Episode 3 Trapped


Episode 3

Similar Content

Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This programme contains very strong language and some scenes which some viewers may find upsetting

0:00:020:00:11

-Did that man bring you here?

-Yes.

0:00:200:00:23

Why did he tie you up?

0:00:230:00:25

Practice.

0:00:250:00:27

WIND HOWLS

0:00:550:00:58

GRUNTING

0:01:010:01:03

WIND HOWLS

0:01:280:01:30

WIND HOWLS

0:01:400:01:44

ALL PANT AND SHIVER

0:04:040:04:06

WIND WHISTLES

0:04:350:04:38

MOBILE VIBRATES

0:05:170:05:20

SEA BIRDS CALL

0:06:570:07:00

WIND WHISTLES

0:07:000:07:02

-More coffee?

-Yes, please.

0:07:170:07:20

-Your husband makes good coffee.

-Does he?

0:07:230:07:26

I have to go. If there's anything you need, you just talk to him, OK?

0:07:380:07:42

-OK.

-Have a nice day.

0:07:420:07:43

Uh-huh.

0:07:430:07:45

-Do you smoke?

-No, I don't.

0:07:470:07:51

WIND HOWLS

0:07:510:07:53

-So, what's for lunch?

-Stew.

0:08:030:08:06

Is that all you can cook?

0:08:060:08:08

Give me some money and I can see what I can buy in the store.

0:08:100:08:12

All right.

0:08:140:08:15

I will call the office.

0:08:150:08:16

Since we're stuck here, they have to pay us some more expenses.

0:08:160:08:20

But don't go mad.

0:08:200:08:22

LOCKS CLANK

0:09:020:09:03

HE PANTS

0:09:240:09:27

SIGHING

0:10:110:10:13

BOTTLES TINKLE

0:10:330:10:35

HE GROANS

0:12:140:12:16

HE EXHALES

0:12:160:12:18

-So, you're all right?

-Yes.

-Yeah, OK?

0:13:030:13:06

HUM OF CONVERSATION

0:13:060:13:08

LOW CHATTER

0:13:450:13:47

Here.

0:15:470:15:48

Look.

0:15:500:15:51

MOBILE RINGS

0:16:030:16:05

Hello?

0:16:070:16:09

It was an expensive camera with a blue strap on.

0:18:380:18:41

We need the report in English.

0:18:430:18:45

-It's of no use to us in Icelandic.

-Why is that?

0:18:450:18:48

DOOR OPENS

0:18:480:18:50

WIND HOWLS

0:18:500:18:53

Excuse me, can you help us? Our camera has been stolen.

0:18:560:18:59

Yes, well, we're a little bit busy, but Asgeir will help you.

0:18:590:19:03

Andri?

0:19:030:19:05

KNOCK AT DOOR

0:20:020:20:04

KNOCKING

0:20:210:20:24

RATTLING

0:20:240:20:26

GRUNTING

0:20:260:20:27

THEY SHOUT

0:20:290:20:31

HE SIGHS

0:20:440:20:45

THEY CHATTER

0:21:590:22:02

THEY SHOUT

0:22:020:22:04

HE YELLS

0:22:150:22:17

What the fuck, man? Hey! Hey, you!

0:22:180:22:21

Fucking loser!

0:22:220:22:24

Hey! Fuck you, man!

0:22:240:22:27

LAUGHTER, CHATTER

0:22:270:22:29

What's your problem? What the fuck do you want?

0:22:290:22:31

TODDLER CRIES

0:22:340:22:37

Come on, come on.

0:22:370:22:39

All right, everything's all right!

0:22:440:22:47

OK.

0:23:540:23:55

DOOR CLOSES

0:24:120:24:14

DOOR SLAMS

0:24:310:24:32

CHAIR SCRAPES

0:24:350:24:37

HE SCOFFS

0:25:100:25:12

HE CHUCKLES

0:25:150:25:17

PHONE RINGS

0:26:470:26:50

REPLACES RECIEVER

0:27:100:27:12

PHONE RINGS

0:27:120:27:15

PHONE RINGS

0:27:270:27:29

HE SIGHS

0:28:240:28:27

BOLTS CLANK

0:28:340:28:36

ANDRI SLAMS PHONE

0:28:590:29:00

DOOR SLAMS

0:29:120:29:13

HE SIGHS

0:29:150:29:18

SHE EXHALES

0:29:210:29:23

HE GROANS

0:29:310:29:33

Ah, mm!

0:32:490:32:52

HE PANTS

0:32:520:32:55

SHE SOBS

0:34:520:34:54

SHE SIGHS

0:35:080:35:10

HE SIGHS

0:35:440:35:45

GIGGLING

0:37:110:37:13

EXPLOSION, GLASS SMASHES

0:37:260:37:28

HE SNIFFS

0:38:240:38:26

HE SLICES

0:39:080:39:10

HEAD THUDS ON GROUND

0:39:100:39:12

WIND HOWLS

0:40:120:40:15

HINGES CREAK

0:40:220:40:24

CLANKING

0:40:250:40:27

WINDOW CLACKS

0:40:290:40:30

DOOR OPENS

0:40:430:40:45

CHURCH SERVICE PLAYS ON RADIO

0:41:200:41:24

THEY CHUCKLE

0:41:520:41:54

MOBILE VIBRATES

0:43:120:43:13

BIRDS CALL

0:43:440:43:46

MOBILE RINGS

0:45:070:45:09

-Hi.

-'Hi.'

0:45:150:45:17

Hmm...

0:45:390:45:41

PHONE RINGS

0:45:580:46:00

Hi?

0:46:020:46:03

WIND WHISTLES

0:46:120:46:14

SHE GROWLS

0:46:530:46:55

THEY GROWL AND CHATTER

0:47:100:47:13

Download Subtitles

SRT

ASS