Episode 21 Red Rock

-Something wrong?

-Just my builder chasing payment.

He fixed up my rental.

-Can't wait to get to bed.

-I bet you can't.

I'm pregnant.

Oh, I'd say he's long gone now.

Yeah. Let's head back.

Why would anybody dress-up to rob jewellers?

To avoid suspicion, I suppose.

If you walk in looking like you can't afford anything...

Yeah, and still wear trainers.

Fashion statement.

No. It can't be.

It is.

-Go.

-What?

-Paudge, get out. He's getting away.

SIREN BLARES

Game's up, Ollie.

Paudge, he's got something. He's putting it in his mouth.

No, you don't. No, no. No, no. No, you don't.

Spit it out.

Argh!

Let him go.

-You OK?

-Yeah.

Look, I've been thinking about the situation,

-and I know the timing's not great, but...

-You think?

..it doesn't mean it can't be a good thing.

-How, exactly?

-Well, we've always talked about having kids, remember?

Three or four, if we're lucky.

-Two boys, two girls.

-That's when we were going out.

I know, but...

Before you lied to me about Darren.

Look, I'm just trying to help. I think we could make it work.

-Make what work?

-The baby.

I think between me and you, we could make it work.

We're not going to have the baby, David.

-I'm not keeping it.

-Well, don't I get a say in this?

-It's my decision too.

-All right, then, go on.

What would you like to do, David?

Have the baby and bring it up on my own? Is that what you want?

-You wouldn't be on your own.

-Of course I would.

-You'd have me, wouldn't you?

-Yeah, now and then for visits.

But the rest of the time I'd be doing everything on my own.

So, what do you want from me? Money, is it?

You're an idiot.

Also, I wouldn't need money, only I gave all mine to this guy

that promised to take me to Australia,

so maybe I should ask him.

Look, I shouldn't have said that. I know...

-Open the gate.

-Please, Katie, I'm sorry.

Just open the gate.

Just wait for a second.

-When are you going to do it?

-The day after tomorrow.

Look, just let me know how much you need or what I can do.

Let go! Let go!

Let go of me!

There's been a rise in the number of break-ins recently

around Briar Circle, so if you can get me any information you can,

stuff taken, times of day, any particular MOs.

-I'm getting coffee. Do you want one?

-Yeah, thanks.

You know she's bisexual?

-What?

-Apparently, yeah.

Spent six months undercover living with a woman.

-No.

-Yeah.

Talk about going the extra mile.

It hasn't even broken the skin.

It's still damn sore.

Count yourself lucky.

A puncture wound and you'd be in A&E.

Lucky for him, you mean, or he wouldn't have any teeth.

Sarge, I spoke to the jeweller.

She said there's CCTV footage of Ollie looking at a tray of rings

but not actually taking one.

-There's definitely one missing?

-Yeah.

Yeah, a single-diamond solitaire,

but the jeweller noticed it as soon as Ollie left.

-Are you sure he swallowed it?

-I could feel it in his mouth.

Two cavity incidents in two weeks. What are the odds?

On that bum note...

Well, I'm not searching him.

Hopefully, it won't come to that.

Paudge, someone's looking for you at reception.

Boyle. Or Doyle. Something like that.

Cheers.

You couldn't tell him... I don't know.

-..I can't today. I have to get this sorted?

-Yeah.

All right? Throw it there, will you?

Ah, Katie baby.

Now.

-You running away?

-I was hoping I could stay for a few days.

Ah, of course, love. No problem.

Then I'm off to Manchester.

Ooh. Manchester. Very nice.

-Hen do.

-Who's getting married?

Natalie.

Hmm, well, we've got big news ourselves, don't we, Bridge?

We're going to have a new member of the family.

You're pregnant?

-BOTH:

-No.

What then?

Katie, look what we got.

-What is it?

-It's a ferret.

I didn't swallow anything.

-Then what did you put in your mouth?

-Nothing.

I saw you and I felt something when you bit me.

Look, if you were slow enough to put your hand in my mouth...

OK, OK. Let's start from the beginning.

Why were you in the jewellers in the first place?

Free country, isn't it?

My eye was caught by one of them shiny things.

-So you took one.

-No.

Not me. No, I... I'm as clean as a whistle.

There's a quick, easy way to resolve this

or a slow, messy one.

-What's the quick way?

-To the hospital for an X-ray.

And the slow?

