Episode 5 The Killing


Episode 5

Danish crime drama series. The kidnapper insists that he's seeking to recover a debt. If Lund is to save Emilie's life, she must find out what it is and how it should be repaid.


Similar Content

Browse content similar to Episode 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

MOBILE RINGS

0:02:290:02:31

MOBILE RINGS

0:03:520:03:53

MOBILE RINGS

0:04:340:04:35

Yeah?

0:04:370:04:38

MOBILE RINGS

0:09:130:09:14

Yeah?

0:09:140:09:16

MOBILE RINGS

0:10:090:10:10

MOBILE RINGS

0:11:520:11:53

DISTANT MOBILE RINGING

0:12:110:12:12

DISTANT MOBILE RINGING

0:12:140:12:16

MOBILE RINGING CONTINUES

0:12:250:12:27

RINGING GETS LOUDER

0:12:320:12:34

Hello?

0:12:410:12:42

MOBILE RINGS

0:14:330:14:35

MOBILE RINGS

0:15:460:15:48

Emilie!

0:19:420:19:43

GUNSHOTS

0:19:490:19:51

HELICOPTER ROTORS

0:22:260:22:28

KNOCKING

0:29:050:29:06

DOOR CLOSES

0:30:560:30:58

KNOCKING

0:33:160:33:18

KNOCKING

0:33:240:33:25

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:57:510:57:55

The kidnapper continues to insist that he's seeking to recover a debt. If Lund is to save Emilie's life, it will be up to her to find out what the debt is and how it should be repaid. Following a request for Robert Zeuthen's life in exchange for Emile's, police set out to organise the exchange. Meanwhile, the integrity of a few high-ranking politicians is called into question, as Prime Minister Kamper takes a dramatic decision.

In Danish with English subtitles.


Download Subtitles

SRT

ASS