Y Dyn Tu ol i'r Llun O'r Galon


Y Dyn Tu ol i'r Llun

Similar Content

Browse content similar to Y Dyn Tu ol i'r Llun. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-888

-

-888

0:00:000:00:02

-888

0:00:070:00:09

-888

0:00:140:00:16

-Gareth Parry

-is one of Wales's leading artists.

0:00:210:00:25

-Tonight is a special night for him.

0:00:250:00:28

-His work is being exhibited

-at London's Thackeray Gallery.

0:00:280:00:32

-It's the opening night...

0:00:320:00:35

-..and an early chance to meet Gareth

-and to purchase his work.

0:00:350:00:39

-Hello. Pleased to meet you.

0:00:400:00:42

-Gareth is a genius with paint.

0:00:450:00:47

-He has a special gift...

0:00:490:00:51

-..and an ability to convey a unique

-and complex atmosphere on canvas.

0:00:520:00:57

-His life has been just as complex.

0:01:000:01:02

-Due to a sickly childhood...

0:01:040:01:07

-..he spent a lot of time alone.

0:01:070:01:10

-I've always wanted to escape.

0:01:100:01:12

-He rebelled at school.

0:01:120:01:14

-I didn't fit in, so I went away.

0:01:150:01:18

-He ran away to London

-to escape school.

0:01:180:01:23

-I opened the train window

-and threw my black blazer out.

0:01:230:01:27

-It flew into the air and fell

-to earth like a crow being shot.

0:01:270:01:31

-He took drugs as a teenager.

0:01:310:01:33

-People used to take amphetamine.

0:01:340:01:37

-For a time,

-he was homeless and drank heavily.

0:01:370:01:40

-Things went rapidly downhill

-from then on.

0:01:410:01:45

-Gareth's experiences

-are as rich as his palette.

0:01:460:01:50

-Gareth Parry was born in Manod,

-Blaenau Ffestiniog.

0:01:590:02:03

-He was a child of the 1950s,

-in the slate industry's heyday.

0:02:050:02:09

-This is Bryn Glas,

-just outside Manod.

0:02:090:02:13

-I remember coming here

-as a seven-year-old boy...

0:02:130:02:17

-..after being told by my parents

-that we were leaving Manod...

0:02:170:02:22

-..and moving to Llan.

0:02:220:02:24

-I came here with my friends

-and they pointed Llan out to me.

0:02:240:02:30

-They told me that there were holes

-in the road, and I believed them!

0:02:300:02:36

-After moving to Llan Ffestiniog...

0:02:380:02:41

-..he longed to go back to Manod.

0:02:410:02:44

-Both sets of grandparents

-lived there.

0:02:460:02:49

-His daughter, Nia, and her family

-live there now.

0:02:500:02:54

-Hi, Dad. Come in.

0:02:540:02:56

-Are the children OK?

0:02:560:02:57

-Are the children OK?

-

-Yes, they're here.

0:02:570:02:59

-Are you going to help Taid?

0:02:590:03:01

-Put them all in the bus.

0:03:010:03:04

-Do these go in the bus?

0:03:050:03:06

-Well done, Awen,

-for rolling that up.

0:03:090:03:12

-Thank you, Awen.

0:03:120:03:14

-These belong to the children.

0:03:150:03:17

-They're of people watching

-a crockery salesman at Llan fair.

0:03:170:03:22

-Are you there among them?

0:03:230:03:25

-Are you there among them?

-

-No.

0:03:250:03:26

-No, they're far too ugly!

0:03:260:03:29

-I was born in this house

-and it goes back a long way.

0:03:290:03:32

-My great-great-grandparents

-lived here, my great-grandparents...

0:03:330:03:38

-..my grandparents,

-my parents, my brother and I...

0:03:380:03:42

-..and now Nia and her daughters,

-so that's several generations.

0:03:420:03:47

-We were a happy and loving family.

0:03:500:03:54

-I paint a red door

-in some of my paintings...

0:03:540:03:58

-..to remind myself of the warmth

-and comfort I received...

0:03:590:04:03

-..from my grandparents.

