Episode 2 Line of Duty


Episode 2

Similar Content

Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Armed police!

0:00:020:00:03

This programme contains some violent scenes

0:00:030:00:07

and scenes which some viewers may find upsetting

0:00:070:00:10

Shoot over the suspect's body in the direction you'd have fired

0:00:130:00:16

if you'd have actually managed to get here in time.

0:00:160:00:19

Jesus!

0:00:190:00:21

We're in this together. Best way.

0:00:210:00:23

You shot that fellow in cold blood

0:00:250:00:27

-while your wee mates stood by and watched!

-What was that?

0:00:270:00:30

-Interview's finished, Danny.

-I'm not.

-Good.

0:00:300:00:33

Neither are we.

0:00:330:00:35

You know why I've been appointed - to ensure that anti-corruption

0:00:360:00:40

inquiries don't get pulled apart in court.

0:00:400:00:42

Don't try playing the big man.

0:00:450:00:46

We both know you're not up to it.

0:00:460:00:49

She definitely does.

0:00:490:00:50

You need me to make the hard choices for you,

0:00:520:00:54

because I see what's inside you.

0:00:540:00:57

Jelly.

0:00:570:00:58

Putting Kate into an AFO role is a whole level of jeopardy

0:00:590:01:02

-above a normal undercover...

-I can handle it.

0:01:020:01:04

-Is that the file on the suspect shot by Waldron?

-Yeah.

0:01:070:01:10

-We need an unredacted file.

-Leave it to me.

0:01:100:01:13

You didn't know the suspect.

0:01:130:01:15

-No.

-Ronan Murphy. The suspect's name.

0:01:150:01:19

Don't remember me?

0:01:190:01:20

The only thing with Ronan, it was over too fast.

0:01:210:01:24

'If there's something bigger here, Danny,

0:01:260:01:28

'you don't want to be the one left carrying the can.'

0:01:280:01:30

-ON RADIO:

-'You better come up here, skipper.'

-On my way.

0:01:330:01:36

GUNSHOT

0:01:380:01:39

Shot fired! Shot fired!

0:01:410:01:43

What's he saying? What's he saying?!

0:01:450:01:47

Stay with me, Danny. Danny! Danny!

0:01:470:01:50

ON RADIO: '..Abbott's Lane. One officer seriously wounded. GSW.'

0:01:510:01:55

Come on, guys.

0:01:560:01:58

Come away. Let them in.

0:01:590:02:02

Come on, Kate. Let's leave them to it.

0:02:020:02:04

Let me in.

0:02:040:02:06

Weak pulse, right carotid.

0:02:060:02:08

Let's get suction on, secure the airway...

0:02:120:02:14

What the hell happened in there?

0:02:200:02:22

Still in shock, guv.

0:02:240:02:25

I just need a couple of minutes to get my head round it.

0:02:250:02:28

Still making sense of it, guv.

0:02:290:02:31

Get them to the station.

0:02:370:02:38

You too, Francis.

0:02:460:02:48

Maintaining pressure on left submandibular GSW.

0:02:490:02:53

SIREN BLARES

0:03:070:03:09

DS Arnott, AC-12.

0:03:180:03:22

Is he talking? I need to talk to him.

0:03:220:03:24

The incident took place inside the bedroom,

0:03:240:03:26

so it's off-limits except to preserve life.

0:03:260:03:28

Single GSW to the neck. Sinus rhythm,

0:03:280:03:30

but BP's in his boots. Sats dropping.

0:03:300:03:32

Is he going to make it?

0:03:320:03:35

Stand by, everyone.

0:03:370:03:38

You need to fill in your pocket books, then there'll be a debrief.

0:03:380:03:41

Before you do anything, you'll be walked through it all by Legal.

0:03:410:03:45

Any news on Danny yet?

0:03:450:03:46

Sinus bradia. He's gone asystolic.

0:03:480:03:51

Let's get him in.

0:03:510:03:53

OK, we're losing him.

0:03:530:03:55

I've got asystole on the monitor and no output. Fluids wide open.

0:03:550:03:58

-Off vent and bag him.

-Start CPR. Adrenaline 1mg.

0:03:580:04:02

Four cycles of CPR given, we've had no output with chest compressions,

0:04:120:04:16

no carotid pulse, asystole on the monitor.

0:04:160:04:20

Pronounce life extinct 08.34.

0:04:200:04:23

Thanks, everybody. Sorry about that.

0:04:240:04:26

We need to leave everything as is for the coroner.

0:04:260:04:28

Disconnect monitoring, oxygen...

0:04:280:04:31

Don't touch anything else in case we contaminate...

0:04:350:04:39

So is anyone going to tell me what actually happened?

0:05:000:05:02

Jesus Christ, Kate.

0:05:020:05:04

-There was a struggle.

-Who with?

0:05:070:05:08

We were all involved.

0:05:080:05:10

Danny had his firearm out and it just went off.

0:05:100:05:13

-I didn't hear a struggle.

-You were downstairs. Jesus!

0:05:130:05:16

And from downstairs, I didn't hear a struggle.

0:05:160:05:18

By the time I got upstairs, not one of you was giving Danny first aid.

0:05:180:05:22

What did Danny say to you?

0:05:220:05:24

He whispered something to you, what did he say?

0:05:270:05:29

-I'm not sure what he meant.

-No, I know, but what did he...

0:05:290:05:32

What did he actually say?

0:05:320:05:33

Just cos you didn't hear a struggle doesn't mean there wasn't one.

0:05:360:05:39

Why didn't one of you help Danny?

0:05:390:05:41

He was lying on the floor,

0:05:410:05:42

-he'd been shot and there was blood everywhere.

-We were in shock!

0:05:420:05:45

What, you couldn't lift a finger? Couldn't call for help?

0:05:450:05:48

Look, do we have to talk about this right now?

0:05:480:05:50

All I can see in my head is Danny just lying there, bleeding out, man.

0:05:530:05:56

-What was your RT about?

-What RT?

0:05:580:05:59

-You radioed Danny telling him to come up.

-Did I?

-Yeah.

0:05:590:06:02

You said, "Better come up here, skipper."

0:06:020:06:04

I'll have to hear the recording.

0:06:040:06:06

You were back-to-back on two, so there is no recording.

0:06:060:06:08

Can you just...stop?

0:06:080:06:10

You're doing my head in.

0:06:110:06:13

You know, if I'm going to go along with this,

0:06:130:06:15

I need to know what I'm covering for.

0:06:150:06:16

Fine.

0:06:210:06:22

The ballistics will say what really happened in that bedroom.

0:06:220:06:25

Yeah, you'd think.

0:06:250:06:26

-Time, gaffer?

-I say they had plenty.

0:06:390:06:41

-DC Francis.

-Sir.

