Art for Art's Sake Scúp
Similar Content
Browse content similar to Art for Art's Sake. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
DOG BARKING OUTSIDE | 0:00:02 | 0:00:04 | |
ZIP FASTENING | 0:00:10 | 0:00:11 | |
DOOR CLOSING | 0:00:40 | 0:00:41 | |
BUZZ OF BACKGROUND CONVERSATIONS | 0:00:46 | 0:00:49 | |
MAN TAPS MIC > | 0:01:37 | 0:01:39 | |
If I could have your attention, please, ladies and gentlemen. | 0:01:39 | 0:01:43 | |
It gives me very great pleasure to welcome you here tonight. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
And, in particular, to welcome an old friend of the gallery. | 0:01:47 | 0:01:51 | |
Please give a very warm welcome to...Conlith Muir. | 0:01:51 | 0:01:55 | |
-APPLAUSE -Thank you. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
Thank you. | 0:01:57 | 0:02:00 | |
It is indeed wonderful to be home. | 0:02:00 | 0:02:05 | |
And, er, a great comfort to me to see that so many of you | 0:02:05 | 0:02:10 | |
have aged as badly as I have. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
LAUGHTER | 0:02:13 | 0:02:16 | |
Seriously, it's a... it's a great pleasure | 0:02:16 | 0:02:22 | |
to be back in town again after so long. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
And all I can say is... | 0:02:25 | 0:02:27 | |
TUTS | 0:02:28 | 0:02:29 | |
..what have you done with the old place? | 0:02:29 | 0:02:31 | |
LAUGHTER | 0:02:31 | 0:02:32 | |
Ah, Pat, is it? | 0:02:38 | 0:02:39 | |
Hey, Pat, | 0:02:39 | 0:02:41 | |
long time. | 0:02:41 | 0:02:42 | |
The, er, paintings represented here are... | 0:02:46 | 0:02:49 | |
-PAT SHOUTS AND GRUMBLES -..the early period... | 0:02:49 | 0:02:51 | |
PEOPLE GASP | 0:02:53 | 0:02:54 | |
PAT SHOUTS AND GRUMBLES | 0:02:56 | 0:02:57 | |
Mm-hm, I'll have a glass of whatever he's been drinking. | 0:02:59 | 0:03:02 | |
RIPPLES OF LAUGHTER | 0:03:02 | 0:03:03 | |
SHE SIGHS | 0:03:53 | 0:03:55 | |
RATTLING | 0:04:03 | 0:04:04 | |
METALLIC CLATTER | 0:04:04 | 0:04:06 | |
THEY SNORT | 0:04:08 | 0:04:09 | |
Mm, yeah... | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Right, Stanley. -ENGINE STARTS UP | 0:05:03 | 0:05:05 | |
Rob? | 0:05:13 | 0:05:14 | |
ALIX: Pat? Pat Handley? | 0:09:16 | 0:09:18 | |
SHE SIGHS | 0:09:41 | 0:09:43 | |
What's Pat done this time? | 0:09:43 | 0:09:46 | |
Oh...nothing. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
He threw a glass of wine over Conlith Muir. | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Oh, really? | 0:09:50 | 0:09:51 | |
Fair play. | 0:09:51 | 0:09:53 | |
What's his problem with Conlith Muir? | 0:09:53 | 0:09:55 | |
How much do you know about Muir? | 0:09:57 | 0:09:58 | |
Well, I'm actually quite a fan. | 0:10:00 | 0:10:01 | |
Where is it? | 0:10:03 | 0:10:04 | |
Ah, yes. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
Have you seen this one before? | 0:10:13 | 0:10:15 | |
I recognise the style. I mean, I don't know the piece. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
It's one of Pat's earlier ones, actually. | 0:10:18 | 0:10:20 | |
-It's Pat's? -Aye. | 0:10:20 | 0:10:22 | |
Rumour is Conlith copied Pat's style | 0:10:22 | 0:10:25 | |
and ran with it. | 0:10:25 | 0:10:26 | |
