Browse content similar to Crash. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
BIRDSONG | 0:00:02 | 0:00:04 | |
See you tomorrow, Mabel. | 0:00:05 | 0:00:06 | |
And no chasing after Mr Roberts tonight. | 0:00:06 | 0:00:09 | |
All right, love? No need to pick me up in the morning, I'll walk. | 0:00:11 | 0:00:15 | |
-Casserole's in the oven. -Oh, ta. I might go out with Nick later. | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-Just so long as he doesn't stay over. -What do you take me for, Mum? | 0:00:17 | 0:00:21 | |
See you later. | 0:00:23 | 0:00:24 | |
# Take a sip of my secret potion I'll make you fall in love | 0:00:44 | 0:00:48 | |
# For a spell that can't be broken One drop should be enough | 0:00:48 | 0:00:52 | |
# Boy, you belong to me I got the recipe | 0:00:52 | 0:00:56 | |
# And it's called black magic. # | 0:00:56 | 0:00:59 | |
Where are you? | 0:00:59 | 0:01:00 | |
Well... Well, just pretend you've got something else to do and hurry up! | 0:01:02 | 0:01:07 | |
-RADIO: -Good morning, Devon! We're walking on sunshine. | 0:01:19 | 0:01:22 | |
MUSIC: Walking On Sunshine by Katrina And The Waves | 0:01:22 | 0:01:25 | |
# I used to think maybe you loved me. # | 0:01:31 | 0:01:34 | |
GULLS CRY | 0:01:37 | 0:01:38 | |
GULLS CRY | 0:01:45 | 0:01:47 | |
What do you reckon? Hot off the press. | 0:02:01 | 0:02:03 | |
That you should've printed them last week, not the night it's happening. | 0:02:03 | 0:02:07 | |
Better late than never. You and Beth coming? | 0:02:07 | 0:02:09 | |
Karaoke starts at 8pm. | 0:02:09 | 0:02:10 | |
Oh, well, Beth's got a sleepover. | 0:02:10 | 0:02:13 | |
I've got admin to do. Child death overview panel. | 0:02:13 | 0:02:15 | |
-I've got health and safety forms... -Oh, it's been done. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
In my appraisal, you said I should be more proactive. | 0:02:18 | 0:02:21 | |
-PHONE RINGS -Coroner's office. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
Great. Thanks. | 0:02:23 | 0:02:24 | |
Me and Mick are doing a turn, really pushing the boat out. | 0:02:24 | 0:02:27 | |
-Jane? Davey - says it's urgent. -Right. Sorry. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
Davey. | 0:02:31 | 0:02:32 | |
Lone driver. Judging by the sand in the car, she'd been to the beach. | 0:02:34 | 0:02:37 | |
She looks so young. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
Yeah. 17. | 0:02:42 | 0:02:44 | |
Ellie Patterson. Debs' daughter. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
Cath's sister, Debbie? | 0:02:50 | 0:02:51 | |
I'm on my way to see Debs now. | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Can't get hold of Dean. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
Dean? | 0:02:57 | 0:02:58 | |
Lowe. Cath's husband. Remember him? Year above us at school? | 0:02:58 | 0:03:02 | |
Yeah, 'course. | 0:03:02 | 0:03:03 | |
Poor Debbie. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
Would you mind if I go and see Cath? | 0:03:12 | 0:03:14 | |
No. Not the best way to meet up after 20-odd years, is it? | 0:03:14 | 0:03:17 | |
I think she could do with a friendly face right now. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-Got her address? -Yeah, I'll find it for you. | 0:03:20 | 0:03:22 | |
-Davey. -You all right, Debbie, love? | 0:03:36 | 0:03:38 | |
I've just finished at Oaklands. Ellie not in? | 0:03:38 | 0:03:41 | |
Can we go inside? | 0:03:41 | 0:03:43 | |
Cath? Jane. Jane Kennedy. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
Sorry, it's just not a good time right now. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
I just, er... I've got to, er... | 0:04:13 | 0:04:15 | |
You've already heard. About Ellie. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
You're the coroner. Yeah, Dean phoned. | 0:04:21 | 0:04:24 | |
He, er...he was on duty in Plymouth when he... | 0:04:25 | 0:04:29 | |
-You know, when they, um... -I'm so sorry. | 0:04:29 | 0:04:32 | |
DS Hig... Davey, he...he's on his way to see Debs now. | 0:04:33 | 0:04:37 | |
Dean's on his way home from work now. | 0:04:37 | 0:04:39 | |
He's going to take me and Alex over. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
Alex, he's my son. He's...he's devastated! | 0:04:42 | 0:04:47 | |
Look, I...I can take you both, if you like? | 0:04:47 | 0:04:50 | |
No, Dean will take him. Alex? | 0:04:50 | 0:04:54 | |
I'm going over to see Auntie Debs. | 0:04:54 | 0:04:55 | |
Your dad will take you when he gets home, OK? | 0:04:55 | 0:04:58 | |
Oh, Jane, I can't believe it! I can't believe it! | 0:05:00 | 0:05:02 | |
CATH SOBS | 0:05:02 | 0:05:04 | |
So, I think if we keep half for tonight, the other half for Reading? | 0:05:04 | 0:05:07 | |
Advance planning. I like it. | 0:05:07 | 0:05:10 | |
Oooh, found some wine. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
A cheeky little rose. Nice! | 0:05:12 | 0:05:14 | |
You sure they won't notice? | 0:05:14 | 0:05:16 | |
Nah. Anyway, Gran wouldn't mind. | 0:05:16 | 0:05:18 | |
That's nice of me. | 0:05:18 | 0:05:20 | |
Not sure your mum would feel the same, mind. | 0:05:20 | 0:05:23 | |
Or yours, Megan. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-I thought you were out. -I figured. I forgot this, for tonight. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
-Schnapps? -SHE CHUCKLES | 0:05:31 | 0:05:34 | |
Beth, not even I'd drink that. | 0:05:34 | 0:05:35 | |
Please don't tell Mum! | 0:05:35 | 0:05:36 | |
I tell you what, | 0:05:38 | 0:05:40 | |
you hand all these out and we'll talk about it. | 0:05:40 | 0:05:44 | |
But I'm going to a sleepover at Megan's. | 0:05:44 | 0:05:47 | |
OK, OK. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
Hand all those out and you can pick this up later. | 0:05:52 | 0:05:57 | |
