Pennod 2 Doctoriaid Yfory


Pennod 2

Similar Content

Browse content similar to Pennod 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-*

0:00:000:00:00

-I can't wait to be a doctor.

0:00:000:00:02

-Our cameras have been following

-students at Cardiff University.

0:00:020:00:07

-You see things you'd never normally

-see. It forces you to grow up.

0:00:070:00:11

-15 individuals on an unique course.

0:00:110:00:14

-We get the creme de la creme.

0:00:140:00:16

-I'm the most competitive.

-I'm itching for the responsibility.

0:00:170:00:21

-From the classroom

-to hospitals across Wales.

0:00:210:00:24

-It's going to be more challenging

-than anything they've done before.

0:00:250:00:30

-Entering the medical world

-for the first time.

0:00:310:00:35

-Young medical students

-are like little chicks!

0:00:350:00:39

-Do you remember that?

-It was hilarious.

0:00:410:00:44

-Facing the greatest challenge

-of their young lives.

0:00:440:00:47

-This year was the first time

-I saw someone die.

0:00:480:00:51

-It really hit me

-because she's not going to recover.

0:00:520:00:55

-I feel like I'm drowning,

-that I'm not doing enough work.

0:00:570:01:00

-The course

-is going to be difficult.

0:01:010:01:03

-We chronicle every step

-to become tomorrow's doctors.

0:01:040:01:09

-We'll be the doctor on the scene.

-We'll be the one in charge.

0:01:090:01:12

-This is superb. Why did I

-think I was cut out for this?

0:01:130:01:16

-This is not about elitism.

0:01:160:01:19

-You have been given a gift.

0:01:200:01:22

-You must use that gift to do good.

0:01:220:01:26

-The new year offers exciting

-opportunities for students...

0:01:370:01:40

-..as the term of scientific study

-is behind them.

0:01:400:01:44

-First-years are looking forward...

0:01:440:01:47

-..to clinical placements

-for the first time.

0:01:470:01:50

-I can't wait to go and visit

-real patients in hospital...

0:01:500:01:54

-..because that's why I'm here.

0:01:550:01:57

-I want to be a doctor

-and mix with patients.

0:01:570:02:00

-Come January

-and things change, of course.

0:02:000:02:04

-They start to feel like doctors.

0:02:050:02:07

-They start feeling like,

-'This is why I want to be a doctor.'

0:02:070:02:12

-Elin is on placement

-at a surgery in Newport.

0:02:150:02:19

-Today she meets her first patient.

0:02:190:02:22

-We've just run through

-what we're doing.

0:02:220:02:25

-We're meeting a patient but

-we don't know what's wrong with him.

0:02:250:02:30

-We have to offer a diagnosis.

0:02:300:02:32

-Just do that to begin with

-and we'll see where we lead to.

0:02:330:02:37

-I don't know what's going to happen.

-You're the doctor.

0:02:370:02:40

-You have to introduce yourself.

0:02:400:02:42

-You have to introduce yourself.

-

-As a doctor? No, as Elin.

0:02:420:02:44

-Do I need to stand up

-or shall I just sit here?

0:02:440:02:48

-Who knows? I'm freaking out.

0:02:480:02:50

-KNOCK ON DOOR

0:02:530:02:55

-Hello. Hi, I'm Elin,

-I'm a first-year medical student.

0:02:590:03:02

-If you'd like to take a seat.

0:03:030:03:05

-It was nerve-racking at first...

0:03:050:03:07

-..because

-I didn't know what to expect.

0:03:070:03:10

-Could I just check your name,

-please?

0:03:100:03:13

-Yes, Martin Pugh.

0:03:130:03:15

-They are regular people

-interacting with people who are ill.

0:03:150:03:20

-The first time that you have

-that interaction, it's scary.

0:03:200:03:24

-It's all about breaking down

-that barrier and very rapidly...

0:03:250:03:29

-..they become

-brilliant communicators.

0:03:290:03:32

-OK, so it was an acute attack.

0:03:320:03:35

-You started feeling breathless

-suddenly.

0:03:350:03:39

-It's just so helpful.

-It makes it more practical.

0:03:390:03:43

-I learn more this way...

0:03:430:03:45

-..than I do reading about

-how to perform an examination.

