Browse content similar to 09/02/2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
I know where you were when Kelly-Marie fell. | 0:00:01 | 0:00:01 | |
I know where you were when Kelly-Marie fell. | 0:00:22 | 0:00:24 | |
He has been sleeping with Angel Delaney, that's where he was, | 0:00:24 | 0:00:27 | |
and on Kelly-Marie's hen night. | 0:00:27 | 0:00:29 | |
You're done. | 0:00:29 | 0:00:30 | |
She's had a placenta abruption, | 0:00:30 | 0:00:32 | |
we need to get the baby out right now. | 0:00:32 | 0:00:33 | |
I know it's difficult now the results are looming on the horizon. | 0:00:33 | 0:00:36 | |
But you cannot think about them until they are here. | 0:00:36 | 0:00:38 | |
The wean's only 33 weeks old, it's too early. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
It's a boy, it's a wee boy. | 0:00:41 | 0:00:43 | |
MACHINES BEEP What's that, what is that? | 0:00:43 | 0:00:45 | |
Help him, please! Please help him. | 0:00:45 | 0:00:47 | |
I thought I heard you coming in. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
Sorry. Did I wake you? | 0:01:08 | 0:01:09 | |
No, I can't sleep. How? You sore? | 0:01:09 | 0:01:13 | |
No, it's my head, man. it's pure buzzing. | 0:01:13 | 0:01:15 | |
Can't stop thinking about the test results. | 0:01:15 | 0:01:18 | |
I saw Dr Jandhu in the pub. | 0:01:18 | 0:01:20 | |
She says we just wait and see and then we deal with it. | 0:01:20 | 0:01:24 | |
That's easier said than done, isn't it? | 0:01:24 | 0:01:25 | |
What are you doing in here anyway? | 0:01:27 | 0:01:30 | |
Nothing. Just thinking. | 0:01:30 | 0:01:33 | |
About what? | 0:01:33 | 0:01:34 | |
Kelly-Marie, her baby was born. | 0:01:36 | 0:01:40 | |
They had to do a C-section. | 0:01:40 | 0:01:42 | |
But the wean must be dead premature then, eh? | 0:01:45 | 0:01:48 | |
Aye. | 0:01:48 | 0:01:49 | |
Right, come on. We need to get some sleep. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
Come on. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
DOORBELL RINGS | 0:02:08 | 0:02:10 | |
Hey, listen, thanks for doing this. I appreciate it. | 0:02:16 | 0:02:21 | |
Aye, well. Here's hoping you bring back good news. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
Right, darling. That's me off. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
Right, be a good girl for... | 0:02:26 | 0:02:28 | |
a good girl for your Uncle Lenny, eh? | 0:02:28 | 0:02:30 | |
Can you give this to Dave? | 0:02:32 | 0:02:33 | |
Who's Dave? | 0:02:33 | 0:02:35 | |
My new baby brother. | 0:02:35 | 0:02:36 | |
Oh, his name's Dave, is it? After the Minion. | 0:02:36 | 0:02:39 | |
Eh? Right, I'll give this to Dave. | 0:02:39 | 0:02:41 | |
Lenny, I'm sorry. If there was anyone else... | 0:02:41 | 0:02:45 | |
Oh, it's nice to know I was top of your list. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
I didn't mean it like that. | 0:02:47 | 0:02:48 | |
It's all right, I get it. I'm not exactly Mary Poppins. | 0:02:48 | 0:02:51 | |
But I did raise three of my own. | 0:02:51 | 0:02:53 | |
We'll be fine, won't we? | 0:02:53 | 0:02:54 | |
Come on, get yourself out of here, people counting on you. | 0:02:57 | 0:03:00 | |
Right! | 0:03:07 | 0:03:08 | |
Who says we play a nice, quiet wee game together, eh, | 0:03:08 | 0:03:13 | |
while your Uncle Lenny goes and makes himself a cup of tea? | 0:03:13 | 0:03:15 | |
There'll be a wee treat in it for you. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
Tig! | 0:03:17 | 0:03:20 | |
Is he OK? | 0:03:27 | 0:03:29 | |
What you witnessed before was the baby having a seizure. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
But why? What happened? | 0:03:33 | 0:03:35 | |
At this point we can't be sure. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
The doctor thinks it could be an infection of some kind. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Or it could be something more serious. | 0:03:41 | 0:03:44 | |
Like what? | 0:03:44 | 0:03:45 | |
It really is too early to say. Please. | 0:03:45 | 0:03:47 | |
The reason we delivered your baby early | 0:03:49 | 0:03:52 | |
was the concern that he may not have been getting | 0:03:52 | 0:03:55 | |
enough oxygen to his brain. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
That could be a potential cause. | 0:03:57 | 0:04:00 | |
His brain...is it damaged? | 0:04:00 | 0:04:04 | |
That's a worst case scenario. | 0:04:04 | 0:04:06 | |
At this stage, we just need to wait for the results of the tests | 0:04:06 | 0:04:10 | |
and take it from there, all right? | 0:04:10 | 0:04:12 | |
You can go back in and see him now. | 0:04:13 | 0:04:16 | |
Thanks. | 0:04:16 | 0:04:17 | |
MOLLY: Look at the wee thing. | 0:04:51 | 0:04:53 | |
Brand-new and already having to fight just to be here. | 0:04:53 | 0:04:59 | |
It's not right. | 0:04:59 | 0:05:00 | |
No. | 0:05:02 | 0:05:03 | |
I'm not a big fan of Alex McAllister's, | 0:05:04 | 0:05:07 | |
but he's getting stuck in there. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Cannae be easy for him, going through this on his own. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
Father Mulvaney wanted me to give this to the wee one. | 0:05:15 | 0:05:18 | |
Have you still got my papa's shawl? | 0:05:22 | 0:05:24 | |
The one that Bob had when he was born? | 0:05:24 | 0:05:27 | |
Aye. I think it's in the loft somewhere. How? | 0:05:27 | 0:05:30 | |
I want him to have it. | 0:05:33 | 0:05:34 | |
