Browse content similar to Mon, 11 Jul 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-Hello and a warm welcome -to Ffermio... | 0:00:17 | 0:00:20 | |
-..and to my home - -Cae Coch in Rhydymain. | 0:00:21 | 0:00:24 | |
-With only a week to go until -the Royal Welsh in Llanelwedd... | 0:00:24 | 0:00:28 | |
-..I'd like to welcome you to this -year's feature county, Meirionnydd. | 0:00:28 | 0:00:33 | |
-Coming up, -Daloni meets Richard Jones... | 0:00:35 | 0:00:39 | |
-..better known as Dic Auctioneer, -who sells sheep at Dolgellau Mart. | 0:00:39 | 0:00:43 | |
-He's the Royal Welsh Agricultural -Show President this year. | 0:00:44 | 0:00:47 | |
-I visit Sandilands Farm -in Tywyn... | 0:00:48 | 0:00:51 | |
-..the location of September's -International Sheepdog Trials. | 0:00:51 | 0:00:55 | |
-But first, back in May... | 0:00:55 | 0:00:57 | |
-..Meinir visited Cae Ceinach Farm, -Pennal, near Machynlleth... | 0:00:57 | 0:01:01 | |
-..to meet the winner -of the John Gittins Award... | 0:01:01 | 0:01:04 | |
-..presented -at last year's Winter Fair... | 0:01:05 | 0:01:07 | |
-..for innovation in the field -of sheep genetics. | 0:01:07 | 0:01:11 | |
-Every year at the Winter Fair... | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-..the John Gittins Memorial Award -is presented to someone... | 0:01:17 | 0:01:21 | |
-..who has made a special -contribution to the sheep industry. | 0:01:21 | 0:01:25 | |
-At this year's Royal Welsh... | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-..last year's winner -will be judging cattle. | 0:01:27 | 0:01:30 | |
-You've received a great honour, -a result of years of hard work. | 0:01:34 | 0:01:38 | |
-Yes, definitely. | 0:01:39 | 0:01:40 | |
-Breeding native sheep of any breed -doesn't happen overnight. | 0:01:40 | 0:01:46 | |
-It has been a long, drawn-out, -difficult but also pleasant time. | 0:01:46 | 0:01:52 | |
-The genetics of the flock has been -critical to its development. | 0:01:53 | 0:01:57 | |
-Many of the rams that I -and many others now produce... | 0:01:57 | 0:02:01 | |
-..have more in common -with their great-grandfathers... | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-..than they do with their fathers. | 0:02:05 | 0:02:07 | |
-It's different to lowland flocks... | 0:02:07 | 0:02:10 | |
-..where the progeny -show characteristics much earlier. | 0:02:10 | 0:02:14 | |
-In upland flocks like Swaledale, -Blackface and Welsh Native sheep... | 0:02:14 | 0:02:18 | |
-..the characteristics take a while -to permeate down into the flock. | 0:02:18 | 0:02:24 | |
-Generally in upland flocks, -not much work has been done. | 0:02:25 | 0:02:30 | |
-It's all done visually and mentally. | 0:02:30 | 0:02:35 | |
-That's because the ram and sheep -have to suit the landscape... | 0:02:35 | 0:02:39 | |
-..like the landscape -we can see here today. | 0:02:39 | 0:02:44 | |
-If the flock doesn't suit the -habitat, it will not thrive at all. | 0:02:45 | 0:02:50 | |
-It's important to keep -mountain sheep in the mountains. | 0:02:50 | 0:02:54 | |
-Yes, indeed. -We are in North and Mid Wales today. | 0:02:54 | 0:03:00 | |
-But it's the same -in the mountains of South Wales. | 0:03:00 | 0:03:03 | |
-It's the foundation -of the Mule sheep. | 0:03:04 | 0:03:08 | |
-Whether it's a Welsh Mountain -white-face, yellow-face... | 0:03:08 | 0:03:12 | |
-..or speckled-face sheep. | 0:03:12 | 0:03:13 | |
-They are a sound foundation -for Welsh flocks. | 0:03:13 | 0:03:18 | |
