Browse content similar to Precipice. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
We are all terrified. What do we do? Cry and weep? | 0:00:02 | 0:00:04 | |
No, we just get on with it! That's what normal people do. | 0:00:04 | 0:00:07 | |
What are you so afraid of, Jac? | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-Who did this to you? -No-one. | 0:00:09 | 0:00:11 | |
It was an accident. | 0:00:11 | 0:00:12 | |
I should have stopped this. | 0:00:12 | 0:00:14 | |
-I should have done something. -BP stabilising. | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-Good. -He's going to be OK. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
For now. | 0:00:19 | 0:00:20 | |
-Aren't you living at mine? -Sometimes, not always. | 0:00:21 | 0:00:24 | |
Where else do you live? | 0:00:24 | 0:00:25 | |
Greta's. | 0:00:25 | 0:00:26 | |
Who's Greta? | 0:00:26 | 0:00:28 | |
My girlfriend. | 0:00:28 | 0:00:29 | |
Bernie, I'm afraid I'm going to have to put Nairobi on hold. | 0:00:29 | 0:00:33 | |
Indefinitely. | 0:00:33 | 0:00:34 | |
Argh! | 0:00:34 | 0:00:35 | |
Oh, it hurts! | 0:00:35 | 0:00:36 | |
That's how we know it's working. Two more. | 0:00:36 | 0:00:39 | |
HE GASPS | 0:00:39 | 0:00:40 | |
DOOR OPENS | 0:01:20 | 0:01:21 | |
Oh! Is that for me? | 0:01:23 | 0:01:25 | |
Have you been here all night? | 0:01:26 | 0:01:28 | |
No, no, I, er... | 0:01:28 | 0:01:30 | |
..just woke up early, and... | 0:01:31 | 0:01:33 | |
..thought I'd make a head start with things. | 0:01:33 | 0:01:35 | |
So it wasn't you that ordered the pizza? | 0:01:35 | 0:01:37 | |
Rox, you have to look after yourself. | 0:01:39 | 0:01:41 | |
Oi, this came after you left. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
Well, anything for me? | 0:01:47 | 0:01:48 | |
-You were actually bricking it there, weren't you? -As if. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
It's just I've never not had a card before. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-Seriously? Every year? -Well, ever since I was six. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
-So, come on! Who's it from? -Hey! Open your own! | 0:02:00 | 0:02:02 | |
No! I'm saving it for later. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
Zarady Boha. | 0:02:04 | 0:02:05 | |
Sorry! Didn't mean to be insensitive. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
What? | 0:02:08 | 0:02:09 | |
Well, you know, no post. | 0:02:09 | 0:02:12 | |
Oh, please. I'm holding the pain inside. | 0:02:12 | 0:02:13 | |
Something might come tomorrow. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
OK. | 0:02:16 | 0:02:17 | |
Valentine's is for 12-year-old girls, | 0:02:19 | 0:02:22 | |
florists, and wives whose husbands are cheating behind their backs. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
Come on, you must have had loads in the past. You're gorgeous! | 0:02:25 | 0:02:28 | |
If I hear about Valentine's Day one more time, | 0:02:28 | 0:02:31 | |
I am going to buy that pet tarantula. | 0:02:31 | 0:02:34 | |
All right, all right! But you must have had cards, I mean, before. | 0:02:34 | 0:02:38 | |
Frieda! | 0:02:38 | 0:02:39 | |
Where are you going? | 0:02:39 | 0:02:40 | |
To cut my ears off. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
Well done, Meena. Good job! | 0:02:43 | 0:02:46 | |
Can't I see something gross? | 0:02:46 | 0:02:48 | |
It's half term. You said this would be fun. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
Yeah, and it will be, all right? | 0:02:50 | 0:02:52 | |
But we're up on Darwin, this isn't AAU. | 0:02:52 | 0:02:54 | |
So it's a little bit more sedate up here, love. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
So you're not going to see a boil being lanced or a parasite removed. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
Shame. | 0:02:58 | 0:03:00 | |
-Mr Fletcher. -Ah. | 0:03:00 | 0:03:01 | |
-It's all right. I need the loo, anyway. -Just... | 0:03:02 | 0:03:05 | |
I thought you might have already left for your meeting. | 0:03:07 | 0:03:09 | |
Evidently! | 0:03:09 | 0:03:11 | |
She just wanted to see me in action. | 0:03:11 | 0:03:12 | |
You know, now I'm the DON. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
Mm, Of course she does. | 0:03:14 | 0:03:15 | |
What 13-year-old girl wouldn't want to spend her entire day | 0:03:15 | 0:03:18 | |
on a cardiothoracic ward? | 0:03:18 | 0:03:19 | |
All right, I wanted to bring her in because she's got a date. | 0:03:21 | 0:03:24 | |
What? | 0:03:24 | 0:03:25 | |
I read one of her texts. | 0:03:25 | 0:03:27 | |
So if she's in here with me, she can't be outside with him. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
You're reading her messages? | 0:03:29 | 0:03:31 | |
Don't tell me you're not going to do the same | 0:03:31 | 0:03:33 | |
when Emma gets her first boyfriend. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
Ah, see, you hadn't thought of that, had you? | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-No, from now on I'm taking a leaf out of your book. -My book? | 0:03:37 | 0:03:41 | |
Well, you're the one that told me | 0:03:41 | 0:03:42 | |
to get her a mobile phone for Christmas, and you know what? | 0:03:42 | 0:03:45 | |
It's the best thing I ever did, cos now I know exactly what's going on. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
No, it's just prep work today for the VR project I developed on David. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
Just going through some old photos, and... | 0:03:53 | 0:03:55 | |
seeing what memories we can trigger. | 0:03:55 | 0:03:58 | |
Still... | 0:03:58 | 0:03:59 | |
..if you need me... | 0:04:00 | 0:04:02 | |
Well, it's hardly a challenging day, but thank you. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
Well! Look what arrived for me! | 0:04:23 | 0:04:26 | |
Seems I have a secret admirer, and... | 0:04:26 | 0:04:28 | |
..he's a feeder! | 0:04:28 | 0:04:29 | |
Right, well, I was going to share them around, | 0:04:34 | 0:04:36 | |
but seeing as you have no enthusiasm, | 0:04:36 | 0:04:38 | |
I will just take them home and eat them all. | 0:04:38 | 0:04:40 | |
Rather you than me. | 0:04:40 | 0:04:41 | |
Refined sugar in your 30s... | 0:04:41 | 0:04:43 | |
..that's brave. | 0:04:43 | 0:04:44 | |
If they're from a stranger, there could be anything in them. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
-You should be careful. -Lofty, they're cupcakes. | 0:04:48 | 0:04:51 | |
You don't know. There could be Rohypnol in them, or something. | 0:04:51 | 0:04:54 | |
-Calm down, calm down. You need to step back. -You see what he did? | 0:04:57 | 0:05:00 | |
-Just... -See what he did? -Step away, sir. | 0:05:00 | 0:05:02 | |
It is like living with a Barbie, yes. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
Well, she would paint the walls pink if she could. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
OK, I'll call you later. Bye. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
Coming? | 0:05:28 | 0:05:29 | |
Anything? | 0:05:34 | 0:05:35 | |
The memories are there, Ollie. | 0:05:37 | 0:05:38 | |
They're just... | 0:05:38 | 0:05:40 | |
..obscured. | 0:05:40 | 0:05:41 | |
Hidden in a fog. We will get there. | 0:05:41 | 0:05:43 | |
Zosia. | 0:05:45 | 0:05:46 | |
You remember her? | 0:05:47 | 0:05:48 | |
Mo took this photograph. | 0:05:50 | 0:05:52 | |
We hadn't got any together, so Mo insisted. | 0:05:52 | 0:05:56 | |
This was our first. | 0:05:57 | 0:05:58 | |
Anything else? | 0:05:59 | 0:06:01 | |
This was a karaoke night. We sang. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-What did you sing? -Don't Stop Me Now. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
THEY CHUCKLE | 0:06:05 | 0:06:07 | |
We can definitely use this. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
Can we talk about my going home? | 0:06:17 | 0:06:19 | |