Gran won't mind(!) | 0:05:57 | 0:05:58 | |
BETH SIGHS | 0:05:59 | 0:06:02 | |
Debs. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
I'm so sorry! | 0:06:11 | 0:06:12 | |
Jane, thanks for bringing Cath over. | 0:06:16 | 0:06:19 | |
I'm so sorry about Ellie. If there's anything I can do to help... | 0:06:19 | 0:06:22 | |
Right. Well, the collision investigation unit's | 0:06:22 | 0:06:24 | |
finished doing their thing now, so... | 0:06:24 | 0:06:26 | |
-What did they find? -Do they know what happened? | 0:06:26 | 0:06:29 | |
They think she might have been driving a bit fast, | 0:06:29 | 0:06:32 | |
came to a sharp bend, lost control. | 0:06:32 | 0:06:34 | |
You OK? | 0:06:37 | 0:06:39 | |
Ellie never speeded. She's too sensible. | 0:06:39 | 0:06:42 | |
No sign of anyone else? | 0:06:43 | 0:06:45 | |
No, no, not that we can see. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
We checked her mobile phone. | 0:06:47 | 0:06:49 | |
Last call was to Debs at 6pm, | 0:06:49 | 0:06:51 | |
and there's a couple of texts a few days ago, to a Nick. | 0:06:51 | 0:06:54 | |
Her boyfriend - Nick Caldwell. | 0:06:54 | 0:06:56 | |
Ellie said she might be seeing him last night. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Any relation to Stuart Caldwell? | 0:06:58 | 0:07:00 | |
Mm. His son. | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Can't say I approved. | 0:07:02 | 0:07:03 | |
We all know what you thought of him. You made that very clear. | 0:07:03 | 0:07:06 | |
You don't even know him. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
Can I see my daughter now? | 0:07:11 | 0:07:13 | |
Yeah. | 0:07:15 | 0:07:16 | |
She looks...peaceful. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
Like she's sleeping. | 0:07:25 | 0:07:26 | |
We should go outside. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
Why? | 0:07:45 | 0:07:46 | |
Er...I've got the postmortem results. | 0:07:46 | 0:07:49 | |
Well, why can't we talk about it here? | 0:07:49 | 0:07:51 | |
Well, don't look at her. | 0:07:53 | 0:07:54 | |
I'm Ellie's mother. | 0:07:56 | 0:07:58 | |
Did she suffer? | 0:07:58 | 0:07:59 | |
Ellie died from chest injuries. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
But given the level of alcohol in her blood, | 0:08:04 | 0:08:06 | |
she wouldn't have known much about it. | 0:08:06 | 0:08:08 | |
She was driving drunk? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
No, the bruising ran from her left shoulder to her right hip. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-So? -Ellie was a passenger. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
Someone else was driving. | 0:08:16 | 0:08:18 | |
Done it - handed out 260 fliers. | 0:08:26 | 0:08:29 | |
Tonight's cancelled. | 0:08:29 | 0:08:30 | |
We've just been all over Lighthaven. | 0:08:30 | 0:08:32 | |
Out of respect. Our old barmaid's daughter died. | 0:08:32 | 0:08:35 | |
Only two years older than you. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
She used to come here as a little 'un, | 0:08:37 | 0:08:39 | |
run around in her nappy. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
Ran around once without it - made a right mess. | 0:08:41 | 0:08:44 | |
-Who was she? -Ellie Patterson. | 0:08:46 | 0:08:49 | |
What happened? | 0:08:50 | 0:08:52 | |
Car accident. Did you know her? | 0:08:52 | 0:08:55 | |
No, not really. | 0:08:55 | 0:08:56 | |
I'm just going to take this and leave you to it. | 0:08:56 | 0:08:59 | |
There's been a change of plan. | 0:08:59 | 0:09:00 | |
Oh! Hi, Mum, this is Megan. | 0:09:02 | 0:09:03 | |
Gran told me you've got half an off-licence in your bag. | 0:09:03 | 0:09:06 | |
-She's exaggerating. -Really? You can go. | 0:09:06 | 0:09:08 | |
-Cheers. Come on, Beth. -No, not you. | 0:09:08 | 0:09:10 | |
-That's not fair! -I'll tell you what's not fair. | 0:09:10 | 0:09:12 | |
I've just been with a dead 17-year-old, so you're not going, | 0:09:12 | 0:09:15 | |
and certainly not with someone who encourages you to steal alcohol! | 0:09:15 | 0:09:18 | |
-Excuse me? -You heard. | 0:09:18 | 0:09:19 | |
-Whatever, suit yourself. See you later. -No, she won't. | 0:09:19 | 0:09:23 | |
That is so out of order! | 0:09:23 | 0:09:24 | |
The drinks were my idea, if you must know! | 0:09:24 | 0:09:27 | |
Megan's my best mate, what am I supposed to do now? | 0:09:27 | 0:09:29 | |
PHONE RINGS I'll find you something. | 0:09:29 | 0:09:31 | |
Oh, yeah, like, cleaning the toilets, again! | 0:09:31 | 0:09:32 | |
I have to take this. Clint. | 0:09:32 | 0:09:34 | |
Cos last time I checked, unpaid work is called slave labour. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
No, it's called reimbursement for all the booze you've nicked. | 0:09:37 | 0:09:40 | |
-Where is he now? -I didn't nick anything. | 0:09:40 | 0:09:42 | |
-Only because I stopped you. -I handed out all of your fliers. | 0:09:42 | 0:09:46 | |
-Look, Mum... -Yeah, I'll be there as soon as I can. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
Don't let her out of your sight. | 0:09:49 | 0:09:51 | |
What...? Go on, then, ignore me! | 0:09:51 | 0:09:54 | |
Oi! Where are you going, missy? | 0:09:57 | 0:09:58 | |
BETH SIGHS | 0:10:01 | 0:10:03 | |
Fine, but I'm not doing the bogs. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
We should talk to a funeral director. | 0:10:10 | 0:10:12 | |
Maybe Ethel Blackstone, who did your mum's? | 0:10:12 | 0:10:15 | |
I'll give her a ring. | 0:10:15 | 0:10:17 | |
-Stop the car! Stop! -What?! | 0:10:22 | 0:10:25 | |
Pull over! | 0:10:25 | 0:10:26 | |
Debs! | 0:10:34 | 0:10:35 | |
Debs? | 0:10:37 | 0:10:38 | |
-What did you do?! -What? -Debs! | 0:10:45 | 0:10:47 | |
Ellie's dead. | 0:10:50 | 0:10:51 | |
-Don't be stupid. -Hey! | 0:10:51 | 0:10:53 | |
