Episode 3 In the Club


Episode 3

Similar Content

Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-I'm going to jump, I'm going to jump!

-It's coming, Diane!

0:00:020:00:04

The painting, you'll never see it again.

0:00:040:00:06

-Where is she? Where's Diane?

-Rick!

-Diane!

0:00:060:00:09

-You can't come in here!

-I'm sorry, I'm sorry.

0:00:090:00:11

You said to that doctor that you're 37 weeks and you're not.

0:00:110:00:15

Did you think it was a never-ending pot of money?

0:00:150:00:17

You can keep your bloody money. I don't want a bloody thing!

0:00:170:00:22

MUSIC: "Wonderful World" by Rebecca Ferguson

0:00:220:00:25

#Yeah

0:00:250:00:27

# Thinking what a wonderful world

0:00:270:00:30

# Oh-hoo

0:00:300:00:32

# Watching as the colours light the Earth

0:00:340:00:38

# Thinking what a wonderful world

0:00:380:00:42

# Yeah

0:00:420:00:44

# Thinking what a wonderful world

0:00:440:00:47

# Hee-hee

0:00:470:00:49

# Oooh-oooh... #

0:00:520:00:54

No, no. Ow! Ah!

0:01:030:01:06

-Oh, my God, I can't stand it!

-Has it started?

0:01:060:01:08

SHE SCREAMS Help me!

0:01:080:01:12

Erm...I've forgotten what to do!

0:01:120:01:14

-I don't have got my birthing partner book!

-Simon, help, help me!

0:01:140:01:17

-Oh, my God! Help me, Simon!

-Hello? Hello, yes, you have to help me.

0:01:170:01:21

-I think my girlfriend has gone into...

-Grab my foot, Simon!

-What?

0:01:210:01:24

-Grab my foot!

-Hang on a minute.

0:01:240:01:27

Quick, grab it! No, no, not that one, the other one.

0:01:270:01:30

Please, come on!

0:01:300:01:32

No, bend it back! Bend it back, bend it back.

0:01:320:01:35

-Yeah?

-Oh...

0:01:350:01:37

'Oh, yes!'

0:01:370:01:39

-'Yes? Like that?'

-'Oh, yes!'

0:01:390:01:41

Oh! Oh, yes.

0:01:410:01:46

Is that all right?

0:01:460:01:47

SHE LAUGHS IN PLEASURE

0:01:470:01:51

Oh, yes. Thank God.

0:01:510:01:53

Oh, my God. Oh, my God.

0:01:530:01:55

-You frightened me to death.

-I am so sorry...

0:01:580:02:01

I'm so sorry, that was so bad, that was excruciating.

0:02:010:02:04

I thought you'd gone into labour.

0:02:060:02:09

Please tell me it's not going to be like that.

0:02:090:02:11

Absolutely nothing like that. It's a thousand times worse than that.

0:02:110:02:16

-Great(!)

-It is!

0:02:160:02:18

You need more salt in your diet for cramp, or tonic water.

0:02:180:02:22

Yeah, with ice and a shot of gin in it. I'm only joking.

0:02:220:02:26

-That's not funny, I don't want you drinking.

-Oh, for God's sake,

0:02:260:02:31

I've had about five glasses of wine in the whole time I've been pregnant,

0:02:310:02:34

-that is absolutely nothing.

-That is five glasses too many.

0:02:340:02:39

-WOMAN ON PHONE:

-'Hello? Is everything all right?'

0:02:390:02:43

Oh!

0:02:430:02:45

Hello? Yes, yes, I'm really sorry.

0:02:450:02:50

My girlfriend just had cramp.

0:02:500:02:52

Yeah, yeah, cramp. Thank you. Sorry.

0:02:520:02:55

-Where've you gone?

-I'm in the bathroom.

0:02:570:03:01

I think we better check out today, Si.

0:03:010:03:03

I don't want to use up all my savings on hotel bills.

0:03:030:03:06

-Where are we going to go?

-I suppose we'll have to go back to the flat.

0:03:060:03:10

I think now I know we're leaving I'll be able to bear it, actually.

0:03:100:03:13

I saw a lovely little two-bedroom stone cottage

0:03:130:03:16

in an estate agent's window. It's only 200,000.

0:03:160:03:19

-QUIETLY:

-Is that all?

0:03:190:03:21

If your parents could just lend us the deposit or at least until

0:03:210:03:24

I've got back on my feet and had the baby. We could go and see them

0:03:240:03:27

after we've checked out if you like. What do you think?

0:03:270:03:30

-Yeah. Yeah, that's great.

-Well, do you want to give them a ring?

0:03:300:03:33

Yeah.

0:03:330:03:34

Oh, she's blogged about Roanna delivering Diane's baby

0:03:420:03:46

-in the hospital car park as well.

-Oh, great, that makes me look fantastic.

0:03:460:03:50

We'll end up getting sued.

0:03:500:03:52

Geraldine, they're not those kind of people.

0:03:520:03:55

It never used to be like this.

0:03:550:03:57

Do you know if anyone's talked to Diane about her baby girl?

0:03:570:04:00

I think Doctor wants to wait until she's with her husband.

0:04:000:04:02

But we don't know when that's going to be and anything could happen.

0:04:020:04:05

-I think she needs to know.

-Yeah.

0:04:050:04:08

She's got a bit of an infection, so we're giving her some antibiotics,

0:04:120:04:15

-that's why you can't touch her.

-Do you think I gave her a germ?

-No, no.

0:04:150:04:19

It's just preventative. She's using all her energy

0:04:190:04:21

to fight this infection, so it's just...

0:04:210:04:25

-Has Dr Inman spoken to you?

-No, why?

0:04:250:04:28

I think he just wanted to explain what's happening.

0:04:280:04:31

Right, I better get back, my baby boy's due his feed.

0:04:320:04:36

I think there's a police car outside

0:04:500:04:52

waiting to take you to the magistrates.

0:04:520:04:55

What...what happens... Will I be coming back here?

0:04:550:04:58

Shouldn't think so.

0:04:580:05:00

You'll either get bailed or you'll be remanded

0:05:000:05:02

and taken straight to Armley nick.

0:05:020:05:04

Let's go.

0:05:080:05:10

They said I can go home if me blood pressure behaves itself.

0:05:270:05:30

I think I'm in for the duration, me,

0:05:300:05:32

my baby's got that many tubes and wires comin' out of her.

0:05:320:05:35

Yeah, but it's amazing what they can do, she's got 24-hour care in there.

0:05:350:05:39

I just can't help thinking that this time last week I thought Rick

0:05:390:05:42

had a job and I were expecting this miracle baby

0:05:420:05:44

that we'd tried really hard for.

0:05:440:05:46

-And now you've got two little miracle babies.

-Yeah.

0:05:460:05:50

I just wish I didn't feel like this,

0:05:500:05:52

because all I ever wanted was a baby.

0:05:520:05:54

So, did you phone your mum?

0:05:580:06:00

Er, yeah. But she wasn't in and her mobile was switched off.

0:06:000:06:02

Did you leave a message?

0:06:020:06:04

-Yeah. I told her to ring me back.

-What about your dad?

0:06:040:06:08

-Yes. Left him a message as well.

-Will they ring back?

0:06:080:06:11

-Yeah, course. Why wouldn't they?

-Well, I'm about to have your baby

0:06:110:06:15

and I haven't met either of your parents.

0:06:150:06:17

Yes, that's cos we've been so busy.

0:06:170:06:19

Yeah, well, if they don't ring back shall we go and see the cottage?

0:06:220:06:27

-Yeah.

-Yeah?

0:06:270:06:29

Maybe you should talk to the doctor

0:06:290:06:31

about all the cramp and indigestion you've been getting.

0:06:310:06:33

Simon, I'm pregnant, I'm in my third trimester. It's not rocket science.

0:06:330:06:36

Of course I'm going to get cramp and indigestion

0:06:360:06:39

cos all my organs are squished up. Stop worrying.

0:06:390:06:42

-I'm not worried.

-Yes, you are.

0:06:420:06:44

I'm just thinking of you.

0:06:440:06:46

-There we go.

-Thank you.

0:06:460:06:48

-What are you doing?

-Checking the bill.

-It's fine!

0:06:480:06:51

Well, we definitely didn't have a small bottle of red.

0:06:510:06:54

Oh, let me check that for you, sir.

0:06:540:06:55

Oh, it's fine. It's nothing. They always add something.

0:06:550:06:59

What?

0:07:030:07:04

-Nothing.

-I didn't drink it.

-I never said you did.

-I didn't!

0:07:040:07:10

STOMACH RUMBLES Ooh!

0:07:100:07:13

Are you all right?