I've been improving every day. | 0:06:19 | 0:06:21 | |
Let's not get ahead of ourselves. | 0:06:21 | 0:06:22 | |
Please? | 0:06:22 | 0:06:23 | |
I've been here for weeks. I'm going insane. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
Donna... | 0:06:32 | 0:06:33 | |
-Earth to Donna! -Look at him. | 0:06:36 | 0:06:38 | |
He looks like he's given up. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
How can we discharge him like this? | 0:06:42 | 0:06:44 | |
Well, we're not discharging him just yet. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
We still need to repeat bloods and do regular obs. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
To make sure he's stable enough to go and get beaten up again? | 0:06:51 | 0:06:54 | |
As part of your treatment plan, we should visit some familiar places. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
If I arrange a day's leave, how does that sound? | 0:07:22 | 0:07:25 | |
Fine. | 0:07:27 | 0:07:28 | |
I know it's not the same thing as being discharged, but... | 0:07:28 | 0:07:30 | |
How long will it take to build the programme? | 0:07:30 | 0:07:32 | |
Not long. | 0:07:32 | 0:07:34 | |
The template's already established. | 0:07:34 | 0:07:36 | |
I just need to replace some existing content, that's all. | 0:07:36 | 0:07:39 | |
You mean David's pictures? | 0:07:40 | 0:07:42 | |
Yes. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Must be difficult. | 0:07:45 | 0:07:46 | |
Deleting all hopes you have for his recovery. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
I try not to look at it that way. | 0:07:52 | 0:07:53 | |
Sorry, I didn't mean to... | 0:08:02 | 0:08:04 | |
It's fine. | 0:08:04 | 0:08:05 | |
PHONE VIBRATES | 0:08:05 | 0:08:06 | |
Oliver's results. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
His reticulocytes are low. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
His bone marrow's suppressed. | 0:08:23 | 0:08:24 | |
OK, let's call the consultant haematologist, | 0:08:24 | 0:08:27 | |
get him sent straight for a CT scan. | 0:08:27 | 0:08:28 | |
OK, I'll ask nurse Chiltern if he can do hourly obs | 0:08:28 | 0:08:31 | |
from now on as the risk of infection is a lot higher. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
Thank you, Mr Copeland. | 0:08:33 | 0:08:34 | |
Suppressed? I don't understand it. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
He wasn't presenting any symptoms. | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-I promise I'll look after it. -Good. | 0:08:43 | 0:08:45 | |
Cos it's come all the way from Nepal. | 0:08:45 | 0:08:47 | |
You know, in a certain light, it's got a look of your father. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
How very dare you! | 0:08:51 | 0:08:52 | |
I'm sorry to interrupt, | 0:08:52 | 0:08:54 | |
but the boy in bay two says there is a man acting strange on the ward. | 0:08:54 | 0:08:58 | |
What man? | 0:08:58 | 0:08:59 | |
He's wearing a motorbike outfit, and he has a bag around his shoulder. | 0:08:59 | 0:09:02 | |
I think I saw him earlier. | 0:09:02 | 0:09:03 | |
Security says he hasn't passed them, so to contact you. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
So he made it on to the ward without getting his bag checked? | 0:09:06 | 0:09:09 | |
Right, can you keep an eye on her for a bit? | 0:09:09 | 0:09:11 | |
Yes. Yes, sure. | 0:09:11 | 0:09:12 | |
Dad, I'm fine. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
No, no. You stay on AAU. | 0:09:14 | 0:09:15 | |
SHE CHUCKLES | 0:09:19 | 0:09:20 | |
This better be in perfect condition, | 0:09:23 | 0:09:25 | |
considering the ridiculous amount it's costing. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-What's that? -Your thumbprint. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
I don't mean to be rude, | 0:09:31 | 0:09:32 | |
it's just you touched it when you took it out of the sleeve. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
-If there are any scratches on this... -There aren't, I promise. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
Scout's honour. | 0:09:37 | 0:09:38 | |
What... What are you doing? | 0:09:42 | 0:09:44 | |
-I know I said I'd pay you online, but you're here now. -No, I... | 0:09:44 | 0:09:47 | |
I only deal in bank transfers. I get muddled otherwise. | 0:09:47 | 0:09:50 | |
That's why I wanted to send it in the post, see. | 0:09:50 | 0:09:53 | |
Plus, I got mugged recently, so... | 0:09:53 | 0:09:55 | |
OK, give me the details. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
Well, a couple of teenagers, and... they were watching me, then they... | 0:09:57 | 0:10:00 | |
-Bank details. -Oh! | 0:10:00 | 0:10:01 | |
Right, of course. Erm... | 0:10:01 | 0:10:03 | |
..I'll e-mail you. I've damaged my hand. | 0:10:04 | 0:10:07 | |
-You've damaged your hand? -Yeah. | 0:10:09 | 0:10:11 | |
In the mugging. | 0:10:11 | 0:10:12 | |
38.1. | 0:10:21 | 0:10:22 | |
Had any nausea or headaches? | 0:10:22 | 0:10:24 | |
No. | 0:10:24 | 0:10:25 | |
Naturally, I'd tell you if I had. | 0:10:25 | 0:10:26 | |
Not if you wanted to be discharged. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
Ollie, if I'm going to treat you, you need to be honest with me. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
-How long have you been in pain? -I keep telling you, I'm not in pain. | 0:10:32 | 0:10:35 | |
You're just exhausted. | 0:10:35 | 0:10:37 | |
OLIVER GASPS | 0:10:37 | 0:10:38 | |
Try to get some rest. | 0:10:38 | 0:10:39 | |
Mr Copeland, can you chase up the metallurgical analysis | 0:10:44 | 0:10:47 | |
of the bullet from the forensic report, please? | 0:10:47 | 0:10:49 | |
Of course. | 0:10:49 | 0:10:50 | |
He seems quite agitated. | 0:10:52 | 0:10:54 | |
There's concerns the bullet may be migrating through his brain. | 0:10:54 | 0:10:57 | |
And if it has, we need to move quickly, | 0:10:57 | 0:10:58 | |
before it blocks the ventricular outflow. | 0:10:58 | 0:11:01 | |
If it hasn't already. | 0:11:01 | 0:11:02 | |
GASKELL SIGHS | 0:11:05 | 0:11:06 | |
A date. How exciting! | 0:11:09 | 0:11:10 | |
But I need to meet him later now, | 0:11:10 | 0:11:11 | |
so I was thinking, if I Skyped him... | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Ah. Now, should I be worried? | 0:11:13 | 0:11:15 | |
No, I promise. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
OK. Laptop's in my office. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
Thank you. | 0:11:19 | 0:11:20 | |
Serena? Erm... | 0:11:20 | 0:11:23 | |
Dr McKendrick was looking for you. | 0:11:23 | 0:11:25 | |
Thought you should know who's in bed one. | 0:11:25 | 0:11:28 | |
Don't worry, he's on his way. | 0:11:28 | 0:11:29 | |
Who? | 0:11:29 | 0:11:30 | |
Jason. | 0:11:31 | 0:11:33 | |
Apparently, that's his girlfriend. | 0:11:34 | 0:11:36 | |
Really? Oh...OK. | 0:11:36 | 0:11:38 | |
Thank you. Thank you. | 0:11:38 | 0:11:40 | |
Greta. Hi. | 0:11:40 | 0:11:42 | |
Lovely to meet you. | 0:11:42 | 0:11:43 | |
Greta's been having trouble breathing for the past hour. | 0:11:46 | 0:11:49 | |
She's got chest pain and tachycardia, | 0:11:49 | 0:11:51 | |
-and I'm just about to do an ECG. -Good, thank you. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
Can I also get FBC, U&Es, LFT and a beta HCG test, please? | 0:11:53 | 0:11:59 | |
Erm...so, Greta, I'm Serena, Jason's aunt. | 0:11:59 | 0:12:05 | |
-You're Jason's aunt? -Yes. | 0:12:05 | 0:12:07 | |
Yes, sorry, I would have introduced myself properly, | 0:12:07 | 0:12:10 | |
but I could see that you were busy. | 0:12:10 | 0:12:12 | |
Anyway, I've been so looking forward to us meeting. | 0:12:12 | 0:12:15 | |
I mean, not like this, obviously. | 0:12:15 | 0:12:16 | |
She shouldn't be treating me. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
-Sorry? -I'm your nephew's girlfriend. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
