Browse content similar to First Love. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
I'll get us somewhere better soon. | 0:00:03 | 0:00:05 | |
I know it's a bit skanky. | 0:00:05 | 0:00:06 | |
I quite like the idea of living in a caravan. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
It's romantic. | 0:00:09 | 0:00:10 | |
It's mine. Might as well use it. | 0:00:19 | 0:00:21 | |
-Should check the rest of the house. Ready? -Yeah. | 0:00:24 | 0:00:28 | |
Stay in your room! Stay in your room! | 0:00:32 | 0:00:33 | |
-Dad... Dad! -Hey, leave her alone! -No! No! | 0:00:33 | 0:00:36 | |
Get off me! You're hurting me! Leave us alone! | 0:00:40 | 0:00:43 | |
I'm calling the police - breaking and entering, | 0:00:43 | 0:00:45 | |
theft, abduction. | 0:00:45 | 0:00:46 | |
You can't stop us. | 0:00:46 | 0:00:48 | |
I'll get you sent away. Three years. Four. | 0:00:48 | 0:00:52 | |
You think a girl like Sophie's going to wait for someone like you? | 0:00:52 | 0:00:55 | |
Of course she will. She loves me. | 0:00:55 | 0:00:57 | |
Get off me! | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-She's a child! -Leave me alone! | 0:01:03 | 0:01:05 | |
Get off! | 0:01:05 | 0:01:07 | |
Right. One minute till I call the police | 0:01:10 | 0:01:12 | |
and then I'll call the ambulance. | 0:01:12 | 0:01:14 | |
They'll scrape up what's left! | 0:01:14 | 0:01:15 | |
Dad, leave him alone! | 0:01:17 | 0:01:19 | |
Leave him alone! | 0:01:20 | 0:01:22 | |
ELECTRONIC DANCE MUSIC PLAYS | 0:01:29 | 0:01:33 | |
DOG BARKS | 0:02:39 | 0:02:41 | |
PHONE RINGS | 0:02:59 | 0:03:01 | |
Damn! | 0:03:07 | 0:03:08 | |
Hello? | 0:03:10 | 0:03:12 | |
Clint. What is it? What's happened? | 0:03:12 | 0:03:15 | |
Where? | 0:03:17 | 0:03:19 | |
Gora Point? OK, I'll see you there. | 0:03:19 | 0:03:23 | |
Perfect(!) | 0:03:26 | 0:03:28 | |
Beth? Beth? Clint's called. | 0:03:28 | 0:03:32 | |
Beth, I've got... | 0:03:32 | 0:03:33 | |
Mum? | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-Won't be a minute. -Mum? -Where are you? | 0:03:43 | 0:03:46 | |
I couldn't sleep. Fancied a walk. | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-I'll be back in a bit. -THEY CHANT "DRINK, DRINK!" | 0:03:48 | 0:03:52 | |
Home. Now. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
Lighten up! I haven't done anything. | 0:03:55 | 0:03:57 | |
I'll be back later. | 0:03:57 | 0:03:59 | |
That wasn't a request. | 0:03:59 | 0:04:00 | |
All right! God, it's not like anyone died! | 0:04:00 | 0:04:02 | |
Actually, they did. He was the same age as you. | 0:04:02 | 0:04:06 | |
-Go home. -What? Who's died? | 0:04:06 | 0:04:10 | |
I'm so busted. I don't know how she does it every time. | 0:04:12 | 0:04:16 | |
It's like she's psychic. | 0:04:16 | 0:04:19 | |
Who's died? | 0:04:19 | 0:04:20 | |
What? Oh, she didn't say. Some boy. | 0:04:20 | 0:04:24 | |
Never have kids. | 0:04:29 | 0:04:30 | |
Calamity! | 0:04:30 | 0:04:31 | |
-Sorry. -Right, we're just waiting on your say-so to move this body. | 0:04:31 | 0:04:35 | |
Steve Kernan, 16 years old - he's a local lad. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
I knew him, actually. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
Dog walker found him an hour ago. | 0:04:41 | 0:04:43 | |
You can move him now. | 0:04:52 | 0:04:53 | |
-Sorry, I... -Clint! | 0:04:53 | 0:04:55 | |
I'm more...living focused, you know, like friends and relatives. | 0:04:55 | 0:05:00 | |
Eurgh! | 0:05:00 | 0:05:02 | |
It's like having a massive whitey. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
My boy! Oh, my God... | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-Mrs Kernan... -I'm sorry, Steve. I'm so sorry... | 0:05:07 | 0:05:09 | |
Come with me. We'll let you see him as soon as you can. | 0:05:09 | 0:05:11 | |
May Kernan, Steve's mum. The dog walker called her. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
They work together, apparently. Listen, you don't have to be here... | 0:05:14 | 0:05:17 | |
I want to be. See it first hand. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
Do we know what happened? | 0:05:19 | 0:05:21 | |
Well, it looks like he killed himself. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
Texted his mum last night at eight. "Sorry, can't take any more. | 0:05:22 | 0:05:26 | |
"Goodbye." Jumped at two minutes past four. | 0:05:26 | 0:05:28 | |
That's a bit specific. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
His watch broke when he landed. | 0:05:31 | 0:05:33 | |
Right... | 0:05:33 | 0:05:34 | |
Where are you going? | 0:05:34 | 0:05:36 | |
To the top. Thought you wanted to see it first hand? | 0:05:36 | 0:05:41 | |
Oh... | 0:05:42 | 0:05:44 | |
SHE GASPS FOR BREATH | 0:05:53 | 0:05:55 | |
You took your time. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
Ohhh... | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Just look at that! | 0:06:03 | 0:06:04 | |
-Beautiful, innit? -Mm, yeah. Gorgeous(!) | 0:06:06 | 0:06:09 | |
Funny thing is we didn't find his mobile phone on him. | 0:06:10 | 0:06:14 | |
-Oh! -Hey, hey, all right? | 0:06:15 | 0:06:19 | |
Yeah. Just lost my footing. | 0:06:19 | 0:06:22 | |
What is that? | 0:06:30 | 0:06:31 | |
You've got a visitor. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
I've got court. | 0:06:41 | 0:06:43 | |
She wouldn't give her name...so... | 0:06:44 | 0:06:46 | |
Five minutes. You put the kettle on. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
Thank you. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
Please, come in. | 0:06:59 | 0:07:01 | |
Hi. Jane Kennedy. Please take a seat. | 0:07:03 | 0:07:05 | |
How can I help? | 0:07:09 | 0:07:11 | |
I don't know who to talk to, I... | 0:07:12 | 0:07:16 | |