All the men in our family had that shawl. | 0:05:36 | 0:05:39 | |
Five generations back. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
This'll be the sixth. | 0:05:44 | 0:05:45 | |
This wee man should be wrapped in it. | 0:05:47 | 0:05:50 | |
No, I cannae come down there, OK? | 0:05:56 | 0:05:58 | |
That's why I asked you to deal with it. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Don't have me asking you again. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
Oh, is that right? | 0:06:02 | 0:06:04 | |
You tell him from me - the last person that didn't pay on time, | 0:06:04 | 0:06:07 | |
they're still sucking their dinner through a straw. | 0:06:07 | 0:06:09 | |
Never mind his promises, | 0:06:09 | 0:06:11 | |
you tell him he can take his promises and stick them right up... | 0:06:11 | 0:06:14 | |
..where the sun don't shine. | 0:06:14 | 0:06:16 | |
Just get it sorted. | 0:06:18 | 0:06:19 | |
Raaar! Oh, no! Is the big dinosaur coming to get me? | 0:06:21 | 0:06:26 | |
Raaar! | 0:06:26 | 0:06:28 | |
No, Callum, they're my dollies. | 0:06:28 | 0:06:29 | |
They're not playing dinosaurs, they're having tea! | 0:06:29 | 0:06:32 | |
Raar! | 0:06:32 | 0:06:34 | |
Would you like to have tea with us, Uncle Lenny? | 0:06:41 | 0:06:44 | |
No, thanks, darlin'. I've already had mine. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
But it's only pretend tea, you don't have to drink it! | 0:06:46 | 0:06:50 | |
Tell you what, then, | 0:06:50 | 0:06:51 | |
why don't you pretend that I'm with you and I'm drinking it, | 0:06:51 | 0:06:54 | |
and I can just sit here? | 0:06:54 | 0:06:56 | |
I want to bake cakes. | 0:06:56 | 0:06:59 | |
Nobody ever tell you? | 0:06:59 | 0:07:00 | |
'"I want" never gets.' | 0:07:00 | 0:07:01 | |
But we need cakes if we're going to have a tea party! | 0:07:01 | 0:07:03 | |
Now I'm sure that you told me it was pretend tea. | 0:07:03 | 0:07:07 | |
Hmm? | 0:07:07 | 0:07:08 | |
OK, OK. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
Why don't you go into the kitchen | 0:07:13 | 0:07:14 | |
and make us some of your special 'cakes'. | 0:07:14 | 0:07:17 | |
Did you see that, Jimmy? | 0:07:31 | 0:07:32 | |
Did you see that?! Aye, I did. | 0:07:34 | 0:07:37 | |
She's moved. She's coming out of it! | 0:07:39 | 0:07:43 | |
How long did the doctors think it would take her to wake up? | 0:07:43 | 0:07:47 | |
A couple of hours or something like that. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
But it's something, isn't it? | 0:07:49 | 0:07:50 | |
She's coming back. | 0:07:50 | 0:07:52 | |
Mum... | 0:07:54 | 0:07:55 | |
FAINTLY: What happened? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
You fell down the stairs, darlin', and you're in the hospital now, | 0:08:13 | 0:08:17 | |
but you're on the mend. | 0:08:17 | 0:08:18 | |
The baby? The baby? The baby's fine, darlin'. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
They had to take him out early, | 0:08:34 | 0:08:36 | |
and he's downstairs in the intensive care unit. | 0:08:36 | 0:08:41 | |
Can... Can I see him? | 0:08:41 | 0:08:43 | |
Aye, you can see him, when you're better. | 0:08:43 | 0:08:48 | |
You know, when you've got your strength back. | 0:08:48 | 0:08:50 | |
He needs me. | 0:08:53 | 0:08:55 | |
Aye. Aye, he needs you, darlin, that's right. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
But you...you need to be stronger. | 0:08:59 | 0:09:02 | |
It's OK, cos Alex is down there | 0:09:02 | 0:09:05 | |
and he's looking after him. | 0:09:05 | 0:09:07 | |
Alex? | 0:09:07 | 0:09:09 | |
You know, I've been thinking. | 0:09:20 | 0:09:23 | |
When you're a big boy, | 0:09:24 | 0:09:27 | |
why don't me and you go on some adventures? | 0:09:27 | 0:09:29 | |
Hmm? Just like Peter Pan. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
When I was little, | 0:09:34 | 0:09:36 | |
my daddy used to take me fishing on the Water of Leith. | 0:09:36 | 0:09:40 | |
I hated it. It was freezing cold | 0:09:41 | 0:09:45 | |
and I was bored out my mind, | 0:09:45 | 0:09:48 | |
but my old man loved it. | 0:09:48 | 0:09:49 | |
I never caught anything. Not once. | 0:09:51 | 0:09:55 | |
And on the way home we'd stop at the chippy. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
That was my favourite bit. | 0:10:01 | 0:10:02 | |
I'd get a burger and chips. with extra chippy sauce. | 0:10:04 | 0:10:08 | |
Aw, mate, wait till you try some of this stuff. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
They don't have it through here. | 0:10:11 | 0:10:13 | |
One day I'll take you to Edinburgh when you're a big, strong boy... | 0:10:13 | 0:10:17 | |
That's where Daddy grew up. | 0:10:19 | 0:10:21 | |
We don't have to go fishing. | 0:10:22 | 0:10:24 | |
We could go to the zoo, or go watch the Jambos... | 0:10:24 | 0:10:29 | |
Whatever you like. | 0:10:29 | 0:10:32 | |
And after, we'll get chips with salt and sauce. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
What do you think of that, eh? | 0:10:37 | 0:10:39 | |
Would you like that? | 0:10:39 | 0:10:40 | |
Me too, pal. | 0:10:43 | 0:10:45 | |
Me too. | 0:10:45 | 0:10:47 | |
CRASH | 0:10:54 | 0:10:56 | |
Oh, for... | 0:11:03 | 0:11:04 | |
Look at the state of you! | 0:11:06 | 0:11:08 | |
I'm making cakes. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
It was supposed to be pretend ones! | 0:11:10 | 0:11:12 | |
No. No?! | 0:11:12 | 0:11:14 | |
