Tue, 04 Oct 2016 Heno


Tue, 04 Oct 2016

Similar Content

Browse content similar to Tue, 04 Oct 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:040:00:06

-Subtitles

0:00:100:00:12

-Hello, good evening and welcome to

-Tuesday's Heno, live from Llanelli.

0:00:180:00:24

-I wonder where Yvonne is

-this evening?

0:00:250:00:28

-I'm in Blackwood for

-the new production of Bouncers.

0:00:280:00:31

-Hello, can I come in?

0:00:320:00:34

-Have you got any ID?

0:00:340:00:35

-Have you got any ID?

-

-No.

0:00:350:00:36

-I can't let you in then.

0:00:370:00:38

-Oh, please, I have to go in.

0:00:390:00:40

-Just this once, and make sure

-you behave yourself!

0:00:410:00:44

-I have two guests on the sofa

-this evening.

0:00:470:00:50

-Our younger viewers

-will know them well...

0:00:500:00:53

-..as will a few dads, mums,

-grandpas and grandmas.

0:00:530:00:56

-Huw Owen and Catrin Herbert

-from Cyw are here.

0:00:560:00:59

-Welcome to the programme.

0:00:590:01:01

-It's time to talk about Christmas!

0:01:010:01:04

-The Cyw Christmas Show

-is ready to hit the road.

0:01:060:01:10

-Tickets are on sale at the moment.

0:01:150:01:17

-Rhodri, where are you this evening?

0:01:170:01:20

-I'm at an exhibition

-that marks 100 years of war films...

0:01:200:01:24

-..from the Somme to Steve McQueen

-and Saving Private Ryan.

0:01:240:01:28

-We're also celebrating

-Women's Sport Week with Carys Wyn.

0:01:290:01:33

-She is a dance and Pilates teacher

-with her own company, Carysmatic.

0:01:330:01:38

-That's a great name!

0:01:390:01:41

-Stay with me

-for the next half an hour.

0:01:410:01:44

-Good evening, and yes,

-I've been allowed to come inside.

0:01:500:01:54

-I'm onstage at the

-Blackwood Miners' Institute.

0:01:550:01:58

-It's the opening night

-of Bouncers...

0:01:590:02:01

-..run by Black RAT Productions, the

-Miners' Institute and RCT Theatres.

0:02:020:02:06

-Let's see a clip from the show.

0:02:060:02:08

-I see my mates

-Baz, Gerry, Kev and me.

0:02:090:02:12

-Hit the 'Spoons, bang!

0:02:130:02:15

-CHEERING

0:02:150:02:17

-Four pints please, love.

0:02:170:02:19

-One!

0:02:200:02:22

-Course I'm 18, here's my ID.

0:02:220:02:24

-Have you got any crisps?

0:02:240:02:25

-Four bags of beef.

0:02:260:02:27

-Look at the jugs on that!

0:02:270:02:29

-Social comment.

0:02:300:02:31

-Four more pints, pal.

0:02:320:02:34

-Two!

0:02:340:02:36

-That was a clip from the play,

-Bouncers.

0:02:370:02:40

-I'm joined by two of the actors

-who are starring in Bouncers.

0:02:410:02:45

-They are Morgan Hopkins

-and Gareth Bale.

0:02:450:02:47

-Bouncers has been described as a

-theatrical experience.

0:03:020:03:07

-It's very different to a text drama.

0:03:110:03:14

-People have a lot of fun.

0:03:230:03:25

-You play lucky Eric.

0:03:270:03:29

-Lucky Eric is one

-of the older bouncers.

0:03:310:03:33

-He has doubts about his life.

0:03:340:03:40

-This gets in the way of life.

0:03:410:03:43

-I was a bouncer many years ago...

0:03:480:03:51

-..when I lived in Aberystwyth.

0:03:520:03:54

-I think this show depicts the

-changes in our going out life.

0:04:030:04:08

-Good luck, Morgan.

0:04:090:04:11

-I play the role of Ralph.

0:04:120:04:14

-I get on very well with Lucky Eric.

0:04:160:04:19

-You are a small cast of four.

0:04:290:04:32

-We understand each other.

0:04:330:04:34

-We're a small cast of four.

0:04:350:04:37

-We play more than just the bouncers.

0:04:370:04:40

-We play the women

-who are preparing to go out...

0:04:420:04:46

-..as well as the lads

-and the bouncers.

0:04:480:04:51

-This is a modern production.

0:05:000:05:03

-It was written in the 1980s.

0:05:030:05:05

-The tour starts

-tonight in Blackwood.

