Pennod 3 Llwybr yr Arfordir


Pennod 3

Similar Content

Browse content similar to Pennod 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:070:00:09

-888

0:00:140:00:16

-888

0:00:210:00:23

-Pembrokeshire's coastal path

-stretches for more than 186 miles.

0:00:360:00:41

-Beginning in Amroth in the south,

-it will guide us to St Dogmaels.

0:00:410:00:46

-Joining me on my journey

-is naturalist Elinor Gwynn...

0:00:490:00:52

-..and poet and lecturer

-Damian Walford Davies.

0:00:530:00:56

-Today, we head from Milford Haven

-harbour to Newgale beach.

0:01:020:01:07

-This stretch displays

-the path's rich diversity...

0:01:100:01:14

-..of landscape, wildlife

-history and industry.

0:01:140:01:18

-Damian traces the history of one of

-the county's most interesting towns.

0:01:220:01:28

-At the end of the 18th century...

0:01:320:01:34

-..Milford Haven was no more than

-two farms, one medieval chapel...

0:01:350:01:39

-..and a collection

-of fisherman's cottages.

0:01:400:01:43

-Things have changed.

0:01:430:01:45

-Here's a list for you -

-Texaco, Esso, BP, LNG.

0:01:580:02:03

-Giants of the energy industry,

-but a world far removed...

0:02:040:02:08

-..from the one in which Milford's

-first inhabitants lived.

0:02:080:02:13

-But there is something that links

-those contrasting worlds.

0:02:130:02:17

-Oil.

0:02:180:02:19

-Milford Haven was founded in 1792...

0:02:200:02:22

-..when the families of whale hunters

-from the island of Nantucket...

0:02:230:02:27

-..on the Massachusetts coast...

0:02:280:02:30

-..were invited

-to establish a colony here.

0:02:300:02:33

-There were several reasons

-why the people of Nantucket...

0:02:500:02:54

-..were so willing to settle here.

0:02:540:02:57

-Firstly, they wanted to avoid paying

-the high taxes on whale oil imports.

0:02:570:03:03

-They wanted to be closer to London,

-the focal point of the industry.

0:03:040:03:08

-As Quakers and faithful servants

-of the British state...

0:03:080:03:12

-..they wanted to flee

-their country...

0:03:130:03:16

-..following the seven-year

-War of Independence.

0:03:160:03:19

-But what were their feelings

-when they landed here...

0:03:190:03:23

-..and when Milford Haven evolved

-in the years that followed?

0:03:240:03:28

-Street after street and building

-after building were erected.

0:03:280:03:33

-At the centre of it all

-was the Quakers' meeting house.

0:03:330:03:37

-It's hard to imagine

-the families of whale hunters...

0:03:430:03:47

-..leaving Nantucket

-to come to Milford Haven...

0:03:470:03:51

-..and establishing

-a brand-new colony.

0:03:510:03:54

-The only thing here was the sea

-and safe mooring for ships nearby.

0:03:540:04:00

-It was then up to them,

-along with a man named Greville...

0:04:010:04:06

-..who was responsible for looking

-after Lord Hamilton's land...

0:04:070:04:11

-..to develop the town.

0:04:110:04:13

-That's precisely what they did.

0:04:130:04:16

-Whaling was a global industry.

0:04:160:04:18

-Yes, it was,

-and by 1850 or thereabouts...

0:04:180:04:23

-..the Americans alone...

0:04:230:04:26

-..had a whaling fleet

-of over 750 ships.

0:04:260:04:30

-It was an adventure for them to come

-from Nantucket to Milford Haven.

0:04:300:04:36

-But they were whale hunters...

0:04:360:04:39

-..and would have been

-accustomed to danger.

0:04:390:04:43

-Yes, indeed, and they were

-thousands of miles from home.

0:04:430:04:47

-The whale is the largest mammal

-in the world...

0:04:480:04:51

-..and they hunted it.

0:04:510:04:53

-We're all familiar with Moby Dick.

0:04:530:04:56

-In that novel,

-there's a character called Starbuck.

0:04:560:05:00

-The Starbucks

-were the first people to land here.

0:05:000:05:04

-One of them came over

-to look at the place.

0:05:040:05:08

-He decided it was suitable

-to live and work here.

0:05:080:05:12

-The town is littered

-with names from history.

0:05:120:05:16

-It's full of names

-like Nantucket Avenue...

0:05:160:05:20

-..and Priory Road.

0:05:210:05:24

-Hamilton Terrace, Charles Street

-and Robert Street...