That's hardly professional. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
Four minutes, he waited outside. Four minutes. | 0:12:27 | 0:12:29 | |
For all we know, that fight could have been staged. | 0:12:29 | 0:12:31 | |
Whatever's in his bag, he didn't want it searched, so... | 0:12:31 | 0:12:33 | |
That's him there. Get him! Go on. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
Oi! You! Stay where you are! | 0:12:35 | 0:12:37 | |
What's in the bag? | 0:12:37 | 0:12:39 | |
-What's in the bag? -Nothing, it's just sandwiches. -No, go on. | 0:12:39 | 0:12:41 | |
-What's in here? -No, it's just my lunch! | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Agh! | 0:12:44 | 0:12:45 | |
All right, careful. Mind his head. Mind his head. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
No, he's not breathing. Go and get some help. | 0:12:54 | 0:12:57 | |
I've just heard back from the metallurgical report. | 0:12:57 | 0:13:00 | |
Apparently the bullets were repurposed. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
Part lead, but there was also traces of manganese inside. | 0:13:02 | 0:13:05 | |
Manganese? | 0:13:05 | 0:13:07 | |
So we know it's not ferromagnetic. | 0:13:07 | 0:13:09 | |
I'll order an MRI. | 0:13:09 | 0:13:10 | |
Do you think it could be manganese poisoning? | 0:13:12 | 0:13:14 | |
Let's not jump to any more conclusions. | 0:13:14 | 0:13:17 | |
I thought he was improving. | 0:13:17 | 0:13:19 | |
So did I. | 0:13:19 | 0:13:20 | |
-Patient's hypertensive. -What the hell were they doing? | 0:13:29 | 0:13:31 | |
-Just restraining him. -Yeah, with what, a bus? | 0:13:31 | 0:13:34 | |
ECG, CT scan, and a chest X-ray. | 0:13:34 | 0:13:37 | |
I need to know if I'm dealing with a pneumothorax or a heart attack. | 0:13:37 | 0:13:41 | |
Patch line. | 0:13:41 | 0:13:42 | |
Serena, the girl has a point. | 0:13:44 | 0:13:45 | |
Now, if Jason had spoken those words, | 0:13:45 | 0:13:47 | |
then you wouldn't be taking offence. | 0:13:47 | 0:13:48 | |
Jason hasn't avoided meeting me for the past week. | 0:13:48 | 0:13:52 | |
Three times I've had to reschedule dinner, and each time, she's busy. | 0:13:52 | 0:13:56 | |
I've got a fridge full of gluten-free desserts. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
Well, maybe she had plans | 0:13:59 | 0:14:01 | |
which would have been too stressful to change. | 0:14:01 | 0:14:05 | |
Come on, you know how Asperger's works. | 0:14:05 | 0:14:06 | |
This is hardly virgin territory. | 0:14:06 | 0:14:08 | |
What? | 0:14:08 | 0:14:09 | |
Well...surely you knew. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
That's how they found each other. | 0:14:13 | 0:14:15 | |
Through the social group. | 0:14:15 | 0:14:17 | |
What social group? | 0:14:17 | 0:14:18 | |
Jason is part of an autistic social group. | 0:14:20 | 0:14:24 | |
Didn't you ask how they met? | 0:14:24 | 0:14:26 | |
-He said they met at the cinema. -Ah. | 0:14:26 | 0:14:28 | |
So he didn't mention that it was a group outing. | 0:14:28 | 0:14:32 | |
Every question I've asked him about Greta, | 0:14:32 | 0:14:33 | |
he's given me the bare minimum. | 0:14:33 | 0:14:35 | |
That's why I was so frustrated when she kept cancelling. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
I was starting to convince myself we had another Lola situation. | 0:14:37 | 0:14:41 | |
Sorry. Sorry, I shouldn't be putting this on you, | 0:14:42 | 0:14:45 | |
-not with everything you're going through. -No, no, no, no, come on. | 0:14:45 | 0:14:48 | |
Any distraction is welcome. | 0:14:48 | 0:14:50 | |
Look, perhaps she'd be better off in a side room. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
Less stress. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
Go back over. | 0:14:55 | 0:14:56 | |
SHE LAUGHS No! | 0:14:56 | 0:14:57 | |
She has made it very clear she does not want me treating her. | 0:14:57 | 0:15:01 | |
Not as a doctor. | 0:15:01 | 0:15:02 | |
As a friend. | 0:15:02 | 0:15:04 | |
Where is she? | 0:15:06 | 0:15:08 | |
Why aren't you with her? | 0:15:08 | 0:15:09 | |
SHE SIGHS | 0:15:10 | 0:15:11 | |
Can I see that again? | 0:15:18 | 0:15:19 | |
OK, carry on. Thank you. | 0:15:23 | 0:15:24 | |
It's leaking out, isn't it? | 0:15:28 | 0:15:29 | |
He hasn't got long. | 0:15:29 | 0:15:30 | |
What Ms Macmillan means is, without intervention, he'll die. | 0:15:32 | 0:15:35 | |
Can you book the next available slot in theatre, please, Mr Copeland? | 0:15:35 | 0:15:39 | |
You're going to try and remove it again? | 0:15:39 | 0:15:42 | |
Is that wise? | 0:15:42 | 0:15:43 | |
Just book the slot, Mr Copeland. | 0:15:45 | 0:15:46 | |
How am I supposed to tell him? | 0:15:51 | 0:15:53 | |
I'll break the news if you want me to. | 0:15:53 | 0:15:55 | |
No, no. | 0:15:55 | 0:15:56 | |
He's my responsibility. | 0:15:56 | 0:15:57 | |
BP stable. 140 over 90. | 0:16:04 | 0:16:06 | |
Aortic dissection. He'll need theatre. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
HE BREATHES HEAVILY | 0:16:15 | 0:16:16 | |
Don't move. You need to stay calm. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
You. | 0:16:22 | 0:16:24 | |
You were the one that told those men to attack me. | 0:16:24 | 0:16:27 | |
Why would you do that? | 0:16:27 | 0:16:28 | |
You were being strange, acting weird, like, you were... | 0:16:28 | 0:16:30 | |
..stalking the ward. | 0:16:30 | 0:16:32 | |
Stalking the ward? What are you talking about? | 0:16:32 | 0:16:34 | |
-What are you doing here? -Delivering a package. | 0:16:34 | 0:16:36 | |
-I'm a courier. -Yeah, OK. | 0:16:36 | 0:16:38 | |
Who are you delivering to? | 0:16:38 | 0:16:40 | |
One of your surgeons. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
Naylor. | 0:16:42 | 0:16:43 | |
Jac Naylor. | 0:16:43 | 0:16:44 | |
HE SIGHS | 0:16:44 | 0:16:45 | |
This isn't really necessary, is it? | 0:16:49 | 0:16:52 | |
I wouldn't be doing it otherwise. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
It's just a couple of extra days' observation. | 0:16:55 | 0:16:58 | |
Which aren't really necessary. | 0:16:58 | 0:17:00 | |
Donna, I appreciate what you and Ms Campbell are trying to do, but... | 0:17:00 | 0:17:04 | |
I am not letting you go back to that place. | 0:17:04 | 0:17:05 | |
There is proof. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
Somewhere in this hospital, there is proof that you are innocent, | 0:17:07 | 0:17:09 | |
-and I'm going to find it. -Donna... | 0:17:09 | 0:17:11 | |
lets just face the facts. | 0:17:11 | 0:17:13 | |
Let it go. | 0:17:13 | 0:17:14 | |
Greta, why don't you put the phone down just for one second? | 0:17:18 | 0:17:22 | |
You shouldn't be so rude. | 0:17:22 | 0:17:23 | |
Jason, I wasn't suggesting that Greta was rude. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
You're telling her what to do. | 0:17:25 | 0:17:27 | |
He's right. I'm not a six-year-old. | 0:17:27 | 0:17:29 | |
-SERENA SIGHS -Any news? | 0:17:30 | 0:17:32 | |
Kind of. | 0:17:32 | 0:17:33 | |
Greta, can you tell me when your last period was? | 0:17:33 | 0:17:36 | |
That's personal. | 0:17:36 | 0:17:37 | |
I can't remember. | 0:17:37 | 0:17:39 | |
Erm... | 0:17:39 | 0:17:40 | |
Greta, Dr McKendrick is asking because... | 0:17:40 | 0:17:43 | |
..you're pregnant. | 0:17:44 | 0:17:45 | |
-GRETA SIGHS -Pregnant? | 0:17:45 | 0:17:47 | |
-That's right. -You mean... | 0:17:47 | 0:17:49 | |
..I'm going to be a dad? | 0:17:49 | 0:17:50 | |
GRETA GASPS FOR BREATH | 0:17:50 | 0:17:51 | |
-Apparently so. -Greta... | 0:17:51 | 0:17:53 | |
-Greta! -OK, let's get her into the side room. | 0:17:53 | 0:17:54 | |
We'll give her some oxygen there. Come on, love, easy does it. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
There you go. That's it, well done. | 0:17:57 | 0:17:59 | |
Operate? | 0:18:02 | 0:18:03 | |
On my brain, again? | 0:18:04 | 0:18:05 | |
Are you insane? | 0:18:05 | 0:18:06 | |