0:04:040:04:06

-Gareth became ill while at primary

-school in Llan Ffestiniog.

0:04:060:04:10

-When I was nine years old...

0:04:110:04:14

-..I started suffering badly

-from asthma.

0:04:150:04:18

-I also suffered

-from what was called brain fever.

0:04:180:04:21

-When I had brain fever...

0:04:210:04:25

-..I literally had delusions.

0:04:260:04:28

-Every now and then, I thought

-that I was dying or being chased.

0:04:280:04:32

-I also had childhood depression,

-something people are unaware of.

0:04:320:04:37

-There were no asthma pumps

-available back then.

0:04:370:04:40

-It meant that I was in bed

-for days at a time.

0:04:410:04:43

-The plus side to this

-is that I became an avid reader.

0:04:440:04:49

-I could sit in bed

-and read whatever we had at home...

0:04:490:04:55

-..such as my great-grandfather's

-general knowledge books.

0:04:550:04:59

-I'd read them and see sculptures

-by Michelangelo...

0:04:590:05:03

-..and paintings by Turner

-and Velasquez.

0:05:030:05:07

-I soon realized that a painting

-says much more than a photograph.

0:05:070:05:13

-I think it's the contrast

-between light and dark.

0:05:130:05:17

-Due to his illness, he discovered

-his great interest at a young age.

0:05:180:05:22

-But despite the wealth

-of knowledge that he acquired...

0:05:240:05:28

-..it amounted to nothing

-at secondary school.

0:05:290:05:32

-Ysgol Y Moelwyn now is very different

-to the county school of the 1960s.

0:05:370:05:43

-I came here as a boy

-who also went to Sunday school.

0:05:430:05:46

-I remember

-my very first scripture lesson.

0:05:470:05:50

-I had forgotten my Bible.

0:05:500:05:53

-My scripture teacher,

-who later became a minister...

0:05:530:05:56

-..said, "I'll make sure

-you remember your Bible in future."

0:05:570:06:00

-He caught hold of the nearest Bible

-and struck me with it.

0:06:010:06:05

-He shoved a heavy Bible

-right in my face.

0:06:050:06:07

-I could almost feel religion

-leaving my head.

0:06:080:06:11

-Gareth detested every moment

-he spent at school.

0:06:140:06:18

-It was a place to avoid

-at all costs.

0:06:180:06:21

-When the bus pulled up at the gates,

-my heart would sink.

0:06:220:06:26

-Some days,

-I wouldn't go to school at all.

0:06:260:06:29

-I'd walk in through the gates,

-pass the boys' toilets...

0:06:290:06:33

-..jump over the wall and spend

-the rest of the day in the woods.

0:06:330:06:38

-There was nothing for it

-but to escape from school.

0:06:380:06:42

-I said to some of my mates,

-"I'm not coming to school next week.

0:06:420:06:47

-"I'm running away to London.

-Are you coming with me or what?"

0:06:470:06:51

-One or two of them said,

-"OK, we'll come with you."

0:06:510:06:55

-I remember having big plans.

0:06:550:06:57

-The night before I left...

0:06:570:06:59

-..I went to my father's shop...

0:07:000:07:02

-..and stole a bag of shillings

-and pennies.

0:07:020:07:06

-I hid them in my bag,

-got on the bus...

0:07:060:07:08

-..met up with my friend...

0:07:090:07:11

-..and caught the train

-to Llandudno Junction.

0:07:110:07:14

-I took out the shillings and said

-to the man, "One way to London."

0:07:140:07:19

-Off we both went

-to London on the train.

0:07:200:07:23

-I had no idea

-where we were going to stay.

0:07:290:07:32

-I didn't know whether London

-only had one station, like Blaenau.

0:07:320:07:37

-Imagine that.

-I knew nothing about London.

0:07:370:07:41

-All I knew of London was Dixon

-Of Dock Green and Top Of The Pops.

0:07:410:07:45

-It was great.

0:07:450:07:47

-Here's my train.

0:07:510:07:53

-It all stemmed from being unhappy

-at home 43 years ago.