0:07:130:07:15

A bit of wind, that's all. I think...

0:07:150:07:17

I think I might have to go to the bathroom again.

0:07:170:07:20

Right, our service manager must've made a mistake.

0:07:200:07:24

I've taken off the wine, but it seems your card's invalid.

0:07:240:07:28

What? No it can't be, there's over £4,000 in that account.

0:07:280:07:30

-Do you have another card?

-No, I don't. How much is it for?

0:07:300:07:33

-It's £218.15...

-I don't have that kind of cash on me.

0:07:330:07:36

..without the wine.

0:07:360:07:38

-I've got £47 and about 50 pence. Have you got any cash on you?

-Eight quid.

0:07:380:07:43

-Have you got a card?

-(There's nothing in the account.)

0:07:430:07:46

I'm going to have to call the bank. This is absolutely ridiculous.

0:07:460:07:49

I know for a fact there's money in that account.

0:07:490:07:52

God's sake, honestly.

0:07:520:07:53

Hello. My name's Roanna Wilson and I've got my current account with you.

0:07:560:08:00

I've just come to pay my... SHE BREAKS WIND

0:08:000:08:03

I am so sorry, I'm so sorry.

0:08:030:08:06

No, no, no, not you, not you. Hang on...

0:08:060:08:10

Can you get me my Gaviscon out of my bag, please?

0:08:100:08:12

-You've already had some today.

-It's not funny, I need some more.

0:08:120:08:15

Sorry, are you still there?

0:08:150:08:17

Yeah, well, the hotel receptionist is telling me that my card's invalid.

0:08:170:08:21

Can you check...? Thank you.

0:08:210:08:23

Was that really loud? She's checking for me.

0:08:230:08:25

Do the lid up. Hello?

0:08:320:08:34

No, no, no, no, no, no!

0:08:350:08:38

Well, when did that happen? Who told you that?

0:08:380:08:41

Well, for your information, that card was not stolen.

0:08:410:08:44

Bloody bastard, I hate him, he's only gone and cancelled my card.

0:08:440:08:47

I'll bloody kill him. We'll be half an hour.

0:08:470:08:49

I'm sorry, I'm going to have to ask you to settle your bill

0:08:490:08:52

-before you leave.

-For God's sake.

0:08:520:08:54

Right, that is a five-grand Cartier.

0:08:540:08:57

We won't be long. Come on, Simon.

0:08:570:08:59

I want to speak to Ray, please.

0:09:000:09:03

Yeah, well, where is he?

0:09:030:09:04

It's not visiting.

0:09:100:09:12

Sorry, I've just brought her notes in.

0:09:120:09:15

Oh, right, thanks, that's great. Yeah, doctor wants to see those.

0:09:150:09:19

There's summat you've got wrong in here, though.

0:09:190:09:22

It says that she's 37 weeks and she's not, she's only 34 weeks.

0:09:220:09:25

-I thought I better mention it in case...

-OK.

0:09:250:09:28

OK, well, we'll definitely have to check if she's got her dates wrong.

0:09:280:09:31

Yeah, I thought so, cos...

0:09:310:09:33

she got pregnant on our honeymoon in Mauritius.

0:09:330:09:36

We knew straightaway cos she changed like that.

0:09:360:09:38

She got all cranky and we'd only just got married.

0:09:380:09:41

OK, right, well, thanks. Now we've got the notes we can sort that so...

0:09:410:09:44

It says here she's the right measurements for 37 weeks

0:09:440:09:46

-and we've got a scan...

-Right, but it's amazing how no two pregnancies

0:09:460:09:49

are the same. You can measure a bit above or a bit below.

0:09:490:09:52

They told me I was two weeks further on than I thought I was,

0:09:520:09:55

so y'know, things change all the time.

0:09:550:09:59

See, I didn't know that. Thank you.

0:09:590:10:01

BABY CRIES

0:10:010:10:02

She won't stop crying and I don't know what to do with her.

0:10:020:10:05

-OK. I'm coming.

-Is it all right if I just pop through to say hello

0:10:050:10:08

-and give her a few things?

-Well, we do have visiting hours for a reason.

0:10:080:10:11

'Ey-up!

0:10:190:10:20

Here he is. Thank God, I'm starvin'.

0:10:200:10:24

-All right, Diane?

-Yeah, I'm all right.

0:10:240:10:25

-How you feeling?

-OK.

-Yeah?

-Yeah.

0:10:250:10:29

-Didn't know there were visiting hours.

-Course there is, you div.

0:10:290:10:32

They're usually all right about it.

0:10:320:10:33

-Depends if Hatchet Face Fiona's on duty.

-Did you miss me?

0:10:330:10:36

Hey, I tell you what, I came back from work, watched everything

0:10:360:10:39

I'd recorded on telly and had the best night's sleep in months.

0:10:390:10:42

I had all bed to meself, I could spread out like that,

0:10:420:10:44

with no extra pillows and someone huffing and puffing

0:10:440:10:47

-and pulling all covers off me.

-Yeah, well, you can always sleep on sofa.

0:10:470:10:50

What have you brought me? I'm starvin' hungry.

0:10:500:10:52

I got up this morning, got me breakfast without anybody nagging

0:10:520:10:55

at me, "Get this, make me that."

0:10:550:10:56

And I sat reading my paper, eating my fry up.

0:10:560:10:59

And I got to thinking, "There's summat up, summat not right."

0:10:590:11:03

It were dead quiet.

0:11:030:11:04

-I hate you. What's in the bag?

-And then it dawned on me...

0:11:040:11:08

My life has no purpose without you moaning on at me every two minutes.

0:11:080:11:11

-Aw, love you.

-And the weird thing is...

0:11:110:11:15

I think I like it now.

0:11:150:11:16

Good job. Now come here and give me a kiss, gorgeous.

0:11:160:11:19

You know what, I have bloody missed you.

0:11:190:11:21

You had curry last night.

0:11:250:11:26

Yeah, a big bowl of vindaloo. It was like that.

0:11:260:11:29

-Sal made it and it were bloody lovely.

-You stink of it.

0:11:290:11:32

Right, what we got here?

0:11:320:11:34

We've got water, juice, magazine,

0:11:340:11:37

nuts, healthy snacks.

0:11:370:11:40

Your Kindle, deodorant...

0:11:400:11:43

-So cool.

-Thanks, babe.

0:11:450:11:47

(Oh, did you bring me clean clothes and me haemorrhoid ointment?)

0:11:470:11:50

-Oh, shitting hell, I knew I'd forget summat.

-Oh, what are you like?

0:11:500:11:53

I'll bring 'em this afternoon before I go to work.

0:11:530:11:56

-They'll have pile cream here, won't they?

-I want me own!

0:11:560:11:59

-All right, I'll bring it.

-Dev?

-Yeah?

-Rick said you were going to ask

0:11:590:12:02

if there were any jobs going at your place.

0:12:020:12:05

Yeah, talk about bad timing, they've just taken someone on.

0:12:050:12:09

But you'll need him at home now to help out with twins, won't you?

0:12:090:12:11

If they ever let him home.

0:12:110:12:13

Of course they will, it were his first offence. They will.

0:12:130:12:17

Look at you, stuffing yourself. You little pig.

0:12:200:12:22

All rise.

0:12:330:12:34

-Good morning, gentlemen.

-Morning, ma'am.

0:12:370:12:39

So, I gather this is pretty straightforward.

0:12:400:12:43

Richard Manning, you're being charged with armed robbery.

0:12:430:12:46

-How do you plead?

-Armed? No, no, I wasn't armed.

0:12:460:12:48

I didn't have any weapons, it was just a key that I...

0:12:480:12:51

There'll be plenty of time for you to explain all that, but right now

0:12:510:12:54

I just need to know if you're pleading guilty or not guilty?

0:12:540:12:57

Guilty.

0:13:030:13:05

Don't read it, chuck it in the bin.

0:13:170:13:20

-Everybody'll know now.

-It's tomorrow's chip paper.

0:13:200:13:23

-KIM:

-Hiya!

-Oh, hiya.

-Hey.

-Hi.

0:13:230:13:27

-These are for you.

-Aw, thanks, Kim.

0:13:270:13:29

-And these are for you.

-Oh, cheers.

0:13:290:13:30

-She's supposed to be watching her diet, Kim.

-Oh, sorry.

0:13:330:13:36

It's got nothing to do with me diet, you div.

0:13:360:13:39

Bit of chocolate's not going to hurt.

0:13:390:13:41

-Brought you some healthy snacks.

-I don't want healthy snacks, Dev.

0:13:410:13:44

All right. Please yourself.