0:05:120:05:14

-We visit Blackwood, Cardigan,

-Carmarthen, Maesteg, Cwmbran...

0:05:140:05:18

-..Aberdare, Pontardawe, Newtown,

-Porthcawl, Milford Haven...

0:05:180:05:21

-..Swansea, Brecon, Aberystwyth,

-Abergavenny, Cardiff and Colwyn Bay.

0:05:210:05:25

-Details of the tour can be found

-at www.blackratproductions.co.uk

0:05:260:05:31

-Thank you for letting me in tonight.

0:05:350:05:38

-I behaved myself!

0:05:380:05:40

-Good luck with the tour.

0:05:420:05:44

-Back to you in Llanelli.

0:05:470:05:49

-Don't forget your ID!

0:05:490:05:51

-Thank you, Yvonne.

0:05:510:05:52

-Unfortunately, it's time to start

-thinking about Christmas.

0:05:530:05:56

-The Cyw Christmas Show is one

-of the highlights of the season...

0:05:560:06:00

-..with tickets selling out

-weeks in advance.

0:06:000:06:03

-Huw and Catrin from Cyw join me

-to talk about the Christmas show.

0:06:030:06:06

-Welcome to the programme.

0:06:060:06:08

-It's always a lot of fun.

0:06:120:06:14

-It's one of the best ways to get

-into the spirit of Christmas.

0:06:250:06:29

-It's the same for us.

0:06:290:06:31

-It makes us feel Christmassy.

0:06:330:06:35

-The show features Dona Direidi,

-Seren, Lobs and Cyw.

0:06:380:06:42

-The children love Donna.

0:06:430:06:45

-The other two characters

-are from a new series on S4C.

0:06:500:06:55

-It'll be fun for us and the

-children.

0:07:000:07:03

-I hope it'll be exciting.

0:07:040:07:05

-Some shows are already a sell-out.

0:07:100:07:13

-There are plenty of locations.

0:07:200:07:22

-It isn't just because of us.

0:07:230:07:24

-Buy your tickets now.

0:07:250:07:27

-The Cyw Christmas Show starts

-on Wednesday 30 November.

0:07:300:07:34

-There are performances in Blackwood,

-Cardiff, Port Talbot, Llanelli...

0:07:340:07:38

-..Aberystwyth, Crymych,

-Wrexham, Denbigh, Pwllheli...

0:07:380:07:42

-..Anglesey and Bethesda.

0:07:420:07:43

-It's three weeks of fun!

0:07:450:07:46

-It must be fun to meet your fans

-on the road.

0:07:490:07:52

-The kids are so excited.

0:08:010:08:03

-When I started the job...

0:08:030:08:05

-..it was great to meet the children.

0:08:060:08:09

-We spend a lot of time

-in the studio together.

0:08:090:08:12

-It's great to get out

-and see the children.

0:08:140:08:18

-We're very aware that the young

-children see us as friends.

0:08:260:08:30

-The children are so cute.

0:08:300:08:32

-They love Christmas.

0:08:330:08:35

-It's one of the best parts

-of the year.

0:08:400:08:43

-I don't want to give too much away.

0:08:470:08:50

-We've got a great script this year.

0:08:510:08:54

-Cyw has some new series coming up.

0:09:040:09:07

-Donna Direidi has a new series.

0:09:090:09:12

-She tries a lot of different jobs.

0:09:220:09:25

-There's also a new programme

-called Gwdi-Hw.

0:09:260:09:28

-It's a nature programme.

0:09:290:09:31

-There's a new series

-with Seren and Lob.

0:09:350:09:38

-Children can win prizes

-on that programme.

0:09:400:09:43

-Thank you for joining me.

0:09:450:09:47

-It's time to launch our annual

-Christmas Carol Competition.

0:09:470:09:51

-We are looking forward

-to hearing all your compositions.

0:09:510:09:55

-These are the details

-if you want to enter.

0:09:550:09:57

-Can the children at your school

-sing?

0:09:580:10:01

-Do you have a teacher

-who is a composer?

0:10:010:10:04

-Will your school be the one

-to wow the judges...

0:10:050:10:08

-..Robat Arwyn and Leah Marian Jones?

0:10:080:10:11

-It's your chance to win our

-2016 Christmas Carol Competition.

0:10:110:10:14

-Do you dare to enter?

0:10:150:10:17

-For all the details,

-phone 01554 880 901.

0:10:180:10:22

-Good luck!

0:10:220:10:24

-Get composing as we always love

-hearing your carols.

0:10:240:10:28

-There's music

-of a different kind now.

0:10:280:10:30

-Last week, the BBC National

-Orchestra of Wales...

