Wed, 05 Apr 2017 Prynhawn Da

-Subtitles

-Subtitles

-Hello and welcome to Prynhawn Da

-on a glorious Wednesday afternoon.

-Today, I'm joined in the studio

-by Daf Wyn.

-Yes, I've been allowed indoors now

-that the weather has improved.

-It's wonderful to be here today.

-This is what we've got for you.

-Bethan Mair

-looks at George Orwell's 1984...

-..that has seen a recent resurgence

-thanks to Mr Trump!

-The textiles artist, Haf Weighton

-tells us about her new exhibition.

-Former pupils of Ysgol Glan Clwyd

-mark 60 years of Welsh education.

-Alison Huw explains the nutritional

-benefits of purple foods.

-We close the programme with an array

-of accessories with Helen Humphreys.

-It's the usual line-up...

-It's the usual line-up...

-

-..with slightly different hosts...

-..but it's certainly going to be

-a great day on Prynhawn Da.

-We start with Deio Gruffydd

-from the charity DEC Cymru.

-Deio has a special crisis appeal

-for our viewers.

-Welcome to the programme.

-Thank you.

-Tell us more about the charity.

-The Disasters Emergency Committee...

-..has established

-the East Africa Crisis Appeal.

-The committee is a combination

-of various charities.

-What is the crisis?

-More than 16 million people

-across East Africa...

-..are facing terrifying

-food shortages.

-Drought has caused crops to fail

-and cattle to die...

-..in parts of Ethiopia,

-Somalia and Kenya.

-What's the appeal?

-We need to raise money.

-We need money for food,

-water and medical equipment.

-How will the money be used?

-The money is given

-to the 13 charities.

-Oxfam will get about 13 million...

-..to help some of these countries.

-What's happening in this area?

-One of the main reasons

-for the crisis...

-..is because the area

-hasn't had any rain for three years.

-In South Sudan, ongoing conflict

-means that 7.5 million people...

-..are now in need

-of humanitarian assistance.

-Famine has already been declared

-in parts of South Sudan.

-The Welsh take rain for granted.

-These people are praying for rain.

-Children and women are more

-likely to be the ones who suffer.

-In Ethiopia this year...

-..an estimated 300,000 children

-will become severely malnourished.

-It's terrible that

-these children are suffering.

-This appeal is the best way

-to highlight this issue.

-It's important that we make

-people aware of this crisis.

-This appeal is promoting the crisis.

-How long will it take to feed

-these people?

-It's going to take a long time

-and a lot of money.

-We need about 3 billion

-to be able to feed everyone.

-It's a period of cuts.

-There are a lot of appeals.

-What's your main message?

-I think the scale of this crisis

-is astounding.

-We haven't had this sort of

-crisis in the modern world...

-..in many years.

-I know that money is scarce

-for people.

-The crisis

-is only going to get worse...

-..unless people act now

-so that we can save lives.

-Our work is worldwide.

-There's Nigeria and Yemen

-and many other places.

-They all need our help.

-Good luck with your appeal.

-After the break, we discuss

-the George Orwell classic, 1984.

-Haf Weighton from Penarth tells us

-about her latest exhibition...

-..that also features

-the next generation of artists.

-Join us in a few minutes.

-.

-Subtitles

-Welcome back.

-It's time to open the covers

-of our weekly Book Club.

-Today, we discuss the classic George

-Orwell novel, 1984 with Bethan Mair.

-The popular novel from the 1940s

-has enjoyed a recent resurgence...

-..thanks to the current President

-of America, Donald Trump.

-Welcome to the programme, Bethan.

-I've never read the book.

-I studied 1984 for my A Levels.

-Yes, I did the same.

-My copy comes from 1984 too.

-I started my A Levels then.

-You've got a different copy.

-There's a lot of interest

-in the cover of the novel.

-George Orwell's 4 April, 1984,

-was 33 years ago.

-The state is trying to control

-the minds of the people.

-Orwell has created a world

-where communism has taken over.