0:13:440:13:45

Morning, Britney.

0:13:450:13:47

Morning. I'm just waitin' for my prescription.

0:13:470:13:49

Is she all set for this afternoon?

0:13:510:13:53

I don't know, I'm just going to go see her.

0:13:530:13:55

They're taking Rosie to a mother and baby hostel today.

0:13:580:14:01

-How's her dad?

-Not good. I just want to make sure she's all right.

0:14:010:14:06

So, how are the baby Mannings today?

0:14:060:14:09

He's fine, but she's not too good. They had a bit of a panic with her

0:14:090:14:13

in the middle of the night, and this morning she's got a new tube coming

0:14:130:14:16

out of her, so I couldn't put my hand in the incubator

0:14:160:14:18

like I usually do.

0:14:180:14:20

It'll be cos of an infection. She'll be all right, though.

0:14:200:14:24

I hope so.

0:14:240:14:26

It's weird, but I can't think of a name for her.

0:14:260:14:29

You must've thought of some when you were pregnant.

0:14:290:14:32

Only boys' names.

0:14:320:14:34

I mean, we thought of George if it was a boy,

0:14:340:14:37

because of Rick's grandad, but he doesn't look like a George.

0:14:370:14:41

-She's really got the hang of feeding him, haven't you?

-Mmm.

0:14:410:14:44

Apart from the fact that me breasts are as sore as hell

0:14:440:14:47

and they're aching like mad.

0:14:470:14:49

Oh, great, summat else to look forward to - achy boobs.

0:14:490:14:52

I don't see why I can't just go home.

0:14:550:14:57

Me auntie Christine can keep an eye on me till me dad gets back.

0:14:570:15:00

They spoke to your auntie Christine.

0:15:000:15:01

She's got health and mobility issues.

0:15:010:15:04

-How's Rosie this morning?

-Hiya.

0:15:040:15:06

I don't want to go to this hostel place.

0:15:060:15:09

Oh, I know, but I think it's for the best, honestly.

0:15:090:15:15

If you're worried about something,

0:15:150:15:18

there'll always be someone there to help you.

0:15:180:15:20

And I'll come and see you every day if you like.

0:15:240:15:28

What about when you have your baby?

0:15:280:15:30

Now then, Rosie, I've brought someone to see you. This is Britney.

0:15:310:15:35

-You all right?

-Hiya.

0:15:350:15:37

-Britney's 17 and this is her son...

-Jay-Z.

0:15:370:15:40

They're both going to Westwood House as well,

0:15:400:15:42

so I thought it'd be good if you met up first.

0:15:420:15:45

Aw, isn't he lovely?

0:15:460:15:48

He were only five pound, two ounces when he were born.

0:15:480:15:51

-Dinah were nine pound twelve.

-Ugh, that's well rank.

0:15:510:15:54

-You poor bitch, I bet it were like givin' birth to a baby elephant.

-No.

0:15:540:15:57

She did well, didn't you? A bit of gas and air and that was it.

0:15:570:16:00

Can we go anyway, cos I need to take me medication?

0:16:020:16:05

See you later then, I'll be back about half two for you.

0:16:050:16:08

I'm not going there!

0:16:110:16:13

And if they make me, I'll run away and I'll take our Dinah with me.

0:16:130:16:16

-Stay in the car.

-No way. I'm not letting you go in there by yourself.

0:16:180:16:21

-You'll just make matters worse.

-He could do anything.

0:16:210:16:24

I'm quite capable of looking after myself. We'll be five minutes.

0:16:240:16:27

It's Kyle.

0:16:300:16:31

-What do you want?

-I've come to speak to your dad,

0:16:350:16:37

-I know he's working from home today.

-He won't want to speak with you.

0:16:370:16:40

-Well, I want to speak to him.

-Dad! Dad, Mum's here!

0:16:400:16:43

I don't know what you've come here for but I think that

0:16:430:16:46

-HE should wait outside.

-No, no, no, that's not going to happen.

0:16:460:16:49

You don't have to be involved in this, this is between me and...

0:16:490:16:52

I am involved! You're my parents! This is horrible.

0:16:520:16:56

You've no idea what this is like for me and Katie!

0:16:560:16:58

Yes, I do, my darling, you and Katie have told me in no uncertain terms

0:16:580:17:01

and I am so sorry, but I can't live my life for the pair of you.

0:17:010:17:05

But you're rubbing Dad's nose in it by coming like this with him.

0:17:050:17:08

You have no idea how unhappy I was,

0:17:080:17:10

or how long I stayed with your dad because I didn't want to disrupt

0:17:100:17:13

your schooling or your exams. That painting's mine.

0:17:130:17:15

Please, will you just go before...?

0:17:150:17:17

Touch that and I'll break every bone in your bloody body.

0:17:170:17:19

The pair of you, get out of my house!

0:17:190:17:21

-That painting is mine.

-Get out!

0:17:210:17:22

-Simon painted that for me.

-No, it's not, I paid for it.

0:17:220:17:25

Listen to lover boy, it's time to go.

0:17:250:17:26

-That was my birthday present.

-Who said?

0:17:260:17:29

-You stopped my credit card.

-I lost my wallet. I stopped all my cards.

0:17:290:17:32

-It's got nothing whatsoever to do with you.

-The bank told me to.

0:17:320:17:36

Your card must be linked to mine and they stopped the lot.

0:17:360:17:39

-They'll send you a new one.

-I don't care about your money!

0:17:390:17:41

What are you doing here, then?!

0:17:410:17:42

-Get out!

-I am willing to walk away from all of it, this house,

0:17:420:17:45

-the villa in Spain, everything, the money you owe me...

-What money?

0:17:450:17:48

Two months' salary! My investments, savings, pension, the ISAs - the lot.

0:17:480:17:51

But that painting is mine!

0:17:510:17:53

Listen, why don't you take lover boy and your fat bastard belly

0:17:530:17:58

and piss off before I break his bleedin' neck.

0:17:580:18:01

-You all right?

-Yep.

0:18:070:18:09

This is my client's first offence. He has an unblemished reputation.

0:18:110:18:14

He's recently been made redundant from the printing firm where

0:18:140:18:17

he worked for 12 and a half years and has been suffering hardship.

0:18:170:18:21

He's a family man, he has two young children and newborn twins.

0:18:210:18:25

In fact, both the babies and his wife are currently still in hospital.

0:18:250:18:29

I gather Mr Manning took a vehicle when the police tried to arrest him?

0:18:290:18:33

No, it was my mate's van. I didn't want to...

0:18:330:18:36

I just wanted to kill meself, that was it.

0:18:390:18:41

That would've been a rather silly thing to do with two small children

0:18:430:18:47

and newborn twins.

0:18:470:18:48

I wasn't...

0:18:500:18:51

I wasn't thinking it through at the time.

0:18:560:18:58

-It's illegal, Roanna.

-No, it's not. I helped build this business.

0:19:050:19:09

He was in one room with three staff when I met him.

0:19:090:19:12

Hi, Marie. I've just come to collect a few things. How's your mum?

0:19:120:19:15

-Oh, she's a lot better, thanks. Nice to see you.

-And you.

0:19:150:19:18

She'll be picking up the phone to warn Sandra now.

0:19:180:19:22

I gave up a bloody good job in advertising

0:19:220:19:24

to help build that business. I didn't mind that,

0:19:240:19:27

or the drop in salary, or the 14-hour days. Because it was for us.

0:19:270:19:31

It was for our family.

0:19:310:19:33

Now we have the whole of this floor

0:19:350:19:37

and we're the top recruitment agency in the North.

0:19:370:19:40

-Hi! Welcome back!

-Hi, thanks. Pauline.

0:19:400:19:43

-Hello, Roanna, congratulations.

-Thanks, darling.

0:19:430:19:46

Roanna, this is a nice surprise,

0:19:460:19:48

but like I said, he's working from home today.

0:19:480:19:50

Yes, I've already been to see him.

0:19:500:19:52

I've come to pick up two months' salary that's owed me. Does he still

0:19:520:19:54

-keep the petty cash in the safe?

-I'm sorry, I can't let you do that.

0:19:540:19:57

Well, I still own half the company, Sandra, I don't think anybody's

0:19:570:20:00

going to stop me, do you?

0:20:000:20:03

-Come on, let's just go.

-No, I want what's mine.

0:20:030:20:05

-PHONE RINGS

-Go.

0:20:100:20:13

Yeah, calm down, Sandra, calm down.

0:20:130:20:16

She what?!

0:20:160:20:18

What the hell were you thinking letting her into my office?!

0:20:180:20:21

Shit! He's changed the number.

0:20:270:20:28

It'll be his birthday, it's the only number he'd remember.

