Browse content similar to Llundain. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Subtitles | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-I'm Beca. I'm back on the road -ready for a party. | 0:00:05 | 0:00:09 | |
-I want to share my recipes with you. | 0:00:13 | 0:00:15 | |
-I'm holding pop-up food parties -all over Wales. | 0:00:15 | 0:00:18 | |
-From Anglesey to Carmarthenshire, -I'll meet people who love food. | 0:00:19 | 0:00:24 | |
-There'll be a few familiar faces -and some new ones too. | 0:00:27 | 0:00:30 | |
-If you're hungry, -you've come to the right place. | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-This time, -we've crossed Offa's Dyke. | 0:00:37 | 0:00:40 | |
-Today, we're in London. | 0:00:41 | 0:00:43 | |
-Singer and presenter Lisa Angharad -is here to help me in the kitchen. | 0:00:45 | 0:00:50 | |
-I'll meet one of Wales's brightest -stars, Tomos Parry... | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-..who's cooked for Brad Pitt, -no less. | 0:00:55 | 0:00:58 | |
-Our lovely drinks expert, Arwel, -is here. | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-We'll see how good the London Welsh -are at baking in our competition. | 0:01:04 | 0:01:09 | |
-So off we go! | 0:01:09 | 0:01:11 | |
-I lived in London for ten years. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-One of my favourite places -in the city is Borough Market. | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-It's one of the oldest markets -in London. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
-Apparently, this is where the -first orange was sold in Britain. | 0:01:22 | 0:01:27 | |
-Street food inspired by this lovely -market is what's on today's menu. | 0:01:28 | 0:01:33 | |
-First, I'm going to make my version -of my favourite Borough sandwich... | 0:01:34 | 0:01:38 | |
-..salted beef. | 0:01:38 | 0:01:41 | |
-I have a joint -of Welsh brisket here. | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-It comes from the breast of the cow. | 0:01:44 | 0:01:47 | |
-It's worked a lot so it should be -cooked slowly at a low temperature. | 0:01:47 | 0:01:51 | |
-Or, you can cook it -like I'm going to do - in brine. | 0:01:51 | 0:01:54 | |
-To make a simple brine, fill a large -saucepan with water. | 0:01:55 | 0:01:58 | |
-Add sugar, salt, cloves, bay leaves, -coriander seeds, mustard seeds... | 0:01:58 | 0:02:03 | |
-..black pepper and fresh thyme. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Warm until the sugar and salt -have melted. | 0:02:06 | 0:02:09 | |
-If you're going to do it, you need -to prepare it well beforehand. | 0:02:09 | 0:02:13 | |
-The brisket needs to sit -in the liquid for seven to ten days. | 0:02:13 | 0:02:17 | |
-I have one I prepared earlier. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-I have the same joint of brisket... | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-..but, to get it to fit -in the fridge at home... | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-..I had to cut it in half. | 0:02:27 | 0:02:28 | |
-As you can see, I put plates on top. | 0:02:28 | 0:02:31 | |
-They keep the meat in the brine. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
-It's very important to ensure that -the meat is covered by the brine. | 0:02:35 | 0:02:41 | |
-I'll bring the meat out to show you. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
-It's changed colour... | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-..because of the brine. | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-I'm now going to wash off the brine -and all the spice... | 0:02:51 | 0:02:55 | |