It's all right, take your time. | 0:07:18 | 0:07:20 | |
The boy. Last night... The boy who... | 0:07:20 | 0:07:24 | |
Steven Kernan? | 0:07:24 | 0:07:25 | |
The paper said he killed himself. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
Please... | 0:07:28 | 0:07:31 | |
..you have to find out what happened to him...and who... | 0:07:33 | 0:07:37 | |
Who what? | 0:07:37 | 0:07:38 | |
Have you talked to the police? | 0:07:39 | 0:07:41 | |
No, no, I can't. I want to talk to you. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
You're the coroner. | 0:07:44 | 0:07:46 | |
He didn't kill himself. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
You have to help him. | 0:07:50 | 0:07:53 | |
Of course I will. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
Sorry, I didn't ask your name. | 0:07:55 | 0:07:56 | |
First name's fine. | 0:07:58 | 0:08:00 | |
Get off! You don't have to drag me here. | 0:08:00 | 0:08:03 | |
Really sorry. I'll just be one minute. Hang on. | 0:08:03 | 0:08:05 | |
I can't do this. I'm sorry. I... | 0:08:05 | 0:08:08 | |
Look at the state of her! | 0:08:08 | 0:08:10 | |
Two more teas? | 0:08:10 | 0:08:12 | |
-She's had enough to drink already. -Haven't touched a drop. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Well, I'll get a breathalyser off Davey and you can prove it. | 0:08:15 | 0:08:18 | |
-No need, I can smell the cider from here. -What's the big deal? | 0:08:18 | 0:08:21 | |
You're 15! You sneaked out all night. You lied about it. | 0:08:21 | 0:08:23 | |
It's 11.30 in the morning and you're drunk! | 0:08:23 | 0:08:25 | |
You said you wanted me to make more friends. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
I was with Stace. It was a beach party. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
I couldn't let her go on her own. | 0:08:29 | 0:08:30 | |
-You're grounded. -What? | 0:08:30 | 0:08:32 | |
But I said where I was. I didn't do anything. | 0:08:32 | 0:08:34 | |
What, apart from lying and drinking? Good for you(!) | 0:08:34 | 0:08:36 | |
You're going into work with your gran. | 0:08:36 | 0:08:38 | |
I've got 20 barrels arriving, Mick's at the dogs. | 0:08:38 | 0:08:41 | |
You're on toilets. | 0:08:41 | 0:08:43 | |
She's a baby. | 0:08:46 | 0:08:47 | |
She wouldn't even get on a bus without me two years ago. | 0:08:47 | 0:08:51 | |
Do you want me to talk to her? | 0:08:51 | 0:08:52 | |
Give her a bit of a warning? | 0:08:52 | 0:08:54 | |
I think getting the police involved's a bit heavy-handed. | 0:08:54 | 0:08:57 | |
Come on, I'm a friend of the family. | 0:08:57 | 0:08:58 | |
I care about you. | 0:08:58 | 0:09:00 | |
All of you. And I can... | 0:09:00 | 0:09:02 | |
You know, you could just tell Annette you don't like this. | 0:09:02 | 0:09:04 | |
And hurt her feelings? No wonder all your relationships ended. | 0:09:04 | 0:09:08 | |
Thought you wanted to give me the PM results? | 0:09:09 | 0:09:12 | |
Oh, yeah, well, we got the initial results. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
Steve's stomach stank of booze, but there was none at the scene. | 0:09:15 | 0:09:19 | |
Time of death between two and four-thirty | 0:09:19 | 0:09:21 | |
so that fits with the watch. | 0:09:21 | 0:09:23 | |
What do you know about him? | 0:09:23 | 0:09:25 | |
He was trouble. | 0:09:25 | 0:09:27 | |
Picked him up since he was 12 - shoplifting, fighting, | 0:09:27 | 0:09:29 | |
burglary, you name it. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
Nearly got sent away twice. | 0:09:31 | 0:09:33 | |
Do you think it was suicide? | 0:09:33 | 0:09:35 | |
Well, he's not going to jump from the top of a tower for fun, is he? | 0:09:35 | 0:09:38 | |
You saw the text to his mum. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
And if he was going there to mess about, he'd have booze on him. | 0:09:40 | 0:09:43 | |
That girl didn't think he killed himself. | 0:09:43 | 0:09:45 | |
That girl, the one who didn't give you her name. | 0:09:45 | 0:09:47 | |
She asked me to investigate. | 0:09:47 | 0:09:49 | |
I am. You don't need to get involved. I'll handle it. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
Going to see his parents now. | 0:09:51 | 0:09:52 | |
Wouldn't want you fainting again, not like this morning. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
I didn't faint. It was low blood sugar. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
Ah, right, well, better have these then. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
Oh! | 0:10:00 | 0:10:02 | |
Never did have a head for heights, did you? | 0:10:03 | 0:10:05 | |
Remember Kingsbridge, that big wheel? | 0:10:05 | 0:10:07 | |
No, no, no, that was food poisoning. | 0:10:07 | 0:10:10 | |
Catch you later, Calamity. Food poisoning - ha! | 0:10:10 | 0:10:13 | |
I just want to talk to you about Steve. | 0:10:16 | 0:10:19 | |
Right. Care now, do you? | 0:10:19 | 0:10:20 | |
You were always accusing him of stuff. | 0:10:20 | 0:10:23 | |
Brought him home in a cop car enough times. | 0:10:23 | 0:10:25 | |
-Only when he broke the law. -Not always. | 0:10:25 | 0:10:27 | |
You blamed him for everything. | 0:10:27 | 0:10:29 | |
May, I'm sorry about Steve, love, really, I am, | 0:10:30 | 0:10:33 | |
but you've got to let me in. I have to talk to you. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
We'll talk to someone who isn't prejudiced. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
Like who? | 0:10:38 | 0:10:39 | |
Do you think he was depressed? | 0:10:41 | 0:10:43 | |
He was never happy. Not here. | 0:10:44 | 0:10:47 | |
Too many arguments. | 0:10:47 | 0:10:48 | |
I should've been there for him... | 0:10:50 | 0:10:53 | |
Can't blame yourself, May. | 0:10:53 | 0:10:55 | |