-You mean he stole it? -No. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
It's art - people nick things all the time, change them around, | 0:10:28 | 0:10:32 | |
make them their own. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
Banks! | 0:10:56 | 0:10:57 | |
HE SIGHS | 0:11:19 | 0:11:20 | |
Lads, I think you've dropped something. | 0:11:37 | 0:11:40 | |
I'm doing a piece for the local newspaper | 0:11:42 | 0:11:44 | |
about the thefts at the library. | 0:11:44 | 0:11:45 | |
I promise I won't say a word if you tell me why you take the books. | 0:11:45 | 0:11:49 | |
You think we take THEM?! | 0:11:49 | 0:11:51 | |
Go ask him. | 0:11:51 | 0:11:52 | |
Right... | 0:12:45 | 0:12:47 | |
Right. | 0:12:53 | 0:12:54 | |
-READS FROM BOOK: -"Brendan filled his pockets. Now all he had to do | 0:12:54 | 0:12:57 | |
"was get down in one piece." | 0:12:57 | 0:13:00 | |
Right, that's it for now, you guys, | 0:13:00 | 0:13:02 | |
because Daddy's got to get back to work, OK? | 0:13:02 | 0:13:05 | |
'Don't you think it's a bit early in the day for a bedtime story?' | 0:13:05 | 0:13:08 | |
I was trying it out. They seemed to enjoy it. | 0:13:08 | 0:13:10 | |
-'You go and watch a cartoon in a minute, OK.' -Slan, Sean. | 0:13:10 | 0:13:14 | |
Love you, Leanbh. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
'Come on. Good girl. Wave goodbye to Daddy. Come on. Bye!' | 0:13:16 | 0:13:20 | |
-'Bye-bye.' -Oh-oh... | 0:13:20 | 0:13:22 | |
I know that look. | 0:13:22 | 0:13:24 | |
-What have I done now? -'Oh, nothing. | 0:13:24 | 0:13:27 | |
'Um, I got your cheque. | 0:13:27 | 0:13:30 | |
'Rob... | 0:13:33 | 0:13:34 | |
'..I want a divorce.' | 0:13:36 | 0:13:37 | |
Rebecca, I know it's been difficult with me over here but... | 0:13:40 | 0:13:44 | |
it's just until all this crap blows over | 0:13:44 | 0:13:47 | |
and then I'll be home and we can sit down and work out the best way to... | 0:13:47 | 0:13:50 | |
'No, no, no, no. No, we need to move ahead now. | 0:13:50 | 0:13:53 | |
'I've spoken to my solicitor. You need to speak to yours.' | 0:13:53 | 0:13:57 | |
You've met someone else, haven't you? | 0:14:00 | 0:14:02 | |
Are you sleeping with him? | 0:14:05 | 0:14:06 | |
'Rob, this has nothing to do with any...' | 0:14:06 | 0:14:10 | |
-Thank you. -Thanks. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
KNOCKING | 0:17:23 | 0:17:24 | |
ALIX SIGHS Oh, crikey. | 0:17:24 | 0:17:26 | |
ENGINE STARTS UP | 0:17:44 | 0:17:46 | |
KNOCKING | 0:17:48 | 0:17:49 | |
DOG BARKING OUTSIDE | 0:17:49 | 0:17:51 | |
Mr Doyle! | 0:17:55 | 0:17:57 | |
CONTINUES KNOCKING Mr Doyle! Mr Doyle! | 0:18:03 | 0:18:05 | |
MR DOYLE GROANS Mr Doyle! | 0:18:17 | 0:18:19 | |
MR DOYLE GROANS AND GASPS FOR BREATH | 0:18:27 | 0:18:33 | |
Hello, I need to get an ambulance, please. Quickly. | 0:18:33 | 0:18:36 | |
Mr Handley. | 0:18:46 | 0:18:48 | |
Aye. | 0:20:14 | 0:20:16 | |
CONLITH MUTTERS | 0:20:51 | 0:20:52 | |
-PADDY'S WIFE: -That would be great. | 0:20:52 | 0:20:55 | |
-Well... -Pat, no! -No... | 0:20:55 | 0:20:57 | |
PAT AND CONLITH GROAN AND GRUNT | 0:21:01 | 0:21:03 | |
No. No. | 0:21:34 | 0:21:36 | |
No! | 0:24:12 | 0:24:14 | |
Subtitles for the deaf and hard of hearing by Red Bee Media Ltd | 0:24:54 | 0:24:57 |