-What has driven you over the years? | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-I've been interested -since I was a young boy. | 0:03:20 | 0:03:23 | |
-My father and grandfather -were both interested in sheep. | 0:03:23 | 0:03:27 | |
-I'd help my father with the sheep. | 0:03:27 | 0:03:29 | |
-I was fascinated from a young age. | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-I'm only doing -what I was brought up to do. | 0:03:34 | 0:03:37 | |
-I didn't know anything different. | 0:03:37 | 0:03:39 | |
-I loved going to school -and was happy doing academic work. | 0:03:40 | 0:03:44 | |
-But the pull to come home to -the sheep and cattle was too strong. | 0:03:44 | 0:03:50 | |
-His genetic work has really -paid dividends for Alwyn. | 0:03:52 | 0:03:55 | |
-He has broken two auction records -for Welsh Mountain sheep. | 0:03:55 | 0:03:59 | |
-He has the highest average price -of 6,000 guineas... | 0:03:59 | 0:04:02 | |
-..for the best pen of rams. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-He also received -the highest price for the breed... | 0:04:05 | 0:04:08 | |
-..23,000 guineas -for a yearling ram. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
-You've had some great prices -over the years... | 0:04:14 | 0:04:17 | |
-..and by the look of these, -it augurs well for this year too. | 0:04:17 | 0:04:21 | |
-We shall see. -Every year is different. | 0:04:21 | 0:04:23 | |
-We'll cross that bridge -when it comes. | 0:04:24 | 0:04:26 | |
-What are the qualities -of this unique breed? | 0:04:27 | 0:04:30 | |
-The structure of the body -must be right... | 0:04:30 | 0:04:34 | |
-..its shape, bones and mouth. | 0:04:34 | 0:04:37 | |
-They are essential. | 0:04:37 | 0:04:38 | |
-It's similar to a wedding cake. | 0:04:38 | 0:04:42 | |
-The cake -must be right to begin with... | 0:04:42 | 0:04:46 | |
-..before you add layers of icing. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
-You choose the colour of the ram -and the type of horns. | 0:04:50 | 0:04:53 | |
-The yellow or yellow-red colour... | 0:04:54 | 0:04:56 | |
-..is essential for us -in Meirionnydd and North Wales. | 0:04:57 | 0:05:01 | |
-A yellow colour on the nose. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
-A red neck is quite fancied too, -as is colour on the legs. | 0:05:03 | 0:05:08 | |
-As long as it's in the right place. | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-You've had some amazing prices -over the years. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
-23,000 guineas for one ram. | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-Yes, we've been very fortunate. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-I knew there was something special -about that yearling ram... | 0:05:19 | 0:05:22 | |
-..but I never thought -it'd make that much money... | 0:05:22 | 0:05:25 | |
-..the morning -I took it to the market. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
-It's a lot of money -but I can assure you... | 0:05:28 | 0:05:32 | |
-..that the thrill of walking -out of the ring that morning... | 0:05:32 | 0:05:36 | |
-..was worth more than any guinea. | 0:05:36 | 0:05:39 | |
-Is there a ram worth 23,000... | 0:05:40 | 0:05:44 | |
-..in this pen here today? | 0:05:44 | 0:05:47 | |
-I very much doubt it. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Every sector in Wales and Britain... | 0:05:50 | 0:05:52 | |