Away you go and get changed. Look at the mess you're in. | 0:11:16 | 0:11:19 | |
God knows what the kitchen looks like! | 0:11:19 | 0:11:21 | |
But I don't want to get changed. | 0:11:21 | 0:11:23 | |
Really? | 0:11:23 | 0:11:24 | |
Well, I'm not asking you. I'm telling you. | 0:11:24 | 0:11:26 | |
Are we still going to have afternoon tea? | 0:11:26 | 0:11:28 | |
No, we certainly are not. OK? | 0:11:28 | 0:11:31 | |
In fact I'm going to be having something stronger. | 0:11:31 | 0:11:33 | |
Come on, off you get. | 0:11:33 | 0:11:35 | |
Thank you. | 0:11:49 | 0:11:51 | |
You must be sick of the sight of this box by now. | 0:11:51 | 0:11:54 | |
But there's more to life than this, I promise you. | 0:11:54 | 0:11:57 | |
Oh, look, it's Papa Jimmy. | 0:12:00 | 0:12:04 | |
Kelly's awake. She was asking after you. | 0:12:07 | 0:12:09 | |
Well, I'll get the wee man settled, then I'll come up. | 0:12:12 | 0:12:16 | |
You look shattered. Have you had any rest? | 0:12:18 | 0:12:20 | |
Oh, not much. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
Between changing and feeding, | 0:12:22 | 0:12:24 | |
which is every couple of hours really, so... | 0:12:24 | 0:12:26 | |
But that's OK. | 0:12:26 | 0:12:28 | |
Most new dads are sleep deprived. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
Start as you mean to go on, eh? | 0:12:30 | 0:12:31 | |
So what are the doctors saying? | 0:12:33 | 0:12:34 | |
Still just monitoring him. But one of the other dads... | 0:12:36 | 0:12:38 | |
his baby was born eight weeks early, too, | 0:12:38 | 0:12:40 | |
and they went home this morning. | 0:12:40 | 0:12:41 | |
It's amazing what they can do with premature babies these days. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
Well, Cal asked me to pass this on for the wee fella. | 0:12:45 | 0:12:48 | |
He's made his mind up he's going to call the baby Dave. | 0:12:50 | 0:12:53 | |
As in Dave the Minion? Sounds like Cal. | 0:12:53 | 0:12:56 | |
Cheers. | 0:12:56 | 0:12:57 | |
That's right. Mummy's awake. | 0:13:13 | 0:13:16 | |
She's going to want to meet you. | 0:13:16 | 0:13:18 | |
She's going to love you so much! | 0:13:18 | 0:15:11 | |
Minions is rubbish, now give me the remote! Minions is better! | 0:15:12 | 0:15:15 | |
Aw, what now? | 0:15:15 | 0:15:16 | |
Callum says that we have to watch Minions | 0:15:16 | 0:15:19 | |
but I want to watch Inside Out. | 0:15:19 | 0:15:21 | |
None of youse'll be watching telly if you don't give me any peace. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
Cal, give Madonna the remote. No. Callum... | 0:15:23 | 0:15:26 | |
Madonna, darlin, can you do something else? | 0:15:28 | 0:15:30 | |
Maybe read a book? | 0:15:30 | 0:15:31 | |
No! It's not fair, I want to watch Inside Out. | 0:15:31 | 0:15:34 | |
I want to watch the film where kids are all banned | 0:15:34 | 0:15:36 | |
and they get chased by a big, scary man with a big nose | 0:15:36 | 0:15:38 | |
and he locks them all up in the cupboard. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
But life's not fair. My mum and dad would let me. | 0:15:40 | 0:15:43 | |
Your mum and dad's not here. | 0:15:43 | 0:15:45 | |
Madonna! Hey! You can't tell me what to do. | 0:15:46 | 0:15:49 | |
Don't you test me, darlin. Because I am this far.. | 0:15:49 | 0:15:53 | |
Right! Telly's off! It's not fair. | 0:15:53 | 0:15:57 | |
I hate you. | 0:15:57 | 0:15:59 | |
You're loving this, aren't you? | 0:16:02 | 0:16:04 | |
INAUDIBLE | 0:16:14 | 0:16:16 | |
PHONE RINGS | 0:16:41 | 0:16:44 | |
About bloody time. What the hell's going on? | 0:16:46 | 0:16:50 | |
Last thing I heard you'd been nicked. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
I know, I'm sorry. It all happened so quickly... | 0:16:52 | 0:16:55 | |
What happened? What did the police want? | 0:16:55 | 0:16:58 | |
Just to ask me some questions about Kel's fall. | 0:16:58 | 0:17:00 | |
Why? What are they saying about it? | 0:17:00 | 0:17:03 | |
They're just trying to noise me up. Don't worry. | 0:17:03 | 0:17:05 | |
Have they only just let you out? | 0:17:05 | 0:17:07 | |
No, I got out yesterday. I've been busy... | 0:17:07 | 0:17:09 | |
Yeah, too busy to call your mother. I've been holed up here for days. | 0:17:11 | 0:17:15 | |
I've been busy looking after your new grandson. | 0:17:15 | 0:17:17 | |
He's premature. | 0:17:20 | 0:17:21 | |
There were some complications after the fall. | 0:17:21 | 0:17:24 | |
They had to do an emergency caesarian. | 0:17:24 | 0:17:26 | |
I could have lost them both. | 0:17:26 | 0:17:28 | |
Yes, but you didn't. | 0:17:28 | 0:17:31 | |
Will you come and meet him? | 0:17:31 | 0:17:33 | |
Alex, you know I can't, it's too dangerous. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
You'll be fine. | 0:17:36 | 0:17:37 | |
I'll get a car to pick you up and take you home. Door to door. | 0:17:37 | 0:17:39 | |
You may have you forgotten, | 0:17:39 | 0:17:41 | |
there's a psychopath out for my blood. | 0:17:41 | 0:17:42 | |
That psychopath is baby-sitting my stepson and Madonna. | 0:17:42 | 0:17:45 | |
I doubt his head's in the game right now. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Yeah, that's what he wants you to think. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Please, I really want you to meet my boy. | 0:17:49 | 0:17:52 | |
You're his grandmother. You don't have to stay long. | 0:17:53 | 0:17:56 | |
Just come in and say hello. | 0:17:56 | 0:17:58 | |