0:05:240:05:28

-..are named

-after the town's founders.

0:05:280:05:31

-Unfortunately, the success of the

-Milford Americans was short-lived.

0:05:460:05:51

-The world turned

-to another form of fuel...

0:05:510:05:54

-..oil derived from coal

-rather than whale oil.

0:05:540:05:57

-Many of the Quakers left,

-some of them moving to London...

0:05:570:06:01

-..others moving back to Nantucket.

0:06:010:06:04

-Charles Greville, whose plan it was

-to attract the Quakers, died.

0:06:040:06:09

-No other industry

-came to fill the gap.

0:06:100:06:13

-Milford Haven had to wait

-until the late Victorian era...

0:06:130:06:18

-..to enjoy another period

-of industrial prosperity.

0:06:180:06:22

-So while you're sipping

-your next Starbucks coffee...

0:06:250:06:29

-..spare a thought

-for the other brand.

0:06:290:06:32

-The Starbuck family

-from Nantucket and Milford Haven!

0:06:320:06:36

-Wildlife behaves differently

-in a nature reserve...

0:07:150:07:18

-..maybe because man

-doesn't pose a threat.

0:07:190:07:23

-Skomer is home

-to over 300,000 birds...

0:07:240:07:28

-..including my favourite bird

-in the whole world.

0:07:280:07:32

-Skomer is an old Scandinavian name

-meaning cleft island.

0:07:320:07:36

-From afar, the island looks

-as if it has been split in two.

0:07:370:07:41

-I was 14 years old when I first

-came to Skomer to study birds.

0:07:430:07:48

-Something happened then

-that has stayed with me.

0:07:490:07:52

-It was the first time I fell in love

-with the idea of islands.

0:07:520:07:56

-There is something very strange

-about islands.

0:07:590:08:03

-Here, I'm a prisoner,

-surrounded by the sea...

0:08:030:08:07

-..yet I feel completely free.

0:08:070:08:10

-Over time, people have come here

-in search of various things.

0:08:120:08:16

-The Vikings searched for bounty

-along the Pembrokeshire coastline.

0:08:160:08:21

-Rabbits were farmed here

-in Norman times and later.

0:08:210:08:25

-Nowadays, people come here

-to observe wildlife.

0:08:250:08:29

-It's all around.

0:08:290:08:30

-Although there are many species

-of birds on Skomer...

0:08:440:08:48

-..people throng here

-to see the puffin.

0:08:480:08:51

-There is something

-very special about it.

0:08:520:08:54

-It's like a seaside clown

-with its mischievous and sad eyes.

0:08:550:09:00

-Then there's the triangular beak,

-which is fantastic...

0:09:000:09:05

-..for burrowing

-and attracting a mate...

0:09:050:09:08

-..but mostly for catching fish.

0:09:090:09:11

-Rabbits and puffins have left

-their mark on the landscape.

0:09:260:09:31

-One particular type of bird

-has taken full advantage of this.

0:09:310:09:36

-Manx shearwaters nest

-in old rabbit burrows.

0:09:360:09:40

-In order to see this bird...

0:09:400:09:43

-..we have to wait until nightfall.

0:09:440:09:47

-LOUD SQUAWKING

0:09:530:09:55

-Manx shearwaters return to shore

-around midnight.

0:10:020:10:07

-They return to the island to rest...

0:10:130:10:15

-..and to feed their mate

-in the underground nest.

0:10:160:10:19

-But it wouldn't be safe

-to return by moonlight...

0:10:220:10:25

-..because seagulls

-wait outside the hole...

0:10:260:10:29

-..ready to pounce and ravage them.

0:10:290:10:32

-When the Vikings landed

-on the Isle of Man...

0:10:440:10:48

-..this is the noise they heard.

0:10:480:10:50

-LOUD SQUAWKING

0:10:510:10:53

-They thought it was the cry

-of dead sailors.

0:10:550:10:59

-But it's the noise

-of the colony...

0:10:590:11:03

-..saying,

-"Come in from the open sea.

0:11:040:11:07

-"There are plenty of us here,

-so it's safe."

0:11:070:11:11

-The birds on Skomer

-are happy to fly to Ireland...

0:11:160:11:21

-..to forage for food every day.

0:11:210:11:23

-As summertime ends...

0:11:230:11:26

-..they migrate across the South

-Atlantic to Argentina and Brazil.

0:11:260:11:31

-They are real pilgrims.

0:11:310:11:33

-This isn't their natural habitat.