0:20:320:20:35

Bingo.

0:20:370:20:39

There we go. Come on.

0:20:440:20:49

Call security, Sandra,

0:20:490:20:50

and under no circumstances let her leave the building!

0:20:500:20:53

Why do I have a feeling we're going to regret this?

0:20:540:20:56

This is bloody great!

0:20:560:20:58

-You can't just leave!

-Oh, yes, I can, Sandra!

0:20:580:21:01

-Why don't you stay for a drink?

-No thanks, we've got to be somewhere.

0:21:010:21:04

-You'll get me sacked!

-For God's sake, you know as well as I do

0:21:040:21:07

that's not going to happen, you've been shagging each other for years.

0:21:070:21:10

-Is that true?

-Yes, I could just never prove it.

0:21:120:21:15

I've decided I'm going to fight for what's mine.

0:21:150:21:18

OK. OK, here's enough for the hotel bill, right?

0:21:480:21:51

Don't forget to get my watch.

0:21:510:21:54

-Will you be all right?

-Yeah, yeah, I'm fine, honestly.

0:21:540:21:56

I'm going to go to the solicitor and then I'll meet you afterwards

0:21:560:21:59

and we'll go to the little cottage. Yeah?

0:21:590:22:01

-I'll ring you as soon as I've got your watch and paid the bill.

-OK.

0:22:010:22:03

Bitch!

0:22:070:22:09

I tried my best, but I couldn't stop her. And she had the boyfriend

0:22:090:22:12

-with her.

-Who gave her the code?

0:22:120:22:14

-It wasn't me, I don't even know the code!

-Well, that's it.

0:22:140:22:18

It's war!

0:22:180:22:19

-Hi.

-Hi.

0:22:400:22:42

So, erm, your husband's lawyer is the best in the business.

0:22:420:22:46

And I'm only telling the truth here, but I really don't know

0:22:460:22:49

-if I'm experienced enough to stand up to him.

-Really?

0:22:490:22:52

I know I'm a cheaper rate, but in the long run it's going to be better

0:22:520:22:54

for you if you let my boss handle it. OK? She's really tough

0:22:540:22:58

and I know she'll get you a good settlement.

0:22:580:23:00

-Let's meet her and see what she says.

-If I hadn't just qualified...

0:23:000:23:04

-My friend Jasmin told me you'd just qualified.

-How do you know Jasmin?

0:23:040:23:07

We're in the same Parentcraft group, she's in the hospital now.

0:23:070:23:10

-Is she all right?

-Yeah, she's fine, she's got high blood pressure

0:23:100:23:13

so they're keeping her on bed rest. We were talking about another friend

0:23:130:23:16

-of ours who needed a solicitor and your name came up.

-Really?

-Yeah.

0:23:160:23:19

Wow.

0:23:190:23:21

-Did she actually mention my name?

-Yes, why wouldn't she?

0:23:210:23:24

-This is Mrs Wilson. Melanie Brooks.

-Hello, I'll be two minutes.

0:23:240:23:28

I've only got a small window, but I'll get the gist of it

0:23:280:23:30

and we can take it from there.

0:23:300:23:32

-Quick question - were you married to Mr Wilson?

-Yes.

0:23:320:23:35

-Wonderful. And the kids are grown up?

-Yeah.

0:23:350:23:37

And you look like you're ready to drop any moment

0:23:370:23:39

so it'll be a walk in the park.

0:23:390:23:41

-Back in a tick. Show her through to my office, Jack.

-Will do.

0:23:410:23:44

I told you she's good.

0:23:440:23:46

Here we are, this is going to be the baby's room.

0:23:490:23:52

But she'll be in with us at first so you can stay in here for now.

0:23:520:23:55

It's lovely.

0:23:550:23:57

-You've got everything.

-WOMAN:

-Hello?

0:23:570:24:00

You just stay here and get yourself sorted, I won't be a minute.

0:24:010:24:04

-Is she going to go mad?

-No, don't be silly.

0:24:040:24:06

So do your homework first and then you can ring Liam

0:24:090:24:11

-and invite him round...

-Hiya.

-Hiya.

-You're early.

0:24:110:24:14

Yeah, sold out of everything, so no point staying.

0:24:140:24:17

We thought we'd get a takeaway tonight and watch...

0:24:170:24:19

-Inbetweeners movie.

-I'm not sure that's suitable.

0:24:190:24:22

Dad let's me watch what I want.

0:24:220:24:25

-We've got a visitor.

-Really?

0:24:250:24:28

-Yeah, I brought Rosie home...

-What do you mean? where is she?

0:24:280:24:31

-Upstairs.

-Upstairs?

-She's 15 and there was no-one to look after her.

0:24:310:24:34

-And why is that our problem? Has she got the baby with her?

-I went back

0:24:340:24:37

to her flat and you should've seen the state of the place.

0:24:370:24:40

-It's not fit to take a baby...

-Have you taken leave of your senses?

0:24:400:24:42

JUDE SHOUTS

0:24:420:24:43

-She lives on the seventh floor, the lift's out of order.

-I'm out of here!

0:24:430:24:46

There was no fresh food in the fridge, all I could offer her

0:24:460:24:49

-was some kind of...

-Jude! Where you going?

0:24:490:24:52

-Now see what you've done.

-Sorry.

0:24:540:24:57

I don't think he likes me.

0:24:570:25:00

BABY CRIES

0:25:000:25:02

We're not social services,

0:25:060:25:07

we haven't got a plaque outside

0:25:070:25:09

that says, "All waifs and strays welcome."

0:25:090:25:11

I'm struggling to cope with my son,

0:25:110:25:13

I don't need any extra responsibility.

0:25:130:25:15

I'm not asking you to take responsibility for her.

0:25:150:25:17

Honest to God, if someone'd told me you'd be like this

0:25:170:25:19

I'd never have believed it.

0:25:190:25:21

And I'd never have believed that you'd let some random 15-year-old

0:25:210:25:24

-and her baby move in here without asking me first.

-Her name's Rosie

0:25:240:25:27

-and she hasn't moved in!

-I don't care what the hell she's called.

0:25:270:25:30

Her father's in intensive care, she's 15 and she's just given birth.

0:25:300:25:33

Are you telling me you'd have let her and her new born baby

0:25:330:25:36

-be on the street?

-They're not going to throw her out on the street

0:25:360:25:39

and you know that. Don't you think we've got enough on our plate?

0:25:390:25:41

We'll have our own baby soon and Jude already feels like...

0:25:410:25:44

Oh, for God's sake! I'm sick to death of tiptoeing round Jude's feelings.

0:25:440:25:47

-You have no idea what it's like to bring up a son.

-He's downright rude

0:25:470:25:50

and obnoxious and it pisses me off that you pander to him all the time.

0:25:500:25:53

It's bloody obvious you're just trying to make up for the fact that

0:25:530:25:56

we're gay and he doesn't live with his dad.

0:25:560:25:58

-And you're so open and proud...

-Oh, don't make this about me.

0:25:580:26:00

Your parents don't even know you're gay, they think

0:26:000:26:03

-you're sharing a house with me.

-We do share this house!

0:26:030:26:05

I pay half the mortgage and sometimes I think you forget that.

0:26:050:26:08

Susie!

0:26:140:26:15

What are you trying to do, Kim, push this relationship to the edge?

0:26:150:26:18

-Do you want out?

-What the hell are you talking about?

0:26:180:26:21

-And where are you going?

-To find my son and bring him home.

0:26:210:26:25

And I want her gone by the time I get back, do you hear?

0:26:250:26:29

BABY CRIES

0:26:320:26:34

I love it, it's perfect. If your parents could lend us

0:26:370:26:40

-the money we might not even need a mortgage.

-I don't know if...

0:26:400:26:42

-Have you rung them yet?

-No, but...

0:26:420:26:44

Maybe we should just go round to the house after your dad's finished work.

0:26:440:26:47

Melanie reckons I'm entitled to at least half of the house and the

0:26:470:26:50

business and she's pretty confident she's going to get it for me, so...

0:26:500:26:53

-I thought you said you wanted to go see Diane and the babies.

-I do.

0:26:530:26:56

Why don't you go to the hospital and I'll go and see my parents?

0:26:560:26:59

I don't think it's a good idea for you to meet them for the first time

0:26:590:27:02

-asking them to lend us money.

-OK, whatever you think.

0:27:020:27:05

But you do love it, don't you?

0:27:050:27:06

Yeah, it's great. It's perfect.

0:27:060:27:10

Yeah, we'll have it, thanks. Lovely.

0:27:100:27:12

It's five past, where is he with me clothes and me ointment?

