Browse content similar to Morby Family. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
If your mind was made up about emigrating, | 0:00:03 | 0:00:06 | |
how would you convince a partner who felt the exact opposite? | 0:00:06 | 0:00:10 | |
For one family, | 0:00:10 | 0:00:11 | |
facing that dilemma means making the hardest decision of their lives. | 0:00:11 | 0:00:16 | |
Angela Morby lives and breathes one dream. | 0:00:16 | 0:00:19 | |
Our life revolves around Australia. Australia this, Australia that. | 0:00:19 | 0:00:22 | |
It's not a dream, it's a reality, it's got to be, it has to be. | 0:00:22 | 0:00:26 | |
But for husband Brendon, the idea of emigrating is a nightmare. | 0:00:26 | 0:00:30 | |
I do think about it all the time. | 0:00:30 | 0:00:33 | |
It is on my mind 24/7. Even when I go to sleep at night, | 0:00:33 | 0:00:36 | |
I'm just thinking about it all the time. You know, what do we do? | 0:00:36 | 0:00:39 | |
I just really don't know what to do, I really don't. | 0:00:39 | 0:00:42 | |
And their loved ones can't bear to say goodbye. | 0:00:42 | 0:00:45 | |
Not to have our grandchildren around | 0:00:45 | 0:00:48 | |
will be absolutely devastating to me and John. | 0:00:48 | 0:00:51 | |
-Now I'll cry... -HER VOICE BREAKS | 0:00:51 | 0:00:54 | |
Now they have just seven days to decide | 0:00:54 | 0:00:56 | |
if they could start a new life Down Under. | 0:00:56 | 0:00:59 | |
With landscapes that range from vast deserts to tropical rainforests, | 0:01:24 | 0:01:27 | |
all ringed by thousands of miles of pristine beaches, | 0:01:27 | 0:01:31 | |
Australia is a magnet for Brits looking for a new life. | 0:01:31 | 0:01:35 | |
However, the reality doesn't always match up to the dream, | 0:01:35 | 0:01:39 | |
and thousands return home with their plans in ruins. | 0:01:39 | 0:01:42 | |
Over the next week, | 0:01:44 | 0:01:46 | |
the Morbys will get to experience the reality of living in Australia. | 0:01:46 | 0:01:49 | |
At the end of it, they'll face a life-changing decision - | 0:01:49 | 0:01:53 | |
whether to stay in the UK, or to make the move for good. | 0:01:53 | 0:01:56 | |
After a marathon journey of 10,000 miles and 24 hours in the air, | 0:02:03 | 0:02:08 | |
the Morbys arrive in Perth, ready for adventure. | 0:02:08 | 0:02:11 | |
Very excited about this week. Just can't stop thinking about it, just... | 0:02:12 | 0:02:17 | |
The days just couldn't go fast enough. | 0:02:17 | 0:02:20 | |
I find it really fun. | 0:02:20 | 0:02:22 | |
Although not everyone has been swept along with the high spirits. | 0:02:22 | 0:02:25 | |
The rest of the family have been jumping up and down like idiots for the last few weeks! | 0:02:25 | 0:02:30 | |
Erm, they've been very excited. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
Hopefully, there will be plenty to keep them excited in the week ahead. | 0:02:33 | 0:02:37 | |
The Morby family's journey | 0:02:39 | 0:02:40 | |
started in the village of St Anne's Chapel in Cornwall. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
It's home to Brendon and Angela, along with their daughters | 0:02:44 | 0:02:47 | |
Hannah, who's 13, and twins Jane and Lucy, aged eight. | 0:02:47 | 0:02:51 | |
They have a life they all enjoy, but Angela wants to move to Australia. | 0:02:53 | 0:02:57 | |
What started as a dream has become an obsession, | 0:02:57 | 0:03:00 | |
even though she's never been there. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
Our life revolves around Australia. Australia this, Australia that. | 0:03:02 | 0:03:06 | |
Look at this, look at that, look at what we can do. | 0:03:06 | 0:03:08 | |
I buy magazines about Australia and New Zealand, I leave them | 0:03:08 | 0:03:11 | |
in strategic places around the house. | 0:03:11 | 0:03:13 | |
It's not a dream, it's a reality. It's got to be, it has to be. | 0:03:13 | 0:03:17 | |
No, yours would probably be bedroom two, Hannah, next to the cinema room. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