0:03:450:03:49

-It's so useful.

-I'll remember that now.

0:03:490:03:52

-They collapsed

-the top part of my lung.

0:03:520:03:55

-What sort of diagnosis

-are you thinking of at the moment?

0:03:550:03:59

-Emphysema?

0:03:590:04:01

-Asthma?

0:04:010:04:03

-It's a different way of learning.

0:04:030:04:06

-It's a more dynamic way

-and you get to see real patients.

0:04:060:04:10

-People with all these ailments

-you've heard of.

0:04:100:04:13

-You realize and you're reminded...

0:04:140:04:16

-..of how excellent this is and

-how hard you've worked to get here.

0:04:160:04:21

-You realize, 'This is why I'm here,

-to help these people.'

0:04:210:04:26

-Thanks for coming in today.

-You've been really helpful.

0:04:260:04:30

-Following an investment of 18m...

0:04:370:04:40

-..the students' second home

-is Cardiff's School of Medicine.

0:04:400:04:44

-A pioneering centre

-offering students a chance...

0:04:450:04:48

-..to practise their skills

-before dealing with real patients.

0:04:480:04:53

-We've been given sessions on

-how to break bad news to patients...

0:04:550:05:00

-..especially those with cancer.

0:05:010:05:03

-It's probably nothing but I think

-I've found a lump in my breast.

0:05:040:05:09

-In your breast?

0:05:090:05:11

-It helps, doesn't it?

0:05:110:05:13

-We're practising

-with actors, of course...

0:05:130:05:16

-..and they're given a script,

-so we go along with it.

0:05:160:05:21

-If things go wrong

-and you say the wrong things...

0:05:210:05:25

-..they're only actors

-at the end of the day.

0:05:260:05:29

-Out on placement, it's not

-a case of practising any more.

0:05:290:05:34

-It affects people's lives

-in a big way.

0:05:350:05:37

-You have no time to mess it up.

0:05:370:05:40

-You don't have a second chance

-to break bad news to someone...

0:05:400:05:44

-..or their family members.

0:05:440:05:46

-So I've had a look

-and I've had a feel.

0:05:460:05:51

-I recommend that we refer you

-to the rapid access breast clinic.

0:05:510:05:56

-I do need to warn you...

0:05:570:06:00

-..that we would be

-looking for cancer, potentially.

0:06:000:06:04

-Once you've told them the news

-and given them the results...

0:06:040:06:08

-..all the patient hears after that

-is white noise.

0:06:080:06:12

-They don't listen to you afterwards.

0:06:120:06:15

-Once you say the word 'cancer'...

0:06:160:06:18

-..they won't listen to you

-for the rest of the consultation.

0:06:180:06:22

-You have to say everything you

-want to say before the diagnosis.

0:06:220:06:26

-I'm Ainsley Richards,

-I'm a third-year medical student.

0:06:260:06:30

-We've been practising

-breaking bad news to patients.

0:06:300:06:33

-I did

-a rectal examination on a dummy...

0:06:340:06:37

-..and talked the patient

-through the process.

0:06:380:06:41

-So, Mr Moses, I'm going to look

-just at your back passage, OK?

0:06:410:06:45

-I'm going to have a look to see if I

-can see any blood, swelling or pus.

0:06:450:06:51

-I'm just going to be

-just having a feel around, OK?

0:06:510:06:57

-Can I ask you to cough,

-please, Mr Moses?

0:06:590:07:01

-It's hard to go

-straight into intimate examinations.

0:07:020:07:06

-The patient's really vulnerable...

0:07:070:07:10

-..and you're lacking confidence,

-so it's nice having the practice.

0:07:100:07:14

-It's hard

-to find the words sometimes.

0:07:140:07:17

-Was that OK, Mr Moses?

-I'll just allow you to get dressed.

0:07:170:07:21

-I'll cover you back up, OK?

-In your own time.

0:07:210:07:24

-I'm afraid of breaking bad news...

0:07:240:07:27

-..but we're lucky that we're

-being led through the process...

0:07:270:07:31

-..because it is a process.

0:07:310:07:33

-What I've found,

-it wasn't what I was hoping for.

0:07:330:07:38

-Unfortunately, I've found a lump.