0:06:500:06:53

Right. Let's get straight down to brass tacks.

0:06:540:06:56

How did Sergeant Daniel Waldron meet his death?

0:06:560:07:00

-He died in the ambulance, sir.

-You know exactly what I mean.

0:07:000:07:03

Danny Waldron shot himself, sir.

0:07:030:07:06

Danny put the gun to his own head.

0:07:060:07:07

We were trying to help him.

0:07:090:07:11

But we, we couldn't get the gun off him and the firearm discharged.

0:07:110:07:14

By the time I entered the room,

0:07:140:07:15

Danny was already bleeding profusely.

0:07:150:07:17

-Did you administer first aid?

-Kate...

0:07:170:07:20

Erm...Victor Charlie 55

0:07:200:07:23

and she ran in and tried to control the bleeding

0:07:230:07:26

until the paramedics arrived.

0:07:260:07:28

So you didn't administer first aid?

0:07:280:07:32

Well, you hope you know what to do in them situations,

0:07:320:07:34

until it comes to it.

0:07:340:07:36

Uh-huh.

0:07:360:07:37

Image 297. A ballistic simulation of the bullet's trajectory.

0:07:390:07:44

It appears the fatal shot was fired in a position

0:07:440:07:46

close to Sergeant Waldron's chest and aimed upwards.

0:07:460:07:49

-That how it happened, Constable?

-Yes, sir.

0:07:490:07:53

Now, forensics detected firearms residue on your hands, Victor Charlie 54,

0:07:530:07:58

and the hands of your mates, Victor Charlie 52 and 53, so...

0:07:580:08:03

that would all seem to fit.

0:08:030:08:05

Well, case closed. We can all knock off early.

0:08:060:08:09

There is an alternative explanation as to why you

0:08:120:08:15

had your hands on that gun.

0:08:150:08:17

Well, as I said, sir, we were trying to get it off him.

0:08:170:08:20

You weren't trying to force that firearm under Waldron's chin?

0:08:200:08:23

That's a horrible accusation. We tried to save Danny.

0:08:230:08:26

-Who grabbed the gun first?

-Harry did, sir. Sorry.

0:08:260:08:29

Victor Charlie 54.

0:08:310:08:33

I didn't even know that Danny had drawn his gun

0:08:340:08:37

and the next minute, Harry's wrestling him for the gun

0:08:370:08:40

and he's shouting, "Danny, no!"

0:08:400:08:41

And he's calling for me and Rod to help him!

0:08:410:08:43

The three of us ended up fighting over the gun.

0:08:430:08:45

We did everything we could to try and stop him, we just couldn't.

0:08:450:08:48

-Did he make any kind of statement?

-He tried to say something.

0:08:480:08:52

What did he say?

0:08:530:08:55

I couldn't make it out, sir.

0:08:550:08:56

Now, Daniel Waldron, as you know, was

0:08:580:09:00

involved in the shooting of a suspect during Operation Damson.

0:09:000:09:04

You and Victor Charlie 52 and 53 were on his team

0:09:040:09:07

and witnessed what really happened.

0:09:070:09:09

Was Danny coercing you into corroborating his version of events?

0:09:090:09:11

-No.

-The tape - I am referring to a transcript of an interview

0:09:110:09:15

with you on May 21st.

0:09:150:09:17

DI Cottan and I repeatedly ask you

0:09:170:09:19

if there are inaccuracies in your account of Sergeant Waldron's

0:09:190:09:22

shooting of Ronan Murphy, to which you replied, "I can't do this.

0:09:220:09:25

"I'm sorry. I can't do this.

0:09:250:09:28

"No way am I testifying against Danny Waldron."

0:09:280:09:31

-No.

-How's about Danny Waldron scared you into covering for him

0:09:310:09:35

and then the three of you club together

0:09:350:09:37

-and then you put an end to it?

-No, no.

0:09:370:09:39

That's just not what happened. Will you please stop this?

0:09:390:09:43

-It's really upsetting!

-If Danny was threatening me,

0:09:430:09:45

I would've reported him without a doubt.

0:09:450:09:47

All I had to do was report him.

0:09:470:09:48

He can be a difficult bastard, yeah, but on an op,

0:09:480:09:50

you've got your skipper's back!

0:09:500:09:52

We were trying to save him, not hurt him.

0:09:520:09:54

Danny Waldron killed himself, sir, that's the honest truth.

0:09:540:09:57

Why, though? Given back his firearms licence, he was operational again.

0:09:570:10:02

As far as Waldron was concerned, the case against him was closed.

0:10:020:10:05

Who knows what was going on in his head?

0:10:050:10:07

I was downstairs at the Abbott's Lane address and didn't witness the incident at the upstairs bedroom.

0:10:070:10:11

Authorised firearms officer Victor Charlie 52,

0:10:130:10:16

Victor Charlie 53, Victor Charlie 54,

0:10:160:10:19

in my view, you have failed to give a plausible account of the events

0:10:190:10:22

leading up to the death of Sergeant Daniel Waldron

0:10:220:10:24

and, therefore, I am arresting you on suspicion of his murder.

0:10:240:10:27

Now, you don't have to say anything, however,

0:10:270:10:30

it may harm your defence if you fail to mention something

0:10:300:10:32

under questioning that you later go on to rely on in court

0:10:320:10:36

and, of course, anything you do say may be taken down in evidence.

0:10:360:10:40

Look, I'm after a cell for a copper, someone where no-one knows her.

0:10:430:10:46

I need to arrange custody for a police officer at a station

0:10:460:10:49

where he's unknown. Now.

0:10:490:10:51

I wonder if, on reflection, you'd consider that perhaps you

0:10:550:10:58

should've run it by me first.

0:10:580:11:00

Four coppers went into a room, only three came out alive.

0:11:000:11:04

That's what I considered.

0:11:040:11:05

They'd experienced a tragic and shocking event.

0:11:050:11:09

They've admitted that they were too traumatised to even remember

0:11:090:11:11

first aid.

0:11:110:11:13

Their Police Federation reps

0:11:130:11:14

and their legal advisers are arguing that perhaps

0:11:140:11:16

they were sent back to work too soon after the Damson shooting.

0:11:160:11:19

Their inspector's getting it in the neck for not disbanding the squad

0:11:190:11:23

and, frankly, I think they've all got a point.

0:11:230:11:25

But it was you who vetoed their suspensions!

0:11:250:11:29

I mean, they're only back at work because of you!

0:11:290:11:31

What steps have you taken to evaluate Danny Waldron's

0:11:310:11:34

-mental state?

-Come on, you don't honestly believe he killed himself.

0:11:340:11:37

He had a history of professional discord,

0:11:370:11:39

no stable relationship - he certainly had risk factors.

0:11:390:11:42

And he did it just like that,

0:11:420:11:44

-in front of his whole squad in the middle of an op.