It's the only way to stop the manganese | 0:18:06 | 0:18:08 | |
from leaking into your system. | 0:18:08 | 0:18:09 | |
No. | 0:18:11 | 0:18:12 | |
No. Not going to happen. | 0:18:14 | 0:18:15 | |
-Please, Ollie... -I said no! | 0:18:15 | 0:18:17 | |
You think I haven't been through enough? | 0:18:17 | 0:18:19 | |
I'm not going to be left paralysed, as well. | 0:18:19 | 0:18:21 | |
The chances of that are minimal. 5%. | 0:18:21 | 0:18:23 | |
Or left like some sort of vegetable. | 0:18:23 | 0:18:24 | |
The area in which the bullet is lodged is already damaged. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
It's unlikely that removing it will cause any further injury. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
-It's the only way. -No. | 0:18:30 | 0:18:32 | |
No, it isn't. | 0:18:33 | 0:18:35 | |
You could pass a needle into the area where the bullet is. | 0:18:35 | 0:18:38 | |
-Sorry? -Insert some sort of... | 0:18:38 | 0:18:40 | |
..er...sealant. | 0:18:40 | 0:18:41 | |
A tissue glue. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
That would isolate the bullet from the surrounding tissue. | 0:18:43 | 0:18:47 | |
You... | 0:18:47 | 0:18:48 | |
It would stop the manganese leaching into the brain. | 0:18:49 | 0:18:52 | |
-I can't do that, Ollie. -Of course you can. Why not? | 0:18:53 | 0:18:56 | |
-It wouldn't be the appropriate course of action. -HE SIGHS | 0:18:56 | 0:18:58 | |
-What you need... -Don't you dare tell me what I need! | 0:18:58 | 0:19:00 | |
I'll tell you what I need - to go back in time | 0:19:00 | 0:19:02 | |
so that you can take this bullet! | 0:19:02 | 0:19:04 | |
This should be in YOUR head! Not mine, yours! | 0:19:04 | 0:19:06 | |
-Ollie... -You do not control me. | 0:19:06 | 0:19:08 | |
Get me Gaskell. | 0:19:08 | 0:19:09 | |
If you're too incompetent to do this procedure, then he will. | 0:19:09 | 0:19:12 | |
Why is she getting worse? | 0:19:14 | 0:19:15 | |
The news probably hasn't helped her stress levels. | 0:19:15 | 0:19:18 | |
-We need to make sure this isn't a pulmonary embolism. -Embolism? | 0:19:18 | 0:19:20 | |
It's a blockage. | 0:19:20 | 0:19:21 | |
Dr McKendrick just needs to check | 0:19:21 | 0:19:23 | |
-the baby isn't pressing on your veins. -Could I lose the baby? -No! | 0:19:23 | 0:19:25 | |
That's not going to happen. | 0:19:25 | 0:19:27 | |
-Tell her! -Try not to worry, Jason. | 0:19:28 | 0:19:30 | |
We just need to do some tests. | 0:19:30 | 0:19:31 | |
OK, so I'm just going to check your oxygen saturation levels, | 0:19:31 | 0:19:34 | |
so I'm going to clip this monitor over your finger. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
Follow with arterial blood gas and a VQ scan. | 0:19:36 | 0:19:39 | |
Of course. | 0:19:39 | 0:19:40 | |
SHE SIGHS | 0:19:42 | 0:19:44 | |
Ms Macmillan has already made an informed decision | 0:19:44 | 0:19:46 | |
as to your treatment. | 0:19:46 | 0:19:47 | |
How can it be informed? | 0:19:47 | 0:19:48 | |
The woman has an unhealthy obsession with me. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
Last night, I woke up at four o'clock in the morning | 0:19:50 | 0:19:52 | |
to find her watching me sleeping. | 0:19:52 | 0:19:54 | |
What, you think I didn't know you were there? | 0:19:55 | 0:19:57 | |
I've done exactly the same with my patients when their breathing | 0:19:57 | 0:20:00 | |
-has been laboured or... -Shallow. His breathing was shallow. | 0:20:00 | 0:20:02 | |
Oh, this is ludicrous. You know as well as I do what this is all about. | 0:20:02 | 0:20:05 | |
I'm not your husband! | 0:20:05 | 0:20:06 | |
SHE SIGHS | 0:20:08 | 0:20:09 | |
If that's how you feel, I think perhaps | 0:20:09 | 0:20:11 | |
Professor Gaskell should be your consultant. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
I'm not having an operation! | 0:20:20 | 0:20:22 | |
If you don't, you could suffer from internal bleeding, | 0:20:22 | 0:20:25 | |
organ failure, and possibly a stroke. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
A lot of people have a fear of going under the knife, | 0:20:32 | 0:20:35 | |
but there's absolutely no way | 0:20:35 | 0:20:36 | |
that you're just going to be able to walk out of here. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Look at the state you're in. | 0:20:38 | 0:20:40 | |
Curtis. | 0:20:41 | 0:20:42 | |
-Are you listening to me, mate? -I said no! | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Isolating the bullet will be far less invasive. | 0:20:47 | 0:20:49 | |
Oliver, the procedure you're proposing, | 0:20:49 | 0:20:51 | |
there's no guarantee it will isolate the bullet. What's more... | 0:20:51 | 0:20:53 | |
..there's a risk that the needle will cause bleeding on entry. | 0:20:53 | 0:20:56 | |
-It's not viable, you know that. -You're wrong. | 0:20:56 | 0:20:58 | |
OLIVER SIGHS | 0:20:58 | 0:21:00 | |
I understand the trauma that this operation poses, | 0:21:00 | 0:21:02 | |
but if you don't have it... | 0:21:02 | 0:21:03 | |
..the manganese will continue to drip poison into your brain. | 0:21:04 | 0:21:07 | |
-Your vomiting, your fever, will rapidly worsen. -I can handle that. | 0:21:07 | 0:21:10 | |
But can you handle psychiatric disturbances? | 0:21:10 | 0:21:14 | |
Possible hallucinations? Further tremor? | 0:21:14 | 0:21:17 | |
Neurological deficits akin to Parkinson's? | 0:21:17 | 0:21:21 | |
Make no mistake - if you don't have this operation, you will die. | 0:21:21 | 0:21:24 | |
Two, three more hours...you could be facing permanent damage. | 0:21:29 | 0:21:32 | |
But, of course, the decision is yours. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
-I want you to do it. -You want me in theatre, fine, I'll be there. | 0:21:39 | 0:21:42 | |
-But it'll be alongside Ms Macmillan. -No. | 0:21:42 | 0:21:44 | |
No deal. She's far too emotionally involved. | 0:21:44 | 0:21:47 | |
Oh, I've just heard that your temperature's coming back down, | 0:21:48 | 0:21:51 | |
so I think we're back on track. | 0:21:51 | 0:21:52 | |
Go and get some rest. | 0:21:52 | 0:21:53 | |
Erm...did you get through to him? | 0:22:04 | 0:22:07 | |
So what are we going to do? | 0:22:08 | 0:22:09 | |
We're going to give him his discharge forms | 0:22:09 | 0:22:12 | |
-when he comes back from the toilet. -Eh? | 0:22:12 | 0:22:14 | |
Oh, come on, it's not like he's got enough strength to walk out | 0:22:14 | 0:22:17 | |
even if he signs them. | 0:22:17 | 0:22:18 | |
OK. | 0:22:20 | 0:22:21 | |
DOOR OPENS | 0:22:41 | 0:22:43 | |
OK, we're on. Ten minutes, scrubbing in. | 0:22:43 | 0:22:45 | |
-He agreed? -In the end. | 0:22:45 | 0:22:46 | |
I mean me being in theatre. | 0:22:46 | 0:22:48 | |
After everything he said, wouldn't it be better if someone else... | 0:22:48 | 0:22:51 | |
I'm going to do it without you. I told him. Ten minutes. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
One, two, three, four, five. | 0:22:56 | 0:23:00 | |
One, two, three, four, five. | 0:23:00 | 0:23:04 | |
-One, two... -Curtis? -..three, four, five. | 0:23:04 | 0:23:08 | |
One, two, three, four, five. | 0:23:08 | 0:23:12 | |
I think I might know why you don't want to have the operation. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
Has it got anything to do with a three-month residential stay | 0:23:18 | 0:23:21 | |
in Harbourne House? | 0:23:21 | 0:23:23 | |
Look, I know that you've got severe OCD. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
So is it that you're... You're not scared of knives? | 0:23:26 | 0:23:30 | |
You're scared of germs? | 0:23:30 | 0:23:32 | |
Look, you need to sit down. | 0:23:32 | 0:23:33 | |
CURTIS GASPS | 0:23:33 | 0:23:34 | |
Why didn't you just tell me? | 0:23:37 | 0:23:38 | |
What, and have you look at me like I've got three heads? | 0:23:38 | 0:23:41 | |
No-one's going to do that. | 0:23:41 | 0:23:42 | |
Everybody does that. | 0:23:42 | 0:23:43 | |