A bucket.

I want a solicitor.

Well? What do you think?

-Always wanted one of these.

-Why?

Uh, cos they're deadly, that's why.

Look at him. Ma, look. He even cleans up and all.

Stop that.

-But who's going to look after him?

-Me.

-You are?

-Yeah.

It's not a PlayStation, Keith. You can't just switch it on and off.

Yeah, I know that.

Sure, looking after an animal will be good for him.

So, you're going to feed it, clean it, change its bedding

-and stuff all day, every day?

-Yeah, of course.

No, you won't.

It'll just be left to me to clean up, like everything else here.

You don't even live here any more.

Why can't we just be like a normal family instead of all this?

The mess and the ferrets and Jesus in my bedroom.

-You all right, Katie?

-Yeah, I'm fine.

I'm just allergic to that ferret.

Don't you listen to the mean old lady, Deano.

-Deano.

-HE LAUGHS

Tell you one thing for nothing,

definitely won't be going to the toilet in that.

No rush. We can wait all the time in the world.

Where's my solicitor?

She's on her way.

This is against my human rights.

Drink? I'll fetch you some nice prune juice.

Up yours.

Suit yourself.

-Come on.

-You'll be sorry.

-Come on.

Could be ages, you know.

-Nah.

-Oh, yeah.

I once went five days.

Five days?

It was my first school trip. Waited till I got home.

HE LAUGHS

PHONE RINGS

-Paudge...

-Nothing. Builder.

Big hurry for his money. All he has to do is wait.

Why can't you just borrow it?

Against what, my dignity and self-respect?

Your car.

I don't think either are worth that much.

Be great to have little Deano around.

Pitter-patter of tiny feet.

Me and your Da getting up in the middle of the night

taking turns to babysit.

Make up for all the time you didn't do it with us.

I'm just going down to the shop to get some dead mice.

-Deano's starving.

-Yeah, poor thing.

All right. See you later, love.

Poor little Deano.

So, how far gone are you?

What?

I don't know what you're talking about.

Tomato juice and golden syrup.

I craved them in every pregnancy.

That doesn't mean anything.

And the moodiness.

Though, in your case, that's not much of a change.

I know. How rude of me.

You'd think I'd have welcomed you back with rose petals and hugs.

You did only desert us for ten years.

Ow!

Me too.

Really tender on each pregnancy.

So, how pregnant are you?

Must still be quite early.

You're not showing.

Yeah. Eight weeks.

Ten?

-Further?

-It's none of your business.

Well, well, well.

Katie Kiely, pram face.

Do you want a slap?

Who's the father?

Dave Hennessey, of course.

Have to hand it to you,

when you do unplanned pregnancies, you do them with bells and whistles.

I know it seems terrible now, but it's not as bad as you imagine.

You think?

You think you're the first girl to get pregnant?

Happens all the time. People get through it.

It'll be fine. You'll see.

It's doesn't have to stop you living your life.

Your Da won't be happy, of course, but he'll get over it.

He'll accept it. You'd be surprised how...

No, I don't want him to know.

Well, of course he's going to know when you start showing.

But that doesn't matter.

After everything this family has been through

with Darren and all, a little baby in the house would be a blessing.

I'm not having it.

Well, you're not having an abortion.

Well, that's my decision.

Boom.

Hey, anyone want to buy a car?

-Thanks, but no thanks.

-If you hear of anyone...

Yeah. Why do you need to sell all of a sudden?

Ah, need something cheaper to run around in.

-They don't make cars that run as cheaply as you, Paudge.

-Funny.

Why don't you just stick a few photos up online?

It'll be sorted by the end of the week.

-You'd need a bit of a clean first.

-Don't you mean fumigated?

What is this, open mic night?

PHONE RINGS

You could get a loan, Paudge.

What, and end up owing even more money? No thanks.

How did you get on with Ollie's extension?

Paudge!

OK. OK, Conor, love. Yeah. Yeah. I'll see you later. Bye.

-What's up?

-It's Ollie, Skip. I need an extension.

His six hours is nearly up.

-I take it nothing came to pass?

-Not a sausage.

No, I didn't mean... Sorry. Sorry. Wrong, totally wrong image.

It's just the little skanger is wasting our time,

knows he can't wriggle out of this.

And he swallowed that ring, Skip, I swear.

And he won't go to hospital?

OK, then. We'll keep him in.