0:10:300:10:33

-..welcomed their new Principal

-Guest Conductor, Xian Zhang.

0:10:340:10:37

-Xian is the first woman

-to take on this role...

0:10:370:10:40

-..and we went to find out

-how things were progressing.

0:10:400:10:44

-When a new conductor

-joins an orchestra...

0:10:570:11:00

-..you never know what to expect.

0:11:010:11:03

-It's like when a new teacher

-arrives for a new school year.

0:11:040:11:07

-She has had a great effect

-on the orchestra...

0:11:080:11:11

-..and has created a

-wonderful atmosphere.

0:11:120:11:15

-I spent two months living in Cardiff

-and from that point...

0:11:170:11:21

-..I really loved the place.

0:11:210:11:23

-It was later that I got to work...

0:11:240:11:27

-..with the BBC National Orchestra

-of Wales.

0:11:280:11:31

-We felt the chemistry stronger

-and stronger.

0:11:320:11:34

-We really enjoyed

-working with each other.

0:11:350:11:38

-I'm looking forward

-to being a soloist again.

0:11:400:11:43

-I have worked a lot with them

-recently.

0:11:430:11:46

-It's always a pleasure to come here

-for rehearsals before going on tour.

0:11:470:11:52

-I'm looking forward to working

-with Xian, someone new who's fresh.

0:11:530:11:58

-I came to conduct

-the Welsh National Opera...

0:12:000:12:04

-..and I immediately

-loved this place.

0:12:040:12:07

-The people were very warm,

-generous and open-minded.

0:12:080:12:12

-The musicians here are very pleasant

-and happy human beings.

0:12:130:12:16

-That's what I love about it.

0:12:160:12:19

-I play the trumpet in the orchestra.

0:12:200:12:22

-You never know if the conductor

-will want the brass to be loud...

0:12:240:12:27

-..if they'll pick up

-on every small detail...

0:12:270:12:30

-..or if they will look at the bigger

-picture of the whole orchestra.

0:12:310:12:35

-She has worked very hard with the

-orchestra and given us a huge boost.

0:12:360:12:40

-I think the whole point

-of us making music...

0:12:430:12:47

-..is to inspire the younger

-audience to attract them...

0:12:470:12:52

-..to be interested in this type of

-music and to really plant the seed.

0:12:520:12:57

-Across the world,

-conductors tend to be male.

0:13:010:13:05

-It's very special for us

-to have a woman come in to the BBC.

0:13:070:13:11

-Good luck to Xian in her new role.

0:13:200:13:22

-Before the break, I can announce the

-winners of our Facebook competition.

0:13:220:13:26

-The prize was tickets to the

-Scarlets v Dragons game on Saturday.

0:13:270:13:31

-The lucky winners are Rhodri Organ

-from Coed y Bryn in Llandysul...

0:13:320:13:37

-..and Elin Joyner

-from Llanfihangel-ar-Arth.

0:13:370:13:41

-They both win a pair of tickets for

-the big match at Parc y Scarlets.

0:13:420:13:45

-Many congratulations

-and enjoy the game.

0:13:460:13:48

-After the break, we'll celebrate

-Women's Sport Week with Carys Wyn...

0:13:490:13:54

-..a dance and Pilates teacher.

0:13:540:13:57

-Rhodri is at an exhibition which

-celebrates 100 years of war films...

0:13:590:14:03

-..from The Great Escape

-to Saving Private Ryan.

0:14:030:14:05

-See you in a few minutes.

0:14:060:14:08

-.

0:14:080:14:08

-Subtitles

0:14:170:14:19

-Welcome back.

0:14:200:14:21

-Women's Sport Week aims

-to celebrate, raise awareness...

0:14:220:14:25

-..and increase the profile of

-women's sport in Wales and the UK.

0:14:250:14:30

-Tonight, we meet Carys Wyn

-from Criccieth...

0:14:300:14:33

-..a dance and Pilates teacher

-with her own company, Carysmatic.

0:14:330:14:38

-Gerallt went to one of her classes

-in Talsarnau this morning.

0:14:390:14:43

-Carys Wyn runs ten classes

-that include fitness and Pilates...

0:14:470:14:51

-..at Talsarnau Village Hall

-near Harlech.

0:14:510:14:54

-Carys is certainly a popular

-and experienced Pilates instructor.

0:14:550:15:00

-Carys is wonderful

-and makes it so much fun.

0:15:030:15:06

-She's on her own and stands out

-as an excellent instructor.

0:15:110:15:15

-It's Women's Sport Week.

0:15:210:15:23

-When we speak about sport, we

-often talk about breaking records.