And it's a passion that she's passed on to their daughters. | 0:03:20 | 0:03:24 | |
I already know where all the shopping malls are, | 0:03:24 | 0:03:26 | |
I know where, like, there are theme parks, I know where the cinema is, | 0:03:26 | 0:03:30 | |
the weather, the temperature difference and everything. | 0:03:30 | 0:03:34 | |
Me and the girls talk about Australia all the time. | 0:03:34 | 0:03:36 | |
Normally on the way to school or the way home from school, | 0:03:36 | 0:03:39 | |
they'll be, "Oh, if we go to Australia, can we look at this, | 0:03:39 | 0:03:42 | |
"and can we go there?" | 0:03:42 | 0:03:43 | |
However, there's one person who hasn't caught the Australia bug. | 0:03:43 | 0:03:47 | |
Born and bred in Cornwall, painter and decorator Brendon has | 0:03:47 | 0:03:50 | |
worked hard to build a successful life and business. | 0:03:50 | 0:03:53 | |
He doesn't share the dream. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
As far as I'm concerned, you know, we've got a lot here, | 0:03:55 | 0:03:59 | |
why change it, why get rid of what we've got, when I can't see | 0:03:59 | 0:04:04 | |
that there's any issues with, any problems with what we have here? | 0:04:04 | 0:04:09 | |
I can't understand why she's so unhappy here - | 0:04:11 | 0:04:14 | |
when we've got a nice house, | 0:04:14 | 0:04:16 | |
nice friends, nice neighbours, you know, what can be so much better? | 0:04:16 | 0:04:20 | |
Brendon works such long hours, you know, we need more fun time, | 0:04:20 | 0:04:24 | |
more family quality time. And I think the climate | 0:04:24 | 0:04:26 | |
and the outdoor style of life over there will give us exactly that. | 0:04:26 | 0:04:30 | |
Unfortunately, Angela's obsession with Australia | 0:04:31 | 0:04:35 | |
has left them divided. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
He thinks we've got the full package here, so I have to push. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
And every time I push, we get to sort of a climax, | 0:04:40 | 0:04:42 | |
we have words, an argument, whatever, and then it's all brushed | 0:04:42 | 0:04:46 | |
under the carpet again for three or four months. | 0:04:46 | 0:04:49 | |
We've been doing that for years, for as long as I can remember. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
It's on my mind, you know, all but 24/7 at the moment. | 0:04:52 | 0:04:57 | |
And it is stressful. | 0:04:57 | 0:05:00 | |
I find it very scary! | 0:05:00 | 0:05:03 | |
She wants to go to somewhere that we've never been to. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
The whole thing is just a massive, massive upheaval. | 0:05:05 | 0:05:10 | |
For Brendon, with close family and friends living nearby, the idea | 0:05:12 | 0:05:17 | |
of giving up the life he loves in Cornwall is just too much to bear. | 0:05:17 | 0:05:22 | |
Sometimes I feel I just can't cope with it. | 0:05:22 | 0:05:24 | |
But, you know, it's just the way I am. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
-HE SIGHS -I don't even know what I'm doing. | 0:05:29 | 0:05:32 | |
I just feel that I'm being pushed into a situation | 0:05:34 | 0:05:37 | |
that I don't want to do. | 0:05:37 | 0:05:39 | |
And I feel completely the same about staying here. | 0:05:39 | 0:05:42 | |
I'm not prepared to give up on my dream | 0:05:42 | 0:05:44 | |
and my plans for the children and for our future. | 0:05:44 | 0:05:48 | |
This is where you may have to compromise. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
I don't look at it as we're throwing anything away here. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
I look at it as if it's an opportunity to gain more life, | 0:05:55 | 0:05:58 | |
life for us as a family. | 0:05:58 | 0:06:01 | |
Now, having agreed to give Australia a try, | 0:06:01 | 0:06:03 | |
they know the next seven days will determine their entire future. | 0:06:03 | 0:06:07 | |
If I don't do something, there is going to be that resentment, | 0:06:07 | 0:06:11 | |
for sure. | 0:06:11 | 0:06:12 | |
You know, the stress and the worry of going over there is also, | 0:06:12 | 0:06:15 | |