-Nobody is allowed

-to have original thoughts.

-People aren't allowed

-to fall in love.

-They can't act against the regime.

-They created Big Brother.

-We are familiar with the term

-of Big Brother today...

-..with the television series.

-But these days,

-there are cameras around us.

-President Donald Trump seems to be

-the reason for a surge in sales...

-..of George Orwell's classic, 1984.

-One of the President's advisors,

-Kellyanne Conway...

-..recently used the term,

-'alternative facts'...

-..to describe something said by

-Trump's communication director.

-The Communication Director,

-Sean Spicer has said a fib.

-Images in the press were fake.

-We recall the scenes

-from the National Mall.

-The Inauguration of both presidents

-were depicted in these images.

-In 1984, the things you saw

-with your own eyes weren't true.

-Doublethink takes it toll on

-the main character, Winston Smith.

-Doublethink is accepting

-two contradictory beliefs.

-Doublethink

-is the principle of this novel.

-It was 4 April yesterday.

-George Orwell's 4 April, 1984,

-was 33 years ago.

-Winston Smith starts

-to write a diary on this date.

-Yesterday, America screened the

-film adaptation of the novel, 1984.

-The film featured the Welshman,

-Richard Burton.

-The film adaptation starred

-John Hurt as Winston Smith.

-It was shown at an art house cinema.

-What did you think when

-you first read the book?

-There have been a lot of changes in

-this world since the book came out.

-The period between 1984 and 1989 was

-a tumultuous period for politics.

-AIDS was rife and Frankie Goes

-To Hollywood was in the charts.

-There was threats of a nuclear war.

-Communism fell

-and the Berlin Wall fell.

-Some aspects in this novel

-reflect what happened in life.

-Dystopia literatures are popular oar

-literature that portrays the future.

-There's Aldous Huxley's

-A Brave New World.

-Next, we meet the Penarth artist,

-Haf Weighton.

-Haf was assisted with for her latest

-exhibition so Hana went to meet her.

-Haf Weighton is a textiles artist.

-She was helped by the artists of

-the future for her new exhibition.

-For many months,

-pupils of Ysgol Pencoed...

-..have been designing

-and creating with Haf.

-Can you add some patterns

-around each one or lines or dots?

-The Arts Council of Wales is running

-the Lead Creative Schools Scheme.

-I was chosen to run the project

-with them.

-It's an arts project but the pupils

-have learnt about mathematics.

-Art is full of mathematics but

-people have never thought about it.

-Teachers have seen an improvement

-in their numeracy and reciting.

-It's boosted my confidence as both

-an artist and a mathematician.

-All the children

-have grown in confidence.

-My mathematical skills

-have got better...

-..thanks to my art lessons

-with Haf and Miss Madoc.

-It's important to have an artist,

-such as Haf, in the school.

-It helps the children to be creative

-through the medium of Welsh.

-I like drawing pictures.

-I've enjoyed it all.

-The hard work of the children

-and Haf...

-..was exhibited at the HeARTh

-Gallery at Llandough Hospital.

-It started with my daughter, Iona

-drawing an outline of my body...

-..and I filled it with images

-from the places where I've lived.

-The children did the same but filled

-their bodies with their interests.

-They studied the Stuarts and

-their interest in printed textiles.

-They printed textiles and made flags

-to show their own interests.

-It's very attractive because of the

-colours and my work is colourful...

-..but visitors feel the energy

-exuding from the work.

-Is it important for the children

-to see their work in an exhibition?

-Yes, as I've been trying to describe

-a gallery to them for many weeks.

-Their faces were blank but when they

-saw their work on these walls...

-..it gave them all

-a lot of confidence.

-You can see Haf's work...

-..at the Waterloo Tea Rooms

-in Cardiff during April.

-Rhodri Owen has joined us

-on our yellow sofa.

-Welcome to the programme.

-What have you got for us

-on tonight's Heno at 7.00pm?

-It's an important night as Heno

-airs for an hour every Wednesday.