People think I'm funny. They find it a joke, and they're right. | 0:23:45 | 0:23:47 | |
I am a joke. | 0:23:47 | 0:23:48 | |
There might be things that we could do to help. | 0:23:48 | 0:23:50 | |
You know, things that'll make it easier for you. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
Can you imagine how difficult it is to avoid touching things in here? | 0:23:52 | 0:23:55 | |
Blood, vomit, every bodily discharge known to man. | 0:23:55 | 0:23:59 | |
If you're that scared, why come here? | 0:23:59 | 0:24:00 | |
My benefits have been cut. | 0:24:00 | 0:24:03 | |
The only way I get to eat this week | 0:24:03 | 0:24:05 | |
is if I sell and bike and courier stuff. | 0:24:05 | 0:24:07 | |
HE COUGHS | 0:24:07 | 0:24:09 | |
Couldn't you have put whatever it was in the post? | 0:24:09 | 0:24:11 | |
You think your Ms Naylor would have accepted that? | 0:24:11 | 0:24:13 | |
I tried. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
HE COUGHS AND WHEEZES | 0:24:15 | 0:24:17 | |
-This looks like it's my fault, really. -No. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
No, it isn't. | 0:24:20 | 0:24:21 | |
Look, just leave me, yeah? | 0:24:22 | 0:24:23 | |
-Curtis... -CURTIS GASPS | 0:24:23 | 0:24:24 | |
-You need to rest, OK? -Oh.. -You need to rest. -No! | 0:24:24 | 0:24:27 | |
No! No, I need to finish. | 0:24:27 | 0:24:29 | |
Curtis, come on, mate. | 0:24:29 | 0:24:30 | |
CURTIS GASPS | 0:24:30 | 0:24:32 | |
-HE WHEEZES AND COUGHS -Try and relax. | 0:24:32 | 0:24:34 | |
Try and relax. Try and relax. | 0:24:34 | 0:24:36 | |
Can I get some help in here, please? | 0:24:39 | 0:24:41 | |
I think my SATs are good enough to operate. | 0:24:48 | 0:24:50 | |
Never hurts to double check. | 0:24:51 | 0:24:53 | |
There. Fine. | 0:24:55 | 0:24:57 | |
Scared? | 0:25:00 | 0:25:02 | |
Petrified. | 0:25:02 | 0:25:03 | |
-If anything was to happen... -It won't. | 0:25:04 | 0:25:07 | |
Yes, but if anything did... | 0:25:07 | 0:25:09 | |
..you've been amazing. | 0:25:11 | 0:25:12 | |
What? | 0:25:17 | 0:25:18 | |
You need a hug? | 0:25:19 | 0:25:21 | |
OK. | 0:25:25 | 0:25:26 | |
Make it quick. | 0:25:26 | 0:25:27 | |
I'm meant to be hard, remember? | 0:25:27 | 0:25:30 | |
SHE SIGHS | 0:25:34 | 0:25:35 | |
OK. Erm... | 0:25:40 | 0:25:42 | |
I'll see you later. | 0:25:42 | 0:25:44 | |
-I hope so. -No hope, no. | 0:25:45 | 0:25:47 | |
I WILL see you later. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
SHE SIGHS | 0:25:49 | 0:25:50 | |
Hey. Here we go. Hmm. | 0:25:56 | 0:25:59 | |
Who puts glitter on cupcakes? | 0:26:03 | 0:26:05 | |
Oh, it's Dom's secret admirer. | 0:26:05 | 0:26:07 | |
He's meeting them for a drink later. | 0:26:07 | 0:26:08 | |
He should be careful. He could be an axe murderer for all we know. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
I don't think so. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
His attempt at disguising his handwriting is very poor. | 0:26:13 | 0:26:15 | |
Look at that "G". | 0:26:15 | 0:26:16 | |
-What? -Inflated lower loop. | 0:26:17 | 0:26:20 | |
Very rare. Indicative of obsession with X-rated material. | 0:26:20 | 0:26:25 | |
My grandmother taught me how to read palms, tea leaves, and... | 0:26:25 | 0:26:29 | |
-Dominic's written this? -Oh, most definitely. | 0:26:29 | 0:26:31 | |
He also has a manic "K," which, again, is obsession with, er... | 0:26:31 | 0:26:36 | |
-PAGER BLEEPS -Oh... | 0:26:38 | 0:26:39 | |
OK, so everything's looking good. | 0:26:54 | 0:26:57 | |
A nice, healthy heartbeat. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
What's the heart rate? | 0:27:01 | 0:27:03 | |
125. | 0:27:03 | 0:27:04 | |
That's low. The average is 140. | 0:27:04 | 0:27:06 | |
Anywhere between 120 and 160 is normal. | 0:27:06 | 0:27:09 | |
There's nothing to worry about. | 0:27:09 | 0:27:10 | |
Would you like to know the sex? | 0:27:10 | 0:27:12 | |
Let me have a look. | 0:27:14 | 0:27:15 | |
-It's a girl. -Impressive! | 0:27:17 | 0:27:19 | |
Most people need to be told. | 0:27:19 | 0:27:21 | |
Oh, that's a shame. | 0:27:21 | 0:27:23 | |
I'd have preferred a boy. | 0:27:23 | 0:27:25 | |
Looking at this, I'd say she's about 20 weeks, | 0:27:26 | 0:27:30 | |
so she'll be stretching and flexing now. | 0:27:30 | 0:27:32 | |
From this, I'd say... | 0:27:32 | 0:27:34 | |
..she's about 300g. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
That's not very specific. | 0:27:36 | 0:27:38 | |
She's the size of a melon. | 0:27:38 | 0:27:39 | |
Yeah. A medium-sized baby. | 0:27:39 | 0:27:41 | |
Greta, how did you know the average heart rate of a baby? | 0:27:41 | 0:27:44 | |
You knew you were pregnant, didn't you? | 0:27:46 | 0:27:48 | |
Yes. | 0:27:48 | 0:27:49 | |
-SERENA SIGHS -And you didn't think to tell Jason? | 0:27:49 | 0:27:52 | |
Look, if you two are going to have a baby, | 0:27:53 | 0:27:55 | |
then you are going to have to share information with each other. | 0:27:55 | 0:27:59 | |
Auntie Serena's right. | 0:27:59 | 0:28:01 | |
Why didn't you tell me? | 0:28:01 | 0:28:02 | |
I only took the test this morning. | 0:28:02 | 0:28:04 | |
This morning? | 0:28:04 | 0:28:05 | |
Yes. | 0:28:05 | 0:28:07 | |
And is that when you started having difficulty breathing? | 0:28:07 | 0:28:10 | |
Ah. | 0:28:13 | 0:28:14 | |
-INTERCOM BLEEPS -How's he doing? | 0:28:23 | 0:28:25 | |
His aorta is leaking. | 0:28:25 | 0:28:27 | |
OK, Dacron graft is stitched in place. Removing the clamp. | 0:28:28 | 0:28:31 | |
MACHINE BLEEPS | 0:28:33 | 0:28:34 | |
What's happening? Is he bleeding from the back of the graft? | 0:28:34 | 0:28:36 | |
I can't see. Suction! | 0:28:36 | 0:28:38 | |
Get him back on bypass. We need to stop this bleed. | 0:28:38 | 0:28:41 | |
MACHINE ALARMS RING | 0:28:41 | 0:28:43 | |
His breathing was shallow. | 0:28:45 | 0:28:47 | |
I never doubted it wasn't. | 0:28:47 | 0:28:49 | |
His sudden change of mind - | 0:28:49 | 0:28:50 | |
I'm presuming the caveat was your attendance in theatre? | 0:28:50 | 0:28:53 | |
Not quite. | 0:28:53 | 0:28:55 | |
Really? | 0:28:55 | 0:28:56 | |
What did you say to him? | 0:28:56 | 0:28:58 | |
It must have been remarkably persuasive. | 0:28:58 | 0:29:01 | |
I told him he was right. | 0:29:01 | 0:29:03 | |
You ARE obsessed. | 0:29:03 | 0:29:05 | |
Neurosurgery requires an obsession. | 0:29:07 | 0:29:10 | |
An unwavering single-mindedness. You're obsessed about his recovery. | 0:29:11 | 0:29:15 | |
I wouldn't describe it as an obsession. | 0:29:15 | 0:29:17 | |
Well, perhaps you should. | 0:29:17 | 0:29:19 | |
It might make you feel uncomfortable, | 0:29:20 | 0:29:22 | |
but it's what makes you brilliant. | 0:29:22 | 0:29:23 | |
A panic attack? Are you sure? | 0:29:28 | 0:29:30 | |
Well, hormones will affect stress. | 0:29:30 | 0:29:33 | |
Ric, if she has to be admitted to hospital | 0:29:33 | 0:29:36 | |
just cos she finds out she's pregnant, | 0:29:36 | 0:29:38 | |
how is she going to deal with the delivery? | 0:29:38 | 0:29:40 | |
With croup? Colic? Sleepless nights? | 0:29:40 | 0:29:43 | |
She has Jason. | 0:29:43 | 0:29:45 | |
SERENA SIGHS | 0:29:46 | 0:29:47 | |
Believe me, I hate even thinking this, but come on... | 0:29:47 | 0:29:52 | |
How are they going to cope as parents? | 0:29:52 | 0:29:54 | |
SHE SIGHS | 0:30:00 | 0:30:01 | |
Yes, there are difficulties. | 0:30:01 | 0:30:03 | |
Yes, they could struggle... | 0:30:04 | 0:30:06 | |
..if they didn't have a strong support network. | 0:30:07 | 0:30:10 | |
But with Auntie Serena at hand... | 0:30:10 | 0:30:13 | |
Oh, I have tried to help, believe me. Today. | 0:30:13 | 0:30:16 | |
And every time, she rebuffs me. | 0:30:16 | 0:30:18 | |
I mean, you saw that - she turns and walks away. | 0:30:18 | 0:30:20 | |
Serena, you're judging the girl | 0:30:20 | 0:30:21 | |
on the day that she's had a panic attack. | 0:30:21 | 0:30:24 | |
I'm guessing that you must have envisaged | 0:30:24 | 0:30:27 | |