All families argue. | 0:10:55 | 0:10:57 | |
Steve'd argue with a postbox, stubborn bugger. | 0:10:59 | 0:11:02 | |
He was out of control. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
We tried our best, but... | 0:11:06 | 0:11:07 | |
You can't watch your kid 24/7. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
Did he have a girlfriend? | 0:11:14 | 0:11:15 | |
Steve always kept himself to himself. | 0:11:15 | 0:11:18 | |
Hadn't seen him in days, had we? | 0:11:18 | 0:11:20 | |
Got in late, left early. | 0:11:20 | 0:11:23 | |
Reckon most nights, he never even came back. | 0:11:23 | 0:11:26 | |
We'll find out what happened to Steve, I promise. | 0:11:26 | 0:11:29 | |
Do you mind if I see his room, look through his things? | 0:11:29 | 0:11:34 | |
I'll take you up. You won't find much. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
The bins want emptying. | 0:11:41 | 0:11:43 | |
Hi! | 0:12:08 | 0:12:10 | |
I'm hanging. Mum went mental. | 0:12:10 | 0:12:13 | |
Gran's got me on bog duty. They're disgusting. | 0:12:13 | 0:12:17 | |
Carry on after I left? | 0:12:17 | 0:12:18 | |
What is it? | 0:12:18 | 0:12:20 | |
That boy who died... | 0:12:22 | 0:12:25 | |
..he was my best mate. | 0:12:28 | 0:12:29 | |
It was Steve. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
I don't know what to do. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
Checking up on me? | 0:12:46 | 0:12:48 | |
No need. Your gran's been texting me. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
Just hope you've learned from this. | 0:12:50 | 0:12:52 | |
Found it under Steve's mattress. | 0:12:56 | 0:12:59 | |
His parents don't know her, neither do the police. | 0:12:59 | 0:13:01 | |
Never seen her. | 0:13:01 | 0:13:03 | |
Mick might, though. Mick? | 0:13:03 | 0:13:05 | |
Arson Fire came in first. | 0:13:05 | 0:13:09 | |
-You little beauty! -Ooh! | 0:13:09 | 0:13:13 | |
Mick, do you recognise her? | 0:13:13 | 0:13:15 | |
Cos I know you know everyone. | 0:13:15 | 0:13:17 | |
Nice try. I don't see it saying "charity shop" anywhere. | 0:13:17 | 0:13:20 | |
Jane's family. You can tell her. | 0:13:20 | 0:13:22 | |
She's not MY family. I've got a business to run. | 0:13:22 | 0:13:24 | |
No favours. Not for no-one. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
I'll have a shandy. And whatever they're having. | 0:13:28 | 0:13:31 | |
Keep the change. | 0:13:31 | 0:13:33 | |
Yeah. Steve came in with her a couple of months back. | 0:13:34 | 0:13:38 | |
Posh girl. Too posh for him. Didn't get her name. | 0:13:38 | 0:13:41 | |
Not surprised he topped himself, though, dad like that. | 0:13:41 | 0:13:45 | |
Dad like what? | 0:13:45 | 0:13:48 | |
No, no, no, put your money away. It's rumours. | 0:13:48 | 0:13:52 | |
Can't hang a man on rumours. | 0:13:52 | 0:13:55 | |
If you can help... | 0:13:55 | 0:13:56 | |
A publican is like a priest. | 0:13:56 | 0:13:59 | |
What's said in the pub stays in the pub. | 0:13:59 | 0:14:01 | |
Mum, can I have a word? | 0:14:01 | 0:14:04 | |
I was stupid and irresponsible. | 0:14:04 | 0:14:06 | |
I've been thinking about it and I was out of order. I'm sorry. | 0:14:06 | 0:14:10 | |
It won't happen again. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
I appreciate that. Thank you. | 0:14:12 | 0:14:14 | |
Hey. I thought I'd find you here. | 0:14:21 | 0:14:25 | |
Listen, I'm sorry about Steve, really. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
I'm just trying to piece together what happened. | 0:14:31 | 0:14:33 | |
You know, the night he died. Did you see him? | 0:14:35 | 0:14:38 | |
I was meant to. He never showed. | 0:14:40 | 0:14:43 | |
Hadn't seen him for a week or so. | 0:14:43 | 0:14:45 | |
Do you think he could have, you know, could have killed himself? | 0:14:46 | 0:14:50 | |
Possibly. | 0:14:53 | 0:14:54 | |
He called that night, upset about his girlfriend. | 0:14:55 | 0:14:58 | |
I don't know why. I was worried. | 0:14:58 | 0:15:01 | |
You see, Steve always was a bit mad. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Yeah, you're not wrong. | 0:15:04 | 0:15:07 | |
Is this her? | 0:15:07 | 0:15:08 | |
Never met her. Don't even know her name. | 0:15:11 | 0:15:14 | |
She's pretty. | 0:15:16 | 0:15:18 | |
Had he been to Gora Point before? | 0:15:20 | 0:15:22 | |
Where were you at 4am? | 0:15:24 | 0:15:26 | |
Four? | 0:15:26 | 0:15:28 | |
With my girlfriend. She's just moved down from London. | 0:15:29 | 0:15:32 | |
I took her to a party at the beach. | 0:15:32 | 0:15:35 | |
OK. And what's her name? | 0:15:35 | 0:15:37 | |
Hey, Calamity. Not the full PM. | 0:15:40 | 0:15:45 | |
Still waiting on the tox results. | 0:15:45 | 0:15:47 | |
We found Steve's mobile phone smashed on the rocks | 0:15:47 | 0:15:49 | |
at Gora Point where he must have chucked it. | 0:15:49 | 0:15:51 | |
Forensics have the sim card so that's going to take a few days. | 0:15:51 | 0:15:54 | |
Fingerprints? | 0:15:54 | 0:15:56 | |
None. Can't get them off stone. | 0:15:56 | 0:15:59 | |
Salad again? | 0:15:59 | 0:16:00 | |
-Yeah. -Oh, Mick said he'd heard rumours about the dad, | 0:16:00 | 0:16:03 | |
wouldn't say what. | 0:16:03 | 0:16:05 | |
John? No, he's clean. | 0:16:05 | 0:16:06 | |
Not so much as a parking ticket. | 0:16:06 | 0:16:08 | |
It's sweet Annette makes you lunch. | 0:16:08 | 0:16:10 | |
Yeah, well, what can I say, she likes to look after me. | 0:16:10 | 0:16:12 | |
She sew nametags into your trousers too? | 0:16:12 | 0:16:14 | |
No, but she has been known to iron the creases in my boxers. | 0:16:14 | 0:16:18 | |
Listen, where's Beth? | 0:16:19 | 0:16:21 | |
Library. I let her off the hook. | 0:16:21 | 0:16:23 | |
I hate to break it to you but Annette thinks you're fat. | 0:16:23 | 0:16:27 | |