-..then put it in cold water -with carrots, onions and garlic... | 0:02:55 | 0:03:00 | |
-..and boil it -for three to four hours. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-The meat will then be so tender. -It'll melt in your mouth. | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-I really recommend -brining your meat. | 0:03:09 | 0:03:12 | |
-It works fantastic -with chicken or pork too. | 0:03:12 | 0:03:16 | |
-To cut through -the fattiness of the beef... | 0:03:19 | 0:03:21 | |
-..I'm making a cucumber pickle -to go in the sandwich. | 0:03:22 | 0:03:25 | |
-Finely slice a cucumber, add dill, -vinegar, salt, sugar... | 0:03:25 | 0:03:29 | |
-..white pepper and heat on the hob. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
-The best bread to use is rye bread. -I have home-made loaves. | 0:03:34 | 0:03:38 | |
-It's tasty and dense... | 0:03:39 | 0:03:40 | |
-..so it won't fall to pieces -with a big slice of meat in it. | 0:03:40 | 0:03:44 | |
-Spread some Dijon mustard -on one slice... | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-..add the pickle and lots of meat. | 0:03:48 | 0:03:50 | |
-Finish with softened strong cheese. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
-I have mature Gruyere -from the market. | 0:03:53 | 0:03:56 | |
-That's it. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
-It was really nice. -I like my meat salty. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-I liked the mustard and pickle. | 0:04:06 | 0:04:08 | |
-The bread was thick and dense. | 0:04:09 | 0:04:13 | |
-Great. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
-Very nice. -The meat was cooked to perfection. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-It went very well with the mustard. | 0:04:18 | 0:04:21 | |
-There was just enough mustard -and the bread was lush too. | 0:04:21 | 0:04:25 | |
-I tend to cook everything -in one pot. | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-It looked easy enough -to give it a try. | 0:04:30 | 0:04:33 | |
-I'm joined by the singer, presenter -and foodie, Lisa Angharad. | 0:04:35 | 0:04:39 | |
-Welcome. | 0:04:39 | 0:04:40 | |
-I'm only a foodie -if it doesn't involve any skill. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-I just enjoy food. | 0:04:44 | 0:04:45 | |
-A foodie in terms of eating -not cooking. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
-This is the evening for you. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-This is the first thing for you -to taste. Do you like salt beef? | 0:04:51 | 0:04:55 | |
-Yes. | 0:04:56 | 0:04:57 | |
-Shall we go for it? | 0:04:57 | 0:04:58 | |
-Shall we go for it? - -So we're eating on camera. | 0:04:58 | 0:05:00 | |
-I'll try not to make a mess. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
-Mmm. | 0:05:10 | 0:05:11 | |
-Nice. | 0:05:12 | 0:05:13 | |
-The problem is we can't talk! | 0:05:15 | 0:05:17 | |
-It's really nice. The meat is lush. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-You made the bread. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
-Yes, the pickles, the meat. | 0:05:23 | 0:05:25 | |
-The only things I didn't make -were the cheese and mustard. | 0:05:25 | 0:05:29 | |
-That's OK. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
-Do you eat a lot of street food? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-I do. I find it a bit stressful. | 0:05:34 | 0:05:37 | |
-I come to Borough Market -and think I'll have a nice lunch. | 0:05:37 | 0:05:42 | |
