Episode 8 The Killing


Episode 8

Danish crime drama series. A suspect is taken in for examination as the police try to find out more about the notebook they discovered, but things go less than smoothly.


Similar Content

Browse content similar to Episode 8. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains some strong language.

0:00:020:00:09

TELEPHONE RINGS

0:00:090:00:10

GUNSHOT

0:00:160:00:17

TELEPHONE RINGS

0:01:300:01:31

BRAKES SQUEAL

0:01:500:01:51

TELEPHONE RINGS

0:02:450:02:46

BANGING

0:05:460:05:47

METAL SCREECHES

0:06:490:06:51

SHE PANTS

0:07:020:07:03

FIRE ALARM RINGS

0:07:150:07:17

WHEELS SPIN

0:07:260:07:28

CAR HORNS HONK

0:07:280:07:29

No, no, no, no, no.

0:08:020:08:03

HE SIGHS

0:11:510:11:52

HE SIGHS

0:13:520:13:53

FOOTSTEPS APPROACHING

0:15:590:16:01

FOOTSTEPS APPROACHING

0:18:410:18:43

Ja.

0:18:520:18:53

HE COUGHS

0:18:530:18:54

TELEPHONE RINGS

0:19:520:19:53

DOOR SLAMS SHUT

0:22:080:22:10

Hi!

0:22:100:22:11

Eva?

0:23:000:23:01

KNOCKING ON DOOR

0:23:590:24:00

SHE SIGHS

0:25:380:25:40

-Hi, hi.

-Hi.

0:26:050:26:07

FOOTSTEPS APPROACHING

0:30:240:30:25

SHE CLEARS HER THROAT

0:30:550:30:57

Ja.

0:31:480:31:50

HE SIGHS

0:32:380:32:39

HE CLEARS HIS THROAT

0:35:340:35:35

Um...

0:35:590:36:00

HE CLEARS HIS THROAT

0:36:150:36:16

DOOR OPENS

0:36:490:36:51

HE CLEARS HIS THROAT

0:36:530:36:54

TELEPHONE RINGS

0:39:280:39:30

HE SIGHS

0:40:270:40:29

HE SIGHS

0:40:310:40:33

DOOR SLAMS SHUT

0:42:110:42:12

FOOTSTEPS APPROACHING

0:45:240:45:25

SEAGULLS SQUAWK

0:45:420:45:44

TELEPHONE RINGS

0:47:190:47:21

DOOR CLOSES

0:47:470:47:48

MUSIC PLAYS

0:50:200:50:22

APPLAUSE

0:50:310:50:34

ALARM RINGS

0:53:090:53:11

HE SHOUTS

0:53:120:53:13

SHE RINGS THE DOORBELL

0:53:390:53:40

TELEPHONE RINGS

0:55:170:55:20

Uh-huh.

0:55:360:55:37

FOOTSTEPS APPROACHING

0:56:100:56:12

ALARM GOES OFF

0:57:010:57:04

Subtitles for the deaf and hard of hearing by Red Bee Media Ltd

0:58:370:58:41

A suspect is taken in for examination as the police try to find out more about the notebook they discovered, but things go less than smoothly. The prime minister and his close aids become the focus of police attention, as Karen is also found to be hiding a dangerous secret which could prove fatal for the government. Borch and Lund's trip to Jutland begins to have consequences. Robert Zeuthen intensifies the hunt for his daughter, despite coming under heavy pressure from the Zeeland board. Maja takes sides. A witness turns up who may have important information about Emilie.

In Danish with English subtitles.


Download Subtitles

SRT

ASS