I've just seen her lying in the mortuary. You think it's funny? | 0:10:53 | 0:10:56 | |
-Debs, leave him. -What's she talking about? | 0:10:56 | 0:10:58 | |
Ellie died this morning. Car crash. Only she wasn't the one driving. | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-What? -What did you do?! | 0:11:03 | 0:11:05 | |
It wasn't me! I'd never hurt her, I swear! | 0:11:05 | 0:11:07 | |
What's going on? | 0:11:07 | 0:11:09 | |
Dean? | 0:11:11 | 0:11:13 | |
Is it true? Ellie wasn't on her own? | 0:11:13 | 0:11:15 | |
You can't take the law into your own hands. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
Even you. I got this. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
Take Debs home, will you? Look after her. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
This isn't the way, love. | 0:11:30 | 0:11:32 | |
DS Davey Higgins, South Dart Police. | 0:11:38 | 0:11:40 | |
I'm guessing you're Nick Caldwell? | 0:11:40 | 0:11:43 | |
-What happened? -You tell me. | 0:11:43 | 0:11:45 | |
I haven't seen Ellie for a week. | 0:11:46 | 0:11:48 | |
That's funny, cos Debs said she may have been with you last night. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
I was at my aunt's in Torquay. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
She dropped me back this morning. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
All right. You got any idea who Ellie might've been with? | 0:11:56 | 0:12:00 | |
Not a clue. | 0:12:00 | 0:12:02 | |
-I wouldn't have put you and Ellie together. -Meaning? | 0:12:02 | 0:12:05 | |
No reason. How's your dad? | 0:12:06 | 0:12:08 | |
-Are we finished? -No, I don't think so. | 0:12:08 | 0:12:11 | |
I think we'll continue this down the station, check out this alibi. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
-Might be good to get your prints, as well. -What for? -Elimination. | 0:12:14 | 0:12:18 | |
Haven't got a problem with that, have you? | 0:12:19 | 0:12:21 | |
Come on. | 0:12:21 | 0:12:22 | |
GULLS CRY | 0:12:24 | 0:12:26 | |
I'm really sorry. It's just... | 0:12:31 | 0:12:33 | |
you said if you could do anything to help... | 0:12:33 | 0:12:35 | |
Sure. What's wrong? | 0:12:35 | 0:12:37 | |
Mum said Ellie wasn't alone. | 0:12:37 | 0:12:39 | |
I talked to Ellie a couple of weeks ago. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
She said her boyfriend was...too controlling. | 0:12:43 | 0:12:47 | |
Didn't like her seeing anyone else. | 0:12:48 | 0:12:50 | |
She told me not to tell her mum, | 0:12:50 | 0:12:52 | |
only now this has happened, I just feel a bit... | 0:12:52 | 0:12:54 | |
Guilty? | 0:12:54 | 0:12:56 | |
She might not have meant it. | 0:12:58 | 0:13:00 | |
It could've just been a row or something. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
I-I-I-I don't want to get him into trouble, | 0:13:02 | 0:13:05 | |
I just...had to tell someone. | 0:13:05 | 0:13:08 | |
What did you make of him? | 0:13:10 | 0:13:12 | |
I don't really know him. | 0:13:14 | 0:13:16 | |
Met him a couple of times when they started going out together. | 0:13:16 | 0:13:19 | |
How long were they together? | 0:13:19 | 0:13:21 | |
Six months. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
Serious? | 0:13:23 | 0:13:25 | |
Were you and Ellie close? | 0:13:27 | 0:13:29 | |
Used to be, before Nick. | 0:13:29 | 0:13:31 | |
I helped her with her GCSES. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
I do tutoring. University fund. | 0:13:35 | 0:13:37 | |
Ah! Which uni are you going to? | 0:13:37 | 0:13:39 | |
King's at Cambridge. | 0:13:40 | 0:13:42 | |
King's? Wow! | 0:13:42 | 0:13:44 | |
That's fantastic. No wonder your mum's proud. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
I couldn't care less. | 0:13:50 | 0:13:51 | |
I'd give it up in a second to have Ellie back. | 0:13:53 | 0:13:56 | |
What was she like? | 0:13:56 | 0:13:57 | |
She was great. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
Bright, clever... | 0:14:02 | 0:14:04 | |
so funny. | 0:14:04 | 0:14:06 | |
She'd had it tough, though. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
Her dad died a couple of years ago. | 0:14:10 | 0:14:12 | |
She had to work, help her mum. | 0:14:12 | 0:14:14 | |
She couldn't wait to leave... | 0:14:16 | 0:14:17 | |
..before she met Nick. | 0:14:20 | 0:14:21 | |
-Jane? -Yeah. -Forensic PM just in. | 0:14:25 | 0:14:27 | |
Sorry, mate, it's just that Davey needs them. | 0:14:27 | 0:14:29 | |
-I can scan them in, if you want? -No, no, no, I'll take them. Thank you. | 0:14:29 | 0:14:32 | |
Sorry, I'd better go. | 0:14:35 | 0:14:37 | |
Don't be so hard on yourself. | 0:14:37 | 0:14:40 | |
This is a waste of time, | 0:14:43 | 0:14:45 | |
you're not going to find anything. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
Right, Nick, your aunt's confirmed your alibi. | 0:14:55 | 0:14:57 | |
Told you. Can I go? | 0:14:57 | 0:14:59 | |
Yeah, as long as you don't leave Lighthaven. Take him out, please. | 0:14:59 | 0:15:02 | |
Is that Ellie's boyfriend? | 0:15:06 | 0:15:07 | |
Alex came to see me, | 0:15:08 | 0:15:10 | |
said it wasn't a bed of roses between those two. | 0:15:10 | 0:15:12 | |
Well, I wouldn't trust him as far as I could throw him. | 0:15:12 | 0:15:14 | |
Never trust an alibi given by a family member, | 0:15:14 | 0:15:16 | |
especially when it's a Caldwell. | 0:15:16 | 0:15:18 | |
-Look, I've got some bad news for you. -What? | 0:15:18 | 0:15:21 | |
Ellie's car, driver's side? Completely wiped of prints. | 0:15:21 | 0:15:24 | |
Door handles, steering wheel, gear leaver. | 0:15:24 | 0:15:26 | |
Someone's been watching too much CSI. | 0:15:26 | 0:15:28 | |
We'll try and get some DNA, but I think it's doubtful. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
