Rhaglen 2 Ceffylau Cymru


Rhaglen 2

Similar Content

Browse content similar to Rhaglen 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-I'm Nia Marshalsay-Thomas

-and I love horses.

0:00:190:00:22

-I'm pleased to say that I'm going

-on an exciting equine journey...

0:00:230:00:27

-..in this edition of Ceffylau Cymru.

0:00:270:00:30

-This week, we meet top breeders

-Ron and Debbie Thomas.

0:00:320:00:38

-I seek the equine secrets

-that are crucial to their success.

0:00:390:00:44

-We glimpse the worlds of training,

-trading, and competing...

0:00:440:00:49

-..and one girl's journey to the

-world's most famous horse show.

0:00:490:00:54

-This isn't my first visit

-to see Ron and Debbie.

0:00:560:01:00

-I worked here full-time

-after leaving university.

0:01:000:01:04

-After a year here,

-I didn't want to leave.

0:01:040:01:07

-I felt like part of the family.

0:01:070:01:09

-I can't wait to spend time with Ron

-and Debbie over the coming weeks.

0:01:090:01:14

-Money doesn't come into it.

0:01:230:01:25

-Your heart

-tells you to do it, really.

0:01:260:01:28

-Even at the age I am now,

-I still want to win.

0:01:290:01:32

-Winning the rosette at HOYS,

-and this sounds stupid...

0:01:330:01:37

-..is more important

-than selling the horse.

0:01:370:01:40

-This series focuses on horses

-and horse people.

0:01:410:01:45

-Horses are in Ron Thomas's blood,

-his heart and his soul.

0:01:460:01:50

-He and his wife Debbie...

0:01:500:01:52

-..have won dozens of times at HOYS,

-the Horse Of The Year Show...

0:01:520:01:56

-..and at the Royal

-International Show.

0:01:570:02:00

-In 2005, they won six times at HOYS,

-a record for a single show.

0:02:000:02:06

-Have you always

-been interested in horses?

0:02:070:02:10

-Yes, since I was a young boy.

0:02:100:02:12

-What's your first memory?

0:02:120:02:14

-I was raised on a farm,

-but we didn't have horses.

0:02:150:02:19

-I wanted to keep horses,

-but my mother wouldn't have it.

0:02:190:02:23

-She said we'd make more money

-from cattle than horses.

0:02:230:02:27

-There was a blacksmith's nearby.

0:02:270:02:30

-When horses went to be shod...

0:02:300:02:32

-..I'd sit on the milk stand

-watching them...

0:02:320:02:35

-..and wait there

-for them to come back.

0:02:350:02:38

-Because I didn't have any then,

-the urge to keep them grew stronger.

0:02:380:02:42

-You keep horses now.

-What exactly do you do?

0:02:430:02:46

-What we try to do

-is buy them in as three-year-olds.

0:02:460:02:51

-If they do as well as we expect...

0:02:510:02:55

-..we sell them on

-or compete with them at shows.

0:02:550:02:59

-Essentially, you buy to sell.

0:02:590:03:00

-Essentially, you buy to sell.

-

-More accurately, I buy to win.

0:03:000:03:03

-You have had a lot of success.

0:03:050:03:06

-Everyone in Wales,

-at the end of the day...

0:03:070:03:10

-..wants to win

-at the Royal Welsh Show.

0:03:100:03:13

-But further afield, they want to win

-at the Horse Of The Year Show.

0:03:130:03:18

-Debbie clearly plays

-a major part in the process.

0:03:200:03:25

-After I buy them, she's the one

-who takes care of them.

0:03:250:03:31

-She's lucky,

-because she's so small and light...

0:03:320:03:36

-..that she can ride

-the smaller horses.

0:03:360:03:39

-She hasn't done much else

-apart from work with horses.

0:03:400:03:44

-She's had a charmed life.

0:03:440:03:46

-Working with horses

-is all she wanted to do.

0:03:460:03:49

-It's important to do something

-that you enjoy.

0:03:500:03:53

-You always enjoy something

-if you win.

0:03:530:03:56

-As renowned breeders...

0:03:570:03:59

-..Ron and Debbie each bring

-their own skills to the partnership.

0:04:000:04:04

-Debbie trains the horses

-and the jockeys...