No chance. That's just muscle, that. | 0:16:27 | 0:16:29 | |
Yeah, if muscle hangs over your trousers. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
-Listen... -So, he died on impact. No surprises there. -Jane...Jane... | 0:16:31 | 0:16:36 | |
According to his GP, he was on antidepressants. | 0:16:36 | 0:16:39 | |
You never call me Jane. | 0:16:39 | 0:16:40 | |
I had a word with Steve's best mate, Matt. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
Now he hadn't seen Steve, but Steve did call him. | 0:16:44 | 0:16:47 | |
He was upset. Something to do with that girl, that one with no name. | 0:16:47 | 0:16:51 | |
So I checked Matt's alibi, but he was with HIS girlfriend. | 0:16:51 | 0:16:54 | |
The thing is... | 0:16:54 | 0:16:56 | |
..it's Beth. | 0:16:57 | 0:16:58 | |
How was the library? | 0:17:05 | 0:17:06 | |
Quiet. Lots of books. | 0:17:06 | 0:17:09 | |
Come and sit down. | 0:17:09 | 0:17:10 | |
All right. | 0:17:10 | 0:17:12 | |
-You know, our chat yesterday... -Yeah? | 0:17:17 | 0:17:20 | |
It meant a lot. Knowing I can trust you. | 0:17:20 | 0:17:23 | |
That you're straight with me. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
I'd hate to be one of those families that hide things from each other. | 0:17:25 | 0:17:29 | |
All right, OK, I was with a boy. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
Matt. My boyfriend. | 0:17:36 | 0:17:39 | |
We didn't do anything. | 0:17:40 | 0:17:42 | |
I didn't, like, have... How did you know? | 0:17:42 | 0:17:45 | |
Davey interviewed him about his friend, Steve. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
He said he was with you. | 0:17:48 | 0:17:49 | |
Beth, you're 15. Last thing you need is a big relationship. | 0:17:52 | 0:17:56 | |
You were only 15 when you started going out with Davey. | 0:17:56 | 0:17:58 | |
Yeah, exactly. Took me three years to come to my senses. | 0:17:58 | 0:18:01 | |
Gran says you used to sneak out of the house all the time to see him. | 0:18:01 | 0:18:04 | |
Right, OK, well, things were different then. | 0:18:04 | 0:18:07 | |
-Like how? -Like more...more...innocent. | 0:18:07 | 0:18:10 | |
Mum, it was the 1990s, not the 1890s! | 0:18:10 | 0:18:13 | |
I know what you got up to. | 0:18:13 | 0:18:15 | |
And Gran was pregnant with you at 15! | 0:18:15 | 0:18:17 | |
I'm like a nun compared to you two. | 0:18:17 | 0:18:19 | |
Anyway, Matt's nice. He's really nice. | 0:18:19 | 0:18:24 | |
-I... -What? | 0:18:26 | 0:18:29 | |
I just don't want you to get hurt. | 0:18:30 | 0:18:32 | |
The only person that's hurt right now is Matt. | 0:18:32 | 0:18:35 | |
He's just lost his best mate. | 0:18:35 | 0:18:37 | |
Don't make him lose me, too. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
What do you reckon? Mick's taking me out with his winnings. | 0:18:39 | 0:18:42 | |
Eye-catching. Very... Very bold. | 0:18:42 | 0:18:46 | |
Isn't it? | 0:18:46 | 0:18:48 | |
Still got it. | 0:18:48 | 0:18:49 | |
Don't wait up. | 0:18:49 | 0:18:51 | |
Apologies in advance if we make too much noise. | 0:18:51 | 0:18:54 | |
Mick's a bit of a screamer. | 0:18:54 | 0:18:55 | |
-Mum! -Oh, Gran! -Oh, shut up! | 0:18:55 | 0:18:57 | |
You know, sometimes I think it would be an advantage | 0:18:57 | 0:18:59 | |
if we DID hide things as a family. | 0:18:59 | 0:19:01 | |
You might be right. | 0:19:01 | 0:19:03 | |
Let me see him. Please, Mum. | 0:19:05 | 0:19:07 | |
I took the bin out this morning. | 0:19:12 | 0:19:14 | |
Thought that was my job. | 0:19:15 | 0:19:17 | |
Didn't want you to forget. Again. | 0:19:19 | 0:19:22 | |
What have you done, John? | 0:19:31 | 0:19:33 | |
Put it away. | 0:19:33 | 0:19:35 | |
WHAT HAVE YOU DONE?! | 0:19:35 | 0:19:36 | |
Useless! Can't even take the rubbish out! | 0:19:39 | 0:19:43 | |
One more bag, lads! | 0:19:54 | 0:19:55 | |
Look, if I split them up, it'll only make them closer. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
Well, that's up to you. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
You could get him round for dinner. | 0:20:08 | 0:20:10 | |
You know, invite me. I'll make sure he knows not to mess her about. | 0:20:10 | 0:20:12 | |
Good idea! You could ask him some questions | 0:20:12 | 0:20:15 | |
about Steve while he's there. Casual, like, over dessert... | 0:20:15 | 0:20:18 | |
Absolutely not. Can we stop discussing my daughter | 0:20:18 | 0:20:20 | |
-and concentrate on the case? -You brought it up. | 0:20:20 | 0:20:22 | |
Steve's doctor said Steve had started group counselling, | 0:20:22 | 0:20:25 | |
but he kept it quiet. Didn't even tell his parents. | 0:20:25 | 0:20:28 | |
I had a word with the counsellor, | 0:20:28 | 0:20:30 | |
see if he had any mates there, but he was keeping shtoom. | 0:20:30 | 0:20:32 | |
Apparently, Steve quit last month. Oh, and we got the tox results back. | 0:20:32 | 0:20:36 | |
He wasn't taking his meds. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Ooh, well, there you go, then. | 0:20:38 | 0:20:39 | |
If he was off his meds, he'd be on a right downer. | 0:20:39 | 0:20:41 | |
Exactly. So it looks like suicide to me, Calamity. | 0:20:41 | 0:20:44 | |
We need to find that girlfriend. | 0:20:44 | 0:20:46 | |
Actually...what are you doing tonight? | 0:20:46 | 0:20:48 | |
Maybe it was a lucky escape. If he did that, | 0:20:52 | 0:20:54 | |
he's hardly the right person to look after my precious daughter. | 0:20:54 | 0:20:57 | |
And you do need looking after. | 0:20:59 | 0:21:02 | |
No... | 0:21:06 | 0:21:07 | |
It's for the best. And then it'll all be over. | 0:21:07 | 0:21:09 | |
Trust me. | 0:21:11 | 0:21:12 | |
Come on, Sophie. | 0:21:15 | 0:21:16 | |
Just take the bloody tablet! | 0:21:16 | 0:21:18 | |
Take it! | 0:21:20 | 0:21:21 | |
Good girl. | 0:21:30 | 0:21:32 | |