Look at the Forensic PM. | 0:15:31 | 0:15:33 | |
Ellie's ribs broke in the accident. | 0:15:33 | 0:15:36 | |
If she'd stayed in the car, she might have survived, | 0:15:36 | 0:15:38 | |
but bruising on her arms indicate she was pulled out. | 0:15:38 | 0:15:41 | |
When she was moved, her ribs punctured her skin, | 0:15:41 | 0:15:43 | |
causing a tension pneumothorax. | 0:15:43 | 0:15:45 | |
Her right lung collapsed, | 0:15:45 | 0:15:47 | |
that's what killed her. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
Did you know her? | 0:15:59 | 0:16:01 | |
No. | 0:16:01 | 0:16:02 | |
Whoever moved her good as murdered her. | 0:16:12 | 0:16:15 | |
I don't know what to say. | 0:16:15 | 0:16:17 | |
Well, Nick's got an alibi. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
He said he hadn't seen Ellie in a week. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
He's lying! She said she was seeing him that night! | 0:16:22 | 0:16:25 | |
All right. Well, we'll check the local hospitals, | 0:16:25 | 0:16:27 | |
see if anyone was admitted on the morning Ellie died. | 0:16:27 | 0:16:30 | |
Sarge! Up here. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
Excuse me. | 0:16:33 | 0:16:34 | |
Anything from the boyfriend? | 0:16:38 | 0:16:40 | |
-Any letters or cards or anything? -No, nothing. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
-That's it, yeah? -Yeah. | 0:16:42 | 0:16:43 | |
They found this phone-charger in Ellie's room, | 0:16:45 | 0:16:47 | |
only it doesn't match her phone. | 0:16:47 | 0:16:50 | |
-Could it be yours? -That's not mine. | 0:16:50 | 0:16:52 | |
Could she have had another phone? | 0:16:52 | 0:16:54 | |
No. | 0:16:54 | 0:16:56 | |
I know it seems boring after London. You have to make your own fun. | 0:17:00 | 0:17:03 | |
-Yeah, I was. -So... Ta-da! | 0:17:03 | 0:17:05 | |
Clint's volunteered to teach you to surf. | 0:17:05 | 0:17:07 | |
I think volunteered's a bit strong. | 0:17:07 | 0:17:09 | |
I thought you'd taken the day off to, like, actually be with me. | 0:17:09 | 0:17:12 | |
I know, I'm sorry. I've got to work, | 0:17:12 | 0:17:14 | |
but I'm going to come and pick you up later. | 0:17:14 | 0:17:17 | |
BETH SIGHS He says the surf's great! | 0:17:17 | 0:17:19 | |
-Actually, um...yeah, it's...it's perfect! -Really? | 0:17:22 | 0:17:26 | |
Yeah. I mean, I've always wanted to learn to surf. | 0:17:26 | 0:17:29 | |
Great. Hm! | 0:17:31 | 0:17:33 | |
What's that? | 0:17:34 | 0:17:35 | |
Oh, it's just from a club in Plymouth - Deja Vu. | 0:17:35 | 0:17:39 | |
I went there last night. It's a bit stubborn, actually. | 0:17:39 | 0:17:41 | |
Do you know any clubs called Tutankhamen, | 0:17:41 | 0:17:45 | |
-or anything to do with Egypt? -No. | 0:17:45 | 0:17:47 | |
Bit old for clubbing, aren't you, Mum? | 0:17:47 | 0:17:49 | |
Have fun. | 0:17:49 | 0:17:50 | |
So, we learn to surf on sand before we go on the water. | 0:17:51 | 0:17:56 | |
Once you've mastered it here, then we can go out there. | 0:17:56 | 0:17:59 | |
First things first, we want to figure out | 0:17:59 | 0:18:01 | |
-our body position on the board, OK? -Yeah. | 0:18:01 | 0:18:03 | |
So, we make sure our toes are together | 0:18:05 | 0:18:08 | |
and at the back of the board, like this. | 0:18:08 | 0:18:10 | |
-We call this the sweet spot. -Yeah. | 0:18:10 | 0:18:12 | |
Beth! | 0:18:12 | 0:18:13 | |
Yeah? | 0:18:13 | 0:18:15 | |
Oh. You can get up. Look, I'm shooting off. | 0:18:18 | 0:18:21 | |
Back in, what, four hours? | 0:18:21 | 0:18:22 | |
What?! Your mum said that we... | 0:18:22 | 0:18:24 | |
We'll let her think you taught me, obviously. | 0:18:24 | 0:18:27 | |
-No, no, she's given me the whole day off. -Brilliant. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
Look at that, it's perfect! | 0:18:30 | 0:18:31 | |
Why would you want to be teaching me | 0:18:31 | 0:18:33 | |
when you could be out there, surfing? | 0:18:33 | 0:18:35 | |
Oh, man! She's going to kill me! | 0:18:35 | 0:18:37 | |
She won't know. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
All right. We meet back here at 3pm | 0:18:40 | 0:18:43 | |
and if Jane asks, I taught you pop-ups. | 0:18:43 | 0:18:46 | |
-Google it - pop-ups! -Pop-ups! | 0:18:46 | 0:18:49 | |
Megan? We're on. | 0:18:55 | 0:18:57 | |
Davey, it's me. I don't think Nick was with his aunt. | 0:18:58 | 0:19:01 | |
No. You want to know where he really was? | 0:19:01 | 0:19:04 | |
There you are, mate. | 0:19:06 | 0:19:07 | |
Hey, Nick, | 0:19:12 | 0:19:13 | |
can you step down from the van, please? | 0:19:13 | 0:19:16 | |
-I need to have a word with you. -This is harassment! | 0:19:16 | 0:19:18 | |
-Why didn't you say you were at Pharaoh's? -What? | 0:19:23 | 0:19:25 | |
You had a stamp on your hand. | 0:19:25 | 0:19:28 | |
I saw it at the police station. | 0:19:28 | 0:19:29 | |
We know what kind of club night it is, Nick, | 0:19:29 | 0:19:31 | |
and we know it only happens once a month - | 0:19:31 | 0:19:33 | |
the night that Ellie died. | 0:19:33 | 0:19:34 | |
Don't tell my dad. He'd kill me. | 0:19:34 | 0:19:36 | |
I'm not going to tell your dad. | 0:19:36 | 0:19:38 | |
I don't need to. | 0:19:38 | 0:19:39 | |
So let's start again, shall we? | 0:19:41 | 0:19:42 | |
Were you at Pharaoh's the night that Ellie died? | 0:19:42 | 0:19:46 | |
There till five... | 0:19:46 | 0:19:47 | |
..till it closed, and hitched back in the morning. | 0:19:48 | 0:19:51 | |
Did Ellie know you were gay? | 0:19:51 | 0:19:53 | |
She was the only one around here that guessed. | 0:19:53 | 0:19:55 | |
She said she'd be my beard, | 0:19:55 | 0:19:57 | |
you know, make it look like I was straight. | 0:19:57 | 0:19:59 | |
-Why? -She wanted a cover story, too. | 0:19:59 | 0:20:02 | |
She was seeing someone. | 0:20:03 | 0:20:05 | |