0:04:040:04:07

-..including some big names

-down the years.

0:04:080:04:11

-She's among the best and most

-highly respected in the business.

0:04:110:04:16

-Having had lessons with you,

-I've felt the benefit of it.

0:04:160:04:20

-I can see the difference

-that it makes.

0:04:200:04:23

-You've taught

-quite a few well-known jockeys.

0:04:230:04:26

-I had Charlotte Dujardin here

-for a couple of seasons.

0:04:260:04:30

-Young Nick Scholfield,

-who is now very successful.

0:04:300:04:34

-He rides chasers for Paul Nicholls.

0:04:340:04:37

-Gemma Rees, as she is now.

0:04:370:04:40

-She was Gemma James.

0:04:410:04:42

-Yes, some really good people.

0:04:420:04:44

-Who would you say was the boss,

-you or Ron?

0:04:450:04:47

-Ooh...

0:04:480:04:50

-Ron's not here, so I'll say me!

0:04:500:04:52

-One talented young member of Ron

-and Debbie's team is Libby Grota.

0:04:580:05:03

-She has competed at HOYS many times.

0:05:030:05:05

-Winning the championship

-at the 2016 Royal Welsh Show...

0:05:060:05:09

-..sealed qualification

-for HOYS once again...

0:05:090:05:13

-..and she's still only eleven.

0:05:130:05:15

-When did you start riding?

0:05:150:05:17

-I started riding

-when I was three years old.

0:05:170:05:22

-I've been doing it...

0:05:230:05:26

-..almost every day ever since!

0:05:270:05:29

-What was so special about horses?

0:05:300:05:33

-Well, I ride

-four or five days every week.

0:05:330:05:39

-I do a lot of things...

0:05:400:05:44

-..like hacking...

0:05:450:05:47

-..a bit of dressage and showing.

0:05:480:05:51

-I also like galloping

-along the beach.

0:05:530:05:59

-Do you see Libby as

-an excellent jockey for the future?

0:06:010:06:04

-Oh, yes, she's a potential

-little superstar, she is.

0:06:050:06:09

-She's a very good jockey.

0:06:100:06:12

-She's also got great charisma.

0:06:120:06:15

-When you're in the show ring,

-it's a bit like being on stage.

0:06:150:06:19

-She does rise to the occasion.

0:06:190:06:21

-It's no good going in there

-and being nervous, as you know.

0:06:220:06:26

-Once she gets in there,

-she loves it, and she loves to win.

0:06:260:06:30

-Debbie has taught

-a lot of famous people.

0:06:310:06:34

-What do you hope to do

-in the future?

0:06:350:06:37

-I want to do dressage...

0:06:370:06:41

-..and go to the Olympics,

-like Charlotte Dujardin.

0:06:410:06:45

-Well, you've got the right teacher.

0:06:450:06:48

-Yes.

0:06:490:06:50

-Same thing on this rein, Libby,

-nice and straight.

0:06:500:06:53

-Libby's preparing

-for the Horse Of The Year Show.

0:06:540:06:57

-Do you think she's talented?

0:06:580:07:00

-Without a shadow of a doubt.

0:07:000:07:02

-For her age, she's way ahead

-of any other child.

0:07:030:07:08

-She's a little girl

-who doesn't lose very often.

0:07:080:07:11

-She wins more than she loses.

0:07:120:07:14

-She has determination.

0:07:150:07:16

-Of all the children

-we've had down the years...

0:07:170:07:20

-..she's as good as any of them.

0:07:210:07:23

-She has terrific determination.

0:07:230:07:26

-How does Libby deal

-with the pressure of competing?

0:07:260:07:30

-As long as she wins, she's fine!

0:07:300:07:32

-You've had a lot

-of very successful riders.

0:07:360:07:39

-How does Libby compare with them?

0:07:390:07:41

-She's as good, if not better,

-than any of them.

0:07:420:07:45

-We're talking

-about Charlotte Dujardin...

0:07:460:07:49

-..who was here and who has won

-at the highest level.

0:07:490:07:53

-She had an exceptional will to win.

0:07:530:07:56

-Libby is exceptional.

0:07:560:07:58

-All they need then...

0:07:590:08:00

-..is the break when they move on

-from ponies to horses.