Let's say you have an argument with your girlfriend. | 0:21:45 | 0:21:49 | |
You got drunk. | 0:21:49 | 0:21:50 | |
You were already depressed, now you feel terrible. Hopeless. | 0:21:51 | 0:21:55 | |
So you text your mum, saying you can't take any more. | 0:21:58 | 0:22:01 | |
Then you go somewhere out of the way. | 0:22:03 | 0:22:06 | |
Somewhere no-one will find you till it's too late. | 0:22:06 | 0:22:10 | |
Gora Point. | 0:22:12 | 0:22:14 | |
You throw your phone over the cliff, break in and... | 0:22:16 | 0:22:20 | |
Why didn't you jump off the cliff? | 0:22:26 | 0:22:28 | |
Why break in? | 0:22:30 | 0:22:31 | |
Because it IS out of the way and no-one would see you. | 0:22:35 | 0:22:39 | |
You were meeting someone. | 0:22:40 | 0:22:42 | |
-It's fashion! -It's not appropriate. | 0:22:44 | 0:22:45 | |
-It's fashion! -You are not wearing that. | 0:22:45 | 0:22:48 | |
-Grrr! -DOOR SLAMS | 0:22:48 | 0:22:49 | |
Sorry. | 0:22:56 | 0:22:57 | |
How is it all... You know? | 0:23:00 | 0:23:02 | |
Yeah, still trying to find Steve's girlfriend. | 0:23:02 | 0:23:05 | |
Don't even know her name. Do you? | 0:23:05 | 0:23:08 | |
Matt, do you know anyone who'd want to hurt Steve? | 0:23:12 | 0:23:16 | |
I thought he jumped? | 0:23:16 | 0:23:19 | |
Well, we can't know that for sure. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
No talking about work. You promised. | 0:23:21 | 0:23:24 | |
This is meant to be about us, you know, getting to know each other. | 0:23:24 | 0:23:27 | |
-Stop you freaking out. -Excuse me, I don't freak out. | 0:23:27 | 0:23:29 | |
Matt's going to study marine biology. | 0:23:29 | 0:23:32 | |
-If I get the grades. -Wow! | 0:23:32 | 0:23:35 | |
Did Beth tell you she wants to be a forensic pathologist? | 0:23:35 | 0:23:37 | |
Obsessed with death. Obsessed! | 0:23:37 | 0:23:40 | |
Tries to gate-crash all my postmortems. | 0:23:40 | 0:23:42 | |
Sorry, I didn't mean... KNOCK AT DOOR | 0:23:44 | 0:23:46 | |
Sorry, I'm late. Room for one more? | 0:23:46 | 0:23:48 | |
-Yes. -Oh, I didn't realise you were together. | 0:23:48 | 0:23:51 | |
-We're not. -I'm married. | 0:23:51 | 0:23:53 | |
-To someone else. -Not to Jane. -Obviously. -Right. | 0:23:53 | 0:23:55 | |
-He's just a... -Friend of the family. | 0:23:55 | 0:23:57 | |
I'll check the lasagne. | 0:23:58 | 0:24:00 | |
-Right, I'll get this wine open. -Thanks! | 0:24:00 | 0:24:03 | |
Beth, I told you to turn it down! SMOKE ALARM BEEPS | 0:24:03 | 0:24:06 | |
-Will you turn that thing off? -Mum, you said turn it up! | 0:24:06 | 0:24:08 | |
-Down, Beth, down! -You said up. -It's ruined. | 0:24:08 | 0:24:11 | |
It's all right, just cut the burnt bits off. | 0:24:11 | 0:24:13 | |
I've got a chisel in the car. | 0:24:13 | 0:24:15 | |
Fish and chips? | 0:24:16 | 0:24:19 | |
Yes, I'll find my purse. | 0:24:19 | 0:24:21 | |
Here you go, keep the change. | 0:24:22 | 0:24:25 | |
Oh, cheers! | 0:24:25 | 0:24:27 | |
I'm sorry. I'm sure it would have been lovely. | 0:24:27 | 0:24:30 | |
Matt, you coming? | 0:24:32 | 0:24:33 | |
-I don't know why he thought we were.... -I know. It's ridiculous. | 0:24:39 | 0:24:42 | |
-You know, I think I might go down the Dog. -OK, yeah. I'll just... | 0:24:45 | 0:24:48 | |
I'll chuck this. Sorry. | 0:24:48 | 0:24:50 | |
That'll be the counselling group. You got your story? | 0:24:58 | 0:25:01 | |
I've got 26 years of parental conflict. I'll be fine. | 0:25:01 | 0:25:05 | |
How did you get on last night? | 0:25:06 | 0:25:09 | |
Fine. Good. Had a takeout. | 0:25:09 | 0:25:11 | |
I think I might actually like him. | 0:25:13 | 0:25:15 | |
Sweet. Right, I'll see you in an hour. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
When you said "something special", | 0:25:21 | 0:25:22 | |
I thought you meant, like, the cinema. | 0:25:22 | 0:25:24 | |
Come on. | 0:25:25 | 0:25:26 | |
Steve was the main topic of conversation. Couldn't shut them up. | 0:25:46 | 0:25:50 | |
They're all cut up about him | 0:25:50 | 0:25:52 | |
and surprised his girlfriend didn't show today. | 0:25:52 | 0:25:54 | |
This is where they met - group counselling. | 0:25:54 | 0:25:58 | |
I got her name. | 0:25:59 | 0:26:00 | |
Mick was right. She is posh. | 0:26:02 | 0:26:04 | |
-Wait for me, I'll be ten minutes. -And have you scare her off? | 0:26:04 | 0:26:07 | |
It's all right, I'm here now. | 0:26:07 | 0:26:09 | |
I'll call you back in a minute. | 0:26:12 | 0:26:14 | |
We need to talk. Now. | 0:26:17 | 0:26:19 | |
He was off his meds. | 0:26:19 | 0:26:20 | |
His dad said he was out of control. | 0:26:20 | 0:26:22 | |
I know Steve had a wild side. | 0:26:22 | 0:26:24 | |
He was a bit reckless, dangerous, | 0:26:24 | 0:26:26 | |
but he was the sweetest boy I've ever met. | 0:26:26 | 0:26:29 | |
Gentle and thoughtful. | 0:26:31 | 0:26:32 | |
And he had a hard time at home. | 0:26:34 | 0:26:36 | |
His dad beat him up. Hit his mum too. | 0:26:36 | 0:26:39 | |
Steve didn't know what to do, how to stop it. | 0:26:40 | 0:26:44 | |
He felt helpless and angry. | 0:26:44 | 0:26:47 | |
So how can you be sure it wasn't suicide? | 0:26:47 | 0:26:50 | |
Because he wasn't depressed - he was happy. | 0:26:50 | 0:26:54 | |
I'm pregnant. | 0:26:56 | 0:26:57 | |
I filmed this two days before he died. | 0:26:59 | 0:27:03 | |
I'm your daddy, do you know that? Can you hear me? | 0:27:06 | 0:27:12 | |
-She's ten weeks old. -Yeah, and she's three centimetres long. | 0:27:12 | 0:27:17 | |
With fingernails. | 0:27:17 | 0:27:19 | |
Do you know THAT? | 0:27:19 | 0:27:21 | |
I can feel her move! | 0:27:21 | 0:27:23 | |
You can't feel anything, you idiot, she's too tiny. | 0:27:23 | 0:27:26 | |
Who you calling an idiot? | 0:27:26 | 0:27:27 | |
I love you. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