-..finds itself in a very different -financial situation. | 0:05:53 | 0:05:57 | |
-There is definitely not -a 23,000 ram here... | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-..and that's because -of the financial situation. | 0:06:00 | 0:06:04 | |
-Alwyn isn't only an expert on sheep. | 0:06:06 | 0:06:09 | |
-Back in the 1990s... | 0:06:09 | 0:06:10 | |
-..the family established -a Charolais pedigree cattle herd. | 0:06:11 | 0:06:14 | |
-There's no doubt that Alwyn -has an eye for high-quality stock. | 0:06:14 | 0:06:19 | |
-At this year's Royal Welsh, -he has the honour of judging... | 0:06:20 | 0:06:23 | |
-..one of the most notable -competitions in the cattle ring... | 0:06:23 | 0:06:27 | |
-..the Supreme Championship. | 0:06:27 | 0:06:29 | |
-This year's Royal Welsh -is going to be a big week for you. | 0:06:30 | 0:06:34 | |
-It's going to be a very busy week. | 0:06:34 | 0:06:37 | |
-It's a great honour to judge -the cattle Supreme Championship. | 0:06:38 | 0:06:43 | |
-Are you nervous? | 0:06:43 | 0:06:44 | |
-Are you nervous? - -Yes. | 0:06:44 | 0:06:45 | |
-In one word, yes! | 0:06:45 | 0:06:46 | |
-It's such a great honour, -not just because of the judging. | 0:06:47 | 0:06:51 | |
-It's a real honour. | 0:06:51 | 0:06:53 | |
-It's very emotional to be chosen -to judge at the Royal Welsh... | 0:06:53 | 0:06:57 | |
-..a show that's meant so much to me -since I was a child. | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-You are a Charolais man. Will you -keep loyal to the breed at the Show? | 0:07:01 | 0:07:05 | |
-It might well go the other way. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
-When you judge part-bred animals... | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-..your own breed -is possibly at a disadvantage. | 0:07:13 | 0:07:17 | |
-You feel -that you're under the spotlight. | 0:07:17 | 0:07:19 | |
-I will have a completely open mind. | 0:07:20 | 0:07:23 | |
-You have already judged -across the whole country. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-Yes, and also in Ireland -and other places. | 0:07:27 | 0:07:31 | |
-But maybe at the Showground -in Llanelwedd... | 0:07:31 | 0:07:35 | |
-..at the Royal Welsh Show with -Meirionnydd as the feature county... | 0:07:35 | 0:07:40 | |
-..the pressure will be on. | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-You have experienced success -with sheep and cattle... | 0:07:43 | 0:07:46 | |
-..but are you a sheep -or a cattle man at heart? | 0:07:46 | 0:07:49 | |
-By the virtue of my roots, -a sheep man... | 0:07:49 | 0:07:52 | |
-..but through my work, it's both. | 0:07:52 | 0:07:54 | |
-My grandfather was a shepherd, -my father was a farmer... | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-..and I am a farmer. | 0:07:59 | 0:08:00 | |
-As this is the feature county -this year, as tradition dictates... | 0:08:06 | 0:08:10 | |
-..one of the county's residents -is named RWAS President. | 0:08:11 | 0:08:14 | |
-Daloni's been to meet -the man himself, Richard Jones... | 0:08:15 | 0:08:19 | |
-..near Llyn Tegid, Bala. | 0:08:19 | 0:08:21 | |
-It's an honour to be elected -as President, Dic... | 0:08:27 | 0:08:30 | |
-..by the people of your county. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
-A huge honour. | 0:08:34 | 0:08:35 | |
-It's incredible. | 0:08:35 | 0:08:37 | |
-I couldn't... | 0:08:38 | 0:08:40 | |
-For a few weeks, -I couldn't believe it. | 0:08:40 | 0:08:45 | |