0:08:000:08:05

-A lot of people find...

0:08:050:08:07

-..that they don't want

-to go down the road of dressage.

0:08:080:08:12

-But if Libby does it,

-she will be a winner.

0:08:120:08:17

-Enjoying success at major shows

-is one thing...

0:08:200:08:23

-..but it takes a lot of hard work

-to get within reach of the prizes.

0:08:230:08:28

-The first step is to buy a horse.

0:08:280:08:31

-Let's discuss buying horses.

0:08:310:08:33

-You hear that a horse is available.

0:08:340:08:36

-What happens next?

0:08:370:08:38

-Well, I always say this.

0:08:390:08:40

-It's like looking

-at a beautiful woman.

0:08:400:08:43

-A good horse shows itself off

-when you go into the field.

0:08:440:08:49

-I don't want to see the horse

-in the stable.

0:08:490:08:52

-I want to see it trotting

-and cantering in the field.

0:08:520:08:55

-If it's a good horse,

-I'll pick it up.

0:08:560:09:02

-I'll see the things that matter.

0:09:020:09:04

-The signs that it will turn out

-to be a good horse.

0:09:040:09:08

-I want a horse with presence.

0:09:080:09:10

-If it has it, more often than not,

-it'll do the job.

0:09:110:09:15

-Can you spot a horse with potential

-immediately?

0:09:150:09:19

-The superstars are obvious.

0:09:190:09:21

-Give me a week at home...

0:09:220:09:23

-..and I'll know if they're

-top notches or just ordinary horses.

0:09:230:09:27

-What do you look for in a horse?

0:09:280:09:30

-Well, it must have four good legs.

0:09:300:09:33

-We have bought several horses

-where the legs turn a bit...

0:09:330:09:39

-..or they have lumps

-on their legs...

0:09:390:09:42

-..or they have splints

-or something on their hocks.

0:09:430:09:46

-But most of the time,

-I know that I can sort that out.

0:09:460:09:51

-I can then buy a horse that's not

-as expensive as it should be...

0:09:510:09:56

-..because people don't know

-how to get rid of minor problems.

0:09:560:10:01

-Ron has several horses

-in training at the moment...

0:10:040:10:07

-..each with its own unique needs.

0:10:080:10:10

-Small-land Playalong,

-fresh from the field...

0:10:120:10:15

-..is about to start the journey

-to the show.

0:10:150:10:18

-What is remarkable

-about this filly, Ron?

0:10:180:10:21

-When you saw her in the stable,

-she didn't look impressive at all.

0:10:220:10:27

-But when she comes out,

-you can see her legs working.

0:10:270:10:31

-She's athletic.

0:10:310:10:33

-If you see her under saddle in three

-months, you won't recognize her.

0:10:330:10:38

-You won't think

-it's the same pony you first saw.

0:10:380:10:41

-Will she stand out in the ring

-when she competes?

0:10:410:10:45

-She's different.

0:10:450:10:47

-They're all browns and bay browns,

-but this one's a grey.

0:10:470:10:52

-She's a different colour.

0:10:520:10:54

-I think she'll be

-a good little pony.

0:10:550:10:57

-There's another new horse

-currently in training too.

0:10:590:11:03

-A brown partbred.

0:11:030:11:05

-Teach me what needs improving

-on this horse.

0:11:060:11:10

-There isn't a lot to improve...

0:11:110:11:13

-..but if you want to be fussy...

0:11:130:11:16

-..she's being shown in-hand.

0:11:160:11:18

-Her back, from the shoulder down,

-is a bit low.

0:11:180:11:22

-I want these muscles

-up about here...

0:11:220:11:26

-..right along to there.

0:11:260:11:27

-The way we do that

-is to work her fitted with a bit...

0:11:280:11:32

-..and encourage her to work

-with her head down there.

0:11:320:11:36

-When her head's down, these muscles

-will work their way up.

0:11:360:11:42

-That will give you

-a good second thigh muscle.

0:11:420:11:45

-And only specialist training

-can make that difference?

0:11:450:11:49

-Yes, because most people would keep

-riding her with her head up.

0:11:490:11:53

-The more her head's up,

-the more her back will sag.

0:11:540:11:57

-At a show, when you get marks

-for the conformation...