0:27:170:27:20

They're really itching.

0:27:200:27:21

I hope Vicky's coming back soon to do me blood pressure.

0:27:210:27:24

Hey, come on.

0:27:250:27:28

There was this baby on One Born and she was tiny. Honest to God,

0:27:280:27:31

she couldn't have weighed more than a bag of sugar and she pulled through.

0:27:310:27:35

It's not just that, it's everything.

0:27:350:27:38

-GIRL:

-Surprise! Boo!

0:27:380:27:41

What a lovely surprise! I wasn't expecting that.

0:27:410:27:45

How's my favourite girl? Hello, love. How are you?

0:27:450:27:49

-We've made you a card.

-That's lovely, darling,

0:27:490:27:52

I'll put it over there so I can see it.

0:27:520:27:55

Hello, little man. Look at you.

0:27:550:27:56

-He's beautiful, isn't he?

-He's small.

-He's tiny, isn't he?

0:27:580:28:02

So, when did you get out?

0:28:050:28:08

I got out this morning. I got bail,

0:28:080:28:10

I had to drop me passport off at the police station and then I went

0:28:100:28:14

-to your mum's, pick the kids up.

-Can I hold him, Mummy?

0:28:140:28:16

Yeah, just sit as far back as you can on that chair.

0:28:160:28:19

Come 'ere, you. It's OK, come on.

0:28:200:28:23

-He's filling out, isn't he?

-Well, he never stops feeding, that's why.

0:28:230:28:27

Look at you.

0:28:270:28:28

There you go, there's your big sister.

0:28:290:28:32

-I'm Ellie, your sister.

-I'm Sam, your brother.

0:28:320:28:35

So, what happens next?

0:28:400:28:42

-It goes to Crown Court.

-Then what?

0:28:420:28:47

I don't know. Well, me solicitor, he says it won't happen

0:28:470:28:50

for a few weeks, could be even months

0:28:500:28:53

and then I suppose I'll get sentenced.

0:28:530:28:55

You're not going to go to prison, though, are you?

0:28:550:28:58

I don't know. I don't know.

0:28:580:29:00

-Pleaded guilty, didn't I?

-Why?

0:29:000:29:03

Because I did it. And they've got photos of me doin' it.

0:29:030:29:07

My solicitor, y'know, he said I'd get less time if I pleaded guilty.

0:29:070:29:11

-My mum said the builders' cheque bounced.

-Yeah, I know, she told me.

0:29:130:29:17

It's all right, though, I'll think of summat, all right?

0:29:170:29:19

-How you going to do that?

-I will, don't worry about it, I'll sort it.

0:29:190:29:23

All right? Don't worry about that. It's going to be fine.

0:29:230:29:26

It's going to be OK. All right?

0:29:270:29:29

Just the two people I wanted to see.

0:29:290:29:31

Doctor in neo-natal wondered if he could have a word.

0:29:310:29:34

-Is everything all right?

-She's stable.

0:29:340:29:36

But he just wants to have a chat so you know what's going on.

0:29:360:29:39

Don't worry, she'll be fine. I'll get the little man.

0:29:390:29:43

Come here, you. Let's put you back in your cot.

0:29:430:29:46

-We're going to see your baby sister.

-Now?

-Yes!

0:29:460:29:49

You won't be able to come into the unit, I'm afraid,

0:29:490:29:52

but you'll be able to see her through the window, all right?

0:29:520:29:55

I'll be back to do your blood pressure in a minute.

0:29:550:29:57

-Where is he? It's not like him to be late.

-I know, he'll be in trouble.

0:29:570:30:00

I bet he's fallen asleep.

0:30:000:30:02

Bet you didn't expect to see me.

0:30:100:30:12

Oh, my God! What the hell are you doing here?

0:30:120:30:15

A friend of yours is a client, Roanna Wilson,

0:30:150:30:18

-it was her who told me.

-Right, well, you'd better go

0:30:180:30:21

-cos Dev'll go mental if he finds you here.

-Why?

0:30:210:30:24

You're a married woman now, how can I be a threat?

0:30:240:30:27

Because he knows how I felt about you before we finished.

0:30:270:30:30

He knows more than I do.

0:30:300:30:33

So, when's it due? You're bloody massive.

0:30:330:30:37

Thanks, you always knew how to make a girl feel good.

0:30:370:30:40

-Sorry, I just couldn't help...

-Look, will you please just leave?

0:30:400:30:43

-Thanks for the flowers.

-Can't we just talk?

0:30:450:30:48

-You know, I've qualified now.

-Yeah.

0:30:480:30:51

Yeah, now go.

0:30:510:30:53

You don't mean that.

0:30:550:30:56

-I do.

-No, you don't...

0:30:570:31:00

We had some good times, didn't we?

0:31:000:31:02

Do you ever think of me?

0:31:040:31:06

No, never.

0:31:080:31:11

I miss you.

0:31:140:31:15

MUSIC: "Goshen" by Beirut

0:31:280:31:31

# You're on in five

0:31:470:31:49

# It's time you rise

0:31:490:31:51

# Or fade

0:31:510:31:53

# They've gone before

0:31:560:31:58

# Stood by your door

0:31:580:32:00

# All day

0:32:000:32:03

# For what it's worth

0:32:050:32:07

# Defend your kind

0:32:070:32:09

# From shame

0:32:090:32:11

# The lights are down

0:32:140:32:16

# Go on inside

0:32:160:32:18

# They've paid

0:32:180:32:21

# You're the face in stone... #

0:32:230:32:29

You know when she was born she didn't have a heartbeat?

0:32:310:32:35

-Yeah, but she's got one now.

-That's right.

0:32:350:32:39

But it took us some time to get her to respond.

0:32:390:32:42

She had to have a few rounds of adrenaline

0:32:420:32:44

-before her heart started beating.

-Yeah, I know all this.

0:32:440:32:47

We don't know yet what effect that's had on her.

0:32:470:32:50

And last night her airway blocked and we had an emergency situation.

0:32:500:32:54

But I don't understand, if she's on a ventilator.

0:32:540:32:57

We've no idea why these things happen.

0:32:570:33:00

Babies that have a traumatic birth are often unstable.

0:33:000:33:03

We managed to clear the mucus and get her breathing back to normal again,

0:33:030:33:07

but she has an infection

0:33:070:33:09

and we're concerned about other underlying issues.

0:33:090:33:12

-What does that mean?

-Like what?

0:33:120:33:14

She's a very poorly baby and I am sorry,

0:33:170:33:21

but I think you should prepare yourselves for the worst.

0:33:210:33:24

You what?

0:33:270:33:28

Would you like to see the hospital chaplain?

0:33:330:33:36

KNOCK ON GLASS

0:33:410:33:44

-This is my fault, right? It's all my fault.

-It's nobody's fault.

0:33:490:33:52

-If I'd have been there for you...

-Stop it, Rick!

0:33:520:33:56

If it was anyone's fault it was mine. I should've realised

0:33:560:33:59

I was in labour and got myself to the hospital earlier.

0:33:590:34:01

It's natural for parents to blame themselves in this situation.

0:34:010:34:04

But believe me, there's nothing anybody could've done.

0:34:040:34:07

These things happen.

0:34:070:34:09

We could have a little service for her, if you like.

0:34:110:34:14

-She's not dead yet.

-I meant a christening, only if you want.

0:34:140:34:20

Some parents find it really comforting.

0:34:200:34:23

I want to call her Hope.

0:34:270:34:30

That's a lovely name.

0:34:300:34:31

It's OK. She'll be OK. It's OK.

0:34:340:34:39

-You know when you just know something's right?

-Yeah.

0:34:460:34:48

-Just like you know when summat's not right.

-Exactly.

0:34:480:34:51

Well, we both know this cottage is right

0:34:510:34:53

and we'd be really happy there.

0:34:530:34:55

-Are you going to buy it?

-Si's mum and dad have to help us buy it.

0:34:570:35:01

My divorce settlement won't be through for a couple of months.

0:35:010:35:03

I thought you weren't going to bother with that.

0:35:030:35:05

I've changed my mind. I went to see your friend Jack this afternoon.

0:35:050:35:08

He introduced me to his boss, Melanie, she's amazing.

0:35:080:35:11

I'm definitely going to go with her. She reckons she can get me

0:35:110:35:13

at least a million, probably more.

0:35:130:35:15

-Have I said something wrong?

-Nothing. It's fine.

0:35:200:35:23

-I hope Diane comes back soon.

-Yeah.

0:35:300:35:32

-Beautiful flowers.

-Oh, yeah, they're not mine.

-Really?

0:35:340:35:37

-I was told they were yours.

-No, they're Diane's.