-We're speculating.

0:11:440:11:47

What we know for sure is that if you can't successfully charge them

0:11:470:11:50

in the next 36 hours, it will be a hugely embarrassing climb-down.

0:11:500:11:55

My sincere advice is to take a more circumspect approach.

0:11:570:12:02

Rescind the arrests in favour of revoking their firearms permits

0:12:020:12:06

-and confining them to desk duties while enquiries continue.

-What?

0:12:060:12:10

And that isn't a climb-down?

0:12:130:12:15

-Forget it.

-Scrap that.

0:12:230:12:25

Let's not fall out, Ted. I'm here to help.

0:12:270:12:30

I should also emphasise the importance of confidentiality.

0:12:310:12:35

We already have a legal suppression order in place to restrict

0:12:350:12:38

press coverage.

0:12:380:12:40

The PCC and the Chief Constable are in complete agreement on this.

0:12:400:12:44

In the absence of hard facts around Danny Waldron's death,

0:12:440:12:47

we don't want wild speculation to affect public confidence.

0:12:470:12:52

I mean, if you and the PCC

0:12:520:12:53

and the Chief Constable are all in agreement...

0:12:530:12:56

..who am I to argue?

0:12:580:12:59

Let there be no misunderstanding, I do not care what the lawyer says,

0:13:170:13:21

we are going to investigate that mob.

0:13:210:13:24

Sir.

0:13:260:13:28

Sir, I don't think we should close the investigation into

0:13:290:13:32

Danny Waldron's background. Hari Baines was right.

0:13:320:13:36

Danny had his demons and I'd like to keep digging.

0:13:360:13:38

Thank you, sir.

0:13:400:13:41

Armed police! Armed police!

0:13:470:13:49

-Check upstairs.

-Armed police! Armed police!

0:13:530:13:57

All clear.

0:14:020:14:03

Sarge.

0:14:160:14:17

Hello, there.

0:14:180:14:19

No-one said anything about Danny Waldron having a dog.

0:14:210:14:24

He didn't.

0:14:260:14:28

-PHONE RINGS

-AC-12.

0:14:330:14:36

-Sorry, who's that?

-'PC Maneet Bindra.'

0:14:360:14:38

-I've been posted.

-'It's DS Arnott.'

0:14:380:14:40

I'm trying to track the owner of a missing dog. I've tried the number on its collar,

0:14:400:14:44

-but it's out of service.

-If you would give me the number, Sarge, I'll try and get you a lead.

0:14:440:14:48

077 009 00 381.

0:14:490:14:54

Just get it done.

0:14:540:14:55

Item reference SJ P2, Daniel Waldron's handset.

0:15:000:15:04

I've got a firearm in here. No-one enter.

0:15:220:15:25

We need someone firearms-trained to make safe. Jonesy's downstairs.

0:15:250:15:30

Yes, sir.

0:15:300:15:31

Jonesy, guv wants you. Firearm.

0:15:330:15:36

FOOTSTEPS APPROACH

0:15:500:15:53

-Sir?

-Yeah, all yours, Jonesy.

0:15:550:15:57

We seized a laptop and a phone.

0:16:020:16:05

We won't have any more info on Danny Waldron's data files

0:16:050:16:08

-till the morning.

-Right.

-Grab a seat.

-Cheers.

-OK.

0:16:080:16:13

Illegal firearm. No information on its origin.

0:16:130:16:16

Plus, the case and its contents. Storage receipt - trying to trace.

0:16:160:16:22

Photo - looking into this and all.

0:16:220:16:25

And this.

0:16:250:16:26

-What was in it?

-Nothing.

-What, an envelope with nothing inside?

0:16:300:16:34

Well, that's what the report says.

0:16:340:16:36

So, look, we need to have a quick operational briefing. Right.

0:16:360:16:39

You're following leads on Danny Waldron,

0:16:390:16:41

which means I'm after Baines, Brickford and Kennedy.

0:16:410:16:44

-That sound about right to you?

-Yeah. Good.

0:16:440:16:47

As Kate's undercover is on my side of the line,

0:16:470:16:50

is there any probs if I look after liaison?

0:16:500:16:54

-Erm...

-HE CLEARS THROAT

0:16:540:16:57

What? I thought you'd be happy, you know.

0:16:570:16:59

Avoid skulking about in dark alleys.

0:16:590:17:01

Yeah, it's... Kate and I have worked together for three years now.

0:17:010:17:05

-Yeah, and you've got a partnership.

-Yeah. Exactly.

0:17:050:17:08

Look, I get it.

0:17:080:17:10

But like I said, it's on my side of the investigation.

0:17:100:17:14

-All right?

-All right?

-This will warm your cockles.

-Oh, ta.

0:17:260:17:30

Steve never brought refreshments.

0:17:300:17:32

Look, there's not really much to report. It's early days.

0:17:320:17:34

It's just, gaffer's got me on the trail of the Three Wise Monkeys.

0:17:340:17:37

Right, well, now all three of them are Speak No Evil.

0:17:370:17:39

Well, it's up to you to change all that, ain't it? No pressure.

0:17:390:17:42

-No pressure(!)

-What did Waldron say?

0:17:420:17:45

-When?

-You know, his dying words.

0:17:450:17:48

Word. He started to say, "Listen,"

0:17:480:17:50

and that was all he could get out. Why?

0:17:500:17:52

Just curious.

0:17:520:17:54

I noticed your reaction to me in the interview.

0:17:550:17:57

Did I say something that didn't hit the right note?

0:17:570:18:00

Just...you're a brilliant liar, that's all. Kind of unsettled me.

0:18:000:18:04

-Well, thanks for the drink.

-Any time.

-Night, Dot.

-Night.

0:18:060:18:09

PHONE VIBRATES

0:18:220:18:23

-Arnott.

-It's Maneet, Sarge. Sorry to bother you

0:18:290:18:32

but that out-of-service number relates to a discontinued account.

0:18:320:18:36

The dog owner must not have updated the information on the collar.

0:18:360:18:39

'It's a Linus Murphy. Lives locally.'

0:18:390:18:42

-Did you say Murphy?

-'Yes, Sarge.'

0:18:420:18:45

Right, yeah. Text me the address and organise some armed backup.

0:18:450:18:48

Will do, Sarge.

0:18:480:18:50

Work.

0:18:500:18:52

It's all right.

0:18:520:18:53

-Love ya.

-Love you, too.

0:18:560:18:57

THUD Armed police!

0:19:030:19:04

Anyone home?

0:19:070:19:08

Found your dog.

0:19:120:19:13

Check upstairs.

0:19:200:19:21

Don't.

0:20:100:20:11

Don't come in.

0:20:110:20:12

Call for forensic deployment.

0:20:150:20:17

Keep checking for other casualties.