the day that you'd become a grandmother. | 0:30:27 | 0:30:29 | |
You've just been given a second chance. | 0:30:32 | 0:30:34 | |
-OLIVER'S VOICE ECHOES: -I'll tell you what I need - to go back in time | 0:30:41 | 0:30:44 | |
so that you can take this bullet! | 0:30:44 | 0:30:45 | |
This should be in YOUR head! Not mine. Yours! | 0:30:45 | 0:30:48 | |
Ms Macmillan? | 0:30:50 | 0:30:51 | |
-Sorry. -You've got this. | 0:30:52 | 0:30:54 | |
But Oliver is... | 0:30:54 | 0:30:56 | |
He's fully aware you'll be leading this operation. | 0:30:56 | 0:30:58 | |
-It's in a very tricky position. -Yes, it is. | 0:31:09 | 0:31:13 | |
It's so close to the artery. | 0:31:13 | 0:31:15 | |
It's deeply embedded. | 0:31:17 | 0:31:18 | |
MACHINE BLEEPS | 0:31:29 | 0:31:31 | |
-Suction. -BP is dropping. | 0:31:31 | 0:31:33 | |
What's happening? | 0:31:34 | 0:31:35 | |
Traumatic aneurysm. It's ruptured. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
MACHINE BLEEPS | 0:31:40 | 0:31:43 | |
FLETCH SIGHS | 0:31:45 | 0:31:46 | |
-Curtis... -Please don't. | 0:31:47 | 0:31:48 | |
There's a mark on that curtain. You touched it. | 0:31:49 | 0:31:52 | |
Well, it's just a scuff mark. | 0:31:52 | 0:31:54 | |
Could be anything - you don't know that. | 0:31:54 | 0:31:55 | |
Well, you're not going to catch anything from... | 0:31:55 | 0:31:57 | |
It's not about catching things! | 0:31:57 | 0:31:59 | |
it's about feeling contaminated, polluted. | 0:31:59 | 0:32:02 | |
Why can't you understand? Why can't anyone understand that? | 0:32:02 | 0:32:05 | |
I do. | 0:32:05 | 0:32:06 | |
I do. Er... | 0:32:07 | 0:32:08 | |
Anxiety. | 0:32:10 | 0:32:11 | |
It cripples you. | 0:32:11 | 0:32:13 | |
You know, it never leaves you alone. | 0:32:13 | 0:32:14 | |
I've got a...touch of the OCD myself. | 0:32:17 | 0:32:20 | |
You know, I always have to triple check I've locked the front door | 0:32:20 | 0:32:23 | |
-even when I know that I have. It's like... -That's it, is it? | 0:32:23 | 0:32:26 | |
That's your big understanding. One thing. | 0:32:26 | 0:32:30 | |
One thing that takes 30 seconds out of your day, | 0:32:30 | 0:32:33 | |
and suddenly you've got OCD? | 0:32:33 | 0:32:35 | |
No. That's not what I meant. | 0:32:35 | 0:32:37 | |
You ever held your bladder for six hours | 0:32:37 | 0:32:39 | |
cos you couldn't use a public toilet? | 0:32:39 | 0:32:41 | |
Or sat in a bath for a whole day? | 0:32:41 | 0:32:45 | |
Or sterilised a bike? | 0:32:45 | 0:32:46 | |
Or shaved your head because you thought someone dirty | 0:32:46 | 0:32:49 | |
had brushed past you? | 0:32:49 | 0:32:51 | |
You done that, have you? | 0:32:51 | 0:32:53 | |
No, I thought not. | 0:32:54 | 0:32:55 | |
My OCD, it's not about being a clean freak. | 0:32:57 | 0:33:00 | |
I have to do everything to a count of five | 0:33:02 | 0:33:04 | |
to stop members of my family dying. | 0:33:04 | 0:33:06 | |
I have ruminations, rituals that... | 0:33:07 | 0:33:12 | |
..you can't even begin to imagine. | 0:33:12 | 0:33:14 | |
I don't have a life. | 0:33:16 | 0:33:17 | |
So, please... | 0:33:19 | 0:33:20 | |
..don't tell me you understand. | 0:33:20 | 0:33:22 | |
-Can you see where it's coming from? -There's too much blood. | 0:33:27 | 0:33:30 | |
MACHINE BLEEPS | 0:33:31 | 0:33:33 | |
BP still dropping. Want to swap? | 0:33:36 | 0:33:38 | |
I've got it. The aneurysm. | 0:33:38 | 0:33:39 | |
SHE SIGHS | 0:33:46 | 0:33:47 | |
It can't be secured. | 0:33:48 | 0:33:50 | |
I need to sacrifice the vessel. | 0:33:50 | 0:33:52 | |
BLEEPING STOPS Good work. | 0:33:59 | 0:34:01 | |
Don't congratulate me. Not yet. | 0:34:01 | 0:34:03 | |
We don't know what deficit he'll be left with. | 0:34:03 | 0:34:06 | |
KNOCKS AT DOOR | 0:34:17 | 0:34:19 | |
Do you want me to have an abortion? | 0:34:19 | 0:34:20 | |
-What? -I said, do you want me to have an abortion? | 0:34:22 | 0:34:25 | |
No! No. Why on earth would you think that? | 0:34:25 | 0:34:28 | |
Cos you think I'd be a bad mum. | 0:34:28 | 0:34:30 | |
Well, I don't know what gave you that impression. | 0:34:31 | 0:34:33 | |
Well, isn't that what you were saying to Ric? | 0:34:33 | 0:34:35 | |
You looked guilty when you turned around. | 0:34:35 | 0:34:38 | |
You look like that now. | 0:34:38 | 0:34:39 | |
-SERENA SIGHS -Greta... | 0:34:39 | 0:34:40 | |
You think I can't tell when someone's talking about me? | 0:34:40 | 0:34:44 | |
-You think I'm stupid, incapable... -No, no, I don't. I... | 0:34:44 | 0:34:47 | |
Oh, Greta, could you just look at me, please, just for one second? | 0:34:47 | 0:34:51 | |
And that's the other thing. | 0:34:51 | 0:34:53 | |
-You think my phone means more to me than my child. -Of course I don't. | 0:34:53 | 0:34:55 | |
I don't. I... OK, look, I find it frustrating. | 0:34:55 | 0:34:59 | |
I mean, you're on it now! | 0:34:59 | 0:35:01 | |
What could you possibly find so fascinating that you... | 0:35:01 | 0:35:04 | |
SERENA SIGHS | 0:35:08 | 0:35:09 | |
OK, Greta, please, please don't tell me | 0:35:09 | 0:35:11 | |
that you've been researching pregnancy all this time. | 0:35:11 | 0:35:13 | |
Yes. | 0:35:13 | 0:35:14 | |
But apparently that makes me a bad mum. | 0:35:14 | 0:35:16 | |
No, I never thought that. I never thought that. | 0:35:16 | 0:35:18 | |
I was just concerned about whether you would be able to cope. | 0:35:18 | 0:35:22 | |
-So I'm not capable of having this child? -I didn't say that! | 0:35:22 | 0:35:24 | |
Auntie Serena! | 0:35:24 | 0:35:25 | |
I think you should leave. | 0:35:27 | 0:35:29 | |
Ollie? Ollie? | 0:36:29 | 0:36:32 | |
-I can't see... Why...can't I see? -Try not to panic. | 0:36:32 | 0:36:35 | |
It's just from the operation. | 0:36:38 | 0:36:40 | |
Probably some temporary swelling of the brain. | 0:36:40 | 0:36:42 | |
Operation?... No. No... | 0:36:42 | 0:36:44 | |
Zosia... | 0:36:44 | 0:36:45 | |
Where's Zosia? | 0:36:45 | 0:36:47 | |
I'm afraid Zosia's not here at the moment. | 0:36:47 | 0:36:49 | |
I want Zosia. I don't want you. | 0:36:49 | 0:36:52 | |
I don't even know who you are. | 0:36:52 | 0:36:53 | |
I'm Ms Macmillan. | 0:36:53 | 0:36:56 | |
I'm the surgeon who operated on you. | 0:36:56 | 0:36:58 | |
You...did this to me? | 0:36:58 | 0:37:01 | |
Try not to be alarmed. | 0:37:01 | 0:37:03 | |
You've just undergone a major operation. | 0:37:03 | 0:37:05 | |
Your sight will come back. | 0:37:05 | 0:37:07 | |
Ollie...can you try and raise your right arm for me? | 0:37:08 | 0:37:13 | |
Just hold it in the air. | 0:37:13 | 0:37:14 | |
Now try and lift your left leg. | 0:37:21 | 0:37:23 | |
And your right one. | 0:37:27 | 0:37:29 | |
What's happening to me? | 0:37:40 | 0:37:43 | |
What's happening...? | 0:37:43 | 0:37:45 | |
Have you seen my dad? | 0:37:50 | 0:37:51 | |
I've been waiting for him for, like, hours. | 0:37:51 | 0:37:54 | |
Frieda? | 0:37:55 | 0:37:56 | |
Sorry? | 0:37:59 | 0:38:00 | |
My dad, have you seen him? | 0:38:00 | 0:38:02 | |
Um... | 0:38:02 | 0:38:03 | |
You might want to look in the locker room. | 0:38:03 | 0:38:07 | |
Mm. | 0:38:09 | 0:38:10 | |
Hi. | 0:38:33 | 0:38:34 | |
I'm sorry, I can't go out with you. | 0:38:36 | 0:38:39 | |
You're 16 years old and I have boots that are the same age. | 0:38:40 | 0:38:45 | |
But the card was very...um... | 0:38:45 | 0:38:49 | |
Yeah. | 0:38:50 | 0:38:52 | |
Thanks. | 0:38:52 | 0:38:53 | |
Don't bother, all right, cos nothing you can say can make me feel any worse. | 0:38:55 | 0:38:59 | |
Oh, I can and I will. | 0:38:59 | 0:39:00 | |
Hacking your child's phone is one thing. | 0:39:00 | 0:39:02 | |
-But... -You hacked my phone? | 0:39:02 | 0:39:04 | |
I wouldn't say hacked but... | 0:39:07 | 0:39:09 | |
..but I did read a couple of your messages. | 0:39:11 | 0:39:14 | |
-That's why you bought me into work? -I'm just trying to keep you safe. | 0:39:14 | 0:39:17 | |
This bloke you're dating... Evie, please don't walk away. | 0:39:17 | 0:39:20 | |