0:11:570:12:00

-..she'd be marked down.

0:12:010:12:02

-A higher back

-will produce higher marks.

0:12:020:12:05

-Do you get more pleasure

-from improving the tougher horses?

0:12:100:12:15

-Yes, but you know how it is.

0:12:150:12:17

-Sometimes, when improving a horse

-has been hard work...

0:12:180:12:23

-..you get more satisfaction

-out of the job, ultimately.

0:12:230:12:27

-You start off

-thinking every one will work out.

0:12:320:12:36

-But as the year goes on,

-a lot of them fall by the wayside.

0:12:360:12:42

-They're not quite what you want.

0:12:420:12:45

-Obviously,

-the longer you spend on them...

0:12:500:12:53

-..the more pleasure you get

-if it works out ultimately.

0:12:530:12:57

-.

0:13:050:13:06

-Subtitles

0:13:080:13:08

-Subtitles

-

-Subtitles

0:13:080:13:10

-I'm back on the farm

-with Ron and Debbie Thomas.

0:13:180:13:22

-The training continues.

0:13:220:13:24

-Of the horses we saw last time,

-why didn't some work out?

0:13:240:13:28

-You know, a horse is like a person.

0:13:280:13:33

-They have a heart.

0:13:330:13:36

-If their heart isn't in it,

-whatever you do, you won't succeed.

0:13:360:13:41

-The heart makes you smile.

0:13:430:13:45

-If they won't smile, ultimately...

0:13:450:13:47

-..whatever you try,

-it won't work out.

0:13:480:13:50

-Is it disappointing...

0:13:510:13:52

-..when a horse fails to achieve

-the potential you saw in it?

0:13:520:13:56

-It's doubly disappointing...

0:13:570:13:58

-..in that respect

-and because it hits my pocket!

0:13:590:14:02

-There's a good boy.

0:14:020:14:04

-Over the weeks,

-the work is steady and detailed.

0:14:040:14:09

-They sometimes call on

-trainer Barry Thomas's expertise...

0:14:090:14:13

-..to break in the horses.

0:14:130:14:15

-As well as the physical work,

-the diet plays a key role too.

0:14:170:14:22

-There was a time

-when people used to say...

0:14:220:14:26

-..that 70% of the success

-came from the manger.

0:14:260:14:29

-Years ago, for a short while,

-I was a policeman.

0:14:300:14:33

-I went to a place in Johnstown

-where an old chap reared Herefords.

0:14:330:14:37

-His name was Shadrach.

0:14:380:14:40

-He's probably dead now.

0:14:400:14:41

-We were looking at the cattle...

0:14:420:14:45

-..and I asked him

-how he got them into condition.

0:14:450:14:50

-He told me that if you want

-an animal with a big body...

0:14:500:14:54

-..you give it a lot of hay.

0:14:540:14:55

-Lots of hay

-makes it drink lots of water.

0:14:560:14:58

-Water keeps its kidneys clean...

0:14:580:15:00

-..and gives a healthy animal

-with tremendous depth.

0:15:010:15:04

-If you want more muscle,

-use solid feed instead of hay.

0:15:040:15:10

-I've stayed two or three steps

-ahead of a lot of people...

0:15:100:15:16

-..because of what he told me

-that evening.

0:15:160:15:19

-One horse we saw last time,

-Small-land Playalong...

0:15:200:15:23

-..has certainly benefited

-from the diet and training.

0:15:240:15:28

-You saw a lot of potential

-in this horse last time.

0:15:290:15:33

-Do you still see it?

0:15:330:15:35

-I do now, but at one time,

-I wasn't sure she'd come through.

0:15:350:15:40

-But she came again,

-and I think she'll be very nice.

0:15:400:15:44

-Once they start working with

-the horse, what do you look for?

0:15:440:15:49

-You want a wet mouth.

0:15:490:15:50

-If the horse

-is right in the brain...

0:15:510:15:54

-..it'll mouth nicely, as we say.

0:15:540:15:57

-It's as if it slobbers.

0:15:580:15:59

-A white froth

-comes out of the mouth.

0:16:000:16:03

-That's a good sign.

0:16:030:16:04

-If the mouth's right,

-the brain's right.