-We're celebrating

-our hour-long programme...

-..with the return of our renowned

-I've missed it!

-You could win up to 1,00!

-We're joined in the studio

-by two famous faces...

-..from Welsh television

-and our stages.

-Bryn Fon and John Ogwen will be in

-the studio.

-They will spin our wheel

-in Fancy A Fortune?

-Many of you will remember the brave

-story of Caris Hedd Bowen...

-..who has battled against cancer

-for many years.

-Caris Hedd Bowen chats about

-venturing into the rugby world.

-We look forward to tonight's

-hour-long Heno at 7.00pm.

-After the break, we mark 60 years...

-..since the first Welsh language

-secondary school opened its doors.

-Alison Huw looks at the power

-of purple foods in our diets.

-.

-Subtitles

-Welcome back.

-We're now joined by the author,

-Manon Rhys and Alun Williams.

-Both are former pupils

-of Ysgol Uwchradd Glan Clwyd.

-It was the first Welsh language

-secondary school in Wales...

-..and it recently celebrated

-its 60th anniversary.

-You must be proud to be celebrating

-60 years of the school.

-Yes, and we should be proud of it

-as individuals and as a nation.

-It's 60 years since the first Welsh

-language secondary school opened.

-It was built in Flintshire.

-At the time,

-the county was very anglicized.

-Why was the Welsh language

-secondary school built there?

-It was the vision of Haydn Williams,

-..and many others like him.

-We'll hear more about that shortly.

-Alun is a proud man from Clwyd.

-Are you proud that the school

-I felt very emotional

-when I recently visited the school.

-I think it's the accent.

-I don't hear that accent regularly

-as I live in South Wales.

-I'm very proud that the school

-is doing so well...

-Alun was amidst the celebrations and

-we saw them on Friday night's Heno.

-Let's hear of Alun's life

-in that school.

-Welcome to Ysgol Glan Clwyd!

-Welcome to Ysgol Glan Clwyd!

-

-I always had this welcome at school.

-There isn't a lot of my teachers

-left in this school...

-..but Miss Fiona Shand was my

-English teacher and is still here.

-I've knocked the door so I hope

-she answers and recognizes me!

-Hello, how are you, Miss Shand?

-Hello, how are you, Miss Shand?

-

-Yes, I'm fine.

-You're still here.

-You're still here.

-

-Yes, I'm like a fossil!

-What are these pupils like?

-They're better than the pupils

-who were here 30 years ago!

-I've scored a lot of goals

-The old railway is over there

-and pupils went there for a snog.

-This is the tree where the naughty

-children would have a smoke.

-I wasn't one of them.

-That's scoring,

-snogging and smoking.

-Good times!

-What are your thoughts

-on Ysgol Glan Clwyd?

-It's been great for my education

-and I can't wait to move forward.

-What about the school dinners?

-It's excellent and has got better

-since we moved to the new building.

-We enjoy our time in the canteen.

-Was I mischievous?

-Was I mischievous?

-

-I remember one story.

-I was in the staff room and your

-head of year raced into the room.

-All the teachers asked,

-"What has Alun done now?!"

-What had you done, Alun?

-What had you done, Alun?

-

-That was a lie!

-You don't want to know

-what I'd done.

-We've got a photograph of you

-from Year 7.

-Look at him.

-I don't look mischievous.

-You look very innocent.

-You look very innocent.

-

-I am innocent!

-We haven't got a photograph

-from your school days, Manon.

-Your mother made

-the brave decision...

-..to move from the Rhondda

-to Flintshire.

-Yes, the family

-lived in the Rhondda.

-We are three sisters but Mari and I

-were the only ones still in school.

-It was a very English school.

-We were at the Rhondda County

-Grammar School for Girls.

-Mam was worried

-about our Welsh education.

-She found a job at Ysgol Glan Clwyd

-in Rhyl.

-We knew nothing about Rhyl

-or Flintshire.

-She became Head of Welsh

-at Ysgol Glan Clwyd.