0:20:170:20:19

-Sir.

-All right?

0:20:200:20:21

There's evidence of prolonged torture. Cause of death isn't clear.

0:20:240:20:27

Cutting his head off can't have helped.

0:20:270:20:29

-Lack of blood from the neck means...

-Joke.

0:20:290:20:32

I'm a bloody detective inspector.

0:20:320:20:33

I can tell he was decapitated postmortem.

0:20:330:20:36

Can't have been to conceal his ID.

0:20:360:20:37

I mean, the premises are full of evidence confirming who he is.

0:20:370:20:40

Going through the findings in Danny Waldron's flat,

0:20:400:20:43

the receipt relates to a storage company.

0:20:430:20:45

Danny left something for us to find.

0:20:450:20:47

I'm liaising with the company to find out

0:20:470:20:48

-which of their facilities the receipt originates from.

-Good.

0:20:480:20:51

Danny Waldron's telecommunications history

0:20:510:20:53

is very quiet in the days leading up to his death.

0:20:530:20:56

There's only one contact that stands out.

0:20:560:20:58

A call from a mobile lasting only two seconds

0:20:580:21:01

and then a text message from this same mobile number.

0:21:010:21:04

Got ID on the contact?

0:21:040:21:06

The mobile service provider has disclosed the registered user.

0:21:060:21:09

I'm just crosschecking with the DVLA to see

0:21:090:21:11

if the driving licence photocard matches the selfie.

0:21:110:21:13

Well done. Well done.

0:21:130:21:14

The hard drive of Danny Waldron's work computer

0:21:140:21:16

hasn't revealed anything suspicious as yet.

0:21:160:21:19

The same goes for the domestic laptop we seized

0:21:190:21:21

and I'm still trying to trace this photo.

0:21:210:21:23

Good work.

0:21:240:21:25

Let me know when you've got the info on the storage facility.

0:21:270:21:30

All right? Must be nice having all this extra energy to work off.

0:21:460:21:50

Is that supposed to be funny?

0:21:500:21:51

Look, I've swerved desk duties

0:21:510:21:53

but AC-12 are going to keep after all of you, me included.

0:21:530:21:56

We can't run away from them.

0:21:560:21:57

Really?

0:21:570:21:59

Is that why they've had to back off arresting us?

0:21:590:22:02

That's cos they haven't got enough evidence yet.

0:22:020:22:05

-That'll change when they know about Hari's radio call.

-Yeah?

0:22:050:22:09

Well, the only way they'll know about that is if you tell them.

0:22:090:22:12

Or Hari does.

0:22:120:22:14

He seems pretty nervous to me.

0:22:140:22:16

We went into the room, there was no-one there.

0:22:160:22:19

We had to get a steer on whether to look for firearms

0:22:190:22:22

or to call in for a search team.

0:22:220:22:24

Didn't sound like that to me.

0:22:240:22:25

Hari said, "Better come up here," like there was trouble.

0:22:250:22:28

-That put Danny on edge, so he drew his firearm.

-OK, so?

0:22:280:22:30

So, someone was entrapping Danny.

0:22:300:22:33

You know something, Kate?

0:22:330:22:35

You don't know a thing.

0:22:360:22:37

DS Arnott. We spoke on the phone.

0:23:090:23:12

Got this receipt here.

0:23:120:23:13

Can you step back, please?

0:23:320:23:34

AIR ESCAPES

0:24:070:24:08

HE INHALES

0:24:080:24:10

HE EXHALES HEAVILY

0:24:100:24:11

Oh, it must have made a right whiff.

0:24:270:24:29

Yeah.

0:24:290:24:30

-Sir?

-Yeah.

0:24:300:24:32

Looks like this is Linus Murphy's missing head,

0:24:320:24:34

although we're just waiting on full forensics.

0:24:340:24:37

And the postmortem?

0:24:370:24:40

Report came through earlier.

0:24:400:24:41

Multiple serious cut and gouging wounds to the chest, abdomen,

0:24:410:24:45

genitals and anus. The cause of death was internal haemorrhaging

0:24:450:24:48

due to a pelvic fracture.

0:24:480:24:49

No prints or fibres were found on the implements or the body

0:24:490:24:52

or at the premises,

0:24:520:24:53

therefore it's still not possible to pin the murder on Danny Waldron.

0:24:530:24:56

However, the photograph shows Danny Waldron as a teenager

0:24:560:25:00

and facial recognition software gives a 99.5% likelihood

0:25:000:25:04

this man is a young Ronan Murphy,

0:25:040:25:06

the suspect shot by Danny Waldron during Operation Damson.

0:25:060:25:09

What, they knew each other?

0:25:090:25:10

And this person bears a strong resemblance

0:25:100:25:12

to Linus Murphy's severed head.

0:25:120:25:14

Danny knew him too.

0:25:140:25:15

What the hell are they both doing in a photograph with Waldron?

0:25:150:25:18

I'll update you when I've got more facts, sir.

0:25:180:25:20

Now, there's nothing inside the envelope

0:25:200:25:23

but I believe that's because Danny Waldron met his death prematurely.

0:25:230:25:27

I mean, all these mementos would seem to be clues to his activities.

0:25:270:25:30

I reckon, at some point he intended

0:25:300:25:32

to include something more in the envelope.

0:25:320:25:34

Makes sense.

0:25:340:25:35

Yes?

0:25:370:25:38

The ID checks out on Danny Waldron's last contact.

0:25:380:25:41

Rachel O'Connor.

0:25:410:25:42

Thanks, Maneet.

0:25:420:25:44

Good work, Steve. Carry on.

0:25:460:25:48

Yeah.

0:25:500:25:52

Nice one.

0:25:520:25:53

May I ask what is, or was, your relationship with

0:26:130:26:16

Sergeant Danny Waldron?

0:26:160:26:17

We met on a night out.

0:26:190:26:21

He was with a bunch of his police mates.

0:26:220:26:25

Analysis of Danny's phone records reveals

0:26:250:26:27

a call from your mobile phone to his lasting a couple of seconds.

0:26:270:26:31

That was the night we met.

0:26:310:26:33

I was giving him my phone number.

0:26:330:26:36

Sorry to pry but it might help our investigation to know

0:26:360:26:39

the extent of your relationship.

0:26:390:26:41

We had a couple of drinks and he walked me home.

0:26:410:26:45

He didn't come inside.

0:26:450:26:47

Thank you.

0:26:470:26:48

You sent him a text message?

0:26:480:26:50

A couple of days later.

0:26:500:26:52

I hadn't heard from him.

0:26:520:26:54

When did you see him again?

0:26:540:26:55

I didn't.

0:26:550:26:56

Did he seem troubled to you,

0:26:580:27:00

or concerned about something in particular?

0:27:000:27:03

No.