-But I'm like this. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
-I end up being so full -having had three items... | 0:05:45 | 0:05:49 | |
-..and I've spent 30. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-You can have three items tonight -but you won't be spending 30. | 0:05:51 | 0:05:55 | |
-Good. This is lush. | 0:05:55 | 0:05:57 | |
-Another Welsh Londoner who's made -a name for himself is Tomos Parry. | 0:05:59 | 0:06:04 | |
-The Anglesey boy -has cooked for celebrities... | 0:06:04 | 0:06:07 | |
-..at the Kitty Fishers restaurant -in Mayfair. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-Brad Pitt and Bradley Cooper -liked the food so much... | 0:06:10 | 0:06:13 | |
-..they ordered everything -on the menu. | 0:06:14 | 0:06:17 | |
-He's about to open -his first restaurant in London. | 0:06:17 | 0:06:20 | |
-He invited me to his house... | 0:06:21 | 0:06:22 | |
-..to learn about his unique style -of cooking with fire. | 0:06:23 | 0:06:26 | |
-I can't wait to taste this meal. | 0:06:27 | 0:06:30 | |
-Tell me what you're going to do -and how you're going to cook. | 0:06:30 | 0:06:35 | |
-I'm going to make a warm salad -cooked over charcoal and wood. | 0:06:35 | 0:06:39 | |
-I'm going to cook fennel, celery -and cabbage quickly... | 0:06:39 | 0:06:45 | |
-..then serve it with white crab... | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-..and brown crab - -the meat from the head. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
-Lovely. What are you doing first? | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-Slice the vegetables finely, -but not too finely. | 0:06:53 | 0:06:57 | |
-When you cook them on fire... | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-..it's like stir fry in a way. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-You still want a crunch. | 0:07:03 | 0:07:08 | |
-A crunch but they've had enough heat -to cook them a little. | 0:07:08 | 0:07:12 | |
-I also want the vegetables... | 0:07:13 | 0:07:16 | |
-..to get the char from the wood... | 0:07:16 | 0:07:21 | |
-..but not be overcooked. | 0:07:21 | 0:07:24 | |
-Some people would call it burning -but it's charring. | 0:07:24 | 0:07:28 | |
-It gives it colour and draws a -different taste from the vegetables. | 0:07:28 | 0:07:33 | |
-When you almost burn it... | 0:07:33 | 0:07:36 | |
-..it brings out -the sweetness of the ingredient. | 0:07:36 | 0:07:41 | |
-What are you doing next? | 0:07:41 | 0:07:42 | |
-The mayonnaise, -with the brown meat first. | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-To spread the taste, -I like to make a mini mayonnaise. | 0:07:47 | 0:07:51 | |
-Just with one egg. | 0:07:51 | 0:07:52 | |
-I've never seen this before. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
-A little lemon. | 0:07:57 | 0:07:58 | |
-A little oil just to make it smooth. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
-A bit of salt. | 0:08:04 | 0:08:06 | |
-Gosh, it's very easy. | 0:08:06 | 0:08:07 | |
-It's not like normal mayonnaise... | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-..where you emulsifying the egg -with the oil. | 0:08:10 | 0:08:13 | |
-You just bring it together. | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-It's just to spread the taste -throughout the plate. | 0:08:15 | 0:08:19 | |
-It tastes lovely. | 0:08:19 | 0:08:20 | |
-It's done, so I'll leave it. | 0:08:20 | 0:08:22 | |
-The crab mayonnaise is so simple. -I'm going to try it at home. | 0:08:22 | 0:08:27 | |
-Tomos keeps things simple -with the white crabmeat too. | 0:08:27 | 0:08:31 | |