there is that stress and worries if we don't go. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
I've got that resentment possibly for the rest of my life. | 0:06:18 | 0:06:21 | |
At the end of this trial week, if Brendon is still | 0:06:21 | 0:06:23 | |
voting for UK, I think we've got some major talking to do. | 0:06:23 | 0:06:27 | |
I'm not staying here, it's not happening. It's not happening. | 0:06:27 | 0:06:31 | |
I'm going. Me and the girls, we're going, so it's up to him. | 0:06:31 | 0:06:35 | |
The Morbys' dreams are on a collision course. | 0:06:38 | 0:06:41 | |
Angela's convinced Australia is the right place for the family, | 0:06:41 | 0:06:45 | |
even though she hasn't been there before. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
But Brendon simply can't bear the thought of leaving the home | 0:06:47 | 0:06:50 | |
and people he loves. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
For one of them, the next week could end in heartbreak. | 0:06:52 | 0:06:55 | |
The Morbys will be spending their trial week on the outskirts of Perth. | 0:06:57 | 0:07:01 | |
The region has a booming economy, which should provide good job | 0:07:01 | 0:07:05 | |
opportunities for both Brendon and Angela. | 0:07:05 | 0:07:07 | |
And being spread along the coast, | 0:07:07 | 0:07:09 | |
it has the kind of scenery they're used to. | 0:07:09 | 0:07:12 | |
It's late and dark when the family arrive at their rental home. | 0:07:17 | 0:07:21 | |
Hopefully, it won't disappoint. | 0:07:21 | 0:07:23 | |
-Wow! -This looks good, doesn't it? | 0:07:27 | 0:07:30 | |
-It's big! -What's in there? | 0:07:30 | 0:07:33 | |
-Shall we have a look? -Wow! | 0:07:33 | 0:07:36 | |
-Crikey, look at this! -We're home! | 0:07:36 | 0:07:38 | |
This is like it! You said we're home, Hannah! | 0:07:38 | 0:07:42 | |
This is what I like. Open family space. It gets the thumbs up from me. | 0:07:43 | 0:07:50 | |
SHE CHUCKLES But you need to go to bed. | 0:07:50 | 0:07:54 | |
Better get the old bags out of the car. | 0:07:54 | 0:07:56 | |
After years of longing for this day, it's the start Angela wanted. | 0:07:56 | 0:08:01 | |
But now, the reality of what lies ahead is dawning on her. | 0:08:01 | 0:08:05 | |
For me, the biggest thing this week is the job prospects and, you know, | 0:08:05 | 0:08:09 | |
if it doesn't all add up at the end of it, that's it. | 0:08:09 | 0:08:12 | |
Plan B? I haven't got a plan B. | 0:08:12 | 0:08:14 | |
And Angela isn't the only one who's aware that moving the entire | 0:08:14 | 0:08:18 | |
family on a dream is a risky business. | 0:08:18 | 0:08:20 | |
I think it'll be hard for Mum, cos if Dad doesn't like it | 0:08:20 | 0:08:25 | |
and, say, Mum might not even like it, we don't know. | 0:08:25 | 0:08:28 | |
But she has this feeling that she's going to like it. | 0:08:28 | 0:08:31 | |
But it depends what the week's going to bring to us. | 0:08:31 | 0:08:33 | |
For Brendon, this is definitely not love at first sight. | 0:08:33 | 0:08:37 | |
I am happy where I am, I don't want to live anywhere else. | 0:08:37 | 0:08:40 | |
I'm sure it is fantastic and there is a lot of opportunities, | 0:08:40 | 0:08:44 | |
but I am just happy where I am. | 0:08:44 | 0:08:46 | |
Which is fine, but there's five of us in this family. | 0:08:46 | 0:08:50 | |
You're going to be won over, aren't you? | 0:08:50 | 0:08:52 | |
The Morbys own this four-bedroom house in Cornwall. | 0:08:57 | 0:09:01 | |
They've both worked hard to make it into a family home. | 0:09:01 | 0:09:04 | |
But Angela, unlike Brendon, isn't too attached to it. | 0:09:04 | 0:09:07 | |
If it was up to me, I'd just sell everything and go. | 0:09:07 | 0:09:10 | |
But I think that's why we tend to work quite well, | 0:09:10 | 0:09:12 | |
cos he's a bit more grounded than I am. | 0:09:12 | 0:09:14 | |
And their daughter Hannah knows exactly what would make | 0:09:14 | 0:09:17 | |
a house in Australia more appealing. | 0:09:17 | 0:09:19 | |