0:27:030:27:04

We were having a good time.

0:27:040:27:05

I was disappointed he never got back to me.

0:27:060:27:10

Why?

0:27:100:27:12

He seemed very lonely.

0:27:120:27:14

I thought he needed to make a connection.

0:27:150:27:18

Seems like I was wrong.

0:27:180:27:20

You're not wrong.

0:27:200:27:22

How is he? Is he OK?

0:27:220:27:23

Very sorry, miss.

0:27:260:27:27

A few days ago, Danny Waldron was killed in the line of duty.

0:27:290:27:32

'Hi, this is Sam. Please leave a message.'

0:28:040:28:06

BEEP

0:28:060:28:07

Hi. I'm working late. I just wanted to say...

0:28:070:28:10

..I'm lucky to have you.

0:28:130:28:15

See you when I get home.

0:28:200:28:21

Steve.

0:28:290:28:31

-There's really no point you being here.

-I know.

0:28:310:28:34

'My lady, the prosecution applies for public interest immunity'

0:28:370:28:41

in order that Detective Sergeant Arnott be exempted from testifying

0:28:410:28:45

in respect of this matter.

0:28:450:28:47

Disclosures of covert tactics in open court will undermine

0:28:470:28:51

current and future police operations.

0:28:510:28:53

Detective Sergeant Arnott conducted an undercover investigation that

0:28:530:28:57

was, and is, of the utmost sensitivity.

0:28:570:29:00

Some of this evidence was the subject of the defendant's

0:29:000:29:04

successful appeal to be retried for her original convictions.

0:29:040:29:08

The application is refused.

0:29:100:29:12

Sorry.

0:29:190:29:20

You tried. You're going to have to face her again.

0:29:260:29:29

KEYS JINGLE

0:29:300:29:31

Stand away from the door.

0:29:340:29:35

You all right, Jacks?

0:29:560:29:58

Yeah, you all right, guv?

0:29:580:30:00

Are you feeling OK?

0:30:000:30:02

Yeah.

0:30:020:30:03

-It's just been a rough couple of weeks, that's all.

-Yeah.

0:30:040:30:08

SHE SPITS

0:30:110:30:12

Detective Sergeant Arnott,

0:30:230:30:25

please would you tell the court how you came to be

0:30:250:30:27

involved in the investigation surrounding the defendant?

0:30:270:30:31

I was and still am a serving detective in AC-12.

0:30:310:30:34

On September 5, 2013, there was an attempt on the life

0:30:340:30:38

of a protected witness, John Thomas Hunter.

0:30:380:30:41

A police convoy was ambushed,

0:30:410:30:42

causing the deaths of three police officers.

0:30:420:30:45

AC-12 was assigned to investigate the possibility of police complicity

0:30:450:30:49

in the conspiracy to assassinate Hunter

0:30:490:30:51

and our enquiries focused on the officer who led the convoy

0:30:510:30:54

and was the sole survivor.

0:30:540:30:56

And this officer was the defendant?

0:30:560:30:58

Yes.

0:31:020:31:03

Former Detective Inspector Lindsay Denton.

0:31:030:31:06

Thank you.

0:31:060:31:07

Detective Sergeant Arnott,

0:31:110:31:13

did you give evidence at the defendant's original trial?

0:31:130:31:16

Yes, I did.

0:31:160:31:17

Was there any significant evidence discovered at the defendant's home?

0:31:170:31:21

A hidden sum of cash was found.

0:31:210:31:23

Found where exactly?

0:31:230:31:25

In some items belonging to the defendant's late mother.

0:31:250:31:28

Specifically the overnight case.

0:31:280:31:30

How did that make its way to the defendant's bedroom?

0:31:320:31:35

I carried it up for her.

0:31:350:31:36

Why?

0:31:360:31:37

I was carrying out an undercover operation

0:31:370:31:39

to investigate the defendant.

0:31:390:31:41

And who authorised this undercover operation?

0:31:410:31:44

My commanding officer, Superintendant Hastings.

0:31:440:31:47

When?

0:31:470:31:48

The operation was authorised retroactively.

0:31:480:31:50

After you carried the case belonging to the defendant's

0:31:500:31:53

late mother up to the bedroom, what did you do?

0:31:530:31:55

I offered my sympathies and I turned the conversation

0:31:550:31:58

towards the events surrounding the conspiracy to murder Tommy Hunter.

0:31:580:32:02

Did you ever spend a night at the defendant's house.

0:32:020:32:04

No, I did not.

0:32:040:32:06

Part of a night?

0:32:060:32:07

Yes.

0:32:080:32:09

Until what time?

0:32:090:32:11

Three, four in the morning.

0:32:110:32:13

If you are unsure of the exact time, Detective Sergeant,

0:32:130:32:16

you may refer to your pocketbook.

0:32:160:32:18

You did record in your pocketbook

0:32:200:32:22

every time you stayed with the defendant?

0:32:220:32:24

No. I was undercover.

0:32:240:32:26

If she sneaked a look at it,

0:32:260:32:27

she would have found out what I was up to.

0:32:270:32:29

What were you doing with the defendant

0:32:290:32:31

until three or four in the morning?

0:32:310:32:33

Talking.

0:32:330:32:34

My undercover operation was designed to win the defendant's trust.

0:32:340:32:38

You were endeavouring to create a close personal relationship

0:32:380:32:42

-with the defendant.

-No.

0:32:420:32:44

Only to create the appearance of a close relationship.

0:32:440:32:46

I was working.

0:32:460:32:47

Are there any specific operational rules

0:32:470:32:50

associated with an undercover operation

0:32:500:32:52

with respect to the closeness of such a relationship?

0:32:520:32:55

-Yes.

-Would a sexual relationship

0:32:550:32:58

be acceptable during an undercover operation?

0:32:580:33:00

Under current guidelines, no.

0:33:000:33:02

Was that the reason you didn't seek

0:33:020:33:04

authorisation for your undercover operation?

0:33:040:33:07

My lady, we've already established

0:33:070:33:09

that the operation was authorised retrospectively.

0:33:090:33:12

Move on, Miss Hepburn.

0:33:120:33:13

How many times were you alone with the defendant in her home?

0:33:160:33:20

About a dozen.

0:33:200:33:22

At this time, was the case against the defendant going well?

0:33:220:33:25

It was work in progress.

0:33:250:33:26

But you needed a key piece of evidence to crack the case.

0:33:260:33:28

My job is to find any and all evidence.

0:33:280:33:31

Would you please remind the court...

0:33:310:33:35

who found the cash?

0:33:350:33:36

A forensic search team.

0:33:360:33:38

Led by whom?

0:33:380:33:39

Me.

0:33:420:33:43

No further questions.

0:33:470:33:48

Is it true?

0:34:010:34:03

-What?