0:07:390:07:43

-Oh.

0:07:430:07:45

-As I was breaking the news, I

-could tell the patient had cancer.

0:07:510:07:56

-It was scary. I think

-I was more scared than the patient.

0:07:560:08:01

-You have to be

-both sympathetic and empathetic.

0:08:010:08:05

-Patients are the focus

-of the students' education.

0:08:080:08:12

-Third-years go on clinical

-placements across Wales...

0:08:120:08:17

-..proving the reality of the job.

0:08:170:08:19

-I'm loving the third year

-at the moment.

0:08:190:08:23

-The placement

-has been absolutely fabulous.

0:08:230:08:26

-It really feels like

-we're studying medicine.

0:08:260:08:30

-We're on the wards,

-we see patients first-hand.

0:08:310:08:35

-Ainsley is on placement in Bridgend.

0:08:360:08:39

-Today she will observe the biopsy

-of a patient with kidney cancer.

0:08:390:08:44

-Mr Thomas is really nice. He

-lets me ask all kinds of questions.

0:08:470:08:51

-As you can see,

-I look like Simon Cowell.

0:08:520:08:54

-Very pretty!

0:08:560:08:58

-I like being in theatre.

-I like the excitement.

0:08:580:09:01

-A lot of the time I don't

-like just being in the common room.

0:09:020:09:07

-It's so boring.

0:09:070:09:09

-Then again, I don't like wearing

-these because I look like an alien.

0:09:090:09:14

-But I have to wear them

-because I have long hair...

0:09:140:09:18

-..so it'd get in the way.

0:09:180:09:20

-As you can see,

-I look like a Martian!

0:09:220:09:25

-Will you help me hold a few wires?

0:09:280:09:29

-Will you help me hold a few wires?

-

-Yes, sounds good.

0:09:290:09:31

-Because she's passed blood each time

-she's gone to the toilet...

0:09:330:09:38

-..they think

-she has a tumour in the kidney.

0:09:380:09:41

-See the white here?

-That should be all white.

0:09:410:09:44

-That's the tumour there. See that?

0:09:440:09:47

-That darkened area should be white.

0:09:480:09:50

-They've just performed a biopsy.

0:09:510:09:53

-They entered the ureter, which

-connects the bladder to the kidney.

0:09:540:09:59

-They took a biopsy of the tumour.

0:09:590:10:02

-These are our instruments.

0:10:020:10:04

-That's the way that that's

-going to get up into the kidney.

0:10:050:10:09

-You pass this instrument

-over the wire.

0:10:090:10:12

-You can see

-by moving the deflector...

0:10:120:10:15

-..you can bend the fibre

-around many, many angles.

0:10:150:10:19

-You can actually

-rotate the instrument...

0:10:190:10:22

-..and it gets past the kidney.

0:10:230:10:25

-It gets into

-lots of nooks and crannies.

0:10:250:10:28

-These cost about 20,000.

0:10:290:10:31

-Oh, my gosh!

0:10:320:10:33

-Oh, my gosh!

-

-They last about 10 cases per week.

0:10:330:10:35

-Because the tumour was big...

0:10:360:10:38

-..they have to

-remove the kidney and ureter...

0:10:380:10:42

-..so it doesn't affect the bladder.

0:10:420:10:45

-This'll happen

-in a couple of weeks' time.

0:10:450:10:48

-I have a massive interest

-in trauma orthopaedics...

0:10:490:10:52

-..especially after

-spending weeks on placement.

0:10:530:10:56

-In the third year, we've performed

-examinations and seen X-rays.

0:10:560:11:02

-We've interpreted everything.

0:11:020:11:04

-It's cool having that responsibility

-because we've wanted it for so long.

0:11:050:11:09

-.

0:11:110:11:11

-Subtitles

0:11:120:11:12

-Subtitles

-

-Subtitles

0:11:120:11:14

-Before the third-years go

-on their placements across Wales...

0:11:170:11:21

-..it's an opportunity to practise

-their skills in the medical school.

0:11:210:11:27

-This is really hard to push.

0:11:280:11:30

-I don't think it's in.

0:11:310:11:32

-I don't think it's in.

-

-It's really hard to do.