0:16:040:16:07

-If the mouth isn't right, you're

-hitting your head against a wall.

0:16:080:16:12

-What's the next stage for the grey?

0:16:120:16:14

-The grey has got everything.

0:16:150:16:18

-We need to mature it now.

0:16:180:16:20

-To get the body right and so on.

0:16:200:16:22

-To carry on

-as well as she is doing.

0:16:230:16:25

-I believe now...

0:16:250:16:27

-To be honest,

-she has surprised us.

0:16:270:16:30

-She has come on

-better than we thought.

0:16:300:16:33

-How much time does she need

-before she competes?

0:16:330:16:37

-As a four-year-old,

-we won't take her to every show.

0:16:370:16:42

-She'll have a couple of shows...

0:16:420:16:44

-..and will hopefully end up

-at the Horse Of The Year Show.

0:16:440:16:48

-With luck, I genuinely think

-she's good enough to win it.

0:16:480:16:52

-So far, we've seen

-the training and the exercise...

0:16:540:16:57

-..and Ron has been kind enough

-to share the odd secret with us.

0:16:570:17:02

-But it all boils down to money.

0:17:020:17:04

-What better shop window

-for Ron and Debbie...

0:17:040:17:07

-..than the world's

-most famous horse show?

0:17:070:17:10

-The Horse Of The Year Show

-in Birmingham...

0:17:120:17:15

-..is the climax

-of the competition season.

0:17:160:17:18

-There are over 1,500 horses

-and riders...

0:17:200:17:23

-..and 65,000 visitors.

0:17:230:17:25

-This is the climax

-of a year's preparation...

0:17:270:17:30

-..for Libby

-and her horse, Glebedale Jubilee.

0:17:300:17:34

-Libby, we've made it

-to the Horse Of The Year Show.

0:17:360:17:39

-What makes competing at HOYS

-different from other shows?

0:17:390:17:44

-The atmosphere is very different.

0:17:440:17:49

-It makes you more nervous, yes.

0:17:500:17:54

-Are you feeling nervous now?

0:17:540:17:56

-Are you feeling nervous now?

-

-A little bit.

0:17:560:17:57

-How do you hope to get on today?

0:17:580:18:00

-I'd like to get a placing...

0:18:000:18:04

-..but as long as it goes good,

-I'll be happy.

0:18:040:18:10

-Libby seems nervous

-during the preparations.

0:18:220:18:25

-A problem means that the bit

-must be changed at the last minute.

0:18:250:18:29

-They manage to do so just in time.

0:18:300:18:32

-I've got an idea

-how Libby will be feeling.

0:18:370:18:41

-I've competed here

-several times myself.

0:18:410:18:44

-At the moment,

-I'd be feeling a bit sick...

0:18:440:18:47

-..and worrying about anything

-that could go wrong.

0:18:470:18:50

-But Libby seems very cool,

-and without a care in the world.

0:18:500:18:54

-With Debbie's help,

-I think she's ready to go.

0:18:550:18:58

-Clearly, you know

-how to prepare a winner.

0:18:590:19:02

-You've won here many times before.

0:19:020:19:04

-What is the secret of winning?

0:19:050:19:07

-Well, you go into that ring

-with no idea what will happen.

0:19:070:19:11

-The atmosphere

-is heightened in there...

0:19:110:19:14

-..and this little pony

-is only four years old.

0:19:140:19:19

-You just hope

-that nothing will go wrong...

0:19:190:19:23

-..when she does what she has to do.

0:19:230:19:26

-All I can do is keep my fingers

-crossed and hope for the best.

0:19:270:19:32

-She's walking away now.

0:19:390:19:41

-Are you feeling nervous now?

0:19:420:19:43

-Are you feeling nervous now?

-

-I am now, yes.

0:19:430:19:45

-She has to trot in a circle here.

0:19:470:19:50

-She looks fantastic, I must say.

0:19:500:19:52

-She picked up the canter superbly.

0:19:550:19:58

-She's galloping nice and quietly.

0:19:580:20:01

-This is another circular canter.

0:20:010:20:04

-This is another circular canter.

-

-Yes, that's right.

0:20:040:20:05

-You can see

-that Libby's trying really hard.

0:20:050:20:09

-She's doing well.