-I need to explain... -Don't follow me... | 0:39:20 | 0:39:22 | |
I can't even look at you. | 0:39:22 | 0:39:24 | |
Sacrificing the blood vessel has inadvertently caused more | 0:39:27 | 0:39:31 | |
damage to his memory. | 0:39:31 | 0:39:33 | |
How bad is it? | 0:39:33 | 0:39:35 | |
He thinks he's still engaged to Zosia. | 0:39:35 | 0:39:37 | |
Presumably you told him. | 0:39:37 | 0:39:39 | |
He's in a very delicate state. | 0:39:39 | 0:39:41 | |
-I know, but... -There's only so much the human brain can cope with. | 0:39:41 | 0:39:44 | |
He can't see. His motor function has been compromised... | 0:39:44 | 0:39:46 | |
-Yes, but he deserves to know. -Mr Copeland. | 0:39:46 | 0:39:49 | |
-I'm sorry, I... I didn't mean to... -I will inform Mr Valentine. | 0:39:51 | 0:39:53 | |
No, no, no. Please may I? I've known him the longest. | 0:39:53 | 0:39:58 | |
I'm much better equipped to fill in the gaps. | 0:39:58 | 0:40:01 | |
-Of course. -Thank you. | 0:40:04 | 0:40:07 | |
What's happening? | 0:40:12 | 0:40:13 | |
-We're moving you. More privacy, less stress. -Wait! | 0:40:13 | 0:40:17 | |
OK. We can go. | 0:40:20 | 0:40:22 | |
Thanks. | 0:40:24 | 0:40:25 | |
Thank Mr Fletcher, the move was his idea. | 0:40:25 | 0:40:28 | |
Peace offering. | 0:41:00 | 0:41:02 | |
If it wasn't for him, you could have been dead by now. | 0:41:02 | 0:41:06 | |
Yeah, well... I was fine this morning. | 0:41:06 | 0:41:08 | |
You were a ticking time bomb. | 0:41:08 | 0:41:10 | |
You could have had a heart attack at any moment. | 0:41:10 | 0:41:12 | |
Maybe on your bike? You could have killed somebody. | 0:41:12 | 0:41:15 | |
That's ridiculous. | 0:41:15 | 0:41:16 | |
As ridiculous as being afraid of a brown mark? | 0:41:16 | 0:41:20 | |
Look, I respect your mental health. | 0:41:20 | 0:41:24 | |
But you need to respect your physical. | 0:41:24 | 0:41:26 | |
Meaning? | 0:41:26 | 0:41:28 | |
I understand phobias and I understand OCD. | 0:41:28 | 0:41:32 | |
But the body. | 0:41:32 | 0:41:33 | |
You can't reason with it. | 0:41:34 | 0:41:36 | |
If you don't have treatment, you die. | 0:41:36 | 0:41:38 | |
Simple. | 0:41:38 | 0:41:39 | |
So you can't blame Mr Fletcher for that. | 0:41:39 | 0:41:42 | |
Greta...I owe you a huge, huge apology. | 0:41:50 | 0:41:53 | |
I made basic assumptions and misjudged the whole situation. | 0:41:53 | 0:41:58 | |
And in doing so... | 0:41:58 | 0:42:00 | |
..I didn't get to know you. | 0:42:00 | 0:42:02 | |
Maybe you're right. | 0:42:02 | 0:42:03 | |
Maybe I would be a bad mum. | 0:42:03 | 0:42:05 | |
No! See what you've done. | 0:42:05 | 0:42:07 | |
Greta... | 0:42:08 | 0:42:09 | |
..bad mothers don't know the average heartbeat of a baby | 0:42:09 | 0:42:12 | |
and they certainly don't spend all day researching foetal development. | 0:42:12 | 0:42:16 | |
Look, I have seen more children pass through AAU due to neglect | 0:42:16 | 0:42:21 | |
than I ever thought humanely possible. | 0:42:21 | 0:42:23 | |
If I thought for one moment that your child was in any danger of that... | 0:42:25 | 0:42:31 | |
..well, we'd be having a very different conversation. | 0:42:32 | 0:42:36 | |
I think that you're both going to make wonderful parents. | 0:42:36 | 0:42:42 | |
Thank you. | 0:42:43 | 0:42:45 | |
However... | 0:42:46 | 0:42:47 | |
..it is likely that you are going to need some help. | 0:42:47 | 0:42:53 | |
Maybe a little. | 0:42:53 | 0:42:55 | |
Maybe a lot. | 0:42:55 | 0:42:56 | |
And that's what I'm here for. | 0:42:56 | 0:42:58 | |
But only if that's what you both want. | 0:43:00 | 0:43:04 | |
We'd like that. | 0:43:08 | 0:43:09 | |
Thank you. | 0:43:15 | 0:43:16 | |
I'm sorry. I'm a coward. I just couldn't face it. | 0:43:29 | 0:43:32 | |
Breaking bad news again. | 0:43:32 | 0:43:34 | |
It's fine, completely understandable. | 0:43:34 | 0:43:35 | |
You're not a coward. | 0:43:35 | 0:43:37 | |
I thought that man had done all the damage he could, but it's endless. | 0:43:38 | 0:43:41 | |
We've gone right back to the beginning. | 0:43:41 | 0:43:43 | |
His sight is coming back. | 0:43:43 | 0:43:44 | |
And the weakness? | 0:43:44 | 0:43:46 | |
Early days. | 0:43:46 | 0:43:47 | |
So why didn't you tell me about this P kid? | 0:43:51 | 0:43:54 | |
Because it's private. | 0:43:54 | 0:43:56 | |
I don't ask you about women you fancy. | 0:43:56 | 0:43:58 | |
That's because there isn't any. | 0:43:58 | 0:44:00 | |
Not even Jac? | 0:44:00 | 0:44:02 | |
Jac? Really? | 0:44:02 | 0:44:03 | |
Well, you're always talking about her. | 0:44:03 | 0:44:06 | |
Me and Jac... | 0:44:09 | 0:44:10 | |
..we've been through some dark times recently. | 0:44:13 | 0:44:17 | |
And she's been there for me. | 0:44:17 | 0:44:20 | |
Doesn't mean to say I fancy her, does it? | 0:44:21 | 0:44:24 | |
I mean, she's brilliant, talented, loyal, | 0:44:24 | 0:44:28 | |
but she's still a scary Rottweiler. | 0:44:28 | 0:44:31 | |
So, this P kid... | 0:44:34 | 0:44:38 | |
..is he in your class? | 0:44:38 | 0:44:39 | |
Year? | 0:44:41 | 0:44:43 | |
-He is at school, though, right? -Of course he's at school! | 0:44:45 | 0:44:48 | |
See, this is why I didn't want to tell you. | 0:44:48 | 0:44:51 | |
Because I knew you'd be think I'd be dating some... | 0:44:51 | 0:44:54 | |
..30-year-old. | 0:44:54 | 0:44:55 | |
-You've got to trust me. -I do trust you. | 0:44:56 | 0:44:59 | |
So if I tell you, | 0:45:02 | 0:45:05 | |
you've got to promise me not to go mad. | 0:45:05 | 0:45:08 | |
All right, | 0:45:10 | 0:45:11 | |
I won't go mad. | 0:45:14 | 0:45:15 | |
P is... | 0:45:18 | 0:45:19 | |
..Peter. | 0:45:19 | 0:45:21 | |
Quiff boy? | 0:45:25 | 0:45:26 | |
You're dating Pete the quiff? | 0:45:26 | 0:45:28 | |
-Don't call him that. -I'm sorry, love. | 0:45:28 | 0:45:30 | |
It's just... Well, it's almost a beehive. | 0:45:30 | 0:45:33 | |
I'm sure he's a nice lad. | 0:45:34 | 0:45:36 | |
So you're OK with it? | 0:45:37 | 0:45:39 | |
Well, you can't bring him home. | 0:45:43 | 0:45:45 | |
Well, I don't want him moulting on the carpet, do I? | 0:45:46 | 0:45:48 | |
What's happening? | 0:45:54 | 0:45:56 | |
No, you can't take him anywhere. He's undergoing tests. | 0:45:57 | 0:46:00 | |
Let it go, Donna. I'm being discharged. | 0:46:00 | 0:46:01 | |
Discharged? Does Ms Campbell know about this? | 0:46:01 | 0:46:05 | |
Professor Gaskell authorised it. | 0:46:05 | 0:46:07 | |
-Just...say goodbye to everyone for me, would you? -No... | 0:46:07 | 0:46:10 | |
What are you doing? | 0:46:46 | 0:46:47 | |
Just need to do your obs, if that's OK? | 0:46:53 | 0:46:56 | |
-These are disposable, so you know. -I know. | 0:46:56 | 0:46:59 | |
Thanks. | 0:47:01 | 0:47:02 | |
That's all right. | 0:47:02 | 0:47:04 | |
I mean the room... It helps. | 0:47:04 | 0:47:05 | |
Um...I was looking into your mental health unit. | 0:47:08 | 0:47:13 | |
-I don't have one any more. -Eh? | 0:47:13 | 0:47:15 | |
My OCD. | 0:47:15 | 0:47:17 | |
My psychiatrist said I was intractable. | 0:47:17 | 0:47:20 | |
Told me there's nothing more they can offer me... | 0:47:20 | 0:47:23 | |
Told me not to come back. | 0:47:23 | 0:47:24 | |
What? They actually told you that? | 0:47:24 | 0:47:26 | |
That's completely unprofessional. | 0:47:26 | 0:47:29 | |
Have you been dealing with this on your own? | 0:47:29 | 0:47:31 | |
Since 2010, yeah. | 0:47:31 | 0:47:32 | |
You need to be reassessed. | 0:47:34 | 0:47:35 | |
What's the point? I'm the same now as I was then. | 0:47:35 | 0:47:38 | |
Worse, even. | 0:47:38 | 0:47:39 | |
If you went back now, you wouldn't have the same psychiatrist. | 0:47:39 | 0:47:42 | |
-Doesn't mean the results would be any different. -There's always trials. | 0:47:42 | 0:47:46 | |
New treatments. Eight years is a lifetime when it comes to treating people. Trust me. | 0:47:46 | 0:47:51 | |
It'll just be the same CBT. | 0:47:51 | 0:47:52 | |
But with a different psychiatrist - one that had faith in you - it might just work. | 0:47:52 | 0:47:57 | |