It would have to have a lovely pool, cos that is, like, essential. | 0:09:19 | 0:09:23 | |
You need that. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
A huge wardrobe for his clothes. That would be a good thing. | 0:09:25 | 0:09:29 | |
But Dad hasn't been lured by Australian houses. | 0:09:29 | 0:09:33 | |
It's not the main reason for going over there. | 0:09:33 | 0:09:35 | |
As far as I'm concerned, just to have a nice house and a nice pool, | 0:09:35 | 0:09:39 | |
why put yourself through all that, you know, stress and... | 0:09:39 | 0:09:42 | |
anger of having all that? | 0:09:42 | 0:09:46 | |
You know, I'm quite happy with here. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
I know that's what we keep talking about, but it's... Yeah. | 0:09:48 | 0:09:53 | |
It looks as though Perth's houses will need to be spectacular | 0:09:53 | 0:09:56 | |
if they're to win Brendon over. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
Today, we're giving the Morbys a taste of the local property market, | 0:09:59 | 0:10:03 | |
from dream home to bargain basement. | 0:10:03 | 0:10:06 | |
After seeing three possible options, | 0:10:06 | 0:10:08 | |
they'll discover how much each one costs. | 0:10:08 | 0:10:10 | |
On a day that's far from typically Australian, | 0:10:13 | 0:10:15 | |
their house-hunting starts in the Australind area. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
It's two hours' drive south of Perth, | 0:10:18 | 0:10:21 | |
but should mean more house for your money. | 0:10:21 | 0:10:24 | |
It's a scenic spot, set around a large estuary, | 0:10:24 | 0:10:26 | |
and with lots of facilities and established schools, | 0:10:26 | 0:10:29 | |
it's good for families. | 0:10:29 | 0:10:31 | |
So, after all Angela's time scouring the internet, | 0:10:31 | 0:10:35 | |
will this three-bedroom house come close to her dreams? | 0:10:35 | 0:10:38 | |
-This looks nice, doesn't it? -Nice, established little garden, isn't it? | 0:10:38 | 0:10:42 | |
Positive sounds from Brendon already - that's good to hear. | 0:10:42 | 0:10:45 | |
But what will he make of the inside? | 0:10:45 | 0:10:48 | |
Ah! | 0:10:49 | 0:10:50 | |
-That's nice, isn't it? -This must be the master bedroom. | 0:10:54 | 0:10:58 | |
It's quite small, if you compare it to the size of our bedroom at home. | 0:11:01 | 0:11:05 | |
I suppose because you've got the wardrobe space, | 0:11:05 | 0:11:07 | |
you don't need the units in the bedroom, do you? | 0:11:07 | 0:11:09 | |
You've got everything you need in there. | 0:11:09 | 0:11:11 | |
I sense some disappointment from Angela, but she's staying positive. | 0:11:11 | 0:11:15 | |
She knows she's got a lot of work to do. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
-Oh, this looks nice! -Mm. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
-Nice, big, open space. -It is nice. Oh, that's what I like. | 0:11:19 | 0:11:23 | |
The breakfast bar. | 0:11:23 | 0:11:24 | |
And three stools, ready built in for girls for breakfast. | 0:11:24 | 0:11:28 | |
-It is a bit dark in here, though, it's not... -Yeah. | 0:11:28 | 0:11:31 | |
-But this is a bigger living space than we have at home, isn't it? -Yeah. | 0:11:31 | 0:11:35 | |
Brendon might not be bubbling with enthusiasm, | 0:11:35 | 0:11:38 | |
but Angela's not giving up so easily. | 0:11:38 | 0:11:41 | |
-Maybe the garden can help her cause. -Oh, this is nice, isn't it? | 0:11:41 | 0:11:45 | |
This is a lovely space. I like this. Something we can't have at home because of the weather, isn't it? | 0:11:45 | 0:11:50 | |
Nice try, Angela, but I doubt | 0:11:50 | 0:11:52 | |
if the Australian weather is going to win any votes today! | 0:11:52 | 0:11:55 | |
-Do you think you'd like to play out here? -Yeah. | 0:11:55 | 0:11:57 | |
Run around, get your trampoline out? | 0:11:57 | 0:11:59 | |
Yeah, but not in this sort of weather! | 0:11:59 | 0:12:01 | |
SHE LAUGHS Bit breezy for you! | 0:12:01 | 0:12:03 | |
Despite Angela's best efforts, | 0:12:03 | 0:12:05 | |
this house hasn't really made much of an impression. | 0:12:05 | 0:12:08 | |