0:35:370:35:39

I think she was looking for a vase for them.

0:35:390:35:41

Do you know where Vicky is? Cos she said if my blood pressure

0:35:430:35:46

was still down I might be able to go home.

0:35:460:35:47

She's in the high dependency unit with Diane and her husband.

0:35:470:35:50

-The baby's not well.

-She's not going to die, is she?

0:35:500:35:53

-She took a turn for the worse in the middle of the night.

-That's awful.

0:35:530:35:56

-She's going to be all right though, isn't she?

-It's not for me to say.

0:35:560:35:59

You'll have to ask Diane when she gets back.

0:35:590:36:01

Flowers might cheer her up.

0:36:030:36:05

CAR APPROACHES

0:36:190:36:21

Now then, mate, what you up to?

0:36:260:36:29

Oh, I was just, erm...

0:36:290:36:32

I've got no idea, actually.

0:36:320:36:35

Can I give you a lift somewhere?

0:36:350:36:37

Er...

0:36:370:36:38

Yeah, why not? That'd be great.

0:36:410:36:43

-Are you all right, Si? You look a bit...

-No, I'm fine.

0:36:490:36:53

-Where's Roanna?

-She's gone to the hospital, to see Diane.

0:36:530:36:57

I hear she had a bad time of it.

0:36:570:37:00

Yeah, it sounds pretty gruesome, really.

0:37:000:37:03

Do you fancy some fried chicken?

0:37:030:37:05

When are they going to get that bloody lift fixed?

0:37:130:37:16

It's always conking out. I got stuck in it once.

0:37:160:37:18

Here we are, Dinah, we're home.

0:37:560:37:58

My God, Jasmin, what've you been doing?

0:38:040:38:07

Nothing, I had a bit of chocolate, that's all.

0:38:070:38:09

That wouldn't make your blood pressure rocket like that.

0:38:090:38:12

I don't think you'll be going home, I'd like the doctor to...

0:38:120:38:14

Listen, I know what's done it. I had a visitor, an ex-boyfriend,

0:38:140:38:18

and it was a bit of a shock,

0:38:180:38:20

so that's why my blood pressure's gone up.

0:38:200:38:22

-But that wouldn't make such a difference.

-It would.

0:38:220:38:25

I could actually feel my heart beating, cos I knew Dev was

0:38:250:38:27

-on his way in and I didn't want them meetin' up.

-Right.

0:38:270:38:30

Dev gets a bit jealous.

0:38:300:38:32

But they didn't meet up and now he's gone so everything's all right.

0:38:320:38:36

Well, he's...

0:38:360:38:37

-Well, he's had a massive effect on you.

-He always did.

0:38:380:38:42

I was a bit crazy about him.

0:38:420:38:45

We went out for a couple of months.

0:38:450:38:47

It was always me chasing him and then...

0:38:470:38:50

What?

0:38:510:38:53

Oh, I dunno, nothing.

0:38:540:38:56

It's stupid, forget about it.

0:38:560:38:58

I don't need to see the doctor, though.

0:38:580:39:00

-If there's anything else troubling you, Jasmin...

-Like what?

0:39:040:39:07

Well, like the fact that Dev thinks you're 34 weeks pregnant

0:39:090:39:12

when clearly you're 37 weeks.

0:39:120:39:14

She's not picking up, she's just ignoring my calls.

0:39:220:39:24

Look, all I'm ringing for is just to tell her I'm at Rosie's

0:39:280:39:31

so she can take Jude back home.

0:39:310:39:33

Jude's here with me, we've just been to get some food.

0:39:330:39:37

Susie definitely hasn't rung me.

0:39:370:39:40

Shit, phone's been on silent since the meeting.

0:39:400:39:44

This is bloody stupid, Kim, you can't just leave.

0:39:440:39:47

I mean, who is this girl? You don't know her from Adam.

0:39:470:39:50

KNOCK ON DOOR

0:39:500:39:52

That'll be your mam. You best let her in.

0:39:520:39:54

'I think she's here now.'

0:39:540:39:55

She put me in an impossible situation, Neil.

0:39:570:40:00

Anyway, I've made my decision, it's not working so...

0:40:000:40:03

Rosie, could you turn that down, please? And if she's ready

0:40:030:40:05

for a sleep you can put her in the Moses basket.

0:40:050:40:08

-I like cuddling her.

-You could be taking the sheets off your dad's bed

0:40:080:40:12

and you can get them in the wash.

0:40:120:40:15

I've got loads to do, Neil, so I better go.

0:40:150:40:20

-But if it is Susie, will you tell her for me?

-'Hang on, hang on.'

0:40:200:40:23

Where are you going to sleep?

0:40:230:40:25

How many bedrooms has this place got, Kim?

0:40:250:40:28

Kim? Shit!

0:40:280:40:30

Where is she?

0:40:300:40:32

-Rosie's, Poppyfield Heights.

-Great, if that's how she wants to play it.

0:40:320:40:35

-What didn't you tell me what's going on?

-It's not up to me.

0:40:350:40:38

-Get your stuff together, get your things.

-I'm staying here.

0:40:380:40:40

-Are you not going to talk to her?

-I don't want to talk to her.

0:40:400:40:43

-Will you do as you're told?! We're going home!

-I hate you.

0:40:430:40:48

-Hey, come back here!

-What?

0:40:480:40:50

Don't you talk to your mother like that. Apologise now.

0:40:500:40:53

-Now!

-Sorry.

0:40:530:40:55

Don't let me ever hear you speak to her like that again.

0:40:550:40:58

I'm sorry, mate, but I'm going to have to sort this lot out.

0:41:050:41:08

Can I do anything, can I help?

0:41:080:41:11

It's getting late, won't Roanna be expecting you?

0:41:110:41:14

Er, yeah. No, she thinks I'm at my parents'.

0:41:140:41:17

Oh, what the hell?

0:41:300:41:32

-We're going as soon as we've eaten these.

-Good.

0:41:320:41:34

Do you want a slice? It was "buy one, get one free" night.

0:41:340:41:37

Has it got any soft cheese or anything unpasteurised?

0:41:370:41:40

I'm not allowed... Sod it, I'm bloody starving. Thanks.

0:41:400:41:42

Don't suppose you've got a spare beer going, have you?

0:41:420:41:45

-Yeah, it's lager.

-Sorry, sorry. Sorry, sorry.

0:41:450:41:49

-Where's Si?

-Gone to see his mum and dad.

0:41:490:41:53

Really? I thought he had a big bust up with them and...

0:41:530:41:55

-No. Who told you that?

-I don't remember. Maybe I got it wrong.

0:41:550:42:00

Mmm, bloody delicious. DOORBELL SOUNDS

0:42:000:42:04

That'll be Woody.

0:42:040:42:06

Before you go anywhere, you need to clear up these cans and these boxes.

0:42:060:42:09

I'm being serious! And, you.

0:42:090:42:11

Mmm, bliss.

0:42:130:42:15

-Hi.

-Hi.

-You must be Roanna.

-Yeah.

0:42:180:42:24

-I'm Emma.

-Si's mum.

0:42:240:42:27

SHE BURPS

0:42:270:42:29

Oh, my God! I can't believe I just did that. I can't believe...

0:42:290:42:32

I'm so sorry.

0:42:320:42:34

-I thought Si was with you.

-Come on, boys. We'll leave you to it.

0:42:360:42:39

No, he left a message on my phone and I tried to get back to him

0:42:390:42:43

but it went straight to his answering machine.

0:42:430:42:46

Oh, sorry. I don't usually drink beer. It's a bit gassy.

0:42:490:42:53

I was in town anyway so I thought it was probably easier

0:42:550:42:58

just to pop in and see what he wanted.

0:42:580:43:00

Sorry, I don't understand.

0:43:000:43:02

I thought he'd spoken to you and was going round to your house...

0:43:020:43:05

No, he wouldn't do that.

0:43:050:43:07

We had a bit of an argument the other day

0:43:070:43:10

and Simon is not one to apologise or back down.

0:43:100:43:13

Sorry, I didn't realise that he'd spoken to you.

0:43:160:43:19

-He didn't tell me.

-No, I thought he probably wouldn't.

0:43:190:43:23

I think I'll just give him a ring and let him know you're here.

0:43:250:43:28

He probably hasn't told you that he spent

0:43:300:43:33

-the inheritance my mother left him either.

-I didn't know he had one.

0:43:330:43:36

Well, it doesn't matter now because it's all gone.

0:43:360:43:39

Simon, it's me.

0:43:400:43:42

I'm just phoning to let you know that your mother's here at the flat.

0:43:420:43:46

I'm sure when he gets the message he'll call or...