-The whole family moved to Prestatyn

-and Mari and I went to Glan Clwyd.

-Was it difficult as I suspect you

-didn't have Welsh exercise books?

-They had fulfilled the vision of

-getting a Welsh language school...

-..but how would they teach

-through the medium of Welsh.

-I'd like to pay tribute to the

-teachers at the school in the 1960s.

-I started in 1961.

-In terms of history and geography...

-..a lot of the teachers had to

-translate a lot of the material.

-The couldn't go online but had

-to write it all and develop it.

-The children really appreciated it.

-It was something that

-the later pupils took for granted.

-The teachers and pupils embraced

-the vision some 60 years ago.

-Did you feel proud of all that hard

-work that had been done, Alun?

-Yes, we did.

-The area of Denbigh and Flint

-isn't overtly Welsh.

-You appreciate the opportunity

-to get a Welsh language education.

-There were Welsh areas

-as many pupils were from farms.

-The coastal section

-between Rhyl and Flint...

-..such as Bagillt, Mostyn and

-Prestatyn were very English areas.

-Anyone who was interested in Welsh

-could be educated at Glan Clwyd.

-It was a platform for many people

-to enter music and other fields.

-I think of one person when you speak

-about music in that school.

-Gilmor Griffiths was the

-music teacher at Glan Clwyd.

-Many of the singers

-were inspired by Gilmor.

-Many of us remember singing

-Hwn Yw Fy Mhlentyn I.

-Alun must remember the girls

-of Eden - Non, Emma and Rachel.

-Only two of them were in Glan Clwyd

-as Emma was in Ysgol y Creuddyn.

-There was also Caryl Parry Jones

-who is dubbed the Mother of Eden.

-These days, people associate Ysgol

-Glan Clwyd with Caryl Parry Jones.

-Former pupils include Tara Bethan,

-Angharad Llwyd and Gaz Top.

-He presented How

-and Get Fresh in English.

-There was also a Welsh goalkeeper

-called David Felgate.

-The list is endless.

-We can add Alun Williams

-and Manon Rhys to that list.

-As we celebrate 60 years,

-we have to think about the future.

-What is the vision

-for the next 60 years?

-Let's hope it goes

-from strength to strength.

-which is a development in itself...

-..and saw the division of Ysgol

-Glan Clwyd into two schools.

-Thank you for joining us.

-Don't forget our competition to

-..and tickets to the RHS Flower Show

-in Cardiff over the weekend.

-What is the national flower

-of Wales?

-1) rose, 2) daffodil, or 3) lily?

-To enter,

-call us on 08443 35 12 44.

-It's 5p a minute plus your telephone

-company's network access charge.

-Entrants must be 18 and over.

-Our phones lines close at 3.00pm

-on Wednesday 5 April.

-Don't call after the lines close

-as you may still be charged.

-For full terms and conditions,

-email [email protected]

-Get dialling for your chance to win

-that great prize.

-Don't forget that the lines close

-at 3.00pm.

-We need our sunglasses

-for the outdoors today...

-..and we need them in our kitchen

-because it's a sea of purple!

-Alison Huw has joined us

-in the studio.

-Welcome to the programme.

-Thank you.

-We're talking about vegetables

-and fruit that are purple in colour.

-The colour comes from chemicals

-that help our bodies fight diseases.

-Natural purple foods

-contain flavonoids.

-Flavonoids are chemicals that help

-our bodies fight inflammation.

-Flavonoids also help

-lower the risk of blood clots.

-Some research suggests

-that purple foods are good...

-..for people who are suffering

-from diabetes and heart disease.

-We need to incorporate purple fruit

-and vegetables into our diet.

-They are always in season.

-There's plenty of variety

-throughout the year.

-We've got some beetroot.

-Beetroot is a fashionable food

-and is extremely nutritious.

-Beetroot's sweet, earthy flavour

-works with all sorts of ingredients.

-It's quite iconic these days.

-It's a root vegetable.

