmine. I'm one of the doctors who's been looking after | 0:41:44 | 0:41:46 | |
-your sister. -Is she OK? | 0:41:46 | 0:41:48 | |
Yeah, she had to have an operation but she should be fine. | 0:41:48 | 0:41:52 | |
I...I'm trying to work something out. I need your help. | 0:41:52 | 0:41:56 | |
You OK? | 0:41:56 | 0:41:58 | |
Yeah, yeah. I'm fine. | 0:41:58 | 0:41:59 | |
Rose told me she could eat whatever she wanted | 0:42:01 | 0:42:03 | |
and never gain any weight, | 0:42:03 | 0:42:04 | |
when in actual fact she's been going to great lengths to avoid eating. | 0:42:04 | 0:42:08 | |
I was the one who could never put on weight. | 0:42:08 | 0:42:10 | |
Like, I was the one who wanted to be a model. | 0:42:10 | 0:42:13 | |
-Didn't Rose? -No. She came with me to a couple of shows, | 0:42:13 | 0:42:16 | |
she got spotted and told to come back when she'd lost some weight. | 0:42:16 | 0:42:18 | |
She just went away and did it. | 0:42:18 | 0:42:21 | |
Why, if she wasn't fussed about being a model? | 0:42:21 | 0:42:23 | |
To be better than me. | 0:42:23 | 0:42:25 | |
To do better than me. | 0:42:25 | 0:42:26 | |
-You really think that's what it was about? -Yeah. | 0:42:26 | 0:42:29 | |
Maybe she just wanted to be more like you. | 0:42:29 | 0:42:32 | |
It must be hard being a younger sister sometimes. | 0:42:33 | 0:42:36 | |
Yeah, well, especially now there's just the two of you. | 0:42:38 | 0:42:41 | |
Rose needs you. | 0:42:41 | 0:42:42 | |
What are you doing here? I thought you'd been stood down. | 0:43:12 | 0:43:15 | |
I know. I've had a rest. | 0:43:15 | 0:43:17 | |
I was going to talk to Rose about her condition, | 0:43:17 | 0:43:19 | |
-but not if you are, obviously. -Oh, no, no. Far be it from me. | 0:43:19 | 0:43:21 | |
You go ahead. | 0:43:21 | 0:43:22 | |
Your operation was a success. | 0:43:28 | 0:43:31 | |
We removed an obstruction from your small intestine. | 0:43:31 | 0:43:37 | |
Look, we understand you must be under a lot of pressure and we can | 0:43:40 | 0:43:44 | |
organise counselling and support. | 0:43:44 | 0:43:46 | |
But I think you could look closer to home... | 0:43:49 | 0:43:53 | |
-to Abi... -Why is that relevant? | 0:43:53 | 0:43:55 | |
I told you earlier, focus on the clinical... | 0:43:55 | 0:43:56 | |
They lost their mum recently. | 0:43:56 | 0:43:58 | |
You must miss her? | 0:44:04 | 0:44:05 | |
Is that why you want to get rid of the farm? | 0:44:07 | 0:44:09 | |
Too many memories? | 0:44:09 | 0:44:10 | |
Abi must find it hard too. | 0:44:13 | 0:44:15 | |
-Raf... -Forget it. | 0:44:23 | 0:44:24 | |
You knew that she was using. You knew she was in trouble, | 0:44:26 | 0:44:30 | |
and you knew she would do anything if you helped her. | 0:44:30 | 0:44:32 | |
-She's no innocent. -No, and she has to face up to that. | 0:44:32 | 0:44:35 | |
But she needed support, not exploitation. | 0:44:35 | 0:44:38 | |
You used her. | 0:44:38 | 0:44:40 | |
So what are you now? Her knight in shining armour? | 0:44:40 | 0:44:43 | |
-BEEPING -He's crashing! | 0:44:45 | 0:44:47 | |
He's bleeding out. We need some help here! | 0:44:47 | 0:44:50 | |