-It took time to sink in. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
-You were elected -by the people of your county. | 0:08:49 | 0:08:52 | |
-Yes, Meirionnydd. | 0:08:52 | 0:08:54 | |
-They are the ones who appointed me. | 0:08:54 | 0:08:58 | |
-What exactly -does the RWAS President do? | 0:08:59 | 0:09:02 | |
-There are a lot of answers to that. | 0:09:02 | 0:09:05 | |
-Well... | 0:09:06 | 0:09:07 | |
-We have to remember -that our agricultural show... | 0:09:08 | 0:09:11 | |
-..is the biggest in Europe -and possibly the world. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
-There isn't a similar show anywhere. | 0:09:15 | 0:09:17 | |
-To be President, you have to be... | 0:09:17 | 0:09:20 | |
-..in the public eye... | 0:09:22 | 0:09:25 | |
-..promoting the Show -and selling it to the public. | 0:09:26 | 0:09:29 | |
-Have you been involved with the Show -for long? | 0:09:30 | 0:09:33 | |
-I've been involved with the Show -since the 1970s. | 0:09:33 | 0:09:37 | |
-I competed with the Young Farmers -at one time. | 0:09:38 | 0:09:43 | |
-I've been a part of it since then. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
-I'm the Chief Steward -in the Cattle Ring. | 0:09:46 | 0:09:49 | |
-How passionate are the people of -Meirionnydd about the Royal Welsh? | 0:09:49 | 0:09:54 | |
-There's a strong interest -in the Show in Meirionnydd. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
-You have to remember -that people from the county... | 0:10:00 | 0:10:03 | |
-..have been successful and been -very prominent at the Royal Welsh. | 0:10:04 | 0:10:08 | |
-That has been the case -for many years. | 0:10:08 | 0:10:11 | |
-Meirionnydd -is split into seven areas. | 0:10:11 | 0:10:15 | |
-Every area -does their bit to raise money. | 0:10:15 | 0:10:20 | |
-You live in Corwen now, -but where were you raised? | 0:10:20 | 0:10:25 | |
-I am from Cwm Penmachno. | 0:10:26 | 0:10:27 | |
-I was raised on a farm -in Cwm Penmachno. | 0:10:27 | 0:10:30 | |
-How did you start your career? | 0:10:30 | 0:10:32 | |
-It's quite an interesting story. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
-I'd go to the market in Abergele -with my father on Mondays. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
-Joe Brooks was in charge -of Abergele market then. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
-There was another auctioneer there, -Alf Williams. | 0:10:44 | 0:10:48 | |
-I'd speak with Alf a lot. | 0:10:48 | 0:10:50 | |
-One day, -he asked me if I was interested. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
-I told him I would be interested -in becoming an auctioneer. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
-Do you remember the first time -you grabbed that gavel and used it? | 0:10:58 | 0:11:02 | |
-I remember it well. | 0:11:02 | 0:11:04 | |
-I had been working there -since September. | 0:11:04 | 0:11:09 | |
-On a Monday -the following January... | 0:11:10 | 0:11:16 | |
-..Joe Brooks told me -I'd be going to sell poultry. | 0:11:16 | 0:11:21 | |
-"How on earth would I do that?" -I said to him. | 0:11:21 | 0:11:24 | |
-He replied, "You'll soon learn." | 0:11:24 | 0:11:26 | |
-Selling chickens. | 0:11:26 | 0:11:27 | |
-Selling chickens. - -Yes. | 0:11:27 | 0:11:28 | |
-It is the kind of job -where you learn as you go. | 0:11:29 | 0:11:34 | |
-So you started by selling chickens. -What else have you sold? | 0:11:34 | 0:11:38 | |
-I've sold everything. I'll sell -anything that's put in front of me. | 0:11:39 | 0:11:43 | |