0:15:240:15:28

-Dancing, keep fit, Pilates.

0:15:290:15:31

-You've got quite a record so how

-many years have you been doing this?

0:15:320:15:37

-This year, it'll be 32 years.

0:15:370:15:39

-I worked in London, Manchester...

0:15:420:15:45

-..further afield in Italy,

-Novara and Switzerland.

0:15:470:15:50

-It was great

-but there's no place like Wales!

0:15:500:15:54

-People of our age will remember

-Pan's People and those dancers.

0:15:550:16:00

-Yes, and I got an audition

-with Hot Gossip too...

0:16:010:16:05

-..and got down to the final 38

-but I was too short.

0:16:090:16:13

-Arlene Phillips said "you're

-dancing ability is brilliant...

0:16:130:16:16

-"..but you're much too short!"

0:16:170:16:19

-It was very disappointing and

-cried on my shoulders' parents...

0:16:200:16:25

-..and asked them to stretch me!

0:16:250:16:28

-Today, you run a business

-with the great name of Carysmatic.

0:16:310:16:35

-Yes, I've got ten classes...

0:16:390:16:42

-..and a number of referrals

-from doctors and physiotherapists.

0:16:430:16:47

-I work closely with them.

0:16:480:16:50

-..as I'm also a holistic therapist.

0:16:590:17:02

-I'm trying to combine

-holistic therapy and Pilates.

0:17:030:17:07

-I come to Carys' lessons in the

-morning to keep fit and have fun.

0:17:080:17:12

-Yes, it's a lot of fun.

0:17:120:17:14

-It's also social as you meet other

-women and it's so much fun.

0:17:170:17:21

-Good luck to Carys with

-her business, Carysmatic.

0:17:290:17:31

-If The Great Escape, Where Eagles

-Dare or Saving Private Ryan...

0:17:320:17:35

-..are some of your favourite films,

-the next item is for you.

0:17:350:17:39

-A century since

-the Battle of the Somme...

0:17:390:17:41

-..the Imperial War Museum in London

-has just opened an exhibition...

0:17:410:17:45

-..which highlights

-a 100 years of war films.

0:17:450:17:48

-It's called Reel to Reel and there

-are quite a few Welsh connections...

0:17:490:17:53

-..as Rhodri found out.

0:17:530:17:55

-In August 1916...

0:18:030:18:05

-..whilst British soldiers

-fought and died in the Somme...

0:18:060:18:11

-..the population at home

-flocked to see this film...

0:18:120:18:16

-..The Battle of the Somme.

0:18:170:18:19

-Over half the population of Britain,

-that's over 20 million people...

0:18:200:18:24

-..came to see this film.

0:18:250:18:26

-Only Snow White and the Seven

-Dwarves, Gone With The Wind...

0:18:260:18:30

-..and The Sound of Music

-have attracted larger audiences.

0:18:300:18:35

-It's interesting that this film

-combines drama and reality.

0:18:360:18:41

-They recreated over-the-top scenes

-but also used footage and drama.

0:18:420:18:48

-It was very popular

-and people flocked to see it...

0:18:480:18:52

-..mainly to find out

-what was happening.

0:18:520:18:55

-Their husbands and sons

-were out there.

0:18:560:18:58

-This was their first opportunity

-to see what the Great War was like.

0:18:590:19:03

-It's the same for a lot

-of the other films.

0:19:030:19:06

-Spielberg did a similar thing

-filming the D-Day landings.

0:19:070:19:12

-He made them look

-like newsreel footage.

0:19:130:19:16

-In the century

-since the Battle of the Somme...

0:19:200:19:23

-..wars have been portrayed in

-thousands of different films.

0:19:240:19:28

-Some have become famous,

-some have even become classics.

0:19:280:19:33

-Sixty of them are remembered

-in this exhibition.

0:19:340:19:38

-If you accept that war films

-are a genre in themselves...

0:19:390:19:43

-..you then have sub-genres.

0:19:430:19:46

-Romance with Casablanca, fantasy

-with A Matter of Life and Death...

0:19:460:19:50

-..even comedy with Dr Strangelove.

0:19:500:19:52

-We begin with the Great War, then

-on to WWII, Vietnam, the Gulf War...

0:19:530:19:58

-..and what's happened since then.

0:19:590:20:02

-The early films were quite heroic

-in nature, really 'stiff upper lip'.

0:20:030:20:08

-Later, with Platoon and Apocalypse

-Now, the soldier wasn't so brave.

0:20:090:20:14

-He was just saving his won skin.

0:20:150:20:18

-From David Niven's costume

-in A Matter of Life and Death...

