Episode 2 The Bridge


Episode 2

Similar Content

Browse content similar to Episode 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some violent scenes and some strong language

0:00:020:00:09

MAN COUGHS

0:00:430:00:44

MAN YELPS IN PAIN

0:01:010:01:03

PHONE BEEPS

0:02:490:02:51

# Echo stutters across a room

0:03:350:03:40

# Trembling noises that come too soon

0:03:410:03:44

# Spatial movement which seems too near

0:03:470:03:50

# Resonating a mask of fear

0:03:530:03:57

# Hollow talking and a hollow gain

0:03:590:04:02

# Thoughts set out for the root of pain

0:04:040:04:07

# Never said it was good, never said it was near

0:04:110:04:15

# Shadow rises when you are here

0:04:170:04:22

# And everything

0:04:320:04:34

# Goes back to the beginning. #

0:04:400:04:44

DOOR OPENS

0:06:000:06:02

-Hi.

-Hi.

0:12:200:12:22

-Hi.

-Hi.

0:12:270:12:29

-Frida!

-Frida!

0:12:470:12:49

HE WHISTLES

0:14:420:14:44

PHONE RINGS

0:18:150:18:18

DOORBELL RINGS

0:20:300:20:33

SHE LAUGHS STILTEDLY

0:21:180:21:20

PHONE BEEPS

0:21:380:21:40

PHONE BEEPS

0:23:440:23:47

HE WHEEZES

0:32:340:32:37

PHONE RINGS

0:39:230:39:26

PHONE RINGS

0:44:180:44:22

PHONE RINGS

0:46:160:46:20

DOG BARKS

0:49:360:49:38

You speak English?

0:54:520:54:53

Er, yes. Can you help us with the car, please? Just a quick look.

0:54:530:54:56

-I don't know what to do.

-OK.

-Thank you.

0:54:560:54:59

Thank you.

0:55:020:55:04

Download Subtitles

SRT

ASS