-I'll sell you! | 0:11:43 | 0:11:43 | |
-I'll sell you! - -You wouldn't get much for me! | 0:11:43 | 0:11:45 | |
-Dic has been an auctioneer -in Dolgellau for over 40 years. | 0:11:48 | 0:11:51 | |
-He now knows the county -and its people through and through. | 0:11:51 | 0:11:56 | |
-I'm sure you're looking forward -to the Show, Dic. | 0:11:57 | 0:12:01 | |
-It'll be a big week for you. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
-Yes. As I understand it, -I'm in demand at the moment. | 0:12:04 | 0:12:08 | |
-I'm hoping that I can have an hour -to do what I do every year... | 0:12:09 | 0:12:14 | |
-..and that is taking charge -of the cattle shed. | 0:12:16 | 0:12:20 | |
-I do it year to year. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
-You won't be selling anything? | 0:12:22 | 0:12:25 | |
-Yes. | 0:12:25 | 0:12:25 | |
-Yes. - -Are you? | 0:12:25 | 0:12:26 | |
-Yes. | 0:12:26 | 0:12:27 | |
-Meat Promotion Wales have asked me -to sell lamb carcasses... | 0:12:28 | 0:12:32 | |
-..to raise money for a good cause. | 0:12:32 | 0:12:35 | |
-But no chickens. | 0:12:35 | 0:12:36 | |
-But no chickens. - -No, there won't be any chickens. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
-I hope not. | 0:12:39 | 0:12:41 | |
-Thank you very much for the chat. | 0:12:41 | 0:12:43 | |
-I hope you have a good week. | 0:12:43 | 0:12:44 | |
-I hope you have a good week. - -Thank you. | 0:12:44 | 0:12:46 | |
-That's it for this part. | 0:12:53 | 0:12:54 | |
-After a short break... | 0:12:55 | 0:12:56 | |
-..I'll be leaving the Rhinogs -and heading for the sea... | 0:12:57 | 0:13:00 | |
-..to meet Annest and Geraint Owen -from Sandilands Farm, Tywyn. | 0:13:01 | 0:13:05 | |
-They are preparing to welcome -the International Sheepdog Trials. | 0:13:05 | 0:13:09 | |
-I'll see you in two minutes. | 0:13:09 | 0:13:11 | |
-. | 0:13:11 | 0:13:11 | |
-Subtitles | 0:13:17 | 0:13:17 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:13:17 | 0:13:19 | |
-Welcome back to Ffermio -from Meirionnydd's Dysynni Valley. | 0:13:21 | 0:13:25 | |
-The county motto claims that Meirion -shall exist as long as the sea does. | 0:13:27 | 0:13:32 | |
-It has mountains too - the Arenig, -Moelwyns, Rhinogs, Cader Idris... | 0:13:32 | 0:13:37 | |
-..Rhobell and the Arans. | 0:13:37 | 0:13:39 | |
-Most of the land -is over 800 feet above sea level. | 0:13:39 | 0:13:45 | |
-As such, it's ideal -for keeping mountain sheep. | 0:13:46 | 0:13:49 | |
-When you keep sheep in the uplands, -good dogs are a necessity. | 0:13:50 | 0:13:54 | |
-Later this year, -the home nations' best dogs... | 0:13:54 | 0:13:58 | |
-..will show off their talents at the -International Sheepdog Trials... | 0:13:58 | 0:14:04 | |
-..held at Sandilands Farm in Tywyn. | 0:14:04 | 0:14:07 | |
-The trials take place -from 9-11 September... | 0:14:12 | 0:14:16 | |
-..on Geraint Owen -and his family's land. | 0:14:16 | 0:14:19 | |
-Currently home -to 2,000 sheep and 350 cattle... | 0:14:19 | 0:14:22 | |
-..these fields will look -very different later this year. | 0:14:23 | 0:14:27 | |
-I'm the third generation here. | 0:14:29 | 0:14:31 | |
-But Dad's still the boss of us -as a family! | 0:14:32 | 0:14:35 | |
-Me, my brother and two sisters. | 0:14:35 | 0:14:38 | |
-And the partners and children. | 0:14:38 | 0:14:40 | |
-Everyone's involved. | 0:14:40 | 0:14:42 | |
-We treat it as a family business. | 0:14:42 | 0:14:44 | |