0:11:330:11:36

-They are seabirds

-of the great ocean.

0:11:360:11:39

-.

0:11:470:11:47

-888

0:11:550:11:55

-888

-

-888

0:11:550:11:57

-Our journey

-along the coastal path continues.

0:12:000:12:04

-Elinor Gwynn

-visits the Marloes Peninsula.

0:12:040:12:08

-Visitors tend to hurry

-across the Marloes Peninsula...

0:12:130:12:17

-..to catch a boat across to Skomer.

0:12:170:12:20

-But it's a fascinating peninsula.

0:12:210:12:24

-If you have time

-before catching the boat...

0:12:240:12:27

-..the Deer Park is worth a visit.

0:12:270:12:30

-It's unlikely

-that deer have ever lived here...

0:12:300:12:34

-..but the stone wall

-that runs along the headland...

0:12:340:12:37

-..was built

-by Lord Kensington in 1847.

0:12:380:12:40

-But for 20 years, ponies, sheep

-and cattle have grazed here...

0:12:410:12:45

-..as part of a project

-to restore coastal habitats.

0:12:450:12:48

-It's been years since I was

-last here, and it's changed a lot.

0:12:580:13:03

-My first job after college was with

-the National Trust in Pembrokeshire.

0:13:030:13:08

-My main task was to restore habitats

-along the coastline.

0:13:080:13:13

-This was one of the first places

-I was assigned to.

0:13:130:13:17

-The middle of the plateau

-was choked by brambles, ferns...

0:13:170:13:22

-..and thick vegetation.

0:13:220:13:24

-We set about cutting down

-the dense overgrowth...

0:13:240:13:29

-..with a small tractor

-and chains swirling about behind it.

0:13:290:13:33

-I came back year after year

-to check the plateau...

0:13:330:13:37

-..and it was a success.

0:13:370:13:40

-It's wonderful

-to see heather and gorse...

0:13:400:13:44

-..providing a habitat

-for a better diversity of wildlife.

0:13:440:13:49

-The marked difference today

-compared with when I left...

0:13:490:13:53

-..is the carpet of bluebells

-on the heathland.

0:13:540:13:58

-Although I left a long time ago...

0:14:050:14:07

-..it's nice to know

-that the work we did has paid off.

0:14:070:14:12

-Tell us about what's been happening

-over the past twelve years.

0:14:120:14:17

-The work you began made us realize

-how important it was to continue...

0:14:170:14:22

-..and build on that work.

0:14:220:14:24

-We want to reintroduce

-grazing control.

0:14:240:14:28

-Grazing pasture

-is incredibly important.

0:14:280:14:31

-Since World War II...

0:14:310:14:33

-..all the energy,

-enthusiasm and resources...

0:14:330:14:38

-..have been ploughed

-into agricultural land.

0:14:380:14:41

-To a large extent, this type of land

-has been neglected...

0:14:420:14:45

-..to the detriment of wildlife.

0:14:460:14:49

-The farming community has lost the

-skills required to control the land.

0:14:490:14:54

-It's down to a combination

-of financial help...

0:14:540:14:58

-..practical help with stock...

0:14:580:15:01

-..and the creation

-of a grazing network...

0:15:010:15:04

-..to enable landowners to keep

-suitable stock on the land.

0:15:040:15:10

-Over time, farmers became

-more comfortable with the idea.

0:15:160:15:22

-They bought their own stock...

0:15:220:15:25

-..in order to make it

-a sustainable venture.

0:15:250:15:28

-A unique experiment is taking place

-on the Marloes Peninsula.

0:15:330:15:38

-It's being carried out

-on Trehill Farm.

0:15:380:15:41

-Trehill is a National Trust farm.

0:15:430:15:46

-It was decided

-that there was scope here...

0:15:460:15:49

-..to create a new habitat,

-but not quite from scratch.

0:15:490:15:53

-Before the coastal path opened...

0:15:540:15:56

-..there would have been heathlands

-along the cliffs.

0:15:570:16:01

-The ultimate aim

-was to recreate old habitats.

0:16:010:16:05

-In order to fulfil

-this incredibly ambitious goal...

0:16:090:16:13

-..various techniques were used

-on different parts of the headland.

0:16:130:16:18

-This area has received

-the full treatment.

0:16:200:16:23

-It was once just vegetation

-with fertile soil.

0:16:240:16:27

-In order to change

-the composition of the soil...

0:16:280:16:31

-..and enable heathland

-and coastal grasses to grow...