-Who? -I don't know, she wouldn't say. | 0:20:05 | 0:20:07 | |
So, how do I know you're not making this up? | 0:20:09 | 0:20:11 | |
Check Pharaoh's CCTV. | 0:20:11 | 0:20:13 | |
I wasn't with Ellie, I was there. | 0:20:15 | 0:20:17 | |
Another boyfriend? | 0:20:19 | 0:20:20 | |
Could be why she had another mobile phone. | 0:20:20 | 0:20:23 | |
I'm not ruling Nick out yet, though. | 0:20:23 | 0:20:25 | |
-You sure she never mentioned anyone else to you? -No-one. | 0:20:26 | 0:20:29 | |
All right. Well, we got nothing from her room, apart from the charger, | 0:20:30 | 0:20:34 | |
and there's no news back from the hospitals, so... | 0:20:34 | 0:20:37 | |
I really need to step this investigation up now, Debbie. | 0:20:37 | 0:20:40 | |
I'm going to need your help. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
Ellie Patterson was last seen | 0:20:43 | 0:20:45 | |
leaving Oakland's Care Home in Lighthaven | 0:20:45 | 0:20:47 | |
at 6pm on Thursday evening. | 0:20:47 | 0:20:49 | |
We believe she then spent the rest of that night in Blaze Sands. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
So we're looking for anyone who may have seen Ellie | 0:20:52 | 0:20:54 | |
on that Thursday evening, or early on the Friday morning. | 0:20:54 | 0:20:58 | |
This is Debs, Ellie's mother. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
She'd like to say a few words. | 0:21:01 | 0:21:04 | |
CAMERAS CLICK | 0:21:04 | 0:21:06 | |
Ellie... | 0:21:15 | 0:21:16 | |
(Come on, sweetheart.) | 0:21:18 | 0:21:20 | |
Ellie was a... | 0:21:22 | 0:21:24 | |
-You all right? -Mm. | 0:21:24 | 0:21:25 | |
-READS: -Ellie was a beautiful young woman. | 0:21:33 | 0:21:35 | |
Kind, helpful. | 0:21:35 | 0:21:39 | |
Loved by all who knew her. | 0:21:39 | 0:21:41 | |
Three days ago, she had hopes and dreams for her life. | 0:21:43 | 0:21:47 | |
Those have been shattered. | 0:21:48 | 0:21:50 | |
Someone was with her. | 0:21:53 | 0:21:55 | |
Someone knows what happened. | 0:21:55 | 0:21:57 | |
If you can help, if you've seen anything suspicious, | 0:21:59 | 0:22:04 | |
no matter how small or insignificant... | 0:22:04 | 0:22:07 | |
..please call the police. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
Hey! | 0:22:14 | 0:22:15 | |
How's Beth? | 0:22:15 | 0:22:17 | |
Yeah, she's really impressed me. | 0:22:17 | 0:22:19 | |
-She's with Clint again, learning pop-ups. -Hm. | 0:22:19 | 0:22:22 | |
-That's interesting. -What? | 0:22:25 | 0:22:27 | |
Someone's reported a man acting suspiciously the day Ellie died. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
Parked his car in the morning, picked it up a few hours later on. | 0:22:30 | 0:22:34 | |
-Bit tight for time of death, but... -Where? | 0:22:35 | 0:22:37 | |
Blaze Sands. | 0:22:37 | 0:22:39 | |
There's a registration number, as well. | 0:22:39 | 0:22:41 | |
Who is it? | 0:22:46 | 0:22:48 | |
Right, thanks, Alex. | 0:22:57 | 0:22:58 | |
I need to speak to your dad in private. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
-Dean. -Davey. | 0:23:04 | 0:23:06 | |
You mind if I sit down? | 0:23:07 | 0:23:08 | |
DAVEY SIGHS | 0:23:12 | 0:23:14 | |
When you phoned Cath to tell her about Ellie, | 0:23:14 | 0:23:17 | |
you said you'd just finished your shift. | 0:23:17 | 0:23:20 | |
Your station says you left work at 5:40am. | 0:23:20 | 0:23:23 | |
That's over four hours earlier. Said you felt ill. | 0:23:23 | 0:23:26 | |
So, where were you? | 0:23:26 | 0:23:28 | |
I did...?! Mate, you know I'd never hurt Ellie! | 0:23:28 | 0:23:30 | |
Just answer the question. | 0:23:30 | 0:23:32 | |
I was with, um...a woman. | 0:23:37 | 0:23:39 | |
Married bit. | 0:23:41 | 0:23:42 | |
You can't tell Cath, all right? | 0:23:44 | 0:23:45 | |
All right. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
What's her name? | 0:23:49 | 0:23:50 | |
I can't. | 0:23:50 | 0:23:51 | |
OK. Let's take this down the station, then, shall we? | 0:23:53 | 0:23:55 | |
All right, all right! | 0:23:55 | 0:23:56 | |
Thing is... | 0:23:58 | 0:24:01 | |
I like to enjoy certain things. | 0:24:01 | 0:24:04 | |
Adult things...outside. | 0:24:04 | 0:24:07 | |
And I like people...to watch. | 0:24:09 | 0:24:12 | |
Are you talking about what I think you're talking about? | 0:24:14 | 0:24:17 | |
I'm not talking about jogging, am I? | 0:24:17 | 0:24:19 | |
There's a site down near Blaze Sands. | 0:24:19 | 0:24:22 | |
I left work early to go down there. | 0:24:22 | 0:24:24 | |
All right. Can anyone confirm that? | 0:24:26 | 0:24:29 | |
Yeah, but I wouldn't know who to ask. Most of us wear masks. | 0:24:29 | 0:24:33 | |
-Including you? -Yeah! I don't want to get recognised, do I?! | 0:24:33 | 0:24:36 | |
Dan Connell, from down my nick, he caught me a few months back. | 0:24:39 | 0:24:43 | |
Never reported it. | 0:24:43 | 0:24:44 | |
Talk to him. | 0:24:45 | 0:24:47 | |
All right. So, er...is this, like, a regular thing? | 0:24:47 | 0:24:51 | |
I'm not proud of it, mate, I have urges! | 0:24:51 | 0:24:52 | |
Well, I'd knock them on the head, if I were you. Does Cath know? | 0:24:52 | 0:24:56 | |
I forgot to delete my search history. | 0:24:57 | 0:25:00 | |
HE SIGHS | 0:25:00 | 0:25:01 | |
HE SIGHS | 0:25:03 | 0:25:05 | |
He always had a wandering eye. He tried it on with me once. | 0:25:07 | 0:25:09 | |
-Dean? -Yeah. | 0:25:09 | 0:25:11 | |
A week before the leavers' disco. | 0:25:11 | 0:25:13 | |
Before I left. | 0:25:15 | 0:25:17 | |
What, when you and me were...? | 0:25:17 | 0:25:19 | |
Yeah. I mean, I told Cath. I had to, she was a mate. | 0:25:19 | 0:25:23 | |
-Do you believe him? -Yeah. | 0:25:24 | 0:25:26 | |
Dan Connell down at his station | 0:25:26 | 0:25:28 | |
said he'd picked him up for it before, so... | 0:25:28 | 0:25:30 | |
Did he really try it on? | 0:25:32 | 0:25:33 | |