Curtis, mate, come on - don't give up on yourself. You deserve another shot. | 0:47:57 | 0:48:01 | |
Look, I'll give them a call. | 0:48:03 | 0:48:05 | |
Good man. | 0:48:08 | 0:48:10 | |
No promises. | 0:48:10 | 0:48:11 | |
It means a lot. | 0:48:14 | 0:48:16 | |
Someone believing in me... | 0:48:16 | 0:48:18 | |
It's been a while. | 0:48:18 | 0:48:20 | |
Your delivery - what was it? | 0:48:23 | 0:48:27 | |
-I was trying to get some water. -Let me get that for you. | 0:48:59 | 0:49:02 | |
-No...you stay away. -Sorry? | 0:49:02 | 0:49:05 | |
Why didn't you tell me? | 0:49:06 | 0:49:09 | |
I thought Zosia was coming. | 0:49:09 | 0:49:10 | |
You'd just been through a traumatic operation, I didn't want to jeopardise... | 0:49:12 | 0:49:16 | |
You've...butchered me. | 0:49:16 | 0:49:20 | |
I'd rather be dead than live like this. | 0:49:22 | 0:49:25 | |
Just go. | 0:49:25 | 0:49:28 | |
Go... | 0:49:28 | 0:49:29 | |
No, I'm going to get you a drink of water first. | 0:49:31 | 0:49:34 | |
I understand how you must be feeling. | 0:49:39 | 0:49:43 | |
But I promise I will fix you. | 0:49:43 | 0:49:45 | |
This...is...temporary. | 0:49:46 | 0:49:48 | |
And I'm not giving up on you. | 0:49:50 | 0:49:52 | |
That's disgusting. | 0:50:09 | 0:50:11 | |
You didn't meet your man, then? | 0:50:14 | 0:50:18 | |
Yeah... | 0:50:18 | 0:50:19 | |
..I did. | 0:50:19 | 0:50:20 | |
He's just gone, actually. | 0:50:20 | 0:50:22 | |
Then what happened? | 0:50:22 | 0:50:24 | |
Nothing - it's just he was bit much. | 0:50:24 | 0:50:26 | |
Really? | 0:50:28 | 0:50:29 | |
You know, he was just too... | 0:50:31 | 0:50:34 | |
..perfect. | 0:50:35 | 0:50:37 | |
How can someone be too perfect? | 0:50:37 | 0:50:40 | |
Gym bunny. | 0:50:42 | 0:50:44 | |
Goes every night. | 0:50:44 | 0:50:45 | |
No carbs after six. | 0:50:45 | 0:50:47 | |
It just never would have worked... | 0:50:47 | 0:50:49 | |
Don't drink them. | 0:50:50 | 0:50:52 | |
They're disgusting. | 0:50:52 | 0:50:53 | |
It's called a "buttery nipple" or something. | 0:50:53 | 0:50:56 | |
You were right. | 0:50:58 | 0:50:59 | |
I don't want to hear any more about this stupid day. | 0:50:59 | 0:51:02 | |
Well, at least you got a voucher. | 0:51:02 | 0:51:05 | |
That's good, right? | 0:51:05 | 0:51:07 | |
Are you joking? Dominic's got some guy sending him cupcakes! | 0:51:12 | 0:51:16 | |
Dominic is sending cupcakes to himself. | 0:51:16 | 0:51:19 | |
To make Lofty jealous. | 0:51:19 | 0:51:20 | |
Well... | 0:51:22 | 0:51:23 | |
..you two still got one. | 0:51:23 | 0:51:24 | |
Yeah. Mine was from a 16-year-old patient of mine. | 0:51:24 | 0:51:27 | |
Mine was from my mum. | 0:51:30 | 0:51:32 | |
No. You're just saying that. | 0:51:32 | 0:51:34 | |
No. She sends them every year. | 0:51:34 | 0:51:36 | |
-Why do you think I hid it? -So no-one got a real card? | 0:51:36 | 0:51:38 | |
Excuse me! Mine was very, very real. | 0:51:38 | 0:51:42 | |
I mean from an actual man. | 0:51:42 | 0:51:45 | |
Oh, OK. | 0:51:45 | 0:51:47 | |
Anyway...to the baby. | 0:51:47 | 0:51:49 | |
To baby Guinevere. | 0:51:49 | 0:51:51 | |
-Guinevere? -How about Florence? | 0:51:52 | 0:51:54 | |
After Nightingale. | 0:51:54 | 0:51:56 | |
The greatest female statistician. | 0:51:56 | 0:51:58 | |
Are you a statistician, then, Greta? | 0:51:58 | 0:52:01 | |
Well, I think Florence is a lovely name. | 0:52:02 | 0:52:06 | |
And it's relatively unusual. | 0:52:06 | 0:52:08 | |
Relatively? That's not good. | 0:52:08 | 0:52:11 | |
Greta says our baby needs to have an unusual name so she can have | 0:52:11 | 0:52:15 | |
a strong e-mail address. | 0:52:15 | 0:52:16 | |
Preferably just her first name. | 0:52:16 | 0:52:17 | |
We need to check what the options are before we commit. | 0:52:17 | 0:52:20 | |
Have you been crying? | 0:52:30 | 0:52:32 | |
No, no, of course not. | 0:52:32 | 0:52:34 | |
See, I'm not just a terrible surgeon. | 0:52:41 | 0:52:43 | |
I'm a terrible person, too. | 0:52:43 | 0:52:46 | |
Who keeps their husband's ashes in a filing cabinet? | 0:52:46 | 0:52:48 | |
Grief is unique to all of us. | 0:52:50 | 0:52:51 | |
You've just got to do whatever helps you get through. | 0:52:51 | 0:52:53 | |
Normal people find comfort from ashes. | 0:52:53 | 0:52:55 | |
Why is it I can't even bear to look at them? | 0:52:55 | 0:52:57 | |
Because its isn't him, is it? It isn't David. | 0:52:57 | 0:52:59 | |
-Rox, are you sleeping here? -I just... | 0:53:01 | 0:53:03 | |
..can't go back there. | 0:53:05 | 0:53:06 | |
Can't stay in that house... our bed... | 0:53:06 | 0:53:08 | |
I don't think I can ever go back there. | 0:53:08 | 0:53:10 | |
Two things. First of all, pack a bag, you're staying at mine. | 0:53:10 | 0:53:13 | |
-No, No, I couldn't... -No arguments! Secondly... | 0:53:13 | 0:53:16 | |
..we scatter the ashes tonight. | 0:53:16 | 0:53:18 | |
I can't. | 0:53:20 | 0:53:21 | |
You've got to free yourself from this guilt. | 0:53:21 | 0:53:24 | |
You know what happens when you don't look after yourself. | 0:53:24 | 0:53:27 | |
I wouldn't know where to put them. | 0:53:28 | 0:53:30 | |
-We never discussed places or... -Outside the church you got married in. | 0:53:30 | 0:53:33 | |
It was the happiest day of his life. | 0:53:33 | 0:53:35 | |
-I don't know if I can do it... Empty it. -Then I'll do it... | 0:53:37 | 0:53:42 | |
You want me to? | 0:53:42 | 0:53:43 | |
Oh, don't mind me. | 0:53:50 | 0:53:52 | |
What are you doing lurking in my office? | 0:53:52 | 0:53:54 | |
Mr Lee needs his catheter changing. | 0:53:54 | 0:53:56 | |
Thanks. | 0:53:58 | 0:53:59 | |
Well, anything to stop your incessant whining. | 0:54:01 | 0:54:05 | |
-I don't whine. -Oh, come on. | 0:54:05 | 0:54:07 | |
You've been like a dog who's had its toy stolen. | 0:54:07 | 0:54:10 | |
This must have cost you a fortune. | 0:54:10 | 0:54:13 | |
-Well, it's all relative, isn't it? -Be nice. | 0:54:13 | 0:54:15 | |
I'm trying to say thank you... | 0:54:15 | 0:54:17 | |
I could kiss you... | 0:54:17 | 0:54:18 | |
..but I won't... | 0:54:20 | 0:54:23 | |
Well, I... | 0:54:23 | 0:54:24 | |
..didn't buy it for you, I bought it for Raf. | 0:54:24 | 0:54:27 | |
Well, in that case, you won't mind a little dance for Raf, then, will ya? | 0:54:33 | 0:54:40 | |
What are you doing? | 0:54:40 | 0:54:41 | |
Well, seeing as we haven't got a record player lying about... | 0:54:41 | 0:54:45 | |
That's the one. | 0:54:45 | 0:54:46 | |
MUSIC STARTS | 0:54:46 | 0:54:48 | |
You seriously think I'm going to dance? In here, with you? | 0:54:48 | 0:54:51 | |
Come on, you know you want to. | 0:54:58 | 0:55:00 | |
Confession! There was no date. | 0:55:09 | 0:55:15 | |
I sent the cupcakes to myself. | 0:55:15 | 0:55:17 | |
I know. | 0:55:17 | 0:55:19 | |
-What do you mean, you know? -Apparently you have inflated lower loops. | 0:55:20 | 0:55:23 | |
I beg your pardon? | 0:55:23 | 0:55:27 | |
Your Ks and your Gs are manic. | 0:55:27 | 0:55:29 | |
You recognised my handwriting? | 0:55:30 | 0:55:31 | |
Not exactly. Apparently it means you're addicted to... | 0:55:31 | 0:55:37 | |
-Come on. -Someone's had a bit too much to drink. | 0:55:37 | 0:55:39 | |
Look at you being all chivalrous. | 0:55:43 | 0:55:45 | |
You don't need to. | 0:55:47 | 0:55:48 | |
Goodnight, Dominic. | 0:55:50 | 0:55:52 | |
Oh, Lofty. | 0:55:54 | 0:55:55 | |
Look, I... | 0:55:55 | 0:55:57 | |
Goodnight, Curly Sue. | 0:56:03 | 0:56:04 | |
Sorry. | 0:56:15 | 0:56:16 | |
Handover took longer than I expected. | 0:56:19 | 0:56:22 | |
Hello, Roxanna. | 0:56:22 | 0:56:23 | |
Henrik. | 0:56:24 | 0:56:25 | |
I hope you don't mind me accompanying you. | 0:56:25 | 0:56:27 | |
I thought it appropriate. | 0:56:27 | 0:56:29 | |
The four of us all together again. | 0:56:29 | 0:56:32 | |
I'm glad you're here. | 0:56:32 | 0:56:34 | |
It would feel incomplete without you. | 0:56:34 | 0:56:37 | |
I'm guessing you could use some company. | 0:57:14 | 0:57:17 |