0:16:310:16:35

-..the topsoil was removed.

0:16:350:16:37

-Sulphuric waste from the Texaco

-oil refinery was dispersed.

0:16:370:16:43

-Bright yellow remnants

-can still be found here today.

0:16:430:16:48

-Heather cuttings were taken

-from mountains near Treffgarne.

0:16:480:16:53

-Plants such as the sea campion

-are beginning to take hold.

0:16:550:17:00

-There are both heathlands

-and grasslands...

0:17:000:17:04

-..on this part of the coastline.

0:17:040:17:07

-This experiment shows how important

-it is to show initiative...

0:17:070:17:13

-..and develop new ideas

-to learn from the experience...

0:17:140:17:18

-..so that we are better placed

-to preserve wildlife in future.

0:17:180:17:23

-There are many tales of land

-being swallowed by the sea.

0:17:500:17:55

-The most famous is Cantre'r Gwaelod.

0:17:550:17:58

-But it may be an ancient memory

-rather than a legend...

0:17:580:18:02

-..about a time when the tide

-created the coastline.

0:18:020:18:06

-Interestingly,

-places are still disappearing today.

0:18:070:18:11

-When Gerald of Wales came here

-on his travels in 1188...

0:18:460:18:51

-..he recalled a storm

-that had occurred 20 years earlier.

0:18:520:18:55

-The powerful wind covered the land

-in a blanket of sand.

0:18:560:18:59

-It also uncovered a primitive forest

-underneath the waves.

0:19:000:19:04

-The sea was so ferocious

-that fish landed in hedgerows.

0:19:050:19:10

-People were able to catch them

-from the branches.

0:19:110:19:14

-You moved here in 1965, Roy.

0:19:190:19:22

-You've seen some changes

-in the landscape.

0:19:230:19:26

-Do you think

-there will come a time...

0:19:260:19:29

-..when the village behind us

-will disappear?

0:19:300:19:34

-The low-lying land

-will be the first to go.

0:19:340:19:37

-The sea has already caused them

-a few problems.

0:19:380:19:43

-You wouldn't believe the force

-of the sea in the 1989 storm.

0:19:500:19:55

-The sea came up through the river.

0:19:550:19:59

-There used to be a garage there.

0:19:590:20:02

-I saw it being lifted and carried

-over the bridge to the other side.

0:20:020:20:08

-It was totally destroyed.

0:20:080:20:10

-Another wave came and crashed

-through the cafe's window.

0:20:100:20:15

-As the centuries go by...

0:20:220:20:25

-..this natural embankment

-of gravel and pebbles...

0:20:260:20:30

-..is gradually disappearing.

0:20:300:20:32

-Thousands and thousands

-of pebbles down here...

0:20:330:20:38

-..protect us from the sea.

0:20:390:20:41

-But they're shifting.

0:20:410:20:43

-When there's a high tide...

0:20:440:20:47

-..they disappear.

0:20:470:20:50

-They rebuild it,

-but it's never the same as it was.

0:20:500:20:55

-It's impossible to do that.

0:20:550:20:57

-The level of the water drops...

0:20:570:21:01

-..but the stones

-are shifting inland.

0:21:020:21:04

-Will we eventually lose the road?

0:21:060:21:10

-You should never, ever,

-take the sea for granted.

0:21:140:21:19

-On a sunny day...

0:21:190:21:22

-..people go swimming

-and surfers come here.

0:21:220:21:26

-There could be 50 of them here...

0:21:260:21:29

-..but in the blink of an eye,

-someone can get into difficulties.

0:21:290:21:34

-You can't describe

-the force of the sea.

0:21:380:21:41

-It will always win in the end.

0:21:410:21:44

-Far north of here in the Arctic,

-the ice caps are melting.

0:22:070:22:13

-Sea levels are rising

-and swallowing land.

0:22:140:22:18

-It's happening here gradually

-- around a centimetre a year.

0:22:180:22:23

-Ultimately, the sea will claim

-around 300 metres of the mainland.

0:22:230:22:27

-The shop, the cafe

-and the pub will disappear.

0:22:280:22:31

-A modern take on Cantre'r Gwaelod.

0:22:310:22:34

-Next week, Damian finds artists...

0:22:490:22:51

-..who have been captivated

-and enchanted by the county.

0:22:510:22:55

-Elinor visits St David's Head...

0:22:550:22:57

-..and I trace the history

-of the region's ports.

0:22:580:23:02

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:310:23:33

-.

0:23:330:23:33

Download Subtitles

SRT

ASS