0:11:320:11:34

-If you did this on a patient,

-they'd be drenched in blood.

0:11:340:11:38

-Not many people have experience

-of ill health when they're young.

0:11:380:11:42

-Some do, some don't,

-but the vast majority don't...

0:11:420:11:46

-..so they have to learn

-how to interact with patients...

0:11:460:11:49

-..to support and serve them.

0:11:500:11:51

-So now... No!

0:11:520:11:54

-You have to push it all the way in.

0:11:560:11:58

-Before you take it out...

0:11:590:12:00

-..make sure that's pushed

-all the way to the skin.

0:12:000:12:04

-It's a chance to practise

-these clinical skills...

0:12:040:12:08

-..and it allows us an opportunity to

-make mistakes and get flustered...

0:12:080:12:13

-..without having to do it

-in front of a patient.

0:12:130:12:17

-I don't want to be

-that person in A&E...

0:12:170:12:19

-..who the doctor shouts at

-to get fluids...

0:12:200:12:23

-..and I've no idea what's going on.

0:12:240:12:27

-Also, these dummies

-don't feel any pain.

0:12:270:12:31

-Real patients will say, "Argh!"

-and you have to apologise.

0:12:310:12:35

-I'm afraid to do my first ABG.

0:12:350:12:39

-An ABG is when you

-insert a needle into an artery...

0:12:390:12:43

-..to get a sample of the gases

-present in the blood.

0:12:440:12:47

-You go in quite deep.

0:12:470:12:49

-They say it's very painful too.

0:12:500:12:53

-It looks painful, but you never get

-it the first time, so it's fiddly.

0:12:530:12:57

-And the blood goes everywhere.

0:12:580:13:00

-By the third year, they will have

-found the first term challenging.

0:13:000:13:05

-They go from being taught in

-a safe, comfortable environment...

0:13:060:13:12

-..to going on placement

-in a hospital in the real world.

0:13:120:13:17

-Patients don't come with a script

-and students must cope with that.

0:13:170:13:22

-And there was blood

-dripping everywhere.

0:13:240:13:27

-The floor was covered in blood.

0:13:270:13:28

-The floor was covered in blood.

-

-Seeing blood makes you panic.

0:13:280:13:30

-Everything you're meant to do

-goes out the window.

0:13:300:13:34

-I was there with blood on my hands,

-going, help, please!

0:13:340:13:38

-Hoping not to spill too much blood

-is Mared in Cardiff...

0:13:420:13:47

-..whose placement

-is in the A&E department.

0:13:470:13:50

-Yesterday

-was one of the best days I've had.

0:13:500:13:53

-The air ambulance brought in an

-82-year-old who'd been hit by a car.

0:13:540:13:58

-20 minutes after that,

-a trauma call was put out...

0:13:590:14:04

-..and two more patients who'd been

-in a car accident were brought in.

0:14:040:14:09

-I just stood in the corner,

-watching everyone...

0:14:100:14:13

-..but I was still tired afterwards.

0:14:130:14:16

-They took on roles straightaway.

0:14:160:14:18

-Someone was in charge and

-they each had their own jobs to do.

0:14:190:14:23

-It was great seeing that.

0:14:230:14:24

-It was great seeing that.

-

-It's really exciting in A&E.

0:14:240:14:26

-Everything's going on.

-There's a buzz in the atmosphere.

0:14:270:14:31

-Back on the ward, the doctor

-has given Mared a task to perform.

0:14:310:14:35

-She must take a patient's blood.

0:14:360:14:38

-She was feeling unwell this morning.

0:14:380:14:42

-I'm looking for some bottles.

0:14:420:14:44

-I like getting everything ready.

0:14:450:14:47

-I want to make sure I have enough

-cotton wool and tape if they bleed.

0:14:470:14:52

-I'll pop these down here, OK?

0:14:550:14:58

-If it's too tight,

-just let me know, OK?

0:14:580:15:01

-There we are.

0:15:020:15:04

-Are you quite hard

-to get blood from?

0:15:050:15:08

-Sometimes.

0:15:080:15:10

-I'll try my best. If I fail, I'll

-get one of the nurses to help me.

0:15:100:15:14

-A sharp scratch, OK? I'm very sorry.

0:15:150:15:18

-Yay!