OK. Get a car to pick me up after dark. | 0:18:00 | 0:18:05 | |
I will. Right, I'll see you soon. | 0:18:05 | 0:18:07 | |
You must think my head buttons up the back. | 0:18:15 | 0:18:18 | |
What is it, I give you an inch, you think you can take a mile? Hmm? | 0:18:18 | 0:18:22 | |
Let me tell you, I will have respect. | 0:18:22 | 0:18:25 | |
So you better get your act together sharpish. | 0:18:25 | 0:18:29 | |
Or there will be consequences. | 0:18:29 | 0:18:32 | |
You get me? | 0:18:32 | 0:18:35 | |
I didn't mean it. Eh? Well, I do. | 0:18:35 | 0:18:37 | |
So you better stop acting up! | 0:18:37 | 0:18:39 | |
SHE SOBS | 0:18:41 | 0:18:43 | |
I didn't mean to frighten you! | 0:18:43 | 0:18:44 | |
It's just, well, we have to stop all this nonsense. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
But Callum started it! | 0:18:47 | 0:18:50 | |
OK, look, why don't you tell me what you want to do, eh? | 0:18:52 | 0:18:57 | |
What'll make you happy? | 0:18:57 | 0:18:59 | |
You just tell your Uncle Lenny, and he'll do it. | 0:18:59 | 0:19:02 | |
How about Daddy reads you a bedtime story. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
This was Daddy's favourite book when he was little. | 0:19:12 | 0:19:16 | |
It's about a boy called Peter Pan who can fly. | 0:19:18 | 0:19:21 | |
I always wanted to be like Peter. | 0:19:21 | 0:19:23 | |
See, he has these amazing adventures in a place called Neverland. | 0:19:23 | 0:19:27 | |
He's got his pals, the Lost Boys, and there's mermaids and fairies. | 0:19:27 | 0:19:31 | |
And... | 0:19:31 | 0:19:32 | |
What do you mean that sounds girly? Because of the fairies? | 0:19:34 | 0:19:37 | |
There's pirates too! | 0:19:37 | 0:19:39 | |
Honestly this is the best book ever, you're going to love it. | 0:19:40 | 0:19:44 | |
Right... | 0:19:44 | 0:19:45 | |
Here we go, pal. | 0:19:47 | 0:19:50 | |
"All children, except one, grow up. | 0:19:52 | 0:19:56 | |
"They soon know that they will grow up, | 0:19:59 | 0:20:02 | |
"and the way Wendy knew was this. | 0:20:02 | 0:20:04 | |
"One day when she was two years old | 0:20:05 | 0:20:08 | |
"she was playing in a garden, | 0:20:08 | 0:20:10 | |
"and she plucked another flower and ran with it to her mother. | 0:20:10 | 0:20:15 | |
"I suppose she must have looked rather delightful | 0:20:15 | 0:20:17 | |
"for Mrs Darling put her hand to her heart | 0:20:17 | 0:20:20 | |
"and cried 'Oh, why can't you remain like this forever?' | 0:20:20 | 0:20:25 | |
"This was all that passed between them on the subject | 0:20:25 | 0:20:28 | |
"but henceforth Wendy knew that she must grow up." | 0:20:28 | 0:20:31 | |
This is for you, Jennifer. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
Dora, would you like some tea? | 0:20:37 | 0:20:39 | |
Would you like some tea? | 0:20:42 | 0:20:44 | |
Knock yourself out, hen. | 0:20:47 | 0:20:48 | |
Ask Princess Angelina if she'd like some tea. | 0:20:54 | 0:20:58 | |
Who? | 0:20:58 | 0:21:00 | |
You want a cuppa tea, doll? | 0:21:04 | 0:21:06 | |
No! Do it properly! | 0:21:06 | 0:21:09 | |
My dearest Princess Angelina, | 0:21:12 | 0:21:15 | |
could I possibly tempt you into having a cup | 0:21:15 | 0:21:17 | |
of this quite delicious tea? | 0:21:17 | 0:21:20 | |
THEY LAUGH | 0:21:20 | 0:21:23 | |
He's amazing, isn't he? | 0:21:33 | 0:21:35 | |
He is. | 0:21:35 | 0:21:36 | |
He doesn't deserve this. | 0:21:39 | 0:21:40 | |
Fate is a cruel mistress. | 0:21:44 | 0:21:46 | |
He's one of us, Mum. | 0:21:49 | 0:21:50 | |
He's a survivor. | 0:21:52 | 0:21:54 | |
He's had a tough start to life. | 0:21:54 | 0:21:57 | |
But he's daddy's little champ, aren't you, pal? | 0:21:57 | 0:22:02 | |
We'll have you out of here in no time. | 0:22:02 | 0:22:04 | |
For the first time in a long time, | 0:22:10 | 0:22:12 | |
I feel like I know what I'm supposed to be doing. | 0:22:12 | 0:22:17 | |
Looking after him, protecting him. | 0:22:19 | 0:22:22 | |
He makes me feel like a good man. | 0:22:27 | 0:22:29 | |
The kind of man I want to be. | 0:22:29 | 0:22:32 | |
The father he deserves. | 0:22:34 | 0:22:36 | |
And... | 0:22:38 | 0:22:39 | |
He gets to meet his mummy tomorrow. Don't you, eh? | 0:22:40 | 0:22:43 | |
Does he? That's...very exciting. | 0:22:45 | 0:22:49 | |
They woke her up earlier. | 0:22:51 | 0:22:52 | |
She should be strong enough to meet him in the morning, hopefully. | 0:22:52 | 0:22:56 | |
Well, that is good news. | 0:22:56 | 0:23:00 | |
How is she? | 0:23:03 | 0:23:04 | |
She's not quite with it yet. | 0:23:06 | 0:23:08 | |
I've no spent much time with her, to be honest. | 0:23:08 | 0:23:10 | |
This wee guy's been keeping me entertained, haven't you? | 0:23:10 | 0:23:14 | |
Well, that is a relief. | 0:23:15 | 0:23:17 | |
I'd pass on your regards, | 0:23:20 | 0:23:22 | |
but I don't know how well that would go down, eh? | 0:23:22 | 0:23:24 | |
No, no. | 0:23:24 | 0:23:25 | |
No need to mention me just yet. | 0:23:25 | 0:23:28 | |
There's plenty of time for that. | 0:23:30 | 0:23:31 | |
You focus on your wee family for now. | 0:23:31 | 0:23:35 | |
Stella? Come and see this. | 0:23:38 | 0:23:41 | |
What's this? | 0:23:41 | 0:23:43 | |
The baby's room. | 0:23:44 | 0:23:46 | |
Right, so have you heard anything? Do you know? | 0:23:46 | 0:23:48 | |
Know what? | 0:23:48 | 0:23:50 | |
A letter from the hospital - it came this morning. | 0:23:52 | 0:23:54 | |
What, and you took it? | 0:23:54 | 0:23:56 | |
I know, I'm sorry. | 0:23:56 | 0:23:58 | |