By the way, you had a visitor. Boyle from Credit Union.

-Right.

-Anything I should know?

Look, OK. Fair enough.

But if you want my advice,

the sooner you can get them off your back, the better.

Believe me, I know. I've been there.

Thanks, Skip.

-Time of arrest.

-PHONE RINGS

Uh...nine...

-9:45.

-PHONE VIBRATES

Ready for the match tonight?

Yeah, definitely.

Listen, this thing you heard about Nikki,

where did you hear that?

Uh, yesterday. Someone at court.

She was with this animal rights group, apparently. Yeah.

So, knowing she swings both ways might make her more of a challenge,

but think about the possibilities.

-WHISPERS:

-Threesome!

Sean, can I see you for a second?

Yeah, sure.

Adrijan, you haven't...? He doesn't know about us, does he?

-No, not a clue.

-Good. Let's keep it that way.

-Aye-aye, Sergeant.

-Same again tonight?

-Absolutely.

-Great.

What?

Nothing. Nothing.

Honestly, Paudge, there's stuff old enough in here

to be sold down in the offo.

Hey, want to buy a grand little motor?

Think how good you'd look in this.

Ah, I'd love to trade up, Paudge,

but...I don't think I have the image to go with it.

Here.

We better finish this later.

Sure you still want to sell it?

Had good tenants till the house needed a rewire.

Vicious circle after that.

Need money to fix it, but no money coming in to pay for it,

and the mortgage...

Ah, this'll put me right till I get new tenants in.

Seriously, it's fine.

This'll wipe out everything and more. I'll soon pick up another.

An engagement ring. Single diamond.

How's Conor? His leg?

Yeah, he's on the mend, thanks.

Gone a bit stir-crazy.

-Crutches aren't the easiest things to get about on.

-I can imagine.

Anyone actually see Ollie swallow the ring?

They felt it in his mouth.

An X-ray would sort this out, one way or another.

Either that or we wait.

He's already been booked in for another six hours. His call.

I don't think there's much you can do for him.

Unless of course you've brought him a cork.

My client claims you chased him down the street, grabbed him

and put your hand in his mouth, allegedly for no good reason.

-Is that correct?

-Excuse me?

Well, a person matching Ollie's description

was suspected of stealing the ring

and when we tried to stop and question your client, he ran away.

And that's when you arrested him.

Yes.

And what time was that?

9.30.

And yet, as I understand it, having viewed the custody record,

the extension wasn't granted until 3.45 -

15 minutes after he should've been released -

which means my client was detained for 15 minutes illegally.

Illegal, which means I am out of here.

Ha!

-BRIDGET:

-Why?

Why, Katie?

Because I don't want it.

Because I can't, not now on my own.

But you wouldn't be on your own. I'll help you.

You had your chance at being a mother

and we all know how that turned out.

-We'd all muck in. Help you out.

-I said no.

You could move back home, bring the baby up here.

What, with you, Da and Deano the ferret?

You know what I mean. We'd all love it.

Just think about it, Katie.

I have, and I've made my decision.

What about the baby?

Inside you?

There is no baby.

Not yet.

There's obviously something.

What is it?

It's just cells.

I don't want them knowing. I mean it.

This is my business. You're not to say a word.

You're not going to believe how much dead mice cost.

What?

What's happened now?

Katie's pregnant.

Sorry, Skip. Really.

Sorry.

-I don't think he'll be making that mistake again.

-No.

And you'll have to find another loophole next time.

Can't have my officers arresting people

to give you the pleasure of getting them off.

Well, if it's any consolation, it's an engagement ring.

I don't expect the jeweller would want it back,

not after where it's been.

See you in 20.

Oi, fatty!

Kiss my ring.

-Smartarse, huh?

-Laying golden eggs, me.

Right sparklers.

Here, boys, you know what Garda tastes like, don't you?

Yeah, pork.

I wouldn't buy anything off him ever again, boys,

seeing where he stores it.

Ha-ha.

And it takes a special kind of person

-to enjoy a cavity search the way he does.

-You what?

Tell you what, boys,

we know him better now than his own mother does.

Tell you, it's about time we had something to celebrate, huh?

-Stop, Da.

-Darren must be looking down on us.

Don't worry, love. I'm not pouring you one.

Have to look out for the baba, don't we?

What are we celebrating for?

That's a Hennessey baby.

It's a Kiely baby.