Let's get him into theatre, now! | 0:44:50 | 0:44:52 | |
KNOCK ON DOOR | 0:45:03 | 0:45:04 | |
Ms Campbell, I just wanted to say... | 0:45:04 | 0:45:07 | |
..about what happened in theatre... and...and just now... | 0:45:09 | 0:45:12 | |
-I never meant to cause any...any trouble. -No matter. | 0:45:12 | 0:45:17 | |
If I'd questioned what Rose said, | 0:45:17 | 0:45:19 | |
I could have spotted the problem sooner. | 0:45:19 | 0:45:22 | |
Yes, yes, you could improve on that. You could spot things sooner. | 0:45:22 | 0:45:25 | |
If you had, it might have saved... | 0:45:25 | 0:45:28 | |
-It might have saved an awful lot of trouble. -I'm sorry. | 0:45:29 | 0:45:32 | |
Oh, will you stop saying that? | 0:45:32 | 0:45:34 | |
Anyone can be sorry when the damage is already done, | 0:45:34 | 0:45:36 | |
but it doesn't help. Because some...sometimes when you | 0:45:36 | 0:45:39 | |
don't spot things, people die! | 0:45:39 | 0:45:42 | |
Do you get that? Do you understand that? | 0:45:42 | 0:45:46 | |
And who are you to be dishing out advice about grief? | 0:45:47 | 0:45:50 | |
-What the hell do you know about it? -I'm sorry about Elinor. | 0:45:50 | 0:45:54 | |
I did everything I could. | 0:45:58 | 0:45:59 | |
It wasn't enough, though, was it? | 0:46:02 | 0:46:04 | |
I'm up...all night... | 0:46:12 | 0:46:16 | |
..every night... | 0:46:17 | 0:46:18 | |
..looking at old photos... | 0:46:21 | 0:46:22 | |
..going through diaries. | 0:46:24 | 0:46:26 | |
I have birth records... | 0:46:28 | 0:46:30 | |
..I have locks of hair... | 0:46:33 | 0:46:35 | |
I have... | 0:46:41 | 0:46:43 | |
..drawings and... | 0:46:48 | 0:46:50 | |
..and favourite toys... | 0:46:51 | 0:46:52 | |
I have... I have memory upon memory... but do I... | 0:46:55 | 0:46:59 | |
do I cherish them? | 0:46:59 | 0:47:01 | |
No, because I don't have her, and I don't have her because of you! | 0:47:01 | 0:47:04 | |
-Serena, no! -Why didn't you see what was happening to her? | 0:47:04 | 0:47:07 | |
Why didn't you make sure I was there for her? | 0:47:07 | 0:47:10 | |
Why, why, why are you still here? And she's not! | 0:47:10 | 0:47:15 | |
Have you come to gloat? | 0:47:39 | 0:47:41 | |
Why would I do that? | 0:47:41 | 0:47:43 | |
Raf ended it with me. | 0:47:44 | 0:47:46 | |
It's what you wanted, wasn't it? | 0:47:48 | 0:47:50 | |
I got these for me and Raf. | 0:47:57 | 0:47:59 | |
Eurostar tickets. | 0:48:01 | 0:48:03 | |
I figured we could do with getting away for a few days. | 0:48:05 | 0:48:08 | |
Do you want them? | 0:48:08 | 0:48:09 | |
I've just lost the best thing I ever had. | 0:48:13 | 0:48:15 | |
The best thing you ever had, and still have, | 0:48:17 | 0:48:21 | |
is Parker and the twins. | 0:48:21 | 0:48:23 | |
They need you, not Raf. | 0:48:25 | 0:48:26 | |
If I own up to what I've done... | 0:48:28 | 0:48:30 | |
..they'll lose me. | 0:48:32 | 0:48:34 | |
I could go to prison for all I know. | 0:48:34 | 0:48:36 | |
They'll take away the twins, and... | 0:48:37 | 0:48:39 | |
..who knows what'll happen to Parker. | 0:48:41 | 0:48:43 | |
Someone to see you. | 0:48:49 | 0:48:51 | |