That wasn't someone who's suicidal. | 0:27:32 | 0:27:34 | |
The night he died, we were planning to leave. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
When did you last see him? | 0:27:39 | 0:27:42 | |
At a quarter to nine that evening. My dad caught us. | 0:27:42 | 0:27:45 | |
Went mad. He locked me in my room and attacked Steve. | 0:27:45 | 0:27:51 | |
Steve ran off and the next thing I know, he was dead. | 0:27:51 | 0:27:55 | |
Sophie, do you think your dad could have done anything to Steve? | 0:27:57 | 0:28:02 | |
My dad is capable of anything. | 0:28:06 | 0:28:08 | |
You've got to investigate. This is a murder case. | 0:28:10 | 0:28:12 | |
-You don't know that. -It wasn't suicide! | 0:28:12 | 0:28:14 | |
The text to his mum was about running away, not killing himself. | 0:28:14 | 0:28:17 | |
As the coroner, I'm asking you to investigate. | 0:28:17 | 0:28:20 | |
I'll talk to Steve's mum. You interview Sophie's dad. | 0:28:20 | 0:28:22 | |
Hang on, hang on, shouldn't I be the one to say what happens? | 0:28:22 | 0:28:25 | |
You always did like bossing me around. | 0:28:25 | 0:28:27 | |
You used to like it. Never had any complaints then. | 0:28:27 | 0:28:30 | |
You do know who her dad is? He's a magistrate. | 0:28:30 | 0:28:33 | |
I thought you weren't bothered about status. | 0:28:33 | 0:28:35 | |
I'm not. Couldn't care less. | 0:28:35 | 0:28:37 | |
But the boss is! I've got to run it past him. | 0:28:37 | 0:28:39 | |
If we get this wrong, we might never get a search warrant again. | 0:28:39 | 0:28:41 | |
So, in other words, he's above investigation? | 0:28:41 | 0:28:43 | |
You're just going to have to trust me on this one, all right? | 0:28:43 | 0:28:47 | |
And, Calamity... | 0:28:47 | 0:28:48 | |
for what it's worth... Matt... | 0:28:48 | 0:28:50 | |
I like him. | 0:28:50 | 0:28:52 | |
I used to go fishing with Steve. Crabbing at Gora Bay. | 0:28:59 | 0:29:02 | |
That was...our place, you know - get away from everyone, | 0:29:03 | 0:29:06 | |
sort our heads out. | 0:29:06 | 0:29:08 | |
You must miss him. | 0:29:08 | 0:29:10 | |
Knew each other since we were three. My mum hated him. | 0:29:10 | 0:29:13 | |
He was always getting me into trouble. | 0:29:13 | 0:29:15 | |
Always up to something. | 0:29:15 | 0:29:18 | |
I just feel... | 0:29:18 | 0:29:20 | |
Did I put my foot in it with your mum and Davey last night? | 0:29:22 | 0:29:24 | |
Totally. It was hilarious. | 0:29:24 | 0:29:26 | |
I just thought they were together. | 0:29:26 | 0:29:28 | |
They used to be. They went out when they were our age, | 0:29:28 | 0:29:30 | |
but Mum caught him snogging someone else. | 0:29:30 | 0:29:33 | |
Yeah. She dumped him, went to uni early. | 0:29:33 | 0:29:36 | |
Gran said she was devastated. | 0:29:36 | 0:29:37 | |
She didn't come back here for years. | 0:29:37 | 0:29:39 | |
-Shame. -Not really. | 0:29:39 | 0:29:41 | |
If they'd stayed together, she wouldn't have met my dad. | 0:29:41 | 0:29:44 | |
Ooh, I think I've got something! | 0:29:44 | 0:29:47 | |
Matt, I think I've caught something. | 0:29:47 | 0:29:49 | |
OK, reel it in, reel it in. | 0:29:49 | 0:29:51 | |
I'm not coming in, I'm going to the pub. I'll be back later. | 0:29:56 | 0:29:59 | |
May? | 0:30:10 | 0:30:12 | |
May, can I have a word? | 0:30:13 | 0:30:15 | |
Now? I've just buried my boy. | 0:30:16 | 0:30:20 | |
I know. I'm so sorry. | 0:30:20 | 0:30:21 | |
I just... I need to ask. | 0:30:21 | 0:30:24 | |
Is there anything you're not telling me? | 0:30:24 | 0:30:28 | |
I can't find out what happened if you won't talk to me. | 0:30:28 | 0:30:31 | |
You think I don't want to? | 0:30:31 | 0:30:34 | |
Just talk to me, May, please! | 0:30:34 | 0:30:36 | |
I have a daughter, a year younger than Steve - Beth. | 0:30:42 | 0:30:46 | |
She's 15 and the thought of... | 0:30:47 | 0:30:51 | |
..the thought of anything happening to her, I... | 0:30:54 | 0:30:57 | |
What you're going through, May... | 0:31:01 | 0:31:02 | |
..no mother should have to go through this. | 0:31:06 | 0:31:08 | |
He came round that night...drunk. | 0:31:12 | 0:31:15 | |
I wanted to talk to him, after that text, but John got in first. | 0:31:19 | 0:31:24 | |
Dragged him off. Didn't say anything else. | 0:31:24 | 0:31:26 | |
John drove off before midnight. Didn't ask where. | 0:31:31 | 0:31:35 | |
John don't like questions. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
I think John hurt him. Really hurt him. | 0:31:39 | 0:31:42 | |
You can't tell him I said anything... | 0:31:46 | 0:31:48 | |
You don't have to put up with this, May. | 0:31:53 | 0:31:56 | |
-There are people who can help. -Maybe. | 0:31:58 | 0:32:02 | |
Sometimes it feels like I'm the only person who cares he's dead. | 0:32:06 | 0:32:11 | |
I was at the magistrates' dinner in Plymouth at the Regal Hotel. | 0:32:16 | 0:32:20 | |
Which finished at 12, so where were you at four? | 0:32:20 | 0:32:24 | |
In bed. | 0:32:24 | 0:32:25 | |
I had a few drinks after the dinner, a few too many. | 0:32:25 | 0:32:30 | |
My driver had to take me in. | 0:32:30 | 0:32:32 | |
That's no alibi. | 0:32:32 | 0:32:34 | |
How do you do that? | 0:32:36 | 0:32:38 | |
Fell over outside when I was... when I was drunk. | 0:32:38 | 0:32:42 | |
I have it on good authority that you attacked Steve Kernan. | 0:32:43 | 0:32:46 | |
Because he was kidnapping my daughter! | 0:32:46 | 0:32:49 | |
She's 16, she can leave home without your consent. | 0:32:49 | 0:32:51 | |
I know the law! She's a YOUNG 16. | 0:32:51 | 0:32:55 | |
A child! | 0:32:55 | 0:32:57 | |
I'm not denying I hit him, but I DID NOT kill him. | 0:32:58 | 0:33:03 | |
Then why does this good authority suggest you're capable of murder? | 0:33:03 | 0:33:06 | |
What?! | 0:33:06 | 0:33:08 | |