-Lemon juice, salt and a little oil. | 0:08:31 | 0:08:34 | |
-I've never seen anyone -cook vegetables like this. | 0:08:35 | 0:08:39 | |
-Tomos tells me -that the taste is incredible. | 0:08:39 | 0:08:42 | |
-After a minute or two, -the vegetables are ready... | 0:08:42 | 0:08:46 | |
-..and it's time -to bring the salad together. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-The mayonnaise first, the vegetables -next and then the white crabmeat. | 0:08:50 | 0:08:55 | |
-To finish the dish, -I'm adding grey mullet roe. | 0:08:55 | 0:08:59 | |
-It's been dried. | 0:09:01 | 0:09:02 | |
-It has a taste of the sea and helps -to bring everything together. | 0:09:03 | 0:09:07 | |
-Brilliant. Grate it over the top. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
-One more ingredient to finish off, -dried Welsh laver bread. | 0:09:12 | 0:09:16 | |
-So, a warm salad of crab, -fennel, celery and cabbage. | 0:09:17 | 0:09:22 | |
-Excellent. Can I taste it -after watching you cook it? | 0:09:22 | 0:09:26 | |
-The colours are incredible. | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-I hope you can taste -all the elements in the dish. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
-That's so nice. | 0:09:34 | 0:09:37 | |
-I'm getting the taste of the sea -immediately. | 0:09:37 | 0:09:41 | |
-There's the taste of the sea and -a hint of the charcoal and wood too. | 0:09:41 | 0:09:45 | |
-But the taste of the crab -doesn't get masked. | 0:09:47 | 0:09:50 | |
-The brown meat is so smooth. | 0:09:52 | 0:09:53 | |
-The brown meat is so smooth. - -It brings everything together. | 0:09:53 | 0:09:55 | |
-It certainly does. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
-I've just had a little of -the raw fennel with cooked fennel... | 0:09:58 | 0:10:03 | |
-..and the white crabmeat. | 0:10:03 | 0:10:05 | |
-It's wonderful. Thank you. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-Pleasure. | 0:10:07 | 0:10:09 | |
-I'm probably going to finish this! | 0:10:10 | 0:10:13 | |
-Do you want some more? | 0:10:13 | 0:10:14 | |
-Do you want some more? - -A little. | 0:10:14 | 0:10:15 | |
-It's lovely -to see a young Welshman... | 0:10:16 | 0:10:18 | |
-..succeed in the food industry -in London. | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-Keep an eye out for him. I think -Tomos Parry is going to be famous. | 0:10:22 | 0:10:26 | |
-The next dish is inspired by Tomos -cooking with fire. | 0:10:30 | 0:10:34 | |
-Smoked aubergine chilli. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
-It's really easy to make. | 0:10:36 | 0:10:38 | |
-The way I get the smoked aubergine -taste is by cooking it on the hob. | 0:10:38 | 0:10:43 | |
-I've got an oven rack and I'll -just put the aubergine on the rack. | 0:10:43 | 0:10:48 | |
-Easy. | 0:10:48 | 0:10:50 | |
-Preparing the aubergines like this -brings out an incredible taste. | 0:10:51 | 0:10:56 | |
-But don't burn the skin too much. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
-You want to char them -not cremate them. | 0:10:59 | 0:11:01 | |
-I'm making vegetarian chilli -with the aubergines. | 0:11:01 | 0:11:05 | |
-Believe me, you won't miss the meat. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
-I fry carrots, green pepper -and onions with a pinch of salt. | 0:11:08 | 0:11:12 | |
-Then I add dry spices. | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-Coriander, oregano, cumin, -smoked paprika... | 0:11:14 | 0:11:18 | |
-..chilli and cinnamon. | 0:11:19 | 0:11:20 | |
-Then, garlic, fresh chilli, -tinned tomatoes... | 0:11:22 | 0:11:26 | |