-You look like hell. -You don't look so hot yourself. | 0:48:58 | 0:49:02 | |
You OK? | 0:49:04 | 0:49:06 | |
Mm-hm. A small chance I might need a bone marrow transplant. | 0:49:06 | 0:49:11 | |
Not sure who I'm going to get the bone marrow from. | 0:49:15 | 0:49:19 | |
You? | 0:49:19 | 0:49:21 | |
Counselling... | 0:49:21 | 0:49:23 | |
TLC... | 0:49:23 | 0:49:25 | |
Not sure who I'm going to get that from. | 0:49:25 | 0:49:28 | |
Paul's out of danger. | 0:49:51 | 0:49:53 | |
He's in ITU, but he's off a lot of support. | 0:49:54 | 0:49:57 | |
He'll pull through. | 0:49:58 | 0:50:00 | |
The twins will have a dad. | 0:50:02 | 0:50:05 | |
Thank you. | 0:50:08 | 0:50:10 | |
Kim... | 0:50:17 | 0:50:19 | |
Sorry. | 0:50:22 | 0:50:24 | |
The police are downstairs to speak to you. | 0:50:24 | 0:50:26 | |
These guys will take you down. | 0:50:27 | 0:50:29 | |
You just couldn't wait, could you? | 0:50:31 | 0:50:34 | |
It wasn't Essie. | 0:50:34 | 0:50:35 | |
It was me. | 0:50:36 | 0:50:38 | |
I rang the police. | 0:50:39 | 0:50:41 | |
KNOCK ON DOOR | 0:50:50 | 0:50:52 | |
Forgive the intrusion. | 0:50:52 | 0:50:54 | |
A word, if I may, about Dr Burrows. | 0:50:56 | 0:50:59 | |
Yes, of course. I... | 0:50:59 | 0:51:01 | |
I clearly have an issue with grief, and I was taking it out on Jasmine. | 0:51:03 | 0:51:09 | |
So... | 0:51:09 | 0:51:12 | |
I fully understand the need to reprimand me | 0:51:12 | 0:51:16 | |
as you see fit. | 0:51:16 | 0:51:18 | |
Well, now we know what we're dealing with I suggest we just | 0:51:18 | 0:51:20 | |
monitor the situation very carefully. That's all. | 0:51:20 | 0:51:23 | |
That's all? | 0:51:23 | 0:51:25 | |
You're prepared to let me loose on your wards again? | 0:51:27 | 0:51:30 | |
We all need support from time to time, Serena, and at least | 0:51:32 | 0:51:37 | |
you're recognising the problem. | 0:51:37 | 0:51:39 | |
That's the important first step. | 0:51:39 | 0:51:41 | |
What if I can't take the next step? | 0:51:44 | 0:51:47 | |
What if I don't want to? | 0:51:49 | 0:51:52 | |
Then we will continue to support you until you change your mind. | 0:51:52 | 0:51:57 | |
-Thank you. -Oh, don't thank me. | 0:52:01 | 0:52:04 | |
Despite being on the brink of collapse, | 0:52:04 | 0:52:06 | |
Dr Burrows did not want to make a fuss. | 0:52:06 | 0:52:09 | |
Well, she was right to have made a complaint. | 0:52:09 | 0:52:11 | |
She didn't make a complaint, actually. | 0:52:11 | 0:52:14 | |
Jac Naylor did on her sister's behalf. | 0:52:14 | 0:52:17 | |
I am really sorry. The things that I said earlier... | 0:52:25 | 0:52:29 | |
It's OK. | 0:52:29 | 0:52:31 | |
You did the right thing. | 0:52:32 | 0:52:33 | |
I got there in the end. But just took my time, didn't I? | 0:52:33 | 0:52:36 | |
Have you seen Kim anywhere? | 0:52:38 | 0:52:40 | |
She was taken down to see the police. | 0:52:41 | 0:52:43 | |
Well, she didn't quite make it, cos she managed to give them the slip. | 0:52:43 | 0:52:47 | |
So much for coming clean. | 0:52:48 | 0:52:50 | |
They're looking for her now. | 0:52:50 | 0:52:52 | |