-They are very versatile.

-They can be juiced

-to make smoothies.

-You can also create these wraps

-The wraps can be bought in

-the supermarket.

-They can turn these root vegetables

-into bread style foods.

-You can also serve it

-with some houmous.

-It's also a colourful addition

-to your lunchbox!

-You can also roast beetroot.

-Roast beetroot with garlic and serve

-with a salad and balsamic vinegar.

-Combine it with salty foods.

-It's great to serve with some beef.

-Serve it with your roast potatoes.

-There's extra nutrition

-from the skin.

-I've tried using beetroot in a cake.

-You can try these if you want.

-Beetroot is great with chocolate.

-It's also served on a pink plate!

-I've also used mascarpone.

-The juice of the vegetables

-is appealing too.

-I boiled beetroot to make this.

-Don't use pickled beetroot.

-We have aubergines.

-Aubergine boast

-a wonderful purple colour.

-Vegetables are more central

-to our meals now.

-Roasted aubergine is delicious.

-The aubergine

-is the main ingredient.

-You need to cook aubergine

-thoroughly.

-It needs to soften.

-It doesn't have a lot of flavour.

-Ensure that you add plenty

-of flavourings...

-..with olive oil and seasoning.

-You can roast an entire aubergine

-with some tomatoes and garlic.

-You just mash it up then.

-Carrots are a purple food.

-Purple is the traditional colour

-for carrots.

-Traditional types of carrots

-are reappearing in our shops.

-There's a whole basket

-full of purple fruits.

-There are cherries, berries,

-grapes, blueberries and plums.

-In the final part

-of today's programme...

-..Helen joins us

-to discuss an array of accessories.

-Go and make a quick cuppa but make

-sure you come back and join us.

-.

-Subtitles

-Welcome back.

-We close today's programme with some

-fashion advice from Helen Humphreys.

-Today, we're looking at accessories

-such as sunglasses and bags.

-Thank you.

-Let's start with the large bags,

-Helen.

-There are plenty of bags

-on the high street.

-They come in all sorts of styles.

-You can keep up with

-the latest trends...

-..from buying a simple bag.

-A lot of people swap their bags...

-..to match their outfits.

-This bag is from Accessorize.

-It comes in a small packet.

-If you're packing your bag...

-..then you can take a matching one.

-It's a great cabin bag.

-A lot of people could use

-that if you've got children.

-There are a lot of clear bags

-that come with it...

-..which is great

-if you're going on an aeroplane.

-There's also a rucksack.

-There's also a rucksack.

-

-It fits into a smaller bag.

-It fits into a smaller bag.

-There's another one

-that is floral...

-..and we've got the hessian.

-It's got flowers, fruit and cacti.

-A lot of the bags

-have accessories that match them.

-There's a zip to keep

-your items secure.

-A lot of the bags have tassels.

-There are a lot of metallics

-on the high street...

-..in shoes and bags.

-The metallic bag

-is from Marks and Spencer.

-It has a tassel that can be removed.

-It's a great size.

-There's something for the lads too.

-It's in the front.

-This is very practical.

-It's 79 from Marks and Spencer.

-It's an investment piece.

-This is a classic bag.

-It's a great quality bag.

-You could also take it

-on a plane too.

-On the left,

-we've got the green bag.

-khaki is a strong colour

-for the summer.

-It's got the zip and is quilted.

-It's suitable for all ages.

-A lot of these bags have

-a small pocket inside...

-..for your mobile phones!

-It's very useful.

-About 90% of these bags

-have these pockets.

-There are so many things

-on the high street.

-Prynhawn Da

-returns tomorrow at 2.00pm.

-Huw takes to the catwalk with ladies

-from the Cardiff Merched y Wawr.

-We also discuss the success

-of local newspapers.

-Cartrefi Cefn Gwlad Cymru follows

-the news and weather on S4C.

-Was I any good, Mari?

-You can come back next week!

-Thank you for joining us and it's

-a very good afternoon to you all.

-.