0:15:230:15:25

-There we are.

-Put some pressure on that.

0:15:300:15:33

-I didn't think I'd get any! Yes!

0:15:330:15:36

-How do you feel?

0:15:380:15:39

-How do you feel?

-

-Really good.

0:15:390:15:40

-I'll pop some tape on it, OK?

-Sorry if I hurt you.

0:15:400:15:43

-No, you're fine.

0:15:440:15:45

-No, you're fine.

-

-It's hard when you miss.

0:15:450:15:47

-You have to explain to someone,

-"I missed."

0:15:470:15:50

-I feel good.

0:15:500:15:52

-During the first week

-of my placement...

0:15:520:15:55

-..I was in A&E and

-I took the history of a woman...

0:15:550:15:58

-..who'd had a heart attack.

0:15:580:16:00

-I thought, wow, OK, this isn't

-on TV now, this is real life.

0:16:010:16:05

-I'm actually on placement,

-this is happening.

0:16:050:16:09

-That'll always stand out for me.

0:16:100:16:12

-I enjoyed it but I don't think I

-could turn up every day and do that.

0:16:130:16:18

-The pace is just...

0:16:180:16:22

-I really enjoyed my week in A&E.

0:16:220:16:24

-After that we had a week

-of anaesthetics and I loved it.

0:16:250:16:28

-They got you to insert tubes down

-patients' necks. It was really cool.

0:16:290:16:33

-On the other side of the hospital...

0:16:340:16:37

-..Gwenllian is on placement

-on a haematology ward...

0:16:370:16:41

-..meeting patients with leukaemia.

0:16:410:16:44

-It's an interesting field

-and I love the science behind it.

0:16:440:16:48

-In terms of the patients, I think

-it'll be incredibly difficult.

0:16:480:16:53

-The highs are really great

-and they fill you with joy...

0:16:530:16:58

-..but when

-there's relapse after relapse...

0:16:580:17:01

-..especially in a young person...

0:17:020:17:04

-..I find that

-very difficult to deal with.

0:17:040:17:07

-I saw people yesterday

-the same age as me.

0:17:070:17:10

-I didn't know what to say...

0:17:100:17:12

-..because my life's been so easy

-in comparison.

0:17:130:17:16

-It did upset me.

0:17:180:17:20

-I went home last night and

-I couldn't stop thinking about it.

0:17:200:17:24

-There's no denying the course

-is difficult because it is...

0:17:250:17:29

-..especially the science element

-and also the emotional element.

0:17:290:17:33

-You see things you'd never see

-if you weren't on this course.

0:17:330:17:38

-It's a privilege

-to meet patients on placement...

0:17:380:17:42

-..and when you're with the GPs,

-but you have to grow up very fast.

0:17:420:17:47

-There are two or three patients

-that stay in my mind.

0:17:490:17:54

-They never go away...

0:17:540:17:56

-..but I think...

0:17:560:17:59

-..you have to show

-some degree of humanity...

0:17:590:18:03

-..because it's difficult.

0:18:030:18:07

-Some situations

-are easy to leave in work...

0:18:080:18:11

-..but other situations

-touch you in a different way.

0:18:110:18:15

-This year,

-since going on placement...

0:18:150:18:18

-..I've had

-some profound experiences...

0:18:180:18:21

-..and I certainly

-take them home with me.

0:18:210:18:25

-To learn more about leukaemia,

-Gwenllian is on her way...

0:18:270:18:31

-..to the hospital's laboratory to

-see patients' bone marrow samples.

0:18:320:18:36

-We've got two bone marrows.

-This is a patient's.

0:18:370:18:40

-This is what a normal, healthy

-bone marrow should look like.

0:18:400:18:44

-There should be

-a lot of different cells.

0:18:440:18:47

-Can you see the difference

-between the two?

0:18:490:18:52

-Yes.

0:18:520:18:53

-Yes.

-

-This is a patient with leukaemia.

0:18:530:18:56

-This one is just completely packed.

0:18:570:19:00

-It's really dense.

0:19:000:19:02

-This is a packed particle.

0:19:030:19:04

-The bone marrow's

-clogged full of stuff.

0:19:050:19:08

-After seeing

-the marrow in the laboratory...