-The farm's name, Sandilands, -suggests the type of land. | 0:14:44 | 0:14:49 | |
-It varies. | 0:14:49 | 0:14:50 | |
-Below the town, it is more marshy. | 0:14:51 | 0:14:53 | |
-It can be quite wet in winter. | 0:14:53 | 0:14:55 | |
-But at the end, towards the river, -it's more sandy. | 0:14:55 | 0:14:59 | |
-As for the breed of sheep, -you prefer a Texel cross. | 0:14:59 | 0:15:04 | |
-Yes, Texel cross Mule, usually. | 0:15:05 | 0:15:08 | |
-I keep the Texel lambs -out of Mule ewes. | 0:15:08 | 0:15:12 | |
-They're then given a Texel ram -to get 75-25 cross lambs. | 0:15:12 | 0:15:17 | |
-When will you sell these lambs? | 0:15:17 | 0:15:19 | |
-We'll start in early June -through to the end of January. | 0:15:19 | 0:15:23 | |
-Everything goes to Welshpool mart. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
-We strongly believe -in selling live lambs. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
-For me, one of the highlights -of being at Dolgellau mart... | 0:15:32 | 0:15:36 | |
-..is seeing the Sandilands lorry -unload 30-50 near-identical cattle. | 0:15:37 | 0:15:43 | |
-It's incredible. They're Limousins. | 0:15:43 | 0:15:46 | |
-We mostly keep pure Limousins. | 0:15:46 | 0:15:48 | |
-We sometimes use -a Belgian Blue bull... | 0:15:48 | 0:15:51 | |
-..just to get -some show potential stock. | 0:15:51 | 0:15:55 | |
-As well as farming 1,200 acres... | 0:15:57 | 0:16:00 | |
-..the family also owns -numerous caravan parks. | 0:16:00 | 0:16:04 | |
-As a seaside resort, Tywyn's -population doubles in summer. | 0:16:04 | 0:16:08 | |
-As such, tourism is a central part -of the local economy. | 0:16:08 | 0:16:11 | |
-On the way in, I noticed tents -and touring caravans. | 0:16:12 | 0:16:16 | |
-Then there are these, statics. | 0:16:16 | 0:16:18 | |
-Yes, static caravans. | 0:16:18 | 0:16:20 | |
-This is quite an investment. | 0:16:20 | 0:16:22 | |
-Yes, the one we're in is 50,000. | 0:16:22 | 0:16:26 | |
-Most of the ones we sell... | 0:16:27 | 0:16:30 | |
-..are in the 20,000-30,000 range. | 0:16:30 | 0:16:34 | |
-Some of the people here... | 0:16:34 | 0:16:37 | |
-..have been with us -for almost 40 years. | 0:16:38 | 0:16:40 | |
-You must be -quite a substantial local employer. | 0:16:41 | 0:16:44 | |
-We employ about 20, -between everything. | 0:16:44 | 0:16:47 | |
-Do you really? | 0:16:47 | 0:16:48 | |
-Between the boys on the farm -and the tourism side of things. | 0:16:48 | 0:16:52 | |
-There's quite a bit of work. | 0:16:53 | 0:16:55 | |
-There's quite a bit of work. - -Seaside towns are like magnets. | 0:16:55 | 0:16:58 | |
-For tourists, yes. | 0:16:58 | 0:16:59 | |
-Farming and tourism -are what makes Tywyn. | 0:16:59 | 0:17:03 | |
-Geraint and his family -are used to holding sheepdog trials. | 0:17:04 | 0:17:08 | |
-But how much extra work is there -to prepare for such an event? | 0:17:09 | 0:17:13 | |
-Well, Geraint, we're in the field. | 0:17:14 | 0:17:17 | |
-It's huge. | 0:17:17 | 0:17:18 | |
-Yes, it's 100 acres. | 0:17:18 | 0:17:21 | |
-This land used to be -a military camp, with an airstrip. | 0:17:21 | 0:17:25 | |
-Years ago. | 0:17:25 | 0:17:28 | |
-I can't imagine there are many -fields this size in the county. | 0:17:28 | 0:17:32 | |
-As such, it's important. | 0:17:32 | 0:17:34 | |
-As such, it's important. - -I suppose so, yes. | 0:17:34 | 0:17:35 | |
-They need quite a big field. | 0:17:35 | 0:17:37 | |
-They wanted an 800-metre run -on the final day. | 0:17:37 | 0:17:41 | |