0:43:480:43:51

You've got a bit of something on your chin.

0:43:510:43:53

Oh, my God. I'm so sorry.

0:43:550:43:57

I'm very sorry, I'm such a mess.

0:43:580:44:00

Yes, I'm afraid that most of Simon's inheritance went on the four years

0:44:000:44:03

medical training he did before he decided to give it all up

0:44:030:44:07

and go to India to study raja yoga.

0:44:070:44:09

Then the following year he decided he wanted to be an artist,

0:44:090:44:13

so he went off to Bristol to do a post grad.

0:44:130:44:15

I know the point you're making.

0:44:150:44:18

The point is, he has made some disastrous decisions in his life

0:44:180:44:22

but we have always been there to bail him out.

0:44:220:44:26

Well, that's what parents do, isn't it?

0:44:260:44:28

Two years ago he took 23 sleeping tablets because Molly,

0:44:300:44:35

a very nice girl that he thought he was in love with,

0:44:350:44:38

decided to go and live in America.

0:44:380:44:41

Before her there was Summer, a sweet, hippy 19-year-old

0:44:410:44:45

that he met at Bristol, and he was besotted with her as well.

0:44:450:44:48

But the point is, Roanna, they never last.

0:44:480:44:52

They either leave him or he falls out of love with them.

0:44:520:44:54

Are you telling me this to scare me off?

0:44:540:44:56

No, I am telling you this so that you know what you're dealing with.

0:44:560:44:59

-You're a mature woman...

-Si, it's me.

0:44:590:45:02

..probably not many years younger than me.

0:45:020:45:05

My son, on the other hand, is a very young 27-year-old.

0:45:050:45:10

-I really worry for you.

-Well, please don't.

0:45:140:45:17

I am concerned about what you expect from him.

0:45:190:45:22

Because I do not think that he's capable

0:45:230:45:26

of thinking about anyone other than himself.

0:45:260:45:28

Yeah.

0:45:280:45:29

I know that he's in really deep this time

0:45:290:45:31

and there's a child involved so he has to grow up.

0:45:310:45:35

But he is never going to do that if his father

0:45:350:45:38

-and I keep bailing him out.

-Yeah.

0:45:380:45:41

Could I just ask you one thing? I've heard you loud and clear.

0:45:410:45:44

-Yes, of course.

-Have you got a car?

-Yes.

0:45:440:45:47

Could you drive me to the hospital, please?

0:45:470:45:50

-SHE BREATHES HEAVILY

-Oh! Erm...

0:45:500:45:53

It's just great to have someone who's in the same boat as me.

0:45:530:45:56

Well, we're not in exactly the same...

0:45:560:45:58

I was so glad when you offered me a lift

0:45:580:46:00

because you seem so cool with it all.

0:46:000:46:03

None of my mates are in the same situation,

0:46:090:46:12

so I've got no-one to talk to.

0:46:120:46:14

-And basically I'm freaking out.

-Right.

0:46:140:46:17

Well, that's cos it's your first.

0:46:170:46:19

-I was a bit like that when Susie had Jude.

-Really?

0:46:190:46:21

-I keep thinking it's just me.

-It's much easier with your second.

0:46:210:46:25

But believe me, I'm not cool about everything.

0:46:250:46:28

There's all sorts of shit flying around I've got to sort out.

0:46:280:46:31

So where am I driving you to? Which hospital is it?

0:46:370:46:40

St Catherine's, please. SHE BREATHES HEAVILY

0:46:400:46:42

I used to have a Lexus, but my husband took it back when I left.

0:46:450:46:49

I hope it wasn't Simon who broke your marriage up.

0:46:500:46:53

-No, no, no, no. It was over years before I met Si.

-Really?

-Yes.

0:46:530:46:57

I was lying awake one night listening to my husband sleeping

0:46:570:47:00

and I suddenly realised I resented every breath he took.

0:47:000:47:03

-Do you ever think, what if Kim dies?

-No.

0:47:140:47:18

I think about Roanna dying all the time.

0:47:210:47:24

Because they do, you know. Women can still die in childbirth.

0:47:250:47:29

Not so many these days.

0:47:290:47:31

Anyway, I thought she'd had two kids already.

0:47:310:47:34

Yeah, she has. But she's older now.

0:47:340:47:37

It's medically proven that more older women die in childbirth.

0:47:370:47:41

She used to drink a hell of a lot. She still drinks secretly, I think.

0:47:410:47:45

I mean, what if there was something wrong with the baby?

0:47:450:47:47

-You'll deal with it.

-I don't know that I can, that I'd be able to.

0:47:470:47:53

Have you talked to her about it?

0:47:530:47:56

No. I can't. I'm supposed to be the strong one.

0:47:560:47:59

I told her I was going to see my parents and I was,

0:48:080:48:13

but then you stopped in your car

0:48:130:48:16

and I just needed to talk to someone and get some head space.

0:48:160:48:20

I think you should be honest with her about how you feel.

0:48:200:48:24

How can I tell her I've got this gut feeling that something's going to go terribly wrong?

0:48:240:48:29

That's it, breathe. Come on, we're here now.

0:48:390:48:42

Just take it slowly.

0:48:420:48:44

The only time I don't worry is when we're having sex,

0:48:480:48:52

but then the other night when we were lying in bed

0:48:520:48:55

I was wondering, well, when will we be able to make love again and what will that be like?

0:48:550:49:00

I don't know, mate. Can't help you with that. Ah, shit!

0:49:000:49:04

We'll have to take the bloody stairs, and it's on the seventh floor.

0:49:040:49:08

Now then, what's happening, sweetheart?

0:49:110:49:14

I'm not sure. It's either chronic wind or I'm in labour, but I can't seem to shift it.

0:49:140:49:18

-Oh!

-She's in agony and she needs some pain relief.

0:49:190:49:23

Right, well, I'm Geraldine and I'll be looking after Roanna.

0:49:230:49:25

So, now, are you her sister, friend or birthing partner?

0:49:250:49:29

-Friend.

-Right, well, if you'd both like to come through to Assessment

0:49:310:49:34

and we'll see what's going on. All right.

0:49:340:49:36

It's OK now, we'll get you there and get you lying down.

0:49:360:49:39

I've got no money,

0:49:390:49:41

so I've got no idea how I'm going to support her and the baby.

0:49:410:49:44

I'm going to have to go back to the gym.

0:49:440:49:46

MOBILE PHONE RINGS

0:49:460:49:48

This...this'll be Roanna asking if my parents can lend us some money

0:49:480:49:51

so we can get a house in Rodley,

0:49:510:49:53

but they don't have that kind of money and if they had,

0:49:530:49:55

they wouldn't give it to us because they hate her.

0:49:550:49:58

-Is there anything I can do?

-Yes, you're definitely in labour.

0:49:590:50:02

How often are you getting the contractions?

0:50:020:50:05

-About every four or five minutes.

-Right.

0:50:050:50:07

Well, you could give her a back rub. That usually helps.

0:50:070:50:10

Like this?

0:50:150:50:17

That's right.

0:50:170:50:18

-I'm not hurting you, am I?

-Yes, you are!

0:50:180:50:21

Oh, I'm sorry...

0:50:210:50:22

What you said really hurt me. I've given up everything to be with Si.

0:50:220:50:26

My two children won't talk to me,

0:50:260:50:28

I've given up my beautiful five-bedroomed family home,

0:50:280:50:31

I'm living in a damp student squat...

0:50:310:50:32

-That's what happens when you run away...

-Will you let me finish?

0:50:320:50:35

I am in labour, I'm allowed to say what I want!

0:50:350:50:38

Of course.

0:50:380:50:39

I've walked away from a multimillion-pound business.

0:50:410:50:44

I've no idea where my next penny's coming from.

0:50:440:50:46

I didn't want to fall in love with your son. I fought it

0:50:460:50:48

with every bone in my body because I knew how many people would get hurt.

0:50:480:50:53

Do you want me to go?

0:50:530:50:54

No, I'm fine, I've said everything I want to say.

0:50:540:50:57

-Ohhhhh...!

-Oh, for God's sake! The woman is in agony !

0:50:570:51:01

Will someone get her some proper pain relief?

0:51:010:51:03

Will you try and call Simon again for me? Please!

0:51:030:51:06

Yes.

0:51:060:51:07

And another thing I've been worrying about...

0:51:120:51:15

-Listen, do you know what I think?

-What? What?

0:51:150:51:18

I think you should just stop thinking.

0:51:180:51:21

-Hiya. I've just come to see that you're all right.

-MOBILE PHONE RINGS

0:51:230:51:26

Thanks, Neil, it's really good of you, but...