He didn't get very far. | 0:25:34 | 0:25:35 | |
-Put it this way, he was limping for quite a while afterwards. -Hm! | 0:25:36 | 0:25:40 | |
So, you going to cross him off your Christmas card list? | 0:25:41 | 0:25:43 | |
He was never on it. | 0:25:43 | 0:25:45 | |
I thought you two were close. | 0:25:45 | 0:25:47 | |
Well, we were, until he got together with Cath. | 0:25:47 | 0:25:50 | |
You were friends with her at school. | 0:25:50 | 0:25:52 | |
No, you were friends with her at school. | 0:25:52 | 0:25:54 | |
I never really liked her myself. | 0:25:54 | 0:25:56 | |
DOOR OPENS | 0:25:56 | 0:25:58 | |
So, er...your mum and Mick coming today? | 0:25:58 | 0:26:00 | |
-Yeah, and Beth. She's meeting us here. -Beth? | 0:26:00 | 0:26:03 | |
She offered to hold my hand. | 0:26:03 | 0:26:05 | |
Feeling guilty because she's going camping | 0:26:05 | 0:26:07 | |
with some friends from London later. | 0:26:07 | 0:26:08 | |
-How's her surfing? -Er...yeah, she's a slow learner. | 0:26:08 | 0:26:11 | |
She's a bit clumsy, to be honest. | 0:26:11 | 0:26:13 | |
-I wonder where she gets that from(?) -Oi! | 0:26:13 | 0:26:15 | |
Right, I'll see you down there. | 0:26:17 | 0:26:19 | |
Mum, I shouldn't be here. | 0:26:29 | 0:26:32 | |
This is for people that knew her. | 0:26:32 | 0:26:35 | |
Can I sit in the car? | 0:26:35 | 0:26:36 | |
Yeah, sure. | 0:26:38 | 0:26:39 | |
Thanks. | 0:26:41 | 0:26:42 | |
-See you in there. -We have to sit together. What will people think? | 0:26:43 | 0:26:47 | |
You should have thought of that before... | 0:26:47 | 0:26:48 | |
Alex, for your mum, please? | 0:26:48 | 0:26:50 | |
Oh, right, now? Now you're thinking about her? | 0:26:50 | 0:26:53 | |
Nothing at all? | 0:26:53 | 0:26:55 | |
I've got officers rechecking the local hospitals. | 0:26:55 | 0:26:58 | |
Someone must've seen something. | 0:26:58 | 0:26:59 | |
Yeah, I know, love. | 0:26:59 | 0:27:01 | |
Thank you, for releasing Ellie's body. | 0:27:03 | 0:27:06 | |
It's the least we could do. | 0:27:06 | 0:27:07 | |
Do you know her? | 0:27:10 | 0:27:11 | |
Megan. Used to be Ellie's best mate. Not seen her in months. | 0:27:11 | 0:27:15 | |
It's time, love. | 0:27:15 | 0:27:17 | |
(Come on.) | 0:27:17 | 0:27:19 | |
I saw her outside Debs'. | 0:27:31 | 0:27:33 | |
She said she didn't know Ellie. | 0:27:33 | 0:27:35 | |
-Strange. -I know. | 0:27:35 | 0:27:38 | |
Do you think Dean told Cath where he was last night? | 0:27:40 | 0:27:42 | |
-Would you? -Huh! | 0:27:43 | 0:27:46 | |
Do not judge a biography by its length... | 0:28:06 | 0:28:08 | |
..nor by the number of pages in it. | 0:28:11 | 0:28:13 | |
Judge it by the richness of its contents. | 0:28:16 | 0:28:19 | |
Sometimes those unfinished are among the most poignant. | 0:28:19 | 0:28:22 | |
Do not judge a song by its duration... | 0:28:26 | 0:28:29 | |
..nor by the number of its notes. | 0:28:31 | 0:28:33 | |
Judge it by the way it touches and lifts the soul. | 0:28:35 | 0:28:37 | |
Sometimes those unfinished are among the most...beautiful. | 0:28:39 | 0:28:45 | |
And when something has enriched your life, | 0:28:48 | 0:28:50 | |
and when its melody lingers on in your heart... | 0:28:50 | 0:28:53 | |
..is it unfinished? | 0:28:58 | 0:29:00 | |
Or is it endless? | 0:29:02 | 0:29:04 | |
I want to speak. | 0:29:07 | 0:29:09 | |
Everyone says their kids are perfect, | 0:29:19 | 0:29:22 | |
but Ellie...she really was. | 0:29:22 | 0:29:25 | |
Never any trouble. | 0:29:27 | 0:29:28 | |
Always helpful. | 0:29:28 | 0:29:29 | |
Ellie didn't die in the crash. | 0:29:32 | 0:29:34 | |
Ellie died because someone dragged her out of the car. | 0:29:36 | 0:29:39 | |
If they'd called for help, she'd still be alive... | 0:29:42 | 0:29:45 | |
..but they didn't. | 0:29:48 | 0:29:49 | |
They left her, | 0:29:51 | 0:29:53 | |
and wiped the car. | 0:29:53 | 0:29:54 | |
Wiped it clean! | 0:29:56 | 0:29:57 | |
Someone here knows something. | 0:29:59 | 0:30:01 | |
If you have any decency...you'll say. | 0:30:04 | 0:30:08 | |
If not for me... | 0:30:10 | 0:30:12 | |
..for her. | 0:30:13 | 0:30:15 | |
Else you have no right being here. | 0:30:17 | 0:30:19 | |
Cos my Ellie... | 0:30:21 | 0:30:23 | |
..my beautiful Ellie... | 0:30:25 | 0:30:27 | |
..she deserves the truth. | 0:30:29 | 0:30:31 | |
-Come on, love. -Any of you got the guts to tell the truth? | 0:30:32 | 0:30:35 | |
Or are you just here to gawk? | 0:30:37 | 0:30:38 | |
It's funny she's got so many friends here | 0:30:39 | 0:30:41 | |
cos none of you could be bothered when she was alive. | 0:30:41 | 0:30:44 | |
(Debbie? Come on.) | 0:30:47 | 0:30:49 | |
Give me a minute. | 0:30:51 | 0:30:52 | |
ORGAN PLAYS: Abide With Me by Henry Francis Lyte | 0:30:54 | 0:30:56 | |
# Abide with me...# | 0:31:07 | 0:31:11 | |
Megan! | 0:31:12 | 0:31:14 | |
What happened between you and Ellie? Why'd you drop her? | 0:31:16 | 0:31:19 | |
Talk to me. Talk! | 0:31:21 | 0:31:23 | |
She...she started going out with Nick and she knew that I liked him. | 0:31:24 | 0:31:28 | |
You dropped her because of that? Because of him? | 0:31:28 | 0:31:31 | |
-I'm sorry. -So you should be! | 0:31:31 | 0:31:34 | |
Cos if you hadn't, she might still be here. | 0:31:35 | 0:31:37 | |
You should be ashamed of yourself! | 0:31:37 | 0:31:39 | |
Megan! What you doing here? | 0:31:45 | 0:31:48 | |
Were you at the funeral? | 0:31:48 | 0:31:49 | |
You knew her, didn't you? | 0:31:51 | 0:31:53 | |
What is it? | 0:31:55 | 0:31:57 | |
-Go, just go! -What's going on?! | 0:31:57 | 0:31:59 | |
Get out! | 0:32:00 | 0:32:02 | |
Not until you tell me what's going on. | 0:32:02 | 0:32:04 | |
-Is everything OK? -What are we going to do? | 0:32:10 | 0:32:13 | |
We can't hold the funeral, vicar's got another service after. | 0:32:13 | 0:32:16 | |