-This looks perfect. | 0:17:42 | 0:17:44 | |
-800 metres is a long way! | 0:17:44 | 0:17:45 | |
-800 metres is a long way! - -I doubt I could see the dog! | 0:17:45 | 0:17:47 | |
-I'd have to take a quad bike. | 0:17:48 | 0:17:49 | |
-Is that how you gather the sheep? | 0:17:50 | 0:17:51 | |
-Is that how you gather the sheep? - -Yes, mostly. | 0:17:51 | 0:17:52 | |
-And lots of shouting. | 0:17:52 | 0:17:54 | |
-I don't do sheepdogs. | 0:17:55 | 0:17:56 | |
-We've got dogs, -but they're not trialling dogs. | 0:17:56 | 0:18:00 | |
-As well as providing the field, -you're also the event's president. | 0:18:00 | 0:18:06 | |
-Yes, it's quite a privilege. | 0:18:06 | 0:18:08 | |
-The society asked me, -fair play to them. | 0:18:08 | 0:18:11 | |
-I took the job on. | 0:18:11 | 0:18:13 | |
-Hopefully, I won't have to make -too many speeches! | 0:18:14 | 0:18:17 | |
-What are your responsibilities -as regards preparing the field? | 0:18:17 | 0:18:22 | |
-I'll have to top it -and tidy it up a bit. | 0:18:22 | 0:18:26 | |
-I'll also move the sheep from here. | 0:18:26 | 0:18:28 | |
-Whatever else they want, -I'll be here to help. | 0:18:28 | 0:18:32 | |
-Great. | 0:18:32 | 0:18:33 | |
-It's for the area, -more than anything. | 0:18:33 | 0:18:36 | |
-The whole town is behind it. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
-Everyone's glad it's coming. | 0:18:39 | 0:18:41 | |
-It's up to us to give it our best. | 0:18:41 | 0:18:43 | |
-It's a showcase for Tywyn. | 0:18:44 | 0:18:46 | |
-I can't fail to notice one thing -that stands out in this field. | 0:18:46 | 0:18:50 | |
-That post there. | 0:18:50 | 0:18:52 | |
-This is the post -where they'll start their runs. | 0:18:53 | 0:18:58 | |
-All the commands -will come from here. | 0:18:58 | 0:19:01 | |
-The outrun will go to the far end. | 0:19:01 | 0:19:04 | |
-The dog -will probably be out of sight. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
-Was it a big job -to decide where the post went? | 0:19:07 | 0:19:10 | |
-They all came here one evening... | 0:19:10 | 0:19:12 | |
-..and there were 30 or 40 -involved in the decision. | 0:19:13 | 0:19:16 | |
-They were quite fussy -about its location. | 0:19:16 | 0:19:19 | |
-I'd never have guessed... | 0:19:19 | 0:19:21 | |
-..but getting the post -in the right place was important. | 0:19:21 | 0:19:25 | |
-Back in 1968, -Llyr Evans of Bodilan Fach... | 0:19:32 | 0:19:35 | |
-..just up the valley behind me... | 0:19:36 | 0:19:38 | |
-..won the Supreme Championship -with his famous dog, Bosworth Coon. | 0:19:38 | 0:19:44 | |
-As the event returns -to the very same field... | 0:19:44 | 0:19:47 | |
-..will we have a Welsh winner again? | 0:19:47 | 0:19:49 | |
-The event's chairman is Dylan -Davies, Maes-y-Pandy, Tal-y-llyn. | 0:19:55 | 0:20:00 | |
-I was asked to be chairman. | 0:20:01 | 0:20:03 | |
-I expected it to be a bit of work, -but not as much as it is. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
-It's a big show, -which takes a lot of organizing. | 0:20:08 | 0:20:11 | |
-It's now an international event... | 0:20:11 | 0:20:14 | |
-..with competitors -from the home nations and beyond. | 0:20:14 | 0:20:17 | |
-All the four home nations -are represented there... | 0:20:18 | 0:20:21 | |
-..and they'll all be trying -to win the championship. | 0:20:21 | 0:20:25 | |
-But we have people from Belgium, -Sweden, Norway, the USA... | 0:20:25 | 0:20:29 | |