The police found this, and it's for you. | 0:52:54 | 0:52:57 | |
It sneaks up on you, grief. | 0:53:11 | 0:53:12 | |
Reminders creep in and ambush you just when you think you can cope. | 0:53:14 | 0:53:19 | |
It turns out I'm not really coping at all. | 0:53:23 | 0:53:26 | |
I'm angry. | 0:53:30 | 0:53:32 | |
And I feel...confused. | 0:53:35 | 0:53:39 | |
How can she just go... | 0:53:43 | 0:53:45 | |
..without me really knowing her? | 0:53:46 | 0:53:48 | |
I had every chance. | 0:53:51 | 0:53:53 | |
A million moments. | 0:53:57 | 0:53:59 | |
All gone. | 0:54:05 | 0:54:07 | |
Now all I'm left with is... | 0:54:14 | 0:54:16 | |
..the grief and the pain. | 0:54:17 | 0:54:19 | |
But... | 0:54:23 | 0:54:25 | |
I don't think I want to let that go. | 0:54:26 | 0:54:29 | |
Surprised you're still here. | 0:54:35 | 0:54:38 | |
I thought you'd be out on the town by now. | 0:54:38 | 0:54:40 | |
I changed my mind. | 0:54:40 | 0:54:42 | |
Maybe you were right to try and make me feel bad. | 0:54:44 | 0:54:46 | |
It worked. | 0:54:46 | 0:54:48 | |
I'll check with Jonny, but perhaps you'd like to come over later | 0:54:48 | 0:54:51 | |
and I'll introduce you to Emma. | 0:54:51 | 0:54:53 | |
-My round. -Oh, yes. | 0:55:00 | 0:55:02 | |
Actually, I'm a bit tired. I think we should leave it. | 0:55:04 | 0:55:08 | |
OK. | 0:55:10 | 0:55:12 | |
Jasmine. Can I... Sorry... Can I have a word? | 0:55:22 | 0:55:25 | |
I... I want to apologise for my behaviour. | 0:55:28 | 0:55:32 | |
It was unprofessional and unfair. | 0:55:33 | 0:55:35 | |
I have spoken to Mr Hanssen about making sure it doesn't happen again. | 0:55:36 | 0:55:40 | |
I am very, very...sorry. | 0:55:40 | 0:55:44 | |
It's OK. | 0:55:47 | 0:55:48 | |
We're just waiting for Morven and then we're going to go for a drink. | 0:55:49 | 0:55:52 | |
Can I buy you one? | 0:55:52 | 0:55:54 | |
Oh, that's... That's very kind of you. But... | 0:55:54 | 0:55:57 | |
I honestly don't think having a drink's a very good idea | 0:55:57 | 0:55:59 | |
for me right now. | 0:55:59 | 0:56:01 | |
Thank you, though. | 0:56:01 | 0:56:02 | |
Goodnight. | 0:56:04 | 0:56:06 | |
Where do you get your forgiving nature from? | 0:56:12 | 0:56:14 | |
Cos it certainly doesn't run in your family. | 0:56:14 | 0:56:15 | |
-Yeah, maybe I just want to be liked. -And rated. And I think you are. | 0:56:15 | 0:56:20 | |
One second... | 0:56:22 | 0:56:23 | |
Ms Campbell? | 0:56:28 | 0:56:30 | |
I was just wondering if you're still going to be my mentor. | 0:56:31 | 0:56:34 | |
I don't think I'm the right person for you. | 0:56:35 | 0:56:39 | |
I do. | 0:56:39 | 0:56:41 | |
I think you're exactly the right person. | 0:56:41 | 0:56:43 | |
I know I'm flawed, and I know I can be annoying and I know I'm never | 0:56:43 | 0:56:47 | |
going to be as good as my sister. | 0:56:47 | 0:56:50 | |
But I don't care. I don't want to be. | 0:56:50 | 0:56:53 | |
I just want to be the best that I can be. | 0:56:53 | 0:56:55 | |
And...and you can make me that. | 0:56:56 | 0:56:58 | |
Then I'd be honoured. | 0:57:02 | 0:57:04 | |
Thanks. | 0:57:06 | 0:57:07 | |
SIREN | 0:57:14 | 0:57:18 |