-..black beans and some lentils -to thicken the chilli. | 0:11:26 | 0:11:31 | |
-Dried porcini mushrooms soaked -in water gives the chilli depth. | 0:11:31 | 0:11:36 | |
-Use a little water left over -from soaking the mushrooms too. | 0:11:36 | 0:11:40 | |
-Loosen the mixture -with boiling water. | 0:11:41 | 0:11:44 | |
-To finish, add a piece or two -of dark chocolate. | 0:11:45 | 0:11:48 | |
-Let it simmer for 15 minutes -before adding the aubergines. | 0:11:50 | 0:11:55 | |
-I serve it with tortillas from -the market, a simple guacamole... | 0:11:56 | 0:12:00 | |
-..soured cream and cheese. | 0:12:00 | 0:12:03 | |
-The full recipe is on the website. | 0:12:03 | 0:12:06 | |
-It was very tasty. | 0:12:09 | 0:12:11 | |
-I'm guilty of not eating -enough vegetarian food. | 0:12:11 | 0:12:15 | |
-That's inspired me. -It was wonderful. | 0:12:15 | 0:12:18 | |
-It was lovely. | 0:12:19 | 0:12:21 | |
-I'm not usually a fan of -vegetarian food but it was so nice. | 0:12:21 | 0:12:24 | |
-It's nice to have something fresh at -this time of night as it's so hot. | 0:12:24 | 0:12:29 | |
-The avocado and creme fraiche -was lovely. Very nice. | 0:12:29 | 0:12:33 | |
-It was wonderful. A little messy -to eat but it was very tasty. | 0:12:33 | 0:12:38 | |
-I enjoyed it. | 0:12:38 | 0:12:40 | |
-It was almost meaty despite it -being vegetarian. It was nice. | 0:12:40 | 0:12:44 | |
-Later, I'll be tasting wine -with Arwel... | 0:12:46 | 0:12:48 | |
-Amazing! | 0:12:49 | 0:12:50 | |
-..I'll have Lisa Angharad's help -to make a cheeky pudding... | 0:12:51 | 0:12:55 | |
-Really nice. Not too sweet. | 0:12:55 | 0:12:57 | |
-And we'll find out how good -the London Welsh are at baking. | 0:12:58 | 0:13:02 | |
-Back in two. | 0:13:03 | 0:13:04 | |
-. | 0:13:04 | 0:13:05 | |
-Subtitles | 0:13:06 | 0:13:06 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:13:06 | 0:13:08 | |
-I'm in Borough Market, London... | 0:13:08 | 0:13:10 | |
-..cooking street food for some -of the city's Welsh inhabitants. | 0:13:10 | 0:13:15 | |
-I've cooked smoky vegetarian chilli -and a salted beef sandwich... | 0:13:16 | 0:13:21 | |
-..my favourite sandwich. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
-Later, my guest Lisa Angharad -will help me make a pudding. | 0:13:24 | 0:13:29 | |
-First, something to quench a thirst. | 0:13:30 | 0:13:32 | |
-We couldn't come to London without -bringing our wine expert, Arwel. | 0:13:32 | 0:13:37 | |
-Welcome. | 0:13:37 | 0:13:38 | |
-Welcome. - -Thank you. | 0:13:38 | 0:13:39 | |
-What do you have for us? | 0:13:39 | 0:13:41 | |
-Two wines. -We'll start with the white. | 0:13:41 | 0:13:44 | |
-It's from the Loire valley -in France. | 0:13:44 | 0:13:47 | |
-It's a Muscadet, -Sevre et Maine Sur Lie. | 0:13:47 | 0:13:49 | |
-A tongue twister, but it's tasty. | 0:13:50 | 0:13:52 | |
-I believe you. | 0:13:52 | 0:13:54 | |
-This would go well with the chilli. | 0:13:54 | 0:13:56 | |
-People think it goes with red wine -but some white wines go with it too. | 0:13:57 | 0:14:01 | |
-Let's see what you make of it. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
-Is it expensive? | 0:14:05 | 0:14:08 | |
-No. It's very reasonable. | 0:14:08 | 0:14:10 | |
-You can buy a bottle of Muscadet -for less than 7. | 0:14:10 | 0:14:14 | |
-It's only one grape - -melon de Bourgogne. | 0:14:15 | 0:14:18 | |
-Some people think that Muscadet -is the name of the grape. | 0:14:18 | 0:14:21 | |
-It's so fresh. | 0:14:22 | 0:14:23 | |
-You get freshly-cut grass -and it's citrusy. | 0:14:23 | 0:14:27 | |