-..all over the world, -coming to the show. | 0:20:29 | 0:20:32 | |
-It's a special event -in the sheepdog world. | 0:20:32 | 0:20:35 | |
-Foreign visitors love to come -to see what's going on here. | 0:20:36 | 0:20:42 | |
-There's a lot of money -in sheepdogs... | 0:20:42 | 0:20:46 | |
-..especially when you export them. | 0:20:46 | 0:20:49 | |
-It's quite a big business. | 0:20:49 | 0:20:51 | |
-Winning the event -is more than an honour. | 0:20:51 | 0:20:54 | |
-Winning such a major -international title... | 0:20:54 | 0:20:58 | |
-..can open doors for them anywhere. | 0:20:58 | 0:21:00 | |
-It's lucky -that you're a cool character, Dylan. | 0:21:01 | 0:21:05 | |
-As well as the sheepdogs, -there's a country festival. | 0:21:05 | 0:21:10 | |
-It has grown -from being just a sheepdog event. | 0:21:10 | 0:21:14 | |
-It's a country festival. -There are trade stands. | 0:21:15 | 0:21:18 | |
-It's a family day out, -with something for everyone. | 0:21:18 | 0:21:21 | |
-How has the Wales sheepdog team -been getting on of late? | 0:21:21 | 0:21:26 | |
-Quite well. | 0:21:26 | 0:21:28 | |
-Last year's champion -was Aled Owen from Corwen. | 0:21:28 | 0:21:31 | |
-He'll be a big danger -this year as well. | 0:21:32 | 0:21:35 | |
-We don't know yet -who will be on the team this year. | 0:21:35 | 0:21:40 | |
-But there are strong competitors -across North Wales... | 0:21:41 | 0:21:45 | |
-..and from South Wales as well. | 0:21:45 | 0:21:47 | |
-I understand -that you're providing the sheep. | 0:21:47 | 0:21:50 | |
-The sheep come from the farm -that I manage, Ruth Tudor's farm. | 0:21:51 | 0:21:55 | |
-Yes, they'll be our sheep. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
-How important to you personally -are sheepdog trials? | 0:21:58 | 0:22:01 | |
-I've been running sheepdogs -for eight years, so I'm a novice. | 0:22:02 | 0:22:06 | |
-But I've definitely caught the bug. | 0:22:07 | 0:22:10 | |
-It's in my blood by now. | 0:22:10 | 0:22:13 | |
-It's been a strain, -but can you look forward to it now? | 0:22:13 | 0:22:17 | |
-Yes, you have to enjoy it. | 0:22:17 | 0:22:19 | |
-It isn't every day -that an international event... | 0:22:19 | 0:22:22 | |
-..takes place on your doorstep, -in the area where you grew up. | 0:22:22 | 0:22:26 | |
-Chairing such an event -is a great honour and a privilege. | 0:22:26 | 0:22:30 | |
-It's a great thing for Tywyn, -because what comes there? | 0:22:30 | 0:22:34 | |
-We're on a headland, -in a corner of the county. | 0:22:35 | 0:22:38 | |
-Very few big events come there, -so this will open people's eyes. | 0:22:38 | 0:22:42 | |
-It will benefit local businesses, -accommodation providers, everything. | 0:22:43 | 0:22:48 | |
-The whole town will pull together. | 0:22:48 | 0:22:51 | |
-Good luck to the event. | 0:23:01 | 0:23:03 | |
-We'll have highlights of the trials -on Ffermio in September. | 0:23:04 | 0:23:09 | |
-That's all for this week, -and for this series of Ffermio. | 0:23:09 | 0:23:13 | |
-May you enjoy a pleasant Show -and a successful summer on the land. | 0:23:14 | 0:23:19 | |
-We'll be back on Monday, 15 August. | 0:23:19 | 0:23:22 | |
-Until then, from the shadow of -Bird's Rock in the Dysynni Valley... | 0:23:22 | 0:23:27 | |
-..from me and the Ffermio team... | 0:23:27 | 0:23:29 | |
-..thank you for your support -during the series, and goodbye. | 0:23:30 | 0:23:34 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
-. | 0:23:52 | 0:23:52 |