0:51:260:51:29

You can't stay here. The lift doesn't even work.

0:51:290:51:31

Well, where else am I going to go?

0:51:310:51:33

-What?!

-My place.

0:51:330:51:35

Mum...for God's sake, why didn't you call me sooner?

0:51:350:51:38

I'm sorry, sorry, I just didn't know.

0:51:380:51:42

OK, I'm coming.

0:51:420:51:44

Just tell her to hold on.

0:51:440:51:46

-What is it?

-Is it Roanna?

0:51:460:51:48

She's four and a half centimetres dilated!

0:51:480:51:50

I can't miss the birth, I need to get to the hospital.

0:51:500:51:53

Get your stuff ready, I'll be back in half an hour.

0:51:530:51:55

-Thank you.

-Go on.

0:51:550:51:56

Oh, no, there's another one building...!

0:51:590:52:01

The diamorphine'll kick in soon. Keep taking the gas and air.

0:52:010:52:04

Big breath in and blow the pain away, that's it.

0:52:040:52:07

I can't stand this. I've had enough! I can't do it!

0:52:070:52:10

Take the gas and air. That's what it's for, to help you.

0:52:100:52:13

Where's Simon?

0:52:130:52:14

He's on his way, he won't be long.

0:52:140:52:16

Ohhh...! I want an epidural!

0:52:160:52:19

-Good idea!

-When this contraction's passed

0:52:190:52:21

we'll see how many centimetres you are.

0:52:210:52:23

-But you won't be able to walk about or...

-I know!

0:52:230:52:25

SHE GRUNTS

0:52:250:52:27

It's passing. It's passing, it's passing

0:52:270:52:29

I'll check how you're doing and then I'll phone the anaesthetist.

0:52:290:52:32

Just try and relax.

0:52:320:52:33

Ohhh...!

0:52:330:52:35

Come down the bed for me there, sweetheart.

0:52:350:52:37

-WATER GUSHES

-Oh, my God!

0:52:370:52:40

Oh, my God! I am so sorry, I'm so sorry!

0:52:400:52:42

-I can't believe I did that.

-What is it?

-I'm so sorry!

0:52:420:52:45

-It's fine. Her waters have just burst, that's all.

-I'm sorry.

0:52:450:52:49

It was like the Trevi Fountain!

0:52:490:52:50

-I've never seen anything like that before.

-Sorry.

0:52:500:52:52

Second time I've been christened with amniotic fluid. It's good for the complexion!

0:52:520:52:56

I'll go and change, but things should speed up now.

0:52:560:52:59

-Still want the epidural?

-Of course she does!

0:52:590:53:01

-Does it slow the labour down?

-You might not feel the urge to push.

0:53:010:53:04

-I don't want that. I'll see if I can manage.

-Oh, for heaven's sake.

0:53:040:53:07

I'll just go put a dry tunic on and I'll be back to examine you.

0:53:070:53:10

Don't you go pushing now without me.

0:53:100:53:12

Oh, I'm not going anywhere without you.

0:53:120:53:14

Look, I am...

0:53:160:53:17

I am really sorry if I upset you...

0:53:170:53:20

No. It's all right.

0:53:200:53:23

Seriously. I know how I'd feel if it was my son.

0:53:240:53:27

SHE MOANS

0:53:300:53:32

Oh, well done. Go on, good girl!

0:53:350:53:37

Well done!

0:53:370:53:38

I don't want inducing.

0:53:430:53:44

Please, I don't want the baby to come early.

0:53:440:53:47

Your blood pressure is way too high.

0:53:470:53:49

We need her PET bloods repeating.

0:53:510:53:54

-Have you felt your baby move today?

-Yeah, I think so... I don't know.

0:53:550:53:59

How many weeks is she?

0:53:590:54:01

-34.

-37 weeks.

0:54:010:54:04

Make up your mind.

0:54:040:54:06

There was a bit of a mix-up with me dates,

0:54:060:54:09

I wasn't quite sure when my last period was.

0:54:090:54:11

We'll try upping your labetalol and we'll continue to monitor you

0:54:130:54:16

through the night, but if we can't get your BP under control

0:54:160:54:20

we're going to have to take you on to delivery and get that baby out.

0:54:200:54:23

We're here! Stop the car.

0:54:300:54:32

With this next contraction, I want you to take a big breath

0:54:370:54:40

and push right down into your bottom.

0:54:400:54:42

Where the hell have you been?

0:54:420:54:44

I'm sorry.

0:54:440:54:45

Don't you come near me! You lied to me!

0:54:450:54:47

I'm sorry, Ro, I mean it.

0:54:470:54:49

It's disgraceful having your phone turned off at a time like this.

0:54:490:54:52

I know, but I just needed some head space. Is everything all right?

0:54:520:54:54

No, it is not all right! I am furious with you!

0:54:540:54:58

Everything's fine.

0:54:580:54:59

With a bit of luck you'll be a daddy with this next contraction.

0:54:590:55:02

Really?

0:55:020:55:03

Never again, Simon, I swear. No more children, never!

0:55:030:55:06

Absolutely. Couldn't agree more.

0:55:060:55:07

Simon, Simon, Simon, help me! Help me!

0:55:070:55:10

Right, this is it. Push down as hard as you can.

0:55:100:55:13

-SHE GRUNTS

-Keep pushing, keep pushing.

0:55:130:55:17

That's it, keep pushing.

0:55:170:55:20

-Keep pushing!

-I am bloody pushing!

0:55:200:55:23

Keep breathing, just keep breathing. I love you.

0:55:230:55:25

Please don't die. Please don't die. Please.

0:55:250:55:28

-SHE MOANS

-Oh, the head's out, here it is!

0:55:280:55:30

Oh, it's amazing. It's got hair.

0:55:300:55:32

One more big push and you'll have baby in your arms.

0:55:320:55:34

Push! And you'll have baby in your arms.

0:55:340:55:36

SHE GRUNTS

0:55:360:55:38

-BABY CRIES

-That's it!

0:55:380:55:40

There you go, you've got a beautiful baby boy.

0:55:400:55:44

-BABY CRIES

-All right, sweetie.

0:55:440:55:47

-Let's...

-BABY WAILS

0:55:470:55:49

I know, this is awful!

0:55:490:55:51

Is he all right, is he normal?

0:55:510:55:52

Let's go to see Mummy. Oh, there we are.

0:55:520:55:56

I'd say he's got a great pair of lungs!

0:55:560:55:59

There you go, lovely.

0:55:590:56:01

Hello, darling!

0:56:010:56:02

Ohhh!

0:56:020:56:04

We've got a baby boy, Ro.

0:56:050:56:07

-Hello, my boy...

-I've got a son.

0:56:090:56:11

HE LAUGHS

0:56:110:56:12

Now, who would like to cut the cord?

0:56:170:56:19

Emma, you do it.

0:56:190:56:20

Oh, no, I don't think I could...

0:56:200:56:23

Yes, it's fine.

0:56:230:56:24

I'll just turn the baby over so I can clamp the cord.

0:56:250:56:28

There we go, there we go.

0:56:280:56:30

Snip there.

0:56:300:56:31

Lovely. I'll just take the scissors from you.

0:56:330:56:35

Hello, my beautiful boy.

0:56:370:56:40

Oh, you're amazing. You're amazing.

0:56:400:56:42

In the bottom of my bag you'll find a little bottle of red wine.

0:56:420:56:45

Told you I didn't drink it!

0:56:470:56:49

BABY GURGLES Yes, my man.

0:56:490:56:52

Hello, there!

0:56:520:56:53

Hello, there.

0:56:550:56:57

Can I touch her?

0:56:590:57:01

Yes, of course.

0:57:010:57:02

Let us pray and give thanks for our precious daughter, Hope.

0:57:130:57:18

May the love of God surround her, may the deep love

0:57:180:57:22

of all her family engulf her

0:57:220:57:24

and give her strength to endure this journey.

0:57:240:57:27

And should she fall into darkness, may her family know

0:57:270:57:31

that she is held in the endless arms of God, this night and always.

0:57:310:57:35

Bless this child in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.

0:57:390:57:45

Kim! She's not breathing.

0:58:070:58:10

I want to be able to tell people that you are the father of my baby.

0:58:100:58:13

I'll tell you something that'll disgust you even more.

0:58:130:58:16

-No, Kim, please.

-I think she should know.

0:58:160:58:18

Would you like to meet your baby brother?

0:58:180:58:20

He's not my brother.

0:58:200:58:21

WOMAN SCREAMS

0:58:210:58:25

That's my son.

0:58:250:58:26

Might not be.

0:58:260:58:28

Download Subtitles

SRT

ASS