The baby... | 0:33:10 | 0:33:11 | |
..I gave her a pill to get rid of it. | 0:33:13 | 0:33:18 | |
But that's not murder. It was kindness. | 0:33:18 | 0:33:22 | |
It would have ruined her life. | 0:33:22 | 0:33:24 | |
That's not your decision to make, though, is it? | 0:33:24 | 0:33:28 | |
The hotel staff and driver backed up his story. | 0:33:28 | 0:33:30 | |
He was so drunk he couldn't climb his own stairs, | 0:33:30 | 0:33:32 | |
let alone Gora Point. | 0:33:32 | 0:33:34 | |
I'll have to go and see John. | 0:33:35 | 0:33:36 | |
What? | 0:33:38 | 0:33:40 | |
Nothing. No, it's nothing. | 0:33:40 | 0:33:41 | |
I know you. What is it? | 0:33:41 | 0:33:43 | |
Why wasn't Matt at Steve's funeral? | 0:33:44 | 0:33:46 | |
I don't know. Probably couldn't handle it. | 0:33:46 | 0:33:49 | |
You know what teenagers are like. | 0:33:49 | 0:33:50 | |
Bury their heads in the sand, pretend it hasn't happened. | 0:33:50 | 0:33:53 | |
Don't worry though, he's got an alibi. He was with Beth. | 0:33:55 | 0:33:57 | |
Right, I'll let you know how I get on with John. | 0:33:58 | 0:34:01 | |
Be careful. Don't make things worse for May. | 0:34:01 | 0:34:03 | |
She's terrified of him. | 0:34:03 | 0:34:05 | |
I can do subtle. I'll make out it's routine. | 0:34:05 | 0:34:07 | |
Look what I caught! | 0:34:11 | 0:34:12 | |
Can have them for tea. | 0:34:12 | 0:34:14 | |
Yeah, I'm sure your gran can do something with those. | 0:34:14 | 0:34:17 | |
Beth, can I have a quick word with Matt? | 0:34:17 | 0:34:19 | |
Yeah, sure. | 0:34:19 | 0:34:20 | |
Is it about Beth? | 0:34:22 | 0:34:24 | |
No, it's about Steve. | 0:34:24 | 0:34:26 | |
You told Davey you'd spoken to him. When was that? | 0:34:27 | 0:34:29 | |
About ten to nine. He was upset about his girlfriend. | 0:34:30 | 0:34:34 | |
Said he'd fill me in later. | 0:34:34 | 0:34:36 | |
But you didn't talk to him again? | 0:34:36 | 0:34:37 | |
No. We were meant to meet, but he never showed. | 0:34:37 | 0:34:41 | |
So I just went to the party. | 0:34:41 | 0:34:42 | |
Did you know he was leaving with her that night? | 0:34:44 | 0:34:46 | |
What? | 0:34:46 | 0:34:48 | |
She's pregnant. Sophie. | 0:34:48 | 0:34:51 | |
Steve was going to be a dad. | 0:34:52 | 0:34:54 | |
What? I didn't... | 0:34:56 | 0:34:59 | |
A dad? | 0:35:01 | 0:35:02 | |
Why didn't you go to his funeral? | 0:35:04 | 0:35:06 | |
I couldn't. | 0:35:09 | 0:35:11 | |
I couldn't face it. | 0:35:11 | 0:35:13 | |
DOOR OPENS | 0:35:19 | 0:35:21 | |
Next door saw you talking to her. | 0:35:21 | 0:35:23 | |
What did you say? | 0:35:23 | 0:35:25 | |
-Nothing. -Eh? -I said nothing, John. | 0:35:25 | 0:35:27 | |
-KNOCK AT DOOR -Please John. Let me go. | 0:35:27 | 0:35:30 | |
Hello? Anyone in? | 0:35:30 | 0:35:32 | |
Hello, my love, I just wondered if I could have a quick word. | 0:35:33 | 0:35:37 | |
Right, thanks. | 0:35:38 | 0:35:40 | |
Look, I'm sorry to bother you, | 0:35:40 | 0:35:42 | |
it's just we're changing the line of inquiry, | 0:35:42 | 0:35:45 | |
opening up the investigation. | 0:35:45 | 0:35:47 | |
Meaning? | 0:35:47 | 0:35:48 | |
Meaning we're not ruling anything out. | 0:35:48 | 0:35:51 | |
You don't think Steve killed himself? | 0:35:51 | 0:35:53 | |
Well, possibly. Just a couple of routine questions, really. | 0:35:53 | 0:35:57 | |
Where were you both the night he died? | 0:35:57 | 0:35:59 | |
-Why? -Simple enough question. | 0:35:59 | 0:36:01 | |
-Why do you need to know for? -Where were you? | 0:36:01 | 0:36:03 | |
I'm not answering nothing. | 0:36:03 | 0:36:05 | |
-Why not? -Cos it's none of your business! | 0:36:05 | 0:36:07 | |
Listen, where were you the night your son died? | 0:36:07 | 0:36:09 | |
You want to ask me again, do you? | 0:36:11 | 0:36:13 | |
John Kernan, I'm arresting you on suspicion | 0:36:15 | 0:36:18 | |
of the murder of Steven Kernan... | 0:36:18 | 0:36:20 | |
Sophie! | 0:36:23 | 0:36:25 | |
-This is my aunt. -Hello! -I'm going to be staying at hers. | 0:36:25 | 0:36:28 | |
This is her number. | 0:36:28 | 0:36:29 | |
You OK? | 0:36:29 | 0:36:31 | |
I gave Steve a present. | 0:36:33 | 0:36:34 | |
He had it with him when... | 0:36:34 | 0:36:36 | |
I was wondering if I could have it back, if that's OK? | 0:36:36 | 0:36:39 | |
I didn't know who to ask. | 0:36:39 | 0:36:41 | |
What was it? | 0:36:41 | 0:36:42 | |
It was just an old watch. He liked it. | 0:36:42 | 0:36:44 | |
He thought it was retro. | 0:36:44 | 0:36:46 | |
It's got broken, I'm so sorry, it got smashed. | 0:36:46 | 0:36:49 | |
It never worked anyway. It's sentimental. | 0:36:49 | 0:36:51 | |
-It was my grandad's. -It didn't work? | 0:36:51 | 0:36:54 | |
The hands were stuck. At least it worked twice a day. | 0:36:54 | 0:36:57 | |
That's what Steve said. | 0:36:57 | 0:36:59 | |
Two minutes past four... | 0:36:59 | 0:37:01 | |
Fancy going to the Black Dog? I'm meeting Mum. | 0:37:13 | 0:37:16 | |
Can cadge some chips off Gran. | 0:37:16 | 0:37:18 | |
I'm not great company right now. | 0:37:18 | 0:37:20 | |
Is it Steve? | 0:37:20 | 0:37:22 | |
I was a crap mate. | 0:37:24 | 0:37:26 | |
What? Course you weren't. | 0:37:26 | 0:37:28 | |
Want to bet? | 0:37:28 | 0:37:29 | |
Look, I need to be on my own for a bit. | 0:37:30 | 0:37:32 | |
Sort my head out. | 0:37:32 | 0:37:34 | |
You seen Beth? She's not answering her phone. | 0:37:43 | 0:37:45 | |
Nope. | 0:37:45 | 0:37:46 | |
-Hi, Mum. -Hey. | 0:37:46 | 0:37:49 | |
-You OK? -Yeah. -Oh, I meant to ask, | 0:37:49 | 0:37:52 | |
what time did Matt arrive at the beach party? | 0:37:52 | 0:37:55 | |
Stacey said he arrived just after her. Half three? | 0:37:55 | 0:37:58 | |
How did he seem to you? | 0:37:58 | 0:38:00 | |
Pretty quiet. Really wasted. | 0:38:00 | 0:38:02 | |
But he's not normally like that. | 0:38:02 | 0:38:04 | |