-Don't.

0:34:030:34:05

No.

0:34:070:34:08

I didn't have sex with her.

0:34:110:34:12

-But?

-But nothing.

0:34:130:34:15

-Nothing?

-No.

0:34:150:34:17

Right.

0:34:180:34:20

We've both had relationships, you just as much as me,

0:34:200:34:22

and I don't dredge up your old boyfriends.

0:34:220:34:24

-None of them were suspects.

-It was before we met.

0:34:240:34:27

You're protesting a lot for someone who didn't shag her.

0:34:270:34:29

Because I did stuff back then.

0:34:290:34:31

I'm different now.

0:34:310:34:33

I only want to be with you.

0:34:330:34:35

HE SIGHS

0:34:380:34:40

We good?

0:34:440:34:45

Yeah.

0:34:480:34:49

I can guarantee you 110% that none of my people would plant evidence.

0:34:510:34:56

They know I would throw the book at them,

0:34:560:34:58

followed by the bookshelf.

0:34:580:35:00

I know you would, Ted.

0:35:000:35:02

Maybe this will cheer you up.

0:35:020:35:05

Peace offering.

0:35:050:35:06

An unredacted file on Ronan Murphy,

0:35:060:35:08

the suspect shot dead by Danny Waldron.

0:35:080:35:11

I have been shifting heaven and earth.

0:35:110:35:15

Now you don't have to.

0:35:150:35:16

Thank you, Gill. Thank you very, very much.

0:35:170:35:20

Ted, people are gunning for AC-12.

0:35:200:35:22

I'm just trying to make sure

0:35:220:35:23

they get as little ammunition as possible.

0:35:230:35:26

Well, I appreciate your efforts, of course.

0:35:260:35:30

I've got a table booked across town.

0:35:300:35:31

A girlfriend's cancelled on me, if you want to take the edge off.

0:35:310:35:34

Erm...

0:35:360:35:38

No, I think I'd better go home to the wife.

0:35:380:35:41

OK.

0:35:410:35:42

But thanks for the file.

0:35:430:35:44

Is this really the way you want it to go?

0:36:280:36:30

Hari and Jackie are leading you up the garden path.

0:36:300:36:32

Nobody's doing nothing.

0:36:320:36:33

This was a new posting for me and look what I've walked into.

0:36:330:36:36

-It's doing my head in, mate.

-How do you think I'm feeling?

0:36:360:36:38

It must be ten times worse for you.

0:36:380:36:40

You'd think better of Jackie, wouldn't you?

0:36:400:36:43

The little looks,

0:36:430:36:45

the waterworks.

0:36:450:36:47

If I can see there's something going on between you two,

0:36:470:36:49

I can't be the only one.

0:36:490:36:50

You're just putting two and two together and coming up with 400.

0:36:500:36:53

First one to come clean to AC-12,

0:36:530:36:55

they always get off the lightest.

0:36:550:36:58

If it isn't going to be you then maybe it'll be me.

0:36:580:37:01

What did he say before he died?

0:37:030:37:06

-I don't know. I couldn't work it out.

-Bollocks.

0:37:060:37:09

Let's just say, I know what's going on.

0:37:090:37:11

This won't just be your career up the spout,

0:37:130:37:15

this'll be a long stint inside.

0:37:150:37:18

Plenty of time to wonder if covering for Hari and Jackie

0:37:180:37:20

was your smartest move.

0:37:200:37:22

And prison's such a lovely place for a copper.

0:37:220:37:25

Hari.

0:37:480:37:50

All right, bud. Give a bloke some peace, will you?

0:37:500:37:53

This is getting out of hand.

0:37:530:37:54

We need to talk.

0:37:540:37:56

-Yeah?

-Yeah.

0:37:560:37:58

Not here, though, all right? I'll...

0:37:580:38:00

I'll figure out a place and a time.

0:38:000:38:02

Yeah?

0:38:030:38:04

BEEP

0:38:100:38:12

KNOCK AT DOOR

0:38:210:38:22

Yeah.

0:38:220:38:24

Sir, I've got all the forensics in on Linus Murphy.

0:38:240:38:26

And?

0:38:260:38:27

The head's been formally identified as Linus Murphy's

0:38:290:38:32

based on DNA and dental records,

0:38:320:38:33

and matched to the body found at Linus Murphy's address.

0:38:330:38:36

Forensic examination of the head

0:38:360:38:37

has also provided the missing link to Danny Waldron.

0:38:370:38:41

Cells in the mouth that match Waldron's DNA.

0:38:410:38:44

Cells?

0:38:440:38:46

Semen cells.

0:38:460:38:47

HE SIGHS

0:38:490:38:50

Well, now we know why he wanted to chop the head off.

0:38:520:38:55

Well, you did right to question Waldron's private life.

0:38:560:39:00

Mind you,

0:39:000:39:02

never had the man pegged as a homosexual.

0:39:020:39:05

I'm not sure that's necessarily true, sir.

0:39:050:39:08

The unredacted file on Ronan Murphy.

0:39:100:39:13

Thank you, sir.

0:39:130:39:14

I haven't read anything in it that changes my understanding

0:39:150:39:18

of anything but take it away with you, you might find something.

0:39:180:39:20

-On you go.

-Sir.

0:39:200:39:22

What's that, then?

0:39:410:39:42

Gaffer finally got us the file on Ronan Murphy.

0:39:420:39:45

Dead end.

0:39:450:39:46

'Ey up, buddy. How's it going, then? You all right?

0:40:370:40:41

I don't know about you, but I ain't slept in God knows how long.

0:40:410:40:44

Yeah, I know.

0:40:440:40:45

Just trying not to show it to the missus.

0:40:460:40:49

It's horrible, isn't it?

0:40:510:40:53

But it's the only way of getting through to the other side.

0:40:530:40:56

What other side?

0:40:560:40:58

Well, AC-12 dropping the investigation.

0:40:580:41:00

Going back to work and that.

0:41:020:41:04

Like nothing ever happened, eh?

0:41:040:41:06

Well, no, I didn't mean it like that, did I?

0:41:060:41:09

Look...

0:41:140:41:15

..I've been talking to my rep

0:41:170:41:19

and the legal adviser.

0:41:190:41:21

I ain't told them anything.

0:41:220:41:24

I need this job.

0:41:260:41:29

I need my pension. People are putting two and two together.

0:41:290:41:31

Wait, what are you on about? What people?

0:41:310:41:33

Danny managed to say something.

0:41:330:41:37

Kate knows what happened.

0:41:370:41:38

-Yeah, but how can she, though?

-I don't know.

0:41:380:41:42

I don't know. But if anyone's in the frame, it's me.

0:41:420:41:46

Listen, mate, look, it's like I said...

0:41:460:41:48

If Kate knows about me and Jackie and Danny...