0:20:190:20:23

-..to T. E. Lawrence's

-in Lawrence of Arabia.

0:20:240:20:27

-From Liam Neeson's costume

-in Schindler's List...

0:20:270:20:30

-..to Tom Hanks'

-in Saving Private Ryan.

0:20:310:20:34

-The range of treasures on show here

-is incredible.

0:20:340:20:38

-The exhibition also features

-some Welsh treasures.

0:20:380:20:41

-My favourite prop, and it's from

-one of my favourite films...

0:20:420:20:45

-..is Clint Eastwood's uniform

-from Where Eagles Dare.

0:20:460:20:49

-Clint wasn't a big star back then.

0:20:490:20:51

-That was Richard Burton.

0:20:510:20:53

-Everyone quotes from the film

-"Broadsword calling Danny Boy".

0:20:540:20:59

-You are also reminded of all the

-Welsh connections in these films.

0:20:590:21:04

-Burton was in Where Eagles Dare.

0:21:050:21:06

-Christian Bale was born

-in Pembrokeshire.

0:21:070:21:10

-I really like Roger Livesey,

-who was born in Barry.

0:21:100:21:14

-He starred in Powell and

-Pressburger's Colonel Blimp...

0:21:150:21:19

-..and A Matter of Life and Death.

0:21:190:21:22

-Guy Gibson,

-who led the Dambusters...

0:21:220:21:25

-..lived in Penarth and is remembered

-on a memorial in the town.

0:21:260:21:31

-T.E. Lawrence was born in Tremadog

-and parts of Lawrence of Arabia...

0:21:310:21:35

-..was filmed on the dunes

-at Merthyr Mawr...

0:21:350:21:38

-..so there are plenty

-of Welsh elements to enjoy here.

0:21:390:21:43

-There are so many memories.

0:21:440:21:46

-I came here today as a film fan

-and sometime military history fan...

0:21:470:21:52

-..but what this place does

-is remind me of my childhood.

0:21:520:21:56

-Going with my father to Aberaeron

-and Aberystwyth to watch the films.

0:21:560:22:02

-If you watched The Great Escape

-on a rainy Bank Holiday...

0:22:020:22:06

-..this is perfect for you.

0:22:060:22:08

-I can't think

-of a better place to visit.

0:22:090:22:12

-It's certainly

-an interesting exhibition.

0:22:150:22:18

-Huw and Catrin from Cyw have been

-my studio guests this evening.

0:22:190:22:24

-The Cyw Christmas Show is on its way

-to a location near you.

0:22:260:22:30

-You can still buy tickets

-to some of the Cyw Christmas Shows.

0:22:310:22:36

-Full details of the Cyw tour

-can be found on the S4C website.

0:22:390:22:44

-Buy your tickets now

-to avoid any disappointment.

0:22:470:22:51

-We have about two or three shows

-every day.

0:23:030:23:06

-We meet some of the children too.

0:23:110:23:13

-That will be at every late afternoon

-or weekend show.

0:23:220:23:27

-Good luck with the show.

0:23:270:23:29

-I'm sure all the tickets will sell.

0:23:350:23:37

-Hundreds of children will love

-seeing you both.

0:23:390:23:42

-That's all from us this evening.

0:23:420:23:44

-Prynhawn Da

-returns at 2.00pm tomorrow.

0:23:440:23:46

-We've got the Book Club,

-hear about World Teachers' Day...

0:23:470:23:50

-..and Huw has all

-the latest fashion.

0:23:500:23:52

-On Heno at 7.00pm, Heledd

-takes a look at Merch yr Eog...

0:23:520:23:55

-..the new production

-by Theatr Genedlaethol Cymru.

0:23:560:23:59

-Our guests are the harpist,

-Claire Jones, and Kayleigh Marie.

0:23:590:24:02

-She recently got as far as the

-judges' houses on The X Factor...

0:24:030:24:06

-..before being kicked off the show.

0:24:070:24:10

-Hi, Kayleigh. How are you?

0:24:110:24:13

-Thank you so much

-for bringing me here.

0:24:140:24:17

-I needed this and it means so much

-as it's my passion.

0:24:180:24:21

-Just... thank you.

0:24:210:24:23

-Don't cry before you sing because

-it'll make your voice go quirky.

0:24:240:24:28

-Don't cry. You're here.

-This is it. This is your moment.

0:24:280:24:31

-I need to compose myself.

0:24:320:24:34

-I look forward to hearing her story

-but for this evening, goodnight.

0:24:350:24:41

-.

0:24:570:24:57

Download Subtitles

SRT

ASS