I was just scared about what it might say. | 0:23:58 | 0:24:00 | |
And you don't think that should be up to me - | 0:24:00 | 0:24:02 | |
whether I open it or not? I'm sorry. I panicked, right? | 0:24:02 | 0:24:04 | |
It was there, and I was on my way to my work | 0:24:04 | 0:24:06 | |
and I knew you'd be here on your own, and... | 0:24:06 | 0:24:09 | |
I panicked. I'm an idiot. | 0:24:09 | 0:24:11 | |
What? | 0:24:13 | 0:24:15 | |
You are an idiot. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
But you're my idiot, right? | 0:24:17 | 0:24:19 | |
But...do you know what it says? | 0:24:19 | 0:24:21 | |
Yes, I bumped into Annie earlier on. She got one an' all. | 0:24:21 | 0:24:24 | |
Right, so what is it? | 0:24:24 | 0:24:26 | |
It's negative. What?! | 0:24:28 | 0:24:30 | |
They got it all. They got all the cancer. | 0:24:30 | 0:24:33 | |
Are you kiddin me on?! Oh, Stella, come here. | 0:24:33 | 0:24:36 | |
Watch it, you'll get paint all over you. | 0:24:38 | 0:24:41 | |
And what? I don't care about that. | 0:24:41 | 0:24:43 | |
This is everything we've ever hoped for. | 0:24:43 | 0:24:46 | |
Remission. And all this... | 0:24:46 | 0:24:48 | |
Sorry. Should I have waited? | 0:24:48 | 0:24:49 | |
No don't be daft, you've done good. | 0:24:49 | 0:24:52 | |
Listen, I'm really sorry about the letter... | 0:24:52 | 0:24:55 | |
I should have said to you earlier. | 0:24:55 | 0:24:57 | |
Just the very thought that I might lose you. | 0:24:57 | 0:25:00 | |
Hey... I'm not goin anywhere, come here. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
And it doesn't matter about the letter, OK? | 0:25:03 | 0:25:07 | |
Right now I'm just glad that we don't need to be scared anymore. | 0:25:07 | 0:25:12 | |
I can think about being a mum without feeling sick | 0:25:12 | 0:25:15 | |
that I'm not going to see my wean grow up. | 0:25:15 | 0:25:18 | |
We can finally get excited about our baby. About our future... | 0:25:18 | 0:25:22 | |
I know, This is it. This is where it all begins... | 0:25:22 | 0:25:27 | |
Our family. | 0:25:27 | 0:25:29 | |
Our family. | 0:25:29 | 0:25:32 | |
Love you. | 0:25:36 | 0:25:38 | |
Right, come on then, let's get this room done. | 0:25:38 | 0:25:44 | |
Aye, you can get this room done. | 0:25:44 | 0:25:47 | |
Right, where did we leave it last night? | 0:25:57 | 0:26:00 | |
"When the first baby laughed for the first time, | 0:26:03 | 0:26:07 | |
"its laugh broke into a thousand pieces, and they all went | 0:26:07 | 0:26:12 | |
"skipping about, and that was the beginning of fairies." | 0:26:12 | 0:26:16 | |
Sorry, I hope I'm not interrupting you. | 0:26:16 | 0:26:19 | |
You're all right. How's Kel? | 0:26:19 | 0:26:22 | |
She's asleep. I just thought I'd pop down with this for you. | 0:26:22 | 0:26:26 | |
For the wee man. It's a family heirloom from my ma's side. | 0:26:26 | 0:26:31 | |
It's been passed down through all the men in her family for years. | 0:26:31 | 0:26:37 | |
Wow. | 0:26:37 | 0:26:38 | |
Molly wanted him to have it. | 0:26:38 | 0:26:41 | |
Maybe we could put it in there with him. | 0:26:41 | 0:26:45 | |
It's been washed and everything. | 0:26:45 | 0:26:47 | |
Thank you, and say thanks to Molly. | 0:26:47 | 0:26:50 | |
We'll look after it, won't we, pal? | 0:26:52 | 0:26:56 | |
DOOR CLOSES | 0:26:56 | 0:26:59 | |
Jimmy. You been back long? | 0:27:10 | 0:27:13 | |
Not long. Any news? | 0:27:13 | 0:27:17 | |
Actually, yes. Kelly... they've started to bring her round. | 0:27:17 | 0:27:21 | |
They said it might take a wee while, | 0:27:21 | 0:27:23 | |
until all the drugs are out her system and she's fully conscious. | 0:27:23 | 0:27:27 | |
So she's on the mend? Aye. | 0:27:27 | 0:27:30 | |
And the wean? | 0:27:30 | 0:27:31 | |
We'll find out tomorrow when they do more tests. | 0:27:31 | 0:27:35 | |
OK, then, I'll come back round in the morning then, let you get off. | 0:27:35 | 0:27:41 | |
The minute she wakes up, you let me know. Aye. | 0:27:43 | 0:27:45 | |
Lenny? | 0:27:47 | 0:27:48 | |
It's nothing. | 0:27:50 | 0:27:52 | |
Thanks for looking after the kids, eh? | 0:27:52 | 0:27:54 | |
No problem. It was a doddle. | 0:27:54 | 0:27:57 | |
Aw, what the...? | 0:28:01 | 0:28:05 | |
Cal! Madonna! | 0:28:05 | 0:28:07 | |
KIDS GIGGLE | 0:28:07 | 0:28:09 | |
Please, God... | 0:28:18 | 0:28:19 | |
Please don't let anything happen to this wee boy. | 0:28:21 | 0:28:24 | |
When I begged you to save my wee lassie, | 0:28:24 | 0:28:27 | |
even if it meant taking him, | 0:28:27 | 0:28:29 | |
I didnae mean it. | 0:28:29 | 0:28:30 | |
I was just so scared to lose her. | 0:28:31 | 0:28:34 | |
But he's so precious. | 0:28:34 | 0:28:36 | |
And now that he might no' make it, and if he doesnae... | 0:28:37 | 0:28:41 | |
I don't think I'll be able to live with myself. | 0:28:41 | 0:28:43 | |
KNOCK ON DOOR | 0:28:45 | 0:28:47 | |
I'm not disturbing you, am I? | 0:28:49 | 0:28:51 | |
No, no. Come in. | 0:28:51 | 0:28:52 | |
I didnae know you were religious, Martina. | 0:28:59 | 0:29:02 | |
I'm not. I just didn't know where else to go. | 0:29:02 | 0:29:05 | |
Do you mind? | 0:29:08 | 0:29:10 | |
No. | 0:29:10 | 0:29:12 | |
I'm just... | 0:29:15 | 0:29:17 | |
I'm just sitting here... | 0:29:17 | 0:29:18 | |
..trying to remember the name of that patron saint of sick kids. | 0:29:20 | 0:29:23 | |
I've tried asking everybody else. | 0:29:24 | 0:29:26 | |
Just want as many folk in his corner as possible. | 0:29:26 | 0:29:29 | |