0:41:480:41:52

I've got to come clean to AC-12.

0:41:520:41:53

The longer I leave it, the worse it looks.

0:41:530:41:55

Mate, I've got a little 'un and another one on the way.

0:41:550:41:58

It wasn't my idea to lie through our teeth!

0:41:580:42:01

Yeah, but we had to lie, though, didn't we?

0:42:010:42:03

Cos the truth makes us sound guilty, and we're not guilty, are we?

0:42:030:42:06

It was us or him, wasn't it?

0:42:060:42:08

It wasn't us.

0:42:080:42:10

It was you!

0:42:100:42:11

Look where it's got us.

0:42:190:42:20

A career up the spout.

0:42:220:42:24

A stint inside?

0:42:270:42:28

Be a great place for a copper.

0:42:330:42:35

BELL RINGS

0:42:390:42:41

The defence calls Lindsay Denton.

0:42:520:42:54

I do solemnly, sincerely and truly declare and affirm

0:43:060:43:09

that the evidence I shall give

0:43:090:43:11

will be the truth, the whole truth

0:43:110:43:13

and nothing but the truth.

0:43:130:43:14

Miss Denton, last year you were convicted in this court

0:43:230:43:26

because 10 out of 12 jurors were sure you'd conspired

0:43:260:43:29

in the murder of a protected witness,

0:43:290:43:32

John Thomas Hunter.

0:43:320:43:34

Would you tell this jury whether you were guilty of that crime?

0:43:340:43:39

No.

0:43:390:43:41

I had nothing to do with the murder of Tommy Hunter.

0:43:410:43:44

We've heard from Detective Sergeant Arnott

0:43:450:43:47

that one important item of evidence against you

0:43:470:43:50

was a sum of approximately £50,000 in cash found at your home.

0:43:500:43:55

To the best of your knowledge, how was that evidence found?

0:43:550:43:59

I have full knowledge of how it was found, as I was present at the time.

0:43:590:44:03

Detective Constable Kate Fleming led me upstairs where a team of

0:44:030:44:07

forensic scene investigators, led by Detective Sergeant Arnott,

0:44:070:44:10

were in the process of searching my bedroom.

0:44:100:44:13

Detective Sergeant Arnott remarked upon the fact I'd shown

0:44:130:44:16

a peculiar interest in my mum's personal belongings.

0:44:160:44:19

Peculiar? In what way?

0:44:190:44:21

Detective Sergeant Arnott remarked that I'd been particularly anxious

0:44:210:44:24

about Mum's things not being returned to me.

0:44:240:44:26

Were you?

0:44:260:44:28

I was devastated by her death.

0:44:280:44:31

The thought of them being lost was heartbreaking.

0:44:310:44:34

I kept them in that room and I didn't even touch them.

0:44:340:44:39

I didn't even try to move them. I just...

0:44:390:44:42

As long as they were there...

0:44:420:44:44

..somehow it felt to me that my mum was there.

0:44:460:44:48

Are you OK to carry on, Miss Denton?

0:44:540:44:56

Yes.

0:45:020:45:03

You were recalling that Detective Sergeant Arnott

0:45:030:45:05

was leading a forensic search.

0:45:050:45:07

He asked one of the forensic search team to open Mum's overnight case.

0:45:070:45:12

And what was found in the case?

0:45:120:45:14

A large number of banknotes.

0:45:140:45:17

Had you ever seen these banknotes before?

0:45:170:45:20

Never.

0:45:200:45:21

How did you react?

0:45:210:45:23

I was astonished, devastated,

0:45:230:45:26

confused.

0:45:260:45:27

And how did Detective Sergeant Arnott react?

0:45:270:45:31

He didn't bat an eye.

0:45:320:45:34

He didn't seem surprised?

0:45:340:45:36

Or curious or triumphant?

0:45:360:45:39

No.

0:45:390:45:40

How would you describe your relationship with

0:45:400:45:42

Detective Sergeant Arnott up until that point?

0:45:420:45:46

I thought we'd become friends.

0:45:460:45:47

You became close?

0:45:470:45:49

Yeah.

0:45:500:45:52

An undercover officer is forbidden from sexual relations

0:45:520:45:55

with a person that they are investigating.

0:45:550:45:57

My lady, the investigating officer's relationship with the defendant

0:45:570:46:01

has no bearing on the abundant and powerful evidence against her.

0:46:010:46:06

My lady, an undercover officer must abide by a code of conduct.

0:46:060:46:10

Failure to follow that code of conduct

0:46:100:46:12

implies that there are other rules he might be prepared to break.

0:46:120:46:15

I'll allow the question.

0:46:150:46:16

While undercover and investigating you...

0:46:230:46:27

did Steve Arnott engage in sexual relations with you?

0:46:270:46:30

(Yes.)

0:46:330:46:35

On how many occasions?

0:46:350:46:37

Once.

0:46:390:46:40

I was very vulnerable.

0:46:430:46:45

Following my mum's death. And, eh...

0:46:470:46:50

he seemed like the only person in the world who understood...

0:46:500:46:54

what I was going through. Sorry.

0:46:540:46:57

And, as a police officer, what conclusion did you

0:46:580:47:03

draw from that regarding Steve Arnott's relationship with you?

0:47:030:47:06

That, as sexual relations are forbidden,

0:47:060:47:10

he couldn't be undercover or investigating me any more.

0:47:100:47:13

How many times was Steve Arnott in your house?

0:47:130:47:17

-I'd say a dozen.

-But you were always there at the same time, weren't you?

0:47:170:47:22

I wasn't sleeping very well at night, sometimes I would

0:47:220:47:25

doze off on the sofa and wake up,

0:47:250:47:27

and a couple of hours would have gone by.

0:47:270:47:29

And he'd been there the whole time?

0:47:290:47:32

-Yeah.

-But you had no idea where in the house he had been

0:47:320:47:36

or what he had been doing?

0:47:360:47:37

-No.

-With access to your late mother's belongings?

0:47:390:47:43

Yeah.

0:47:450:47:46

Thank you, Miss Denton.

0:47:480:47:50

-My Lady.

-Yes, let's leave it there for today.

-All rise.

0:47:550:48:00

PEOPLE IN PUBLIC GALLERY CHATTER

0:48:200:48:22

KEYS JINGLE

0:48:270:48:29

CELL DOOR CREAKS AND SLAMS SHUT

0:48:300:48:32

DS Arnott...

0:48:410:48:43

Shut the door.

0:48:530:48:55

Remain standing.

0:48:570:48:59

Did you have sexual relations with a suspect

0:49:010:49:03

you were investigating whilst undercover?

0:49:030:49:04

Lindsay Denton is going to say anything to con the jury.

0:49:040:49:07

-Did you or didn't you?

-No, sir, I did not.