0:20:090:20:10

-OK, she keeps going past us.

0:20:130:20:15

-She needs a nice trot to finish.

0:20:150:20:18

-A trot now, then a walk.

0:20:220:20:25

-She's showing the horse off nicely.

0:20:260:20:28

-She's showing the horse off nicely.

-

-Yes, she's done a good job.

0:20:280:20:30

-Libby has done her level best.

0:20:320:20:35

-All she can do now

-is wait for the result.

0:20:350:20:38

-She's not third.

0:20:400:20:42

-Oh!

0:20:420:20:43

-Hopefully,

-she'll be second or first.

0:20:430:20:46

-TANNOY ANNOUNCEMENT

0:20:560:20:57

-She did it!

0:20:570:20:58

-She won! That's fantastic!

0:21:010:21:04

-Really great. Fantastic.

0:21:040:21:06

-Well done, Roy!

0:21:060:21:07

-Well done, Roy!

-

-It's a good show!

0:21:070:21:08

-It's amazing, really.

0:21:100:21:11

-It feels the same as my first win,

-30 years or so ago.

0:21:120:21:15

-You've won here several times.

0:21:150:21:17

-Is it still special every time?

0:21:170:21:20

-I didn't think winning

-would mean so much...

0:21:200:21:23

-..but this feels very special.

0:21:230:21:26

-Libby, congratulations.

0:21:260:21:27

-Libby, congratulations.

-

-Thank you.

0:21:270:21:28

-Well done. How do you feel?

0:21:280:21:31

-I'm very happy and excited.

0:21:310:21:33

-You looked very emotional.

0:21:330:21:35

-Yes.

0:21:350:21:36

-Have you dreamt about doing that?

0:21:360:21:38

-Have you dreamt about doing that?

-

-Yes.

0:21:380:21:39

-Very well done.

0:21:400:21:41

-I've just won!

0:21:410:21:42

-Are you celebrating, Debbie?

0:21:420:21:44

-Are you celebrating, Debbie?

-

-I am, yes.

0:21:440:21:45

-Absolutely fantastic.

0:21:460:21:48

-How do you feel?

0:21:480:21:49

-Absolutely thrilled to bits.

0:21:490:21:51

-The little pony, four years old,

-Libby's first win.

0:21:510:21:55

-Her grandparents are here,

-the breeder's here.

0:21:550:21:59

-A fantastic feeling.

0:21:590:22:01

-I always believed in the pony...

0:22:010:22:04

-..but it's all

-got to come together on the day.

0:22:040:22:07

-I'm relieved as well,

-but yes, fabulous.

0:22:070:22:10

-A great start to the week

-and a sign of things to come.

0:22:100:22:13

-Thank you very much, Nia.

0:22:130:22:15

-Ron, I've enjoyed your company.

0:22:240:22:26

-Was it nice to have me back?

0:22:270:22:28

-Was it nice to have me back?

-

-It was marvellous.

0:22:280:22:29

-There's a job here for you any time!

0:22:290:22:32

-You may have had success at HOYS,

-but everyday life carries on here.

0:22:330:22:38

-It's less of an anticlimax

-after HOYS...

0:22:380:22:41

-..because you're looking

-for the next one.

0:22:410:22:44

-You dedicate your life, really,

-to finding more good ones.

0:22:440:22:49

-What makes horses

-so special for you?

0:22:530:22:56

-You know, that question

-is almost impossible to answer.

0:22:560:23:01

-I was so obsessed

-with horses as a boy.

0:23:020:23:04

-I sat on that milk stand, watching

-horses going to the forge...

0:23:050:23:08

-..and waited two or three hours

-for them to pass back.

0:23:080:23:12

-That's how obsessive

-I was about horses.

0:23:120:23:14

-Horses have taken us

-all over the world, really.

0:23:170:23:20

-Australia, America, New Zealand.

0:23:210:23:24

-I can't think

-what else I could have done...

0:23:240:23:27

-..that would have made me

-so many friends.

0:23:280:23:31

-I could never have dreamt

-that we'd do what we have done.

0:23:320:23:37

-S4C Subtitles by Testun Cyf.

0:23:560:23:58

-.

0:23:580:23:59

Download Subtitles

SRT

ASS