-Hello! It's lush! | 0:14:33 | 0:14:34 | |
-When you have this Muscadet... | 0:14:34 | 0:14:38 | |
-..the fact it's sur lie -means it's on the lees. | 0:14:38 | 0:14:41 | |
-It's in contact with dead yeast -for about six months. | 0:14:42 | 0:14:45 | |
-It has a bit more of a yeasty -texture, giving it more body. | 0:14:46 | 0:14:49 | |
-It's going down very easily! | 0:14:49 | 0:14:51 | |
-Next, something -a bit more interesting. | 0:14:52 | 0:14:54 | |
-We've done France, Spain and Italy. | 0:14:56 | 0:14:59 | |
-We're now going to Lebanon. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
-We're now going to Lebanon. - -I've never had wine from Lebanon. | 0:15:01 | 0:15:03 | |
-As you do! Chateau Musar -is the name of the winery. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
-There's so much I can say about it. | 0:15:07 | 0:15:10 | |
-It's located -around 15 miles outside Beirut. | 0:15:10 | 0:15:13 | |
-It was established in 1930. | 0:15:13 | 0:15:16 | |
-They've never missed a vintage... | 0:15:16 | 0:15:19 | |
-..even in 1983, during the war. | 0:15:19 | 0:15:25 | |
-The owner had to sneak in by boat -to make the wine at night! | 0:15:25 | 0:15:30 | |
-Even the cellar -where the wine is stored... | 0:15:30 | 0:15:33 | |
-..has doubled up as a bomb shelter -for the locals. | 0:15:33 | 0:15:37 | |
-That's the history. -The wine itself is excellent. | 0:15:37 | 0:15:40 | |
-It's influenced by Bordeaux. | 0:15:40 | 0:15:42 | |
-There are four grapes... | 0:15:43 | 0:15:44 | |
-..Carignan, Cinsault, Grenache -and Cabernet Sauvignon. | 0:15:44 | 0:15:48 | |
-A typical Bordeaux blend. | 0:15:48 | 0:15:50 | |
-It isn't released -until five years after the vintage. | 0:15:50 | 0:15:54 | |
-So 2012 is the freshest one. We're -a bit posher - this is a 2006 one. | 0:15:54 | 0:15:58 | |
-A special one for me. | 0:15:58 | 0:15:59 | |
-A special one for me. - -It matures. It improves with age. | 0:15:59 | 0:16:02 | |
-You won't get a bottle younger -than a 2012. | 0:16:02 | 0:16:05 | |
-How much does it cost? | 0:16:05 | 0:16:07 | |
-It's not an everyday wine. -You won't get much change from 30. | 0:16:07 | 0:16:12 | |
-OK! | 0:16:12 | 0:16:13 | |
-But when you taste it, -you can see the difference. | 0:16:13 | 0:16:16 | |
-When I smell it, it fills my lungs. | 0:16:16 | 0:16:20 | |
-You get oak, plums. | 0:16:20 | 0:16:24 | |
-Even some leathery notes. | 0:16:24 | 0:16:28 | |
-It's incredible. | 0:16:29 | 0:16:31 | |
-Oh, my goodness! | 0:16:32 | 0:16:34 | |
-You could live on that. | 0:16:34 | 0:16:37 | |
-I liked that, but this... | 0:16:37 | 0:16:39 | |
-It has so much depth. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
-It's so smooth. | 0:16:43 | 0:16:45 | |
-It will carry on maturing -for another decade. | 0:16:45 | 0:16:48 | |
-This bottle won't. But it would -give you another 10 or 15 years. | 0:16:48 | 0:16:52 | |
-Brilliant. Thank you very much. | 0:16:53 | 0:16:54 | |
-Brilliant. Thank you very much. - -Cheers. | 0:16:54 | 0:16:55 | |
-It's time now for the pudding. | 0:16:56 | 0:16:58 | |
-I'm going to cook beignets - -a type of French doughnut. | 0:16:59 | 0:17:02 | |
-I've made a dough -by rubbing butter in flour. | 0:17:03 | 0:17:06 | |
-Then, I added sugar, yeast, salt, -egg and milk... | 0:17:06 | 0:17:10 | |
-..before mixing and kneading. | 0:17:10 | 0:17:13 | |
-The sweet dough needs two hours -to double in size before I use it. | 0:17:14 | 0:17:19 | |
-Lisa, are you going -to help me make a pudding? | 0:17:19 | 0:17:22 | |
-I'm not very good with puddings. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