I know it sounds daft. | 0:29:29 | 0:29:31 | |
No, it doesn't. | 0:29:31 | 0:29:33 | |
That wee mite needs all the help he can get. | 0:29:33 | 0:29:36 | |
If anything happens to that poor wee soul... | 0:29:37 | 0:29:40 | |
No, it won't. | 0:29:40 | 0:29:42 | |
Kelly-Marie will never forgive herself. | 0:29:42 | 0:29:44 | |
How can I protect her from that? I'm her mother. | 0:29:44 | 0:29:48 | |
This wee guy, I mean, what's he ever done? | 0:29:48 | 0:29:51 | |
He's so pure and innocent. | 0:29:52 | 0:29:55 | |
We all are when we first come in to this world. | 0:29:55 | 0:29:57 | |
Only a cruel God could do something like this. | 0:29:59 | 0:30:02 | |
Alex says that Kelly-Marie's awake. | 0:30:05 | 0:30:08 | |
That's good news, isn't it? Aye. | 0:30:08 | 0:30:11 | |
How is she? | 0:30:13 | 0:30:14 | |
Fragile. | 0:30:16 | 0:30:19 | |
Confused. | 0:30:19 | 0:30:21 | |
Scared. | 0:30:21 | 0:30:23 | |
She's no' even met her wee boy yet. | 0:30:23 | 0:30:25 | |
What is that saint's name? | 0:30:26 | 0:30:28 | |
Is she saying much, Kelly-Marie? | 0:30:28 | 0:30:30 | |
Aye, a bit. | 0:30:32 | 0:30:34 | |
I mean, her throat's sore with that tube thingy. | 0:30:34 | 0:30:37 | |
Does she remember the fall? | 0:30:39 | 0:30:41 | |
She doesnae know anything. | 0:30:43 | 0:30:44 | |
Just as well, isn't it? | 0:30:46 | 0:30:48 | |
It must have been terrifying. | 0:30:48 | 0:30:49 | |
I should have put salt down on they steps. | 0:30:51 | 0:30:54 | |
I mean, they get that slippy, you know, this time of year. | 0:30:54 | 0:30:59 | |
It's so icy. | 0:30:59 | 0:31:01 | |
I mean, I thought about it that morning. | 0:31:01 | 0:31:04 | |
But then I forgot. | 0:31:04 | 0:31:05 | |
I should have just done it there and then. | 0:31:05 | 0:31:07 | |
You mustn't go down that road. | 0:31:07 | 0:31:10 | |
There's no-one to blame - it was a horrible accident. | 0:31:10 | 0:31:13 | |
I should go. Leave you to your prayers. | 0:31:15 | 0:31:19 | |
No, you don't have to. | 0:31:19 | 0:31:21 | |
No, I need to get out of here. | 0:31:22 | 0:31:25 | |
Churches make my skin crawl. | 0:31:25 | 0:31:27 | |
This higher power thing never really worked with me. | 0:31:28 | 0:31:31 | |
We make our own choices in life. | 0:31:32 | 0:31:34 | |
We have to stick to them. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
Saint Gerard Majella is the guy you need to talk to. | 0:31:40 | 0:31:44 | |
I thought you said you wurnae religious. | 0:31:44 | 0:31:48 | |
My grandmother tried her best. | 0:31:48 | 0:31:50 | |
I guess some things stuck. | 0:31:50 | 0:31:52 | |
Thanks, Martina. | 0:31:54 | 0:31:55 | |
(Please, God. Please, God.) | 0:32:03 | 0:32:06 | |
Kelly-Marie, darling, what are you doing? | 0:32:25 | 0:32:28 | |
I want to see my boy. | 0:32:28 | 0:32:29 | |
OK, right, I need to ask the doctor if that's all right. | 0:32:30 | 0:32:32 | |
I want to see my son. Now. | 0:32:32 | 0:32:35 | |
All right. I'll go and get you a wheelchair and I'll tell the nurses, | 0:32:35 | 0:32:39 | |
and then I'll take you down myself, OK? | 0:32:39 | 0:32:42 | |
What was that for? | 0:32:56 | 0:32:58 | |
Well, if you're wanting a reason... | 0:32:59 | 0:33:02 | |
How about the fact that I can't get my head round | 0:33:02 | 0:33:04 | |
that we're actually going to have a wean? | 0:33:04 | 0:33:06 | |
Aye, we knew that already. Aye, I know. | 0:33:06 | 0:33:09 | |
It just feels like I'm allowed to be excited about it again. | 0:33:09 | 0:33:12 | |
Is this what you bought yesterday? | 0:33:12 | 0:33:14 | |
Some of it, aye. | 0:33:14 | 0:33:15 | |
What is that? | 0:33:19 | 0:33:21 | |
What? That thing in the bag. What is it? | 0:33:21 | 0:33:25 | |
What are you acting like a big wean for? | 0:33:25 | 0:33:27 | |
Is that a clown? | 0:33:27 | 0:33:29 | |
What do you mean, this? | 0:33:29 | 0:33:31 | |
Stop it. Get it away. I cannae look at it. | 0:33:31 | 0:33:34 | |
Are you kidding on? | 0:33:34 | 0:33:36 | |
No! I hate clowns, you know that. | 0:33:36 | 0:33:38 | |
But it's cute! Weans love clowns. | 0:33:38 | 0:33:40 | |
Not all weans. | 0:33:40 | 0:33:42 | |
Clowns are sleekit. You cannae trust them, | 0:33:42 | 0:33:44 | |
squirting flowers and their big stupid shoes and all that. | 0:33:44 | 0:33:46 | |
Just because you had a bad experience doesn't mean that | 0:33:46 | 0:33:49 | |
all weans hate clowns. | 0:33:49 | 0:33:50 | |
They're all at it, the lot of them. Creeping about. | 0:33:50 | 0:33:53 | |
You're going to give that poor wean nightmares, | 0:33:53 | 0:33:55 | |
making him sleep next to that. | 0:33:55 | 0:33:56 | |
Or her. Or her. | 0:33:56 | 0:33:58 | |
Look, whatever, just nae clowns, right? End of. | 0:33:58 | 0:34:01 | |
All right, fine. I'll give it to Malcolm's charity shop. | 0:34:01 | 0:34:04 | |
It'll still be there by the time our weans get married | 0:34:04 | 0:34:06 | |
because everybody hates clowns. | 0:34:06 | 0:34:08 | |
Right, point made. I'll get rid of it. | 0:34:08 | 0:34:10 | |
There you go. Happy? | 0:34:10 | 0:34:12 | |
Good. | 0:34:12 | 0:34:13 | |
Weirdo. | 0:34:13 | 0:34:14 | |
Do you want to see what I bought? | 0:34:17 | 0:34:18 | |
What did you buy? | 0:34:18 | 0:34:20 | |
Snuck out this morning. | 0:34:20 | 0:34:22 | |
Come and see this. | 0:34:22 | 0:34:23 | |
Want to move that thing out in the hall? | 0:34:29 | 0:34:31 | |
Are you serious? I'm serious, Stella. | 0:34:31 | 0:34:33 | |
I cannae go out there knowing that's there. | 0:34:33 | 0:34:35 | |