-I'll go and find her. -No, no, you should stay here. We'll go. | 0:32:16 | 0:32:19 | |
Can you come with me? | 0:32:20 | 0:32:22 | |
I'll take the beach. | 0:32:27 | 0:32:29 | |
JANE SIGHS | 0:32:40 | 0:32:42 | |
Shall we go back up? | 0:32:48 | 0:32:50 | |
What's the point? | 0:32:51 | 0:32:53 | |
You mustn't give up hope. | 0:32:55 | 0:32:57 | |
We'll find out what happened. | 0:32:58 | 0:33:00 | |
Will we? | 0:33:00 | 0:33:02 | |
I thought I knew Ellie. | 0:33:04 | 0:33:06 | |
I didn't know her at all. | 0:33:08 | 0:33:09 | |
Didn't know why she fell out with Megan until now. | 0:33:12 | 0:33:14 | |
What did she say? | 0:33:15 | 0:33:17 | |
It was over Nick. | 0:33:18 | 0:33:19 | |
Megan liked him and Ellie knew. | 0:33:21 | 0:33:23 | |
Can you go? | 0:33:26 | 0:33:27 | |
I just want to be with Ellie. | 0:33:29 | 0:33:30 | |
Be with her? | 0:33:36 | 0:33:38 | |
Figure of speech. | 0:33:39 | 0:33:41 | |
Debbie? | 0:33:47 | 0:33:49 | |
Oh, Debbie, how many have you taken? | 0:33:49 | 0:33:51 | |
Come here, come here. Come here. | 0:33:51 | 0:33:54 | |
DEBBIE SOBS | 0:33:56 | 0:33:58 | |
BRAKES SCREECH | 0:34:00 | 0:34:02 | |
So, this is your plan? What, just keep driving and say nothing?! | 0:34:02 | 0:34:06 | |
Oh, thank God you found her! | 0:34:07 | 0:34:08 | |
Look after her. The ambulance is on its way. | 0:34:08 | 0:34:10 | |
-Thanks, Jane. -OK. | 0:34:10 | 0:34:12 | |
Megan told Debs they fell out because of Nick. | 0:34:15 | 0:34:17 | |
-Well, they weren't even together. -What if Megan was driving? | 0:34:17 | 0:34:20 | |
I mean, we don't know Ellie was going to meet a boy. | 0:34:20 | 0:34:22 | |
Don't suppose you've seen Beth? | 0:34:22 | 0:34:24 | |
It's just I've just found these in the ignition. | 0:34:24 | 0:34:26 | |
She was waiting in the car. Where is she? | 0:34:26 | 0:34:28 | |
I think I might know. | 0:34:28 | 0:34:30 | |
OK, Beth was never learning how to surf. | 0:34:30 | 0:34:33 | |
She was with Megan. | 0:34:33 | 0:34:35 | |
We're going to Plymouth? | 0:34:47 | 0:34:49 | |
-They're heading for Plymouth. BETH: -Why Plymouth? | 0:34:49 | 0:34:51 | |
Can you get a car registration out for a Megan Chapman | 0:34:51 | 0:34:53 | |
to all units, please? | 0:34:53 | 0:34:55 | |
-They're on their way to Plymouth. -Is that where you went with Ellie?! | 0:34:55 | 0:34:58 | |
How do you know her?! | 0:34:58 | 0:35:00 | |
We'll find her, don't worry. | 0:35:00 | 0:35:02 | |
Megan, she was drinking! | 0:35:02 | 0:35:03 | |
-Megan! -Shut up. Shut up! | 0:35:03 | 0:35:06 | |
Slow down! | 0:35:07 | 0:35:09 | |
Megan, please! | 0:35:09 | 0:35:10 | |
BRAKES SCREECH | 0:35:11 | 0:35:14 | |
Stop it! You're scaring me! Stop it! | 0:35:15 | 0:35:17 | |
It was all my fault. | 0:35:17 | 0:35:20 | |
What was, Megan?! | 0:35:20 | 0:35:22 | |
Ellie. | 0:35:22 | 0:35:23 | |
SIREN WAILS | 0:35:28 | 0:35:30 | |
-They've spotted them. -JANE SIGHS | 0:35:30 | 0:35:32 | |
They can't chase them! Don't let Beth get caught in a chase! | 0:35:32 | 0:35:35 | |
All right, all right. You got a stinger? Use a stinger. | 0:35:35 | 0:35:39 | |
SIREN WAILS | 0:35:39 | 0:35:41 | |
They've gone. | 0:35:41 | 0:35:43 | |
Slow down, you're drunk! You're going to get us killed! | 0:35:45 | 0:35:48 | |
MEGAN SOBS | 0:35:59 | 0:36:01 | |
Why did you say Ellie was your fault?! | 0:36:04 | 0:36:06 | |
I'm about to interview her. | 0:36:06 | 0:36:07 | |
-Shouldn't you be with Beth? -She's with Mum. Well...? | 0:36:07 | 0:36:10 | |
I dropped her. | 0:36:11 | 0:36:13 | |
If I hadn't... | 0:36:13 | 0:36:14 | |
If I'd been there...she might still be here. | 0:36:16 | 0:36:19 | |
-She was my best friend. -Why did you drop her? -Jane, leave it. | 0:36:22 | 0:36:25 | |
Debs said it was over Nick, but we know it wasn't him! | 0:36:25 | 0:36:27 | |
I saw them kissing. | 0:36:27 | 0:36:30 | |
-She knew I liked him. -Who? | 0:36:30 | 0:36:32 | |
She made me promise not to say. They both did. | 0:36:32 | 0:36:35 | |
He was there today. | 0:36:38 | 0:36:40 | |
You were watching him outside the church, I saw you! | 0:36:40 | 0:36:43 | |
Oh. Er...Cath's back. | 0:36:58 | 0:37:00 | |
Debs is in ITU, but she's going to be fine, apparently. | 0:37:00 | 0:37:04 | |
Can we come inside? | 0:37:04 | 0:37:06 | |
Going away? | 0:37:18 | 0:37:19 | |
Um...yeah. Alex is too upset to stay. | 0:37:19 | 0:37:22 | |
Going to stay with Dean's sister up in Durham. | 0:37:22 | 0:37:25 | |
Ah, that's a nice idea, isn't it? | 0:37:25 | 0:37:26 | |
Might want to carry that out to the car, then. | 0:37:26 | 0:37:29 | |
-I've got it. -Argh! | 0:37:29 | 0:37:30 | |
Broken ribs? | 0:37:32 | 0:37:33 | |
You were never here the morning I came around, were you, Alex? | 0:37:33 | 0:37:36 | |
-You've got two cars. There were none when I was here. -What? | 0:37:36 | 0:37:39 | |
Did you get together with Ellie after helping her with her GCSEs? | 0:37:39 | 0:37:42 | |
-Is this a joke? -You were her boyfriend. | 0:37:42 | 0:37:45 | |
That's why you had to keep it secret, why you both did. | 0:37:45 | 0:37:48 | |
But it was you that was driving the car that night. | 0:37:48 | 0:37:51 | |
He was with me. | 0:37:51 | 0:37:52 | |
So, who did you call for help - your mum or your dad? | 0:37:52 | 0:37:56 | |
Your mum. And then you went around, cleaned the steering wheel, | 0:37:58 | 0:38:02 | |
got rid of Ellie's phone, took Alex to a hospital, | 0:38:02 | 0:38:05 | |
somewhere not too close. | 0:38:05 | 0:38:06 | |
In his car, of course. | 0:38:06 | 0:38:08 | |
You couldn't leave that at Blaze Sands. | 0:38:08 | 0:38:10 | |
You parked yours nearby, picked it up on the way back. | 0:38:10 | 0:38:12 | |
So, why were you driving Ellie back that night? | 0:38:12 | 0:38:15 | |
Because she was drunk and you were worried? | 0:38:15 | 0:38:17 | |