-Do you have a sweet tooth? | 0:17:25 | 0:17:26 | |
-Do you have a sweet tooth? - -No. | 0:17:26 | 0:17:27 | |
-Although it's developing and -I'm not sure if that's a good thing. | 0:17:27 | 0:17:31 | |
-Good. We're going to make -a type of doughnut called beignets. | 0:17:32 | 0:17:36 | |
-They're famous in New Orleans -in the French Quarter. | 0:17:37 | 0:17:40 | |
-My favourite doughnut -is crab doughnuts. | 0:17:40 | 0:17:44 | |
-I had them in Chiltern Firehouse. | 0:17:44 | 0:17:47 | |
-Amazing. Amazing. | 0:17:47 | 0:17:49 | |
-It sounds amazing. | 0:17:50 | 0:17:51 | |
-It sounds amazing. - -It is. The doughnuts are so soft. | 0:17:51 | 0:17:54 | |
-It's lush. | 0:17:54 | 0:17:56 | |
-Anyway! | 0:17:56 | 0:17:57 | |
-I've done the dough -as it takes time to prove. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
-We're going to cut it, -you're going to roll it... | 0:18:01 | 0:18:05 | |
-..and we're going to fry it. | 0:18:05 | 0:18:07 | |
-We have a blueberry sauce -and some icing sugar. | 0:18:07 | 0:18:10 | |
-Superfood! We're good. | 0:18:10 | 0:18:11 | |
-Superfood! We're good. - -Superfood! | 0:18:11 | 0:18:12 | |
-Roll it carefully - -don't be too aggressive. | 0:18:13 | 0:18:16 | |
-It needs to be around -a centimetre thickness. | 0:18:16 | 0:18:20 | |
-OK. It's really soft! | 0:18:20 | 0:18:22 | |
-There you are. A bit more. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
-Lovely! | 0:18:25 | 0:18:26 | |
-You're fine. | 0:18:26 | 0:18:27 | |
-A little more then we'll cut it. | 0:18:30 | 0:18:32 | |
-The oil's come up to temperature -over here. | 0:18:34 | 0:18:37 | |
-What is the temperature? | 0:18:38 | 0:18:39 | |
-What is the temperature? - -It's 170C. | 0:18:39 | 0:18:40 | |
-Normal doughnuts are circular -and you fill them with jam. | 0:18:41 | 0:18:47 | |
-Churros are longer. | 0:18:47 | 0:18:51 | |
-Beignets are a square or diamond -shape. They're not too exact. | 0:18:52 | 0:18:57 | |
-So, literally, -I'm just going to slice them. | 0:18:57 | 0:19:01 | |
-They're quite big. | 0:19:01 | 0:19:02 | |
-I'm going to slice it again. | 0:19:03 | 0:19:06 | |
-Then across. | 0:19:08 | 0:19:10 | |
-They cook very quickly - -two minutes each side. | 0:19:11 | 0:19:16 | |
-I serve them -with a simple blueberry sauce... | 0:19:17 | 0:19:20 | |
-..made with fresh blueberries, -lemon juice and some sugar. | 0:19:21 | 0:19:25 | |
-These are traditionally served -with icing sugar. | 0:19:25 | 0:19:28 | |
-Lush. | 0:19:31 | 0:19:32 | |
-Really nice. Not too sweet. | 0:19:35 | 0:19:37 | |
-What do you think? | 0:19:37 | 0:19:39 | |
-Well, I want to eat half of them, -if I'm allowed. | 0:19:39 | 0:19:43 | |
-Of course. Thank you for your help. | 0:19:43 | 0:19:46 | |
-I wasn't a lot of help. | 0:19:46 | 0:19:47 | |
-I helped to eat them! | 0:19:48 | 0:19:49 | |
-I helped to eat them! - -That's fine. | 0:19:49 | 0:19:51 | |
-The pudding was lovely. -The jam was wonderful. | 0:19:55 | 0:19:59 | |
-The doughnuts were very tasty too. -I really enjoyed it. | 0:19:59 | 0:20:03 | |
-It was lovely. Very light. | 0:20:03 | 0:20:06 | |
-I've enjoyed the whole evening. | 0:20:06 | 0:20:08 | |
-I want another one. -Can I have another one? | 0:20:12 | 0:20:14 | |
-It's time -for my favourite part of the show. | 0:20:18 | 0:20:21 | |
-It's time for our competition. | 0:20:25 | 0:20:27 | |
-Wow! | 0:20:27 | 0:20:28 | |
-Wow! - -They look good. | 0:20:28 | 0:20:29 | |
-The theme was a sweet or a cake -based on Borough Market. | 0:20:30 | 0:20:34 | |
-OK. I see. | 0:20:35 | 0:20:37 | |