0:08:120:08:16

-I couldn't style my hair

-and dress like other boys.

0:08:160:08:20

-This caused all kinds of problems.

0:08:210:08:23

-And that awful school, Ffestiniog

-County School, as it was then.

0:08:230:08:28

-The teachers were Dickensian

-and cruel.

0:08:280:08:31

-I called it Alcatraz.

0:08:320:08:33

-# Freedom - Jimi Hendrix #

0:08:340:08:36

-What I remember most

-from my trip to London...

0:08:390:08:43

-..was the feeling of freedom

-and excitement.

0:08:440:08:47

-I had these Procol Harum

-and Jimi Hendrix songs in my head.

0:08:470:08:52

-I took off my school blazer

-before getting to Chester...

0:08:520:08:56

-..opened the window...

0:08:570:08:59

-..and threw out this black blazer.

0:08:590:09:01

-It flew into the air and fell

-to earth like a crow being shot.

0:09:010:09:06

-It was then that I thought,

-that's it, I've escaped.

0:09:060:09:10

-I've left that awful place.

0:09:100:09:12

-I'm going to be on Top Of The Pops.

0:09:120:09:15

-I'm going to be a famous actor...

0:09:160:09:18

-..wear fabulous clothes

-and be my own man.

0:09:180:09:22

-# Whiter Shade Of Pale

-- Procol Harum #

0:09:230:09:26

-This is Edgware Road,

-and it was here...

0:09:430:09:45

-..that we found somewhere to stay.

0:09:460:09:48

-It was only the third place

-we tried.

0:09:490:09:51

-Unbelievably,

-at the second place we tried...

0:09:520:09:55

-..a boy from the same village as me

-opened the door.

0:09:550:09:59

-Interestingly,

-the boy who opened the door...

0:09:590:10:04

-..then heard from his parents...

0:10:040:10:07

-..that the police

-were searching for us.

0:10:070:10:10

-So he phoned home, the creep.

-I wasn't happy at the time.

0:10:100:10:15

-Within a few days, a policeman

-turned up looking for us.

0:10:150:10:19

-That was the end

-of our big adventure...

0:10:190:10:23

-..and put paid to us

-becoming world-famous for something.

0:10:230:10:27

-We had no idea what!

0:10:270:10:30

-After returning from London

-to sit my O Levels...

0:10:360:10:39

-..I ran away again

-before my A Levels.

0:10:390:10:42

-This time,

-I got no further than Wrexham.

0:10:420:10:45

-I had a scooter at home

-but I didn't take that...

0:10:450:10:48

-..otherwise I'd have gone further.

0:10:480:10:51

-It was the age of the mods.

0:10:510:10:53

-Being a mod in Blaenau Ffestiniog

-was really radical.

0:11:000:11:04

-There were only five of us...

0:11:040:11:06

-..and 500 of the other lads.

0:11:060:11:08

-Most of them

-didn't care what you were.

0:11:080:11:12

-But there was another gang,

-the Hell's Angels, the rockers.

0:11:120:11:17

-I became friends with them

-years later...

0:11:170:11:19

-..but there was a great rivalry

-between us at the time.

0:11:200:11:23

-We often had stones or bricks

-thrown at us in the street.

0:11:240:11:27

-They went to the Easy Rider cafe

-in Blaenau.

0:11:270:11:30

-They won't like me for saying this,

-but they only had two motorbikes...

0:11:310:11:35

-..between 20 of them,

-whereas we all had scooters.

0:11:350:11:39

-Mine was better than that.

-I had an SX, that's an LI.

0:11:440:11:47

-Snobbery existed in all gangs,

-especially between the mods.

0:11:480:11:52

-We were such heroes.

0:11:530:11:54

-I was still a mod...

0:11:590:12:02

-..when I finally left school...

0:12:020:12:05

-..and went

-to the Manchester College of Art.

0:12:050:12:09

-Because I was a mod,

-I didn't fit in there either.

0:12:090:12:12

-Everybody had long hair

-and they were arty types.

0:12:130:12:17

-Art college

-was no different from school.