Go and move it, will you? The state of you, man! | 0:34:35 | 0:34:38 | |
STEADY BEEPING | 0:34:38 | 0:34:40 | |
Look, little star. | 0:34:48 | 0:34:49 | |
Here's Mummy. | 0:34:50 | 0:34:52 | |
Hi. | 0:34:59 | 0:35:00 | |
Hello, baby. | 0:35:02 | 0:35:03 | |
Look at you. | 0:35:06 | 0:35:07 | |
He's so small. I know. | 0:35:09 | 0:35:11 | |
He just looks so helpless, Alex. All those wires... | 0:35:14 | 0:35:17 | |
He's been through a lot. You both have. | 0:35:19 | 0:35:21 | |
But he's a tough little guy. Stronger than he looks. | 0:35:22 | 0:35:25 | |
Hi. | 0:35:29 | 0:35:31 | |
You must be Mum. | 0:35:31 | 0:35:33 | |
Kelly-Marie. | 0:35:33 | 0:35:34 | |
I'm Nurse Rodger. I'm looking after your wee boy. | 0:35:34 | 0:35:37 | |
Can Kelly-Marie hold him? | 0:35:40 | 0:35:41 | |
Is that OK? I don't want to hurt him. | 0:35:43 | 0:35:44 | |
No, no. He's quite stable. | 0:35:44 | 0:35:46 | |
Here, let's get you ready. | 0:35:48 | 0:35:49 | |
Hello, you. | 0:36:35 | 0:36:36 | |
Hello, baby. | 0:36:38 | 0:36:40 | |
Is this Gran's shawl? | 0:36:51 | 0:36:53 | |
Aye, she wanted him to have it. | 0:36:53 | 0:36:55 | |
Has she seen him? | 0:36:56 | 0:36:58 | |
Aye, everybody's seen him. | 0:36:58 | 0:37:00 | |
Jimmy, Patrick... We couldnae keep away from him. | 0:37:01 | 0:37:04 | |
I'm sorry it's taken so long for me to meet you, baby. | 0:37:08 | 0:37:11 | |
But I'm here now. | 0:37:13 | 0:37:14 | |
He hasn't got a name yet. | 0:37:17 | 0:37:19 | |
Shall we give him a name? | 0:37:20 | 0:37:23 | |
I can't remember the list we made. | 0:37:23 | 0:37:26 | |
That's OK. Me neither. | 0:37:26 | 0:37:27 | |
Callum's been calling him Dave... From the Minions. | 0:37:29 | 0:37:32 | |
What about David? | 0:37:35 | 0:37:37 | |
David. | 0:37:37 | 0:37:39 | |
Aye. | 0:37:40 | 0:37:42 | |
I like David. | 0:37:42 | 0:37:43 | |
What about you, little guy? Do you like David? | 0:37:44 | 0:37:47 | |
The doctor would like to have a word with both of you. | 0:37:53 | 0:37:56 | |
OK. | 0:37:56 | 0:37:58 | |
Kel... | 0:37:58 | 0:37:59 | |
Can you go and speak to him? | 0:38:01 | 0:38:03 | |
I'm really enjoying my cuddle. | 0:38:03 | 0:38:05 | |
Alex? | 0:39:07 | 0:39:08 | |
How's my little star doing? | 0:39:10 | 0:39:12 | |
We have to let him go, Kel. | 0:40:23 | 0:40:24 | |
For his own sake. | 0:40:26 | 0:40:28 | |
No. | 0:40:28 | 0:40:30 | |
I've only just met him. | 0:40:32 | 0:40:34 | |
I'm so sorry. | 0:40:40 | 0:40:41 | |
It's a cot! | 0:41:07 | 0:41:10 | |
Well, technically it's a "snarkning spjalsang". | 0:41:10 | 0:41:15 | |
I think they just make the names up. | 0:41:15 | 0:41:17 | |
Right, let's get tore in. | 0:41:17 | 0:41:19 | |
Yay! | 0:41:19 | 0:41:21 | |
Right there. | 0:41:23 | 0:41:24 | |
Oh, that's nice. That's good, isn't it? | 0:41:27 | 0:41:30 | |
What's the point of that, then? | 0:41:32 | 0:41:35 | |
MUSIC: Mess Is Mine by Vance Joy | 0:41:35 | 0:41:38 | |
Who makes these things? Seriously! | 0:41:38 | 0:41:40 | |
That goes there. On it. | 0:41:43 | 0:41:44 | |
So see these big ones? | 0:41:46 | 0:41:48 | |
Put that in there like that. Right. | 0:41:48 | 0:41:50 | |
It's OK, Stevie. | 0:41:59 | 0:42:01 | |
It's OK. | 0:42:01 | 0:42:03 | |
Then... | 0:42:09 | 0:42:11 | |
It's going on. | 0:42:11 | 0:42:12 | |
Must be a spare one. | 0:42:14 | 0:42:16 | |
SHE SNORTS | 0:42:19 | 0:42:21 | |
Sorry. | 0:42:24 | 0:42:25 | |
Sorry. | 0:42:26 | 0:42:27 | |
It's no' funny. | 0:42:27 | 0:42:29 | |
It is. | 0:42:29 | 0:42:30 | |
HE SIGHS It's fine! | 0:42:31 | 0:42:33 | |
Mrs McAllister... | 0:42:44 | 0:42:46 | |
If you'd like, I could help you make a memory box, | 0:42:47 | 0:42:51 | |
so you can remember your time with David as a family. | 0:42:51 | 0:42:55 | |
We can make handprints and footprints. | 0:42:58 | 0:43:01 | |
You can have some photos if you want. | 0:43:02 | 0:43:04 | |
Is that something you'd like? | 0:43:06 | 0:43:07 | |
Yes, we would. | 0:43:09 | 0:43:11 | |
I want him to be baptised. | 0:43:19 | 0:43:21 | |
I'll call Father Mulvaney, see if he can come over. | 0:43:21 | 0:43:24 | |
Can you call my gran and the boys too? | 0:43:24 | 0:43:26 | |
Consider it done. | 0:43:26 | 0:43:27 | |
Let us pray. | 0:44:45 | 0:44:47 | |
Almighty everlasting God, Father of our Lord Jesus Christ... | 0:44:48 | 0:44:52 | |
..look graciously down upon this child whom thou has called | 0:44:54 | 0:44:57 | |
to the grace of regeneration by the Holy Ghost. | 0:44:57 | 0:45:00 | |
Banish all darkness from his heart | 0:45:02 | 0:45:04 | |
and vouchsafe unto him the holy spirit of thy Son, | 0:45:04 | 0:45:09 | |
who liveth and reigneth with thee and the same Holy Spirit evermore. | 0:45:09 | 0:45:13 | |
David, I baptise thee in the name of the Father and of the Son | 0:45:14 | 0:45:20 | |
and of the Holy Ghost. | 0:45:20 | 0:45:23 | |
Amen. | 0:45:23 | 0:45:24 | |
ALL: Amen. | 0:45:24 | 0:45:26 | |
Thanks for coming, Father. Thank you. | 0:45:37 | 0:45:40 | |
Thanks, Father. | 0:45:47 | 0:45:48 | |
As a priest I'm often expected to have great words of wisdom | 0:45:51 | 0:45:55 | |
to say at times like this. | 0:45:55 | 0:45:57 | |
But when it's one so young, even I struggle to understand | 0:45:57 | 0:46:01 | |
where it all fits in with the plan. | 0:46:01 | 0:46:04 | |
But just know he'll soon be at peace | 0:46:04 | 0:46:07 | |
and will experience the fullness of Heaven. | 0:46:07 | 0:46:10 | |
He's a little angel and forever shall be. | 0:46:10 | 0:46:13 | |