He hardly drinks. Why? | 0:38:04 | 0:38:06 | |
Has he said anything to you about Steve? | 0:38:06 | 0:38:08 | |
Just that he misses him. | 0:38:08 | 0:38:09 | |
Mainly he just changes the conversation. I was just with him. | 0:38:09 | 0:38:12 | |
He was...weird. | 0:38:12 | 0:38:14 | |
Said he was a crap mate. | 0:38:14 | 0:38:16 | |
You think he was involved? | 0:38:16 | 0:38:18 | |
Are you going to be like this with all of my boyfriends? | 0:38:18 | 0:38:21 | |
Beth, I'm not saying he's involved... | 0:38:21 | 0:38:23 | |
We've interviewed John. He was with his fancy woman | 0:38:23 | 0:38:26 | |
so he didn't want to say anything in front of May. | 0:38:26 | 0:38:29 | |
We've got him in custody, actually. Assaulting a police officer. | 0:38:29 | 0:38:32 | |
-Subtle approach worked, then? -Yeah. | 0:38:34 | 0:38:37 | |
We got the time of death wrong. | 0:38:37 | 0:38:39 | |
Steve's watch was already broken. | 0:38:39 | 0:38:41 | |
He could've died earlier. | 0:38:41 | 0:38:42 | |
We need to find Matt. | 0:38:42 | 0:38:43 | |
He's got a hole in his alibi. | 0:38:43 | 0:38:46 | |
-Where is he, Beth? -He hasn't done anything! | 0:38:46 | 0:38:49 | |
No-one's saying he has. We just want to talk to him. Well? | 0:38:49 | 0:38:51 | |
I don't know. Said he wanted to be alone. | 0:38:51 | 0:38:54 | |
Sort his head out. | 0:38:54 | 0:38:56 | |
He was heading towards Gora Bay. | 0:38:56 | 0:38:58 | |
No, left, left. There it is. | 0:39:13 | 0:39:15 | |
Yeah, hello? | 0:39:18 | 0:39:19 | |
Yeah. | 0:39:19 | 0:39:21 | |
I need backup at Gora Point Lookout, quick as you can. | 0:39:21 | 0:39:26 | |
No, no, no, in the car. We agreed! | 0:39:31 | 0:39:33 | |
-He's my boyfriend! -No arguing! | 0:39:33 | 0:39:35 | |
Matt! | 0:39:52 | 0:39:53 | |
What are you playing at? Come back down. | 0:39:53 | 0:39:56 | |
Just keep away! | 0:39:56 | 0:39:57 | |
Matt, come on. Come down. | 0:39:57 | 0:40:00 | |
Beth, do you ever listen? | 0:40:00 | 0:40:02 | |
I'm sorry. | 0:40:02 | 0:40:04 | |
Matt, come down, please. | 0:40:04 | 0:40:06 | |
It was my fault! | 0:40:06 | 0:40:07 | |
Come down and we can talk about this. | 0:40:07 | 0:40:09 | |
Matt, get down! Please! | 0:40:09 | 0:40:11 | |
It's high. | 0:40:11 | 0:40:13 | |
-Steve was never scared. -Matt, please! | 0:40:13 | 0:40:15 | |
Don't do this. You didn't push him off. | 0:40:15 | 0:40:17 | |
-I might as well have done. -Matt, please... | 0:40:17 | 0:40:19 | |
MATT! | 0:40:19 | 0:40:21 | |
-Just stay back! -OK, OK. | 0:40:21 | 0:40:22 | |
Matt, do you really want Beth to watch this? | 0:40:22 | 0:40:25 | |
To see what you had to see? Look at her, Matt. Look at her! | 0:40:25 | 0:40:28 | |
MATT! | 0:40:28 | 0:40:30 | |
Help! | 0:40:30 | 0:40:32 | |
A bit of help would be good! | 0:40:33 | 0:40:35 | |
Give me your hand! | 0:40:36 | 0:40:38 | |
Don't worry, we won't let you go. | 0:40:40 | 0:40:42 | |
We met here. | 0:40:50 | 0:40:52 | |
Steve was drunk. I was angry. | 0:40:52 | 0:40:56 | |
Said he'd dropped me now he had her - Sophie. | 0:40:58 | 0:41:01 | |
He wanted to prove he hadn't. | 0:41:03 | 0:41:05 | |
Said we should get wasted, like we used to. | 0:41:05 | 0:41:08 | |
Mess about. | 0:41:08 | 0:41:09 | |
He dared me to break in here. | 0:41:11 | 0:41:13 | |
Then I dared him. | 0:41:16 | 0:41:17 | |
I said he had to walk round the edge. | 0:41:20 | 0:41:23 | |
I didn't think he'd do it. | 0:41:24 | 0:41:26 | |
Steve, I didn't mean it. | 0:41:28 | 0:41:29 | |
A dare's a dare! Not going to have you call me a chicken. | 0:41:29 | 0:41:32 | |
Here, hold this. | 0:41:32 | 0:41:33 | |
Come on, mate, don't be stupid, just get down. | 0:41:33 | 0:41:36 | |
Just got to get me balance, all right? | 0:41:36 | 0:41:38 | |
Steve, come on. Get down! | 0:41:38 | 0:41:41 | |
Look, Steve, you've done it now, just get down. | 0:41:41 | 0:41:43 | |
Told you I could do it. | 0:41:44 | 0:41:47 | |
-Steve! -Hey!!! | 0:41:47 | 0:41:49 | |
-Aaaaargh! -STEVE! | 0:41:50 | 0:41:53 | |
I keep hearing it... | 0:41:57 | 0:41:59 | |
him screaming. | 0:41:59 | 0:42:01 | |
I didn't know what to do. | 0:42:03 | 0:42:04 | |
So you cleared away the cans. | 0:42:07 | 0:42:09 | |
Threw his phone over the cliff and left him. | 0:42:09 | 0:42:12 | |
And then you met me. | 0:42:14 | 0:42:15 | |
Pretended it never happened. | 0:42:15 | 0:42:18 | |
Used me as your alibi. | 0:42:19 | 0:42:21 | |
I'm sorry... | 0:42:23 | 0:42:25 | |
Sophie, this is Steve's mum. | 0:42:49 | 0:42:51 | |
Mrs Kernan? | 0:42:51 | 0:42:53 | |
Call me May, love. | 0:42:53 | 0:42:54 | |
Come and sit down. | 0:42:59 | 0:43:00 | |
How are you doing? | 0:43:01 | 0:43:02 | |
I'm never having a boyfriend ever again. | 0:43:02 | 0:43:05 | |
Course you will. | 0:43:05 | 0:43:06 | |
Only if you and Davey interrogate him first. | 0:43:06 | 0:43:08 | |
Good on May for chucking John out. | 0:43:08 | 0:43:10 | |
If a man laid a finger on me... | 0:43:10 | 0:43:13 | |
Lucky I picked a good 'un! | 0:43:13 | 0:43:14 | |
HE GROWLS | 0:43:14 | 0:43:16 | |
Right, come on, then, who wants to get thrashed at darts? | 0:43:16 | 0:43:19 | |
-Just beaten Clint three times. -You've got an unfair advantage, | 0:43:19 | 0:43:22 | |
-I'm short-sighted. -Can't. Beth and I have got a date. | 0:43:22 | 0:43:24 | |
Pizza and a horror movie. Cheer me up. | 0:43:24 | 0:43:26 | |
Right, well, if there's any pepperoni going? | 0:43:26 | 0:43:29 | |
Or Hawaiian. I'm easy, I'll take whatever's going. | 0:43:29 | 0:43:31 | |
Sorry, girls only. | 0:43:31 | 0:43:33 | |
See you tomorrow. | 0:43:33 | 0:43:34 | |
Right, come on, then, rematch? | 0:43:34 | 0:43:37 | |
Only this time, I'll let you stand a bit closer. | 0:43:37 | 0:43:39 | |
All rise for Her Majesty's Coroner. | 0:44:01 | 0:44:04 |