I mean, you were together, what, six months? You must've been close. | 0:38:17 | 0:38:21 | |
This is ridiculous! | 0:38:21 | 0:38:23 | |
You loved her. | 0:38:23 | 0:38:24 | |
You wanted to tell me. That's why you came to see me at my office. | 0:38:25 | 0:38:28 | |
Did your mum stop you? | 0:38:30 | 0:38:31 | |
Persuade you to blame Nick? | 0:38:32 | 0:38:34 | |
Son, don't say anything. | 0:38:36 | 0:38:38 | |
She got drunk because I was late meeting her. | 0:38:49 | 0:38:51 | |
I couldn't let her drive. | 0:38:51 | 0:38:53 | |
I thought I'd be OK. | 0:38:53 | 0:38:54 | |
It was only when we were on the road I realised I was drunk, too. | 0:38:56 | 0:38:59 | |
Let's keep driving, get away. As far as we can. | 0:38:59 | 0:39:03 | |
I've got uni next month, El. | 0:39:04 | 0:39:06 | |
MUSIC: Walking On Sunshine by Katrina And The Waves | 0:39:06 | 0:39:08 | |
It won't make any difference to us. | 0:39:08 | 0:39:11 | |
Won't it? You'll forget about me. | 0:39:11 | 0:39:12 | |
Huh! How could I forget about you, you nutter? | 0:39:12 | 0:39:16 | |
I love you. | 0:39:16 | 0:39:18 | |
I love you more. | 0:39:18 | 0:39:19 | |
Let's get you home so you can sleep before your mum gets back. | 0:39:22 | 0:39:25 | |
Just sleep? Spoilsport! | 0:39:25 | 0:39:27 | |
SHE CHUCKLES | 0:39:27 | 0:39:29 | |
BRAKES SCREECH | 0:39:29 | 0:39:31 | |
ELLIE SCREAMS | 0:39:31 | 0:39:32 | |
It was over in seconds. | 0:39:32 | 0:39:35 | |
I was worried the car would catch fire. | 0:39:35 | 0:39:39 | |
I had to get her out. | 0:39:39 | 0:39:41 | |
She said her chest hurt. | 0:39:41 | 0:39:43 | |
And when I moved her, she started screaming. | 0:39:43 | 0:39:46 | |
She couldn't breathe. | 0:39:47 | 0:39:49 | |
And then she... | 0:39:53 | 0:39:54 | |
It was too late. | 0:39:59 | 0:40:01 | |
I didn't know what else to do. | 0:40:03 | 0:40:04 | |
So you called your mum. | 0:40:06 | 0:40:08 | |
And Dean owed you because of what he'd put you through, | 0:40:09 | 0:40:12 | |
almost destroying your marriage. | 0:40:12 | 0:40:14 | |
So you cleared Ellie's room, | 0:40:14 | 0:40:16 | |
made sure there was no sign of their relationship. | 0:40:16 | 0:40:18 | |
But you didn't know about the charger. | 0:40:18 | 0:40:21 | |
He's my son. You'd anything for your kids. | 0:40:21 | 0:40:24 | |
We don't have to say anything. | 0:40:24 | 0:40:26 | |
Alex could go away! We won't breathe a word. | 0:40:28 | 0:40:30 | |
-We don't have to wreck his life, too! -Cath? | 0:40:32 | 0:40:34 | |
Ellie would've wanted him to have a future! | 0:40:34 | 0:40:37 | |
(We can keep this a secret!) | 0:40:37 | 0:40:39 | |
I don't want to. | 0:40:42 | 0:40:44 | |
Ellie would've known what lying would do to me. | 0:40:45 | 0:40:48 | |
It was my fault. | 0:40:48 | 0:40:49 | |
SHE SIGHS | 0:40:51 | 0:40:53 | |
It won't ever happen again. | 0:40:57 | 0:40:59 | |
Don't blame Clint, blame me. I should never have listened to Megan. | 0:40:59 | 0:41:02 | |
Or anyone that's not you. | 0:41:03 | 0:41:05 | |
-Obviously. -Obviously. | 0:41:05 | 0:41:07 | |
So you're buying the drinks tonight and Mick's dishwasher's broken. | 0:41:07 | 0:41:12 | |
What an excellent use of my time. | 0:41:13 | 0:41:15 | |
I thought your mum and Mick would have cancelled tonight, | 0:41:18 | 0:41:21 | |
you know, after the funeral. | 0:41:21 | 0:41:22 | |
No, made Mum even more determined. | 0:41:22 | 0:41:25 | |
Let the dead rest and the living keep living. | 0:41:25 | 0:41:27 | |
She speaks sense sometimes, your mum. Not very often, mind. | 0:41:27 | 0:41:30 | |
So, what are they doing? | 0:41:30 | 0:41:32 | |
I don't know, it's a big surprise. | 0:41:32 | 0:41:34 | |
-They've got costumes, apparently. -Oh! | 0:41:34 | 0:41:37 | |
Why don't you like Cath? | 0:41:37 | 0:41:39 | |
Think I might sing myself tonight. | 0:41:40 | 0:41:42 | |
You know, bit of the old Phil Collins. | 0:41:42 | 0:41:44 | |
Here they come. | 0:41:44 | 0:41:46 | |
CHEERING AND APPLAUSE | 0:41:46 | 0:41:48 | |
MUSIC STARTS | 0:41:48 | 0:41:50 | |
# You were working as a waitress in a cocktail bar | 0:42:04 | 0:42:08 | |
# When I met you...# | 0:42:08 | 0:42:11 | |
Why don't you like Cath? | 0:42:11 | 0:42:13 | |
Ah, it was a long time ago. It's petty. Really petty. | 0:42:13 | 0:42:17 | |
I have a degree in petty. Plus, I don't give up. | 0:42:17 | 0:42:20 | |
So, come on, why don't you like her? | 0:42:20 | 0:42:22 | |
Er...well, you remember the, er...the sixth-form leavers' disco, | 0:42:24 | 0:42:29 | |
when I...? | 0:42:29 | 0:42:31 | |
Snogged Annette. Yeah, I do remember, I was there. | 0:42:31 | 0:42:35 | |
Yeah. | 0:42:35 | 0:42:36 | |
Well, I never told you why. | 0:42:37 | 0:42:39 | |
It was cos of what she said - Cath. | 0:42:41 | 0:42:44 | |
She said you were going to leave me when you went to university, | 0:42:44 | 0:42:47 | |
you were going to meet a decent boyfriend. | 0:42:47 | 0:42:50 | |
Someone clever. Clever, like you. | 0:42:50 | 0:42:52 | |
She said you laughed about it. | 0:42:53 | 0:42:55 | |
She told me you'd fancied Annette for ages. | 0:42:58 | 0:43:00 | |
What?! No! | 0:43:00 | 0:43:02 | |
No, I never even looked at Annette! I... | 0:43:02 | 0:43:05 | |
I was upset, Jane. | 0:43:05 | 0:43:06 | |
I was...I was drunk. | 0:43:06 | 0:43:10 | |
I never said that, Davey. I never said that! | 0:43:10 | 0:43:12 | |
I never wanted anyone but you! | 0:43:12 | 0:43:14 | |
It's cos I told her that Dean tried it on with me, isn't it? | 0:43:21 | 0:43:24 | |
She broke us up! | 0:43:27 | 0:43:28 | |
-Oh, Davey! -No, don't. | 0:43:32 | 0:43:35 | |
Don't. | 0:43:35 | 0:43:36 | |
# You know I can't believe it when I hear that you won't see me | 0:43:38 | 0:43:42 | |
# Don't, don't you want me? | 0:43:42 | 0:43:45 | |
# You know I don't believe you when you say that you don't need me. # | 0:43:45 | 0:43:50 |