0:49:070:49:10

-If that's your answer...

-It is my answer, sir.

0:49:110:49:14

She claims that when the money was found,

0:49:170:49:19

you didn't bat an eye - is that correct?

0:49:190:49:21

-Yes.

-Why would that be, now?

0:49:210:49:25

The search team had established the find

0:49:250:49:27

prior to Denton entering the premises.

0:49:270:49:29

I ordered them to simulate making the find in front of her.

0:49:290:49:32

To see her reaction.

0:49:320:49:34

You make the find, you show her - there's your reaction there.

0:49:350:49:38

-You were showboating!

-Yes, sir.

0:49:380:49:40

I will give you "yes, sir".

0:49:400:49:42

The defence are using this to discredit your work

0:49:420:49:45

and the work of this department!

0:49:450:49:46

Your team was bossing the game, you went and gave away a penalty!

0:49:460:49:50

-(Sir.)

-Get the hell out of here!

0:49:500:49:52

PHONE RINGS

0:50:020:50:03

Superintendent Hastings.

0:50:030:50:05

Sir.

0:50:170:50:18

Sir.

0:50:180:50:19

POLICE RADIO CHATTER

0:50:220:50:24

Mother of God.

0:50:250:50:27

Who's in charge here?

0:50:420:50:44

I want a preview of the forensics...

0:50:440:50:46

It is with deep regret that I inform you all...

0:50:510:50:53

..of the death of PC Rod Kennedy.

0:50:550:50:57

Rod's body was found hanged at an industrial unit.

0:50:580:51:01

Early indications are that he took his own life.

0:51:010:51:04

There will be a book of condolence in the squad room

0:51:040:51:07

and we will send out the necessary information for those of you

0:51:070:51:09

who want to send flowers, cards...

0:51:090:51:12

Is there anything I can do?

0:51:360:51:37

It'll be fine.

0:51:400:51:41

Here.

0:51:440:51:46

Did you have any idea he would do something like that?

0:51:560:51:58

Did you?

0:51:580:52:00

-SHE SIGHS

-This has gone too far.

0:52:050:52:07

PHONE RINGS

0:52:110:52:13

-We need to talk.

-Jackie, it's late.

0:52:190:52:22

I'm not leaving.

0:52:220:52:23

-Everything all right?

-I was going to ask you the same thing.

0:52:430:52:47

Kate, I read your report. You had nothing on Rod Kennedy.

0:52:470:52:50

The last thing that Danny said to me before he died was "listen".

0:52:520:52:56

And that was all he could get out.

0:52:560:52:58

You weren't to know how bad he would fall for the bluff.

0:52:580:53:00

That's why I'm asking if you're OK.

0:53:000:53:02

Just doing my job, mate.

0:53:020:53:04

Well done, Kate.

0:53:200:53:22

Rod and I were involved.

0:53:300:53:32

An affair?

0:53:340:53:36

Between two armed officers serving side by side?

0:53:360:53:40

That is a serious lack of professionalism, Constable.

0:53:400:53:44

Yes, sir.

0:53:450:53:47

We had to keep the relationship hidden

0:53:470:53:49

-or we would both have been disciplined.

-And were you still

0:53:490:53:51

involved with Rod Kennedy at the time of his death?

0:53:510:53:54

No. We had broken up a couple of months before.

0:53:540:53:57

Why?

0:53:570:53:58

SHE EXHALES SHAKILY

0:53:590:54:01

Something happened between me and Danny.

0:54:030:54:05

What happened between you and Danny?

0:54:050:54:07

It was a one-night thing.

0:54:090:54:11

Rod found out about it. Him and Danny had a bust-up.

0:54:130:54:18

Danny was...

0:54:180:54:19

Danny was in the habit of making remarks.

0:54:210:54:24

Undermining Rod. Rod was really jealous, he couldn't handle it.

0:54:250:54:29

Why did Danny Waldron draw his firearm?

0:54:290:54:31

I don't know. I mean, we didn't do anything.

0:54:310:54:35

There was nothing to suggest he was in any kind of danger.

0:54:350:54:39

So I can only imagine he was spooked by summat.

0:54:410:54:45

Go on.

0:54:490:54:50

And that's when Rod went for him.

0:54:520:54:53

Rod grabbed Danny's gun and the two of them

0:54:550:54:57

started wrestling with it.

0:54:570:54:59

And me and Victor Charlie 53,

0:55:000:55:02

we tried to get it off them both.

0:55:020:55:04

-And that's when it went off.

-So let's be perfectly clear, Constable.

0:55:060:55:11

You are now declaring

0:55:120:55:14

that PC Rod Kennedy killed Sergeant Daniel Waldron?

0:55:140:55:18

Yes, sir.

0:55:180:55:20

Rod killed Danny.

0:55:240:55:25

Rod killed Danny.

0:55:260:55:28

Oldest trick in the book - blame the dead bloke.

0:55:400:55:43

He killed himself, though. Fits with him being the guilty party.

0:55:430:55:46

First there were three of them sticking together, now there's two.

0:55:460:55:50

I've said it before and I'll say it again.

0:55:500:55:53

Catching criminals is tough enough, but catching coppers?

0:55:530:55:56

God give me strength.

0:55:560:55:58

We keep going, fellas. We keep going.

0:56:000:56:03

Sir.

0:56:040:56:07

Sir.

0:56:070:56:08

HE RINGS DOORBELL

0:56:160:56:18

PHONE RINGS

0:56:290:56:31

-Hello?

-'Bin the previous phone. Use this one for now.

0:56:350:56:38

'You will have a new one in a couple of days.'

0:56:380:56:40

I made one mistake, man.

0:56:440:56:45

-One mistake and you keep making me pay.

-'AC-12 went for it?'

0:56:490:56:52

-Yeah.

-'Don't be modest.'

0:56:540:56:56

I heard you played them like violins.

0:56:560:56:58

I had no prior information.

0:57:030:57:07

of the operation.

0:57:070:57:08

I had no prior information...of the operation to move Tommy Hunter.

0:57:080:57:12

No prior information. No prior...

0:57:120:57:14

No prior knowledge, I had no prior knowledge.

0:57:140:57:17

I had no prior knowledge of the operation to move Tommy Hunter.

0:57:170:57:21

Every day I wish it had been somebody else who'd taken that call.

0:57:250:57:30

-VOICE BREAKING:

-Somebody else who had to...

0:57:330:57:36

stand by and watch as their...

0:57:360:57:40

..fellow officers...

0:57:420:57:43

..were gunned down...

0:57:470:57:48

..and set alight.

0:57:510:57:53

SHE SNIFFLES

0:58:010:58:02

I had no prior knowledge of the operation.

0:58:120:58:16

No prior knowledge at all.

0:58:160:58:18

Download Subtitles

SRT

ASS