And it'll be reared in a Kiely house with Kiely values.

By the way, Deano will have to go, for starters.

-What? Why?

-Because we're not savages.

Please stop, Da.

Just listen.

A toast.

To baby Darren, or...

Darina.

Listen to me.

Yeah, Vincent.

Listen to what your daughter has to say.

I'm not keeping it, Da.

I'm not having the baby.

She's getting rid of it, Vin.

SIREN BLARES

I can't help but feel sorry for her.

I think she was more shaken

that someone was in her house while she was in it herself.

-I'd better tell Nikki.

-Wait, tell Nikki what?

The burglary.

Small electronics,

matches the others she was talking about, same area.

Gotcha.

-Argh!

-What?

-Mice.

-Ah, they're dead.

I don't care. Not in the fridge.

-That ferret has to go.

-Her room is empty.

She must've been up early this morning and left.

Ashamed to show her face.

What are we going to do now?

-Stop her going, that's what.

-How?

If she'll listen to anyone, it's you.

She was always a daddy's girl, even before I left.

Hi, it's Dave.

Look, I don't know if your phone's off

or you're with your family,

but I've got the money, so give us a call, will you?

Yeah, we're not open yet.

What money?

Jeez, can't I have a private conversation

without you sneaking up on me?

What is it with people and their mobile phones?

They always think no-one can hear them.

What money?

Oh, it's just for a mate. That's all.

Give me your phone.

What? No.

Excuse me?

Mum, it was private. Like, it was a private conversation.

Now I'm really suspicious.

I told you, it's just a mate.

Well, if it's just a mate, give me your phone.

No.

Without this job, you wouldn't be giving anyone any money.

This job that I gave you.

Also put a roof over your head and clothes on your back.

So, give me the phone, David.

Now!

Katie Kiely.

The back door had been forced. Nothing clever.

-All right.

-There was bigger stuff, like a telly, but...

They didn't touch anything.

Small electrical goods, easy to turn into cash.

-So, we'll put the word out.

-Yeah, thanks.

Anything else comes up...

Do you want a coffee?

Uh, no, thanks.

Cheer up, eh? It's only a coffee.

Ah, come on. What have I done now?

-Where were you?

-When?

The match. I was sitting there waiting like a lemon.

-You didn't even answer your phone.

-Oh, I completely forgot.

-I'm sorry.

-If you had told me, I could've unloaded your ticket.

Yeah, no. I should've. I forgot. I'm sorry. I got home, I zonked out.

-My bad.

-Yeah.

Tim. Tim, listen. Listen.

You'll have your money this afternoon, OK?

Yeah, all of it. Promise.

That's the last job you'll ever do for me, mate.

Half a dozen other guys I could've gone to. Miserable git.

Very tidy.

Have everything all sorted then?

Ah, it is now, yeah. Had a couple of offers on the car.

-Cash buyers.

-That's great.

You're not kidding. It was getting a bit sweaty there for a while.

Bills coming in all at once, but hey.

Ah, you'll find something else.

Something smart, that's for sure.

I might even go electric.

-Oh, yeah?

-Yeah.

I swear, Mum, I just found out.

And you're certain it's yours?

Mum...

-How far as she gone?

-11 weeks.

Just, I suppose.

And if she's been careless with other people as she was with you...

She wouldn't do that, Mum. She wouldn't lie.

She's a Kiely, David!

Didn't even ask me what I wanted to do.

She just told me she was getting rid of it.

Thank God for small mercies.

If she wanted to keep it, then we'd have a real-sized problem.

-Where's she having it done?

-In Manchester.

OK.

When you give her the money, you do it on one condition.

-What condition?

-That she let's you go with her.

-Mum...

-David, to be certain it happens.

You don't want to be tied to that family for the rest of your life.

You've got a visitor.

Thought we'd have a little heart-to-heart, love.

There's nothing to talk about.

At least hear me out.

No, I've made up my mind.

-You can't change it.

-Why won't you even listen to me?

Cos no matter what you've got to say,

I've probably already thought about it

and gone over it and over it.

Look, this is what I want to do, OK? It's what I've decided.

Listen, love...

Nobody thinks that you didn't give it some thought, you know.

It's just...

It's just that you're young, you know?

You haven't lived.

And maybe you don't know some things that someone older would.

I've told you all this already. You're wasting your time.

I've made up my mind.

What about the baby?

Pancakes and a side of bacon for table five, please.