0:19:080:19:10

-..Gwenllian

-is keen to meet the patient.

0:19:110:19:13

-Phillip, yes?

-Hi, I'm Gwen. I'm a medical student.

0:19:140:19:17

-Phillip was diagnosed with leukaemia

-a month earlier.

0:19:170:19:21

-Up till then he was a fit man

-who swam a mile and a half a day.

0:19:220:19:26

-So, on Christmas Eve

-they started chemotherapy.

0:19:270:19:31

-I've got to have

-some more chemotherapy.

0:19:320:19:35

-But it's like a garden now.

0:19:350:19:38

-There's no weeds in it,

-there's no flowers in it.

0:19:380:19:42

-It's completely bare.

0:19:430:19:45

-I don't want to be here,

-I want to be home with my family.

0:19:460:19:49

-Of course you do.

0:19:490:19:50

-Of course you do.

-

-But with what I've got...

0:19:500:19:53

-..it's all on time.

0:19:530:19:55

-You've got to wait.

0:19:560:19:58

-It's frustrating for you.

0:19:580:19:59

-It's frustrating for you.

-

-Yes, but I won't let it get me down.

0:19:590:20:02

-If I let it get me down...

0:20:020:20:05

-..it'll collapse.

0:20:050:20:07

-The treatment will collapse...

0:20:070:20:10

-..my family.

0:20:100:20:12

-You're trying.

0:20:190:20:22

-I'm alright.

0:20:220:20:24

-All I needed to do was just listen.

0:20:260:20:29

-For a young person

-who's been healthy all my life...

0:20:290:20:34

-..I don't know what to say.

0:20:340:20:37

-If I say,

-I can sympathize with you...

0:20:370:20:41

-..I don't really know

-what that's like at all.

0:20:420:20:45

-It's such

-a great privilege being a doctor.

0:20:450:20:50

-People are willing

-to put their trust in us.

0:20:500:20:54

-The responsibility we're given

-because patients trust us...

0:20:540:20:58

-..irrespective of their illness...

0:20:580:21:01

-..in the end,

-it's the patient who's important.

0:21:020:21:05

-It's about the trust

-that patient has in us...

0:21:050:21:08

-..and what we do in return.

0:21:080:21:10

-It's important to try and

-get that across to the students.

0:21:110:21:15

-In terms of dealing

-with someone who's crying...

0:21:150:21:20

-..or who's becoming emotional,

-you can't prepare for that.

0:21:200:21:24

-I just do what feels right. Giving

-someone a hug isn't always possible.

0:21:240:21:30

-Getting the balance right is

-something I'm still working out.

0:21:300:21:36

-On this block,

-I've come to realize...

0:21:360:21:39

-..what medicine can't do.

0:21:400:21:42

-It can't cure everybody, and that's

-something that will always upset me.

0:21:420:21:48

-What we try to do

-in the third year...

0:21:490:21:52

-..is build a good doctor.

0:21:520:21:54

-A good doctor

-equipped with basic skills...

0:21:550:21:58

-..who can communicate, listen...

0:21:580:22:01

-..talk and explain.

0:22:010:22:04

-It's a big responsibility...

0:22:050:22:07

-..which is why I work so hard.

0:22:080:22:10

-It's like a clock ticking down...

0:22:100:22:13

-..until the responsibility

-falls on me to treat the patient.

0:22:130:22:19

-It spurs me on to work hard.

0:22:190:22:22

-There are days when you think,

-why on earth am I doing this?

0:22:240:22:28

-Of course there are.

0:22:280:22:31

-But when you come back to

-what else would I do...

0:22:310:22:34

-..I can't imagine

-doing anything else.

0:22:340:22:37

-That's when you know

-you're meant to be a doctor.

0:22:370:22:40

-It hasn't been easy.

-It's obviously going to be hard.

0:22:410:22:44

-But it's definitely worth it

-because that's what I want to do.

0:22:440:22:48

-If you really want it, then of

-course it's going to be worth it.

0:22:480:22:52

-Phillip is doing well, convalescing

-at home with his wife...

0:22:560:23:00

-..while he awaits

-a bone marrow transplant.

0:23:010:23:05

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:210:23:23

Download Subtitles

SRT

ASS