-Which do you want to taste first? | 0:20:38 | 0:20:40 | |
-Which do you want to taste first? - -This one. | 0:20:40 | 0:20:41 | |
-We don't know who's baked what -until we've tasted everything. | 0:20:42 | 0:20:46 | |
-But here's a peek for you at home. | 0:20:46 | 0:20:47 | |
-But here's a peek for you at home. - -Nice. | 0:20:47 | 0:20:48 | |
-Borough Market -was full of inspiration. | 0:20:49 | 0:20:52 | |
-When I go there, -I want to eat a bit of everything. | 0:20:52 | 0:20:56 | |
-So my idea was to make -a bit of everything. | 0:20:56 | 0:20:58 | |
-The standard was good throughout. | 0:20:59 | 0:21:01 | |
-The standard was good throughout. - -Fair play. | 0:21:01 | 0:21:02 | |
-Pistachio cake. | 0:21:02 | 0:21:05 | |
-I spent half of today -deshelling the pistachios! | 0:21:05 | 0:21:11 | |
-I have a mountain of them -in the kitchen at the moment. | 0:21:11 | 0:21:15 | |
-I put it in the oven. It was -meant to be in for 40 minutes. | 0:21:16 | 0:21:20 | |
-I took it out and it was soupy! | 0:21:20 | 0:21:23 | |
-It's nice. It's a little bit salty. | 0:21:24 | 0:21:26 | |
-Uh oh! Has someone put salt in -instead of sugar?! | 0:21:28 | 0:21:34 | |
-I'll cut this cake. | 0:21:35 | 0:21:36 | |
-I like the Tupperware box lid -as a plate to exhibit the cake! | 0:21:36 | 0:21:41 | |
-Under the layers of icing -is a chocolate and orange cake. | 0:21:42 | 0:21:48 | |
-Look at the chocolate inside! | 0:21:48 | 0:21:51 | |
-I think -it looks better than it tastes. | 0:21:52 | 0:21:54 | |
-Really chocolatey. Really nice. | 0:21:58 | 0:22:00 | |
-We'll taste the brownies next. | 0:22:00 | 0:22:02 | |
-We'll taste the brownies next. - -They look cool. | 0:22:02 | 0:22:03 | |
-There are so many -fruit and veg stalls there. | 0:22:04 | 0:22:06 | |
-So I decided to add -some raspberry sauce too... | 0:22:07 | 0:22:10 | |
-..to make it sweeter. | 0:22:10 | 0:22:12 | |
-I like it. It's quite rich. | 0:22:12 | 0:22:15 | |
-Dense. | 0:22:16 | 0:22:17 | |
-Dense. - -It's chocolate and rum. | 0:22:17 | 0:22:20 | |
-There's alcohol in it. | 0:22:21 | 0:22:22 | |
-There's alcohol in it. - -Yeah! Hello! | 0:22:22 | 0:22:24 | |
-The winner! | 0:22:24 | 0:22:26 | |
-This and this one are my favourites. | 0:22:29 | 0:22:31 | |
-What about you? | 0:22:31 | 0:22:33 | |
-The lemon drizzle I liked. | 0:22:34 | 0:22:36 | |
-But I'm not a cakes person. | 0:22:36 | 0:22:38 | |
-That doesn't matter. | 0:22:38 | 0:22:40 | |
-I thought this was pretty -just it was a bit salty inside! | 0:22:40 | 0:22:43 | |
-That's unfortunate. | 0:22:44 | 0:22:46 | |
-You know more about cooking than me, -so we'll say this one. | 0:22:48 | 0:22:52 | |
-The market stall. I agree. | 0:22:52 | 0:22:56 | |
-The market stall. | 0:22:56 | 0:22:58 | |
-Llyr, come on down. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
-It tasted incredible. -You could taste the orange. | 0:23:04 | 0:23:08 | |
-It was tasty. | 0:23:08 | 0:23:08 | |
-It was tasty. - -Lush. | 0:23:08 | 0:23:09 | |
-The fact you did the fruit. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
-The fact you did the fruit. - -I enjoyed the Matchsticks too. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
-I didn't make those, unfortunately. | 0:23:15 | 0:23:16 | |
-I didn't make those, unfortunately. - -Nostalgic. | 0:23:16 | 0:23:18 | |
-Congratulations and well done -to everyone who took part. | 0:23:18 | 0:23:23 | |
-Our bellies are full. | 0:23:24 | 0:23:26 | |
-See you next time. Ta-ra! | 0:23:26 | 0:23:29 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:23:47 | 0:23:49 | |
-. | 0:23:49 | 0:23:50 |