0:12:170:12:21

-There was still a bell

-between classes!

0:12:220:12:25

-This time, Gareth wasn't restricted

-by his education.

0:12:270:12:30

-I soon discovered

-that the mods held all-nighters.

0:12:330:12:37

-Dances that would last all night.

0:12:370:12:40

-MOD MUSIC

0:12:400:12:43

-People would take amphetamine.

0:12:470:12:50

-They broke into chemists. I didn't

-because I was afraid of prison.

0:12:500:12:55

-They hid the drugs

-in old bomb sites in Stockport.

0:12:550:12:58

-I knew these lads.

0:12:590:13:01

-I came up with this idea...

0:13:010:13:03

-..of stealing the drugs

-from the lads who stole them.

0:13:030:13:08

-It was a dangerous thing to do.

0:13:080:13:10

-They thought

-I wouldn't remember where I was.

0:13:110:13:14

-But I had a photographic memory.

0:13:140:13:17

-I remembered exactly where drugs

-had been stashed in various houses.

0:13:180:13:24

-I sold the drugs back to them...

0:13:240:13:27

-..before going to the all-nighters.

0:13:280:13:30

-I'd tell them I got them

-from Liverpool or Bolton.

0:13:310:13:34

-I'd take 10-15 capsules myself

-and dance all night.

0:13:340:13:38

-I'd be depressed

-for two or three days afterwards...

0:13:430:13:46

-..and not go to college.

0:13:470:13:48

-The best cure for the depression

-was to smoke marijuana.

0:13:490:13:53

-So I'd sit at home smoking

-instead of going to college.

0:13:540:13:58

-Things went rapidly downhill

-from then on.

0:13:580:14:00

-.

0:14:020:14:02

-888

0:14:040:14:04

-888

-

-888

0:14:040:14:06

-Gareth Parry's

-decadent college lifestyle...

0:14:100:14:14

-..led to him leaving Manchester.

0:14:150:14:17

-With his interest in art slowly

-vanishing in a haze of drugs...

0:14:170:14:22

-..the only answer was to return

-to Blaenau Ffestiniog.

0:14:220:14:27

-With no job

-and no money in his pocket...

0:14:280:14:31

-..he decided to find work

-at the quarry.

0:14:310:14:34

-Many family members

-were quarrymen...

0:14:350:14:38

-..so he carried on the tradition

-and worked among the locals.

0:14:380:14:43

-I walked out of the mill

-and sat opposite...

0:14:440:14:47

-..to make sure I remembered

-the sound of the quarry.

0:14:470:14:51

-The tapping of chisels...

0:14:520:14:54

-..the whirr of engines and saws

-and the occasional shout or laugh.

0:14:540:14:59

-Today, it's completely silent.

0:15:000:15:03

-I can see Tony Starr's

-sharpening tool over there.

0:15:030:15:06

-He was called the Walking Jukebox

-because he was always singing.

0:15:070:15:11

-And this small engine.

-I'm sure this was Wil's.

0:15:110:15:16

-One fateful day...

0:15:160:15:18

-..I went to unhook the wagons

-without Wil noticing...

0:15:180:15:22

-..and he started the engine.

0:15:230:15:25

-I heard the snap of my shoulder

-being broken...

0:15:250:15:28

-..but little did I know that I'd

-also broken two ribs when I fell.

0:15:280:15:33

-Gareth sustained a relatively

-minor injury and quickly recovered...

0:15:330:15:38

-..with the help of his workmates.

0:15:390:15:41

-It gave me greater respect...

0:15:410:15:45

-..for the workers...

0:15:460:15:48

-..and the older generation.

0:15:480:15:51

-There was no envy

-within the community.

0:15:510:15:54

-I started drawing again.

0:15:540:15:58

-I drew pictures of these characters

-for them to keep.

0:15:580:16:02

-Maybe one of them

-has kept a drawing.

0:16:020:16:05

-Though I had great respect

-for the quarrymen...

0:16:060:16:10

-..I was still a young man of 20.

0:16:100:16:13

-There were many reasons

-why I became homeless.