I better get going and let you get back to your family. | 0:46:15 | 0:46:18 | |
Thanks again, Father. | 0:46:18 | 0:46:20 | |
Take it easy, wee man. | 0:46:31 | 0:46:32 | |
I don't know what to say. | 0:46:47 | 0:46:49 | |
That's OK. | 0:46:51 | 0:46:53 | |
Just give him a wee kiss if you like. | 0:46:53 | 0:46:57 | |
It was great to meet you, David. | 0:46:59 | 0:47:01 | |
I'll always be very proud to be your godfather. | 0:47:03 | 0:47:05 | |
Gran. | 0:47:20 | 0:47:21 | |
Kelly. | 0:47:21 | 0:47:23 | |
Look at you. | 0:47:31 | 0:47:32 | |
You bonny laddie. | 0:47:35 | 0:47:38 | |
It's no' right. | 0:47:41 | 0:47:42 | |
It's no' meant to be like this. | 0:47:44 | 0:47:46 | |
I know, Gran. | 0:47:47 | 0:47:48 | |
He did you proud, hen... | 0:47:50 | 0:47:52 | |
..putting up a fight so long. | 0:47:56 | 0:47:58 | |
He did us all proud. | 0:48:00 | 0:48:01 | |
Go gently, wee lamb. | 0:48:09 | 0:48:13 | |
This shawl will keep you warm on your journey. | 0:48:21 | 0:48:25 | |
And my papa'll keep you safe. | 0:48:27 | 0:48:30 | |
Make sure that you keep him wrapped up tight. | 0:48:34 | 0:48:40 | |
No, Gran, it's too special. | 0:48:40 | 0:48:43 | |
You should keep this for the rest of the family. | 0:48:45 | 0:48:48 | |
I want him to have it. | 0:48:51 | 0:48:53 | |
I want the family with him. | 0:48:55 | 0:48:57 | |
Jimmy. | 0:49:13 | 0:49:15 | |
Sweetheart. | 0:49:15 | 0:49:17 | |
I wish he'd had the chance to get to know you better. | 0:49:21 | 0:49:24 | |
He would have loved you so much. | 0:49:27 | 0:49:29 | |
We'll always love him. | 0:49:31 | 0:49:32 | |
Goodbye, wee man. | 0:49:35 | 0:49:36 | |
All right? | 0:49:42 | 0:49:43 | |
I'm sorry we didnae get to know you for very long, | 0:49:43 | 0:49:46 | |
but we'll never forget you. | 0:49:46 | 0:49:49 | |
And you'll always be with me in my heart, my wee angel. | 0:49:50 | 0:49:54 | |
And see every time I look up at the stars, | 0:49:56 | 0:49:59 | |
I'll give you a wee wink and a wee smile, | 0:49:59 | 0:50:02 | |
and I'll know that you're safe and happy up there, darling. | 0:50:02 | 0:50:05 | |
Goodbye, sweetheart. | 0:50:08 | 0:50:10 | |
Granny loves you so much. | 0:50:10 | 0:50:12 | |
I'm so sorry I couldnae protect you from this, Kelly. | 0:50:22 | 0:50:25 | |
I love you. | 0:50:25 | 0:50:27 | |
Come on. Give them some time on their own. | 0:50:31 | 0:50:34 | |
Hello, wee man. | 0:51:01 | 0:51:03 | |
I was so looking forward to this day. | 0:51:09 | 0:51:12 | |
Getting to hold you. | 0:51:14 | 0:51:15 | |
To see your wee face. | 0:51:18 | 0:51:19 | |
And Callum... | 0:51:22 | 0:51:24 | |
..he was excited too. | 0:51:25 | 0:51:27 | |
His own wee brother to look after. | 0:51:29 | 0:51:31 | |
They would have been the best of friends. I know they would. | 0:51:34 | 0:51:37 | |
I had so much planned for us. | 0:51:41 | 0:51:43 | |
I can't do this, Alex. It's wrong. | 0:51:47 | 0:51:49 | |
It's OK, Kel. It's not OK. | 0:51:49 | 0:51:52 | |
None of this is OK. | 0:51:53 | 0:51:55 | |
I know. | 0:51:56 | 0:51:58 | |
Why don't we read him a story, eh? | 0:52:01 | 0:52:03 | |
I've got his favourite book here. | 0:52:05 | 0:52:07 | |
Shall we? | 0:52:11 | 0:52:12 | |
We've read this a lot, these last couple of days, haven't we, pal? | 0:52:16 | 0:52:19 | |
"You know that place between sleep and awake... | 0:52:28 | 0:52:32 | |
"..that place where you still remember dreaming? | 0:52:33 | 0:52:36 | |
"That's where I'll always love you. | 0:52:37 | 0:52:40 | |
"That's where I'll be waiting." | 0:52:42 | 0:52:44 | |
Right. | 0:52:49 | 0:52:51 | |
OK. | 0:52:51 | 0:52:52 | |
Callum, son. | 0:53:00 | 0:53:02 | |
Your grandad wants to have a wee word with you, son. | 0:53:03 | 0:53:06 | |
Put that down a wee second and come round here. | 0:53:06 | 0:53:09 | |
Sit up on the couch here. | 0:53:09 | 0:53:11 | |
It's about your wee brother. | 0:53:15 | 0:53:17 | |
I know you were looking forward to seeing him, eh? Only... | 0:53:17 | 0:53:21 | |
Well, you see... | 0:53:26 | 0:53:28 | |
He's going to sleep now. | 0:53:28 | 0:53:29 | |
But it's a different kind of sleep. | 0:53:31 | 0:53:33 | |
Do you understand me, son? | 0:53:33 | 0:53:35 | |
What I'm trying to say is... | 0:53:36 | 0:53:39 | |
he's going to a different place now, a better place. | 0:53:39 | 0:53:42 | |
A place where wee boys never get sick. | 0:53:43 | 0:53:46 | |
Like heaven? | 0:53:48 | 0:53:49 | |
Yeah. | 0:53:49 | 0:53:51 | |
Aye, like heaven. | 0:53:53 | 0:53:54 | |
Our David's gone to heaven now. | 0:53:57 | 0:53:59 | |
He's up there playing with all the angels. | 0:53:59 | 0:54:01 | |
"So come with me where dreams are born and time is never planned." | 0:54:20 | 0:54:26 | |
No. | 0:54:33 | 0:54:35 | |
No, I can't. | 0:54:35 | 0:54:37 | |
It's time, sweetheart. | 0:54:39 | 0:54:41 | |
The wee man's tired. | 0:54:41 | 0:54:43 | |
My beautiful, beautiful boy. | 0:55:04 | 0:55:07 | |
I love you, son. | 0:55:11 | 0:55:12 | |
I love you, baby. | 0:55:18 | 0:55:20 | |
Sssh, it's OK, it's OK. | 0:55:26 | 0:55:29 | |
We're here. | 0:55:30 | 0:55:33 | |
We're here with you. | 0:55:33 | 0:55:34 | |
"So come with me where dreams are born and time is never planned. | 0:55:41 | 0:55:47 | |
"Just think of happy things | 0:55:50 | 0:55:52 | |
"and your heart will fly on wings | 0:55:52 | 0:55:55 | |
"forever in Never-Never Land." | 0:55:55 | 0:55:58 | |
MUSIC: Hushabye Mountain | 0:56:06 | 0:56:09 |