Great, thanks.

-I can't do this here. Not now.

-Well...

No, look. This is where I work. You have to leave right now.

OK.

But at least give me my chance to have my say when you go home.

There's no point, Da.

Katie, five minutes, at least.

I'm due that, right?

OK, OK.

OK.

-She's looking good.

-It needs to.

-Oh, I wouldn't worry.

I was thinking, though, maybe, what if when the buyer turns up

someone else happens to turn up at the same time?

Someone else?

And what would that someone else need to turn up for?

I don't know. Maybe they could show an interest.

Hmm. Keen interest.

Mm-hm, keen, yeah. Keen would be good.

And what, make an offer then and there

in front of the buyer?

-Now, there's a thought.

-Wouldn't that start a bidding war?

Yes, but wouldn't that be a fine thing to see?

-Isn't there a name for that?

-What's in a name?

A shill. Shill bidding. That's what it's called.

Paudge, you don't need someone else. Look, it's a grand, handy car,

and with your silver tongue, you'll get a good price for it, right?

Yeah.

Wake up, sleepyhead.

Thought you had an early night.

Yeah. No, I did, but...

Did you find anything?

-Um...

-No, it doesn't matter. I think I have.

Been checking these auction sites against lists of stolen goods,

and there's one seller that keeps popping up locally.

Look - this camera stolen this morning listed ten minutes ago.

Cool. Is there an address?

No, but I thought if we bought something,

we can arrange a meet.

Yeah.

-Better tell Nikki first.

-Yeah, I already did.

She thinks it's a great idea.

Thanks for including me.

You were asleep and I got a big smile and a well done.

Adrijan is back in the ring, Sean.

Yeah, it's in grand condition. Used mainly for short runs.

Oh, the NCT is so fresh the ink's still wet.

I'll be sorry to see it...go.

Hey, no! That's my car!

Wait! Wait! Wait, that's my car!

-It's gone.

-Yeah, that's great.

I knew it. Ah, come on.

Your new car will have even more stories to tell.

-Yeah.

-She must've liked it then, yeah?

-She did, yeah. Chuffed to bits.

-So pleased for you.

I was a bit worried, though.

-No need.

-I know, but...

Moran, the vulture.

At least you know you can get him off your back now.

Yeah, but it's going to take

a couple of days for the cheque to clear.

If you could just tell him you haven't seen me in.

-Yeah, sure.

-Thanks.

-Did you get my message?

-Yeah, sorry. It's been mental.

What?

Mum knows.

She caught me leaving you a message.

Anyway, my family too.

-What, all of them?

-Yeah.

-And they know it's me?

Course they know it's you. Who else would it be?

Well, anyway, here's money.

Thanks.

-This is too much.

-Stay somewhere nice.

-A decent hotel.

-It's all already booked.

Well, look, just keep it anyway.

Thanks, but I'm OK.

Kate, just one more thing.

-I want to go with you.

-No.

Look, it's my responsibility as well, and I should be there.

-I'll make sure you're OK.

-Thanks, but I'll be fine.

Look, I can get a different flight

if you don't want to be spotted with me.

This is the hardest thing I have ever had to do in my whole life.

The only way I can get through it

is just to go over there on my own and get it over with.

-But, Kate, I...

-David... No, David, please.

Look, right now it feels like I'm just constantly fighting

with everyone, and I really...

I just can't do it any more. I really can't.

OK. Come here.

So, what's the best way to get Nikki to go out with me?

Don't look at me, pal.

The expert is stumped.

I just think it's probably best to...

-What?

-Nothing. Nothing.

Well, she liked my cunning plan, and I'm thinking if it works,

-I'll go for it - I'll ask her out.

-Kosos...

-I'm not so sure.

-What do you mean? The coast is clear, bro.

Yeah, I know it is, but I just think it's best to, as you say,

-wait till she makes the first approach.

-Think so?

I don't know, man. I don't know.

Oh, here we go.

Would you look who it is?

-You dropped this, buddy.

-I've never seen that before in my life.

-Really?

-Cos you were definitely holding it.

-Come on. Game's over, Ray.

I don't know what you're talking about.

Mind if we look in the bag?

Wouldn't happen to be a camera inside, no?

-Geez, lads, don't look at me.

-Would you fancy that?

Look, I was just running an errand for a friend.

-Where's the other stuff?

-What stuff?