0:16:130:16:19

-I wasn't willing to go home

-and live with Mam and Dad.

0:16:200:16:23

-I started taking drugs

-like LSD, acid.

0:16:240:16:26

-That was a proper drug.

0:16:270:16:29

-It took you to another world

-for a few hours...

0:16:300:16:33

-..where you had no concept of time.

0:16:340:16:36

-I later found out

-how dangerous it was.

0:16:360:16:41

-It opens up your mind,

-as marijuana can do.

0:16:410:16:44

-It affects the brain

-by expanding your mind.

0:16:440:16:48

-But it opens up some minds

-that should remain closed.

0:16:480:16:53

-He needed help to see the error

-of his ways and change his life.

0:16:530:16:58

-This happened when he heard

-about his grandmother's brother...

0:16:580:17:02

-..who was killed on the Somme

-during the First World War.

0:17:030:17:07

-I thought, this lad hasn't had

-a chance to do anything...

0:17:070:17:11

-..while I've had numerous chances

-in my life and thrown them all away.

0:17:110:17:16

-At the time, going out for a pint

-became more regular...

0:17:170:17:20

-..and I only worked if I had to.

0:17:210:17:23

-But hearing about this boy

-had a profound effect on me.

0:17:240:17:29

-The quarry had affected me...

0:17:290:17:32

-..and finding out about Wil

-some years later...

0:17:320:17:36

-..sobered me up, literally.

0:17:360:17:38

-Gareth now lives

-in Gellilydan, Meirionnydd.

0:17:410:17:45

-He works from his studio

-in a garden shed opposite his home.

0:17:450:17:49

-The sky moves.

0:17:500:17:53

-It's not dead. Nature isn't dead.

0:17:530:17:55

-I'm not interested

-in creating a still painting...

0:17:550:18:00

-..of the Moelwyn or Snowdon

-or Moel Siabod.

0:18:000:18:03

-I want to convey the feeling

-of sitting down for 20 minutes...

0:18:030:18:08

-..and watching the scene change.

0:18:080:18:11

-It's a painting of a few minutes

-watching the same scene.

0:18:110:18:17

-It's the mood

-that I'm trying to convey.

0:18:190:18:22

-It needs a bit more colour.

0:18:220:18:24

-When he's not working,

-Gareth escapes to remote places.

0:18:280:18:32

-Fishing in Llyn Morwynion

-on the Migneint is a favourite hobby.

0:18:330:18:38

-It's a hobby that he has enjoyed

-since childhood.

0:18:380:18:41

-I like being by myself.

0:18:420:18:44

-I've always been the same.

0:18:450:18:47

-Even as a child,

-I'd leave the other children...

0:18:470:18:50

-..and head to the mountains.

0:18:500:18:52

-There's a big difference between

-being lonely and being alone.

0:18:530:18:57

-I don't feel lonely

-with my thoughts and nature.

0:18:570:19:01

-I've felt far lonelier

-in people's company.

0:19:010:19:05

-I have bouts of depression.

0:19:070:19:09

-It starts out as loneliness.

0:19:090:19:12

-It's as if the light

-is fading away.

0:19:120:19:15

-During times like these,

-I feel as if I'm out of the sun.

0:19:150:19:20

-Imagine swimming in a lake...

0:19:210:19:23

-..just beneath the surface

-so that the sun isn't shining on me.

0:19:230:19:28

-I'm afraid of the darkness

-beneath me.

0:19:280:19:30

-I suppose I'm afraid of loneliness

-rather than solitude.

0:19:310:19:36

-I've been depressed at times,

-and that's quite understandable.

0:19:380:19:42

-What's interesting is that

-when the depression lifts...

0:19:440:19:48

-..or when you sink into it,

-that's when you do your best work.

0:19:490:19:53

-The work has more substance

-and more thought goes into it.

0:19:530:19:57

-The colours darken too.

0:19:580:20:01

-I use more black and dark green

-without realizing.

0:20:010:20:05

-And flashes of light here and there.

0:20:050:20:08

-It's what happens

-when I'm feeling low.

0:20:080:20:11

-It's dark with hints of light.

0:20:110:20:13

-Gareth's paintings are exhibited

-in several galleries in Wales.

0:20:140:20:19

-He has a special relationship with

-Oriel Plas Glyn-y-Weddw, Llanbedrog.

0:20:190:20:24

-Today, he discusses

-his next collection...

0:20:260:20:28

-..with Gwyn Jones,

-the gallery's director.

0:20:280:20:31

-It'll be more of this kind of thing.

0:20:320:20:35

-Some will be at night.

0:20:350:20:36

-Some will be at night.

-

-You're using a different palette.

0:20:360:20:38

-You spent time in Cyprus, so I think

-there's more warmth in it.

0:20:390:20:43

-When you go abroad and come back,

-the light in Wales...

0:20:430:20:48

-..is a silvery green.

0:20:480:20:50

-It's a warmer orange colour abroad.

0:20:500:20:52

-You're reluctant

-to go back to the old colours.

0:20:530:20:57

-It makes a difference.

0:20:580:21:00

-It's important

-that people come up to it...

0:21:010:21:04

-..and see how the paint

-has been used...

0:21:040:21:08

-..and the image created.

0:21:080:21:10

-Another red door.

0:21:100:21:11

-Another red door.

-

-Yes, the door of comfort.

0:21:110:21:13

-Nain's door.

0:21:140:21:15

-Nain's door.

-

-You can choose your own door.

0:21:150:21:17

-Sometimes you want to return

-to somewhere comforting.

0:21:170:21:21

-Open the door and in you go.

-In this painting, that's the way in.

0:21:210:21:25

-I'm sorry, am I in the way?

0:21:330:21:35

-The Thackeray Gallery, London.

0:21:360:21:38

-It's the opening night

-for six Welsh artists...

0:21:410:21:44

-..one of whom is Gareth.

0:21:440:21:46

-How long would a painting

-like that take?

0:21:460:21:49

-Do you start it...?

0:21:490:21:52

-It's an opportunity to exhibit

-and sell his work outside Wales.

0:21:520:21:56

-A painting isn't just a picture.

0:21:570:22:00

-It's a picture made with paint,

-so why not show the paint?

0:22:000:22:05

-Let people see it...

0:22:050:22:07

-..and see the brush strokes

-and the knife marks.

0:22:070:22:11

-When a good guitarist plays,

-you sometimes hear his fingers...

0:22:110:22:15

-..slide along the strings.

0:22:160:22:18

-It's not part of the music itself

-but it's there.

0:22:180:22:21

-That's a mark of his work

-and this is a mark of mine.

0:22:210:22:26

-I've never considered myself

-an artist.

0:22:290:22:32

-It's something personal...

0:22:320:22:35

-..that belongs

-to this other person...

0:22:350:22:38

-..after being in company...

0:22:380:22:41

-..who insists on being alone...

0:22:410:22:44

-..to sit, watch...

0:22:450:22:48

-..and listen to the sounds,

-watching the world go by.

0:22:480:22:52

-I've never been conscious

-of wanting to be different...

0:22:520:22:56

-..but I've always wanted

-to experience things.

0:22:560:23:00

-I wanted the freedom to spread

-my wings more than anything.

0:23:000:23:04

-That's something I felt

-I could never do.

0:23:040:23:07

-What's a hawk without wings?

-It's no more than a hen.

0:23:070:23:11

-I didn't want to live like a hen.

0:23:110:23:14

-I'm not the same person I was,

-and thank goodness for that.

0:23:150:23:19

-I wouldn't want to be

-the same Gareth Parry...

0:23:190:23:22

-..as I was 20 or 30 years ago,

-not at all.

0:23:230:23:29

-I prefer this Gareth Parry.

0:23:290:23:32

-The old Gareth Parry

-is a different person.

0:23:320:23:35

-Sometimes, I'd like to go back

-to being him because he had fun.

0:23:360:23:40

-# Hey Joe - Jimi Hendrix #

0:23:400:23:42

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:530:23:55

-.

0:23:550:23:56

Download Subtitles

SRT

ASS