You wouldn't mind if we had a look in your gaff then, would you?

-Yeah, I would.

-Too bad.

I hope you're happy.

Now Deano has to go.

Ah, Katie.

The gaff is baby proof.

-No more ferret.

-No mess.

No baby either.

Look, sit down, will you?

For five minutes. Look, you promised me that.

Wow. This is some haul.

-There's more?

-Yeah, this is only half.

Good work.

No, it's Adrijan we have to thank.

Lucky break.

What we don't know yet is if Blu-Ray is behind the break-ins

or if he's just fencing the stuff.

-This is all from his flat?

-Yeah.

Wait a sec. Mind if I see that?

Look, I know this...

Well, you getting pregnant seems like a big mistake,

a terrible problem...

but it's not.

I promise you.

Cos I tell you, I know all about mistakes.

So did your mother.

You know, I've made some stupid mistakes in my day,

and when I think back, I regret some of the things I've done,

and the things I haven't done.

There's one part of my life where I have no regrets.

None whatsoever. Not one.

That's the part with you, Darren...

and even Keith.

THEY CHUCKLE

When I had you three, I was so proud and so happy.

The three of youse, you make me feel like

I've accomplished something in my life,

and I've never regretted one moment with any one of youse.

Katie, that's what you have in there.

-Another little you.

-Da, please.

Look, when you look back in years,

you won't be able to imagine your life without them.

-No.

-And we'll help you.

-We'll help you get through it, won't we, Bridge?

-Every step.

-You won't be on your own.

-Stop, please...everyone.

How many times do I have to tell you?

I am not having it.

I'm not going to have it, and that's it.

LAUGHTER

Whoa, whoa. Easy there, Adie boy.

Fortune favours the brave, Sean.

-Right. My round.

-It's OK, Paudge. We've got this one.

-Honestly, man, you don't have to.

-What have you been saying?

-Nothing.

-We just figured rough day, having to sell your car and stuff.

No, good day. Really good day.

-Finally have some money in my pocket.

-Come on.

I owe these gentlemen a drink.

Really, yeah? Well, not this round. Right, what's everyone having.

-Did you get a good price then, Paudge?

-Top dollar.

Whisky in that case, thanks.

-I'll have the same.

-Right.

Will you get these drinks? Here's the cash.

I really need the jacks.

What's up? Is everything OK?

Yep. Just in here.

We recovered a haul of stolen goods this afternoon.

And look. That's your laptop, isn't it?

Um, you know, I think it's similar. It's close, but...

No, no. I'm sure it is. Look again.

I can't switch it on now, but I have the serial number.

We can double-check it when we get home.

Yeah, no. I think it is. Think it is.

That's great, isn't it?

Was there...was there anything else?

Uh, no.

Sadly, none of my jewellery, but we haven't spoken to him yet.

-Right.

-We'll know more than.

-That's great.

-Finally some good news, yeah?

-Yeah.

-Yeah, can we have two tequila shots, please?

-No, not for me. I'm fine.

-Oh, come on.

-No.

-Come on.

-Thanks.

Did you know that Nikki went undercover?

SHE LAUGHS

What?

-Not that old chestnut.

-What?

Don't tell me you thought she was gay.

Honestly, you lads would believe anything.

So, you see, sexuality can be a fluid thing.

You know, where boundaries get blurred, but it's not a problem.

Not with me. I...I'm as broad-minded as the next man.

Or woman. Or woman and woman.

-SLURS:

-No, just...just so you know, I'm cool. I'm totally cool.

-Great.

-Yeah?

Hey, can I get a word?

Yeah. Not now, Sean. Just a second.

-Do you want to go somewhere a bit more private?

-Um...

We can have a...grab to eat.

-No.

-Something to drink.

-I'm actually good.

Or we can stay here. We can stay here if you want.

OK, Adie boy...let's go, mate.

-Yeah, not now, Sean. Nikki and I are having a...

-No.

Adrijan, there is no you and I, right?

There never was and there never will be, OK?

Yeah.

But...but I can still get you coffee and stuff...

No. Don't think that would be a good idea.

-Has he gone?

-Who?

Moran.

Yeah.

Good.

Where's my passport? I want my passport.

I told you, you're not going.

PHONE RINGS

Sharon?

No, I'm fine. I'll be fine.

My coat? I don't know.

I'll come back. I'll come back.

Thanks.

LAUGHTER AND CHATTER