Can the price make any difference? | 0:12:08 | 0:12:11 | |
Will it even be affordable on their £280,000 budget? | 0:12:11 | 0:12:15 | |
-Oh! -220. -That's well within budget. | 0:12:19 | 0:12:23 | |
It's obviously a good area, isn't it? | 0:12:23 | 0:12:25 | |
-Yeah. -Nice new school for you guys and lots of park space, so... Yeah. | 0:12:25 | 0:12:31 | |
I think it's worth it. Let's go and find some more, come on. | 0:12:31 | 0:12:35 | |
Let's have a look at the next place. | 0:12:35 | 0:12:37 | |
Angela may be staying upbeat, but Brendon isn't giving much away. | 0:12:37 | 0:12:41 | |
Maybe the next house will fire him up. | 0:12:41 | 0:12:44 | |
It's in Port Kennedy, close to central Perth, | 0:12:44 | 0:12:47 | |
meaning more job opportunities and facilities nearby. | 0:12:47 | 0:12:50 | |
This is a large, six-bedroom house that would give the Morbys | 0:12:50 | 0:12:53 | |
plenty of space for them and any guests from the UK. | 0:12:53 | 0:12:58 | |
Ah, what have we got here, then, guys? | 0:12:58 | 0:13:01 | |
-It's raining. -Watch your feet. | 0:13:01 | 0:13:03 | |
Oh, this is a bit different, isn't it? | 0:13:05 | 0:13:07 | |
There's lots of rooms going off this central area, isn't there? | 0:13:07 | 0:13:10 | |
It's a bit dated, isn't it? | 0:13:11 | 0:13:14 | |
It needs a good sort of redoing, really, doesn't it? | 0:13:14 | 0:13:17 | |
I guess that's a job for Brendon, then! As is the lounge. | 0:13:17 | 0:13:21 | |
-That's a huge room, isn't it? -Yeah. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
-I think Daddy would have to work his magic in here. -Yeah. -It would need... | 0:13:25 | 0:13:30 | |
-Yeah. -Needs major work, doesn't it, really? | 0:13:30 | 0:13:33 | |
It's quite a big project, isn't it? | 0:13:34 | 0:13:36 | |
Looks like Brendon would be busy in this house, | 0:13:36 | 0:13:39 | |
but there is a feature that might make it worthwhile. | 0:13:39 | 0:13:43 | |
I think I can see something else, through the double doors. | 0:13:43 | 0:13:48 | |
What do you think of that, girls? That is lovely, isn't it? | 0:13:50 | 0:13:54 | |
-You'd have lots of fun in there in the summer, wouldn't you? -Yeah. | 0:13:54 | 0:13:57 | |
Unfortunately, Brendon might not get time to enjoy the pool. | 0:13:57 | 0:14:00 | |
He'd be doing the DIY. | 0:14:00 | 0:14:02 | |
It needs brightening up quite a bit, doesn't it? | 0:14:02 | 0:14:04 | |
That'd keep you busy, darling! | 0:14:04 | 0:14:05 | |
-Needs a bit of updating, though, doesn't it? -Yes, definitely. | 0:14:05 | 0:14:09 | |
Oh, hang on, there's more. | 0:14:09 | 0:14:10 | |
I think with a serious lick of paint and some modernisation, | 0:14:10 | 0:14:14 | |
it would be a lovely home. | 0:14:14 | 0:14:16 | |
OK, OK, that's enough, Angela. You're putting Brendon off now! | 0:14:16 | 0:14:20 | |
Perhaps we should move on to the cost of this house. | 0:14:20 | 0:14:23 | |
It might need work, but it would be a big home, close to Perth. | 0:14:23 | 0:14:27 | |
£315,000. | 0:14:31 | 0:14:34 | |
-Well, it is a big house. -It's a huge house. | 0:14:34 | 0:14:36 | |
But I think you need to put into the equation | 0:14:36 | 0:14:40 | |
how much you're going to spend. It's a lot of work. | 0:14:40 | 0:14:44 | |
So I think that's a reasonable price, | 0:14:44 | 0:14:47 | |
but I don't think it's for us. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
It seems Angela's research was right, | 0:14:49 | 0:14:52 | |
and maybe they can only afford what they want further out from Perth. | 0:14:52 | 0:14:58 | |
With that in mind, they're looking near the first property | 0:14:58 | 0:15:01 | |
they saw, in the brand-new suburb of Treendale. | 0:15:01 | 0:15:03 | |
There's plenty of new facilities like schools and shops here, | 0:15:03 | 0:15:06 | |
with parks and waterways also nearby. | 0:15:06 | 0:15:10 | |
So, what will the Morbys make of a crisp, new show home? | 0:15:11 | 0:15:15 | |
All a bit posh. | 0:15:15 | 0:15:16 | |
Well, posh is generally good when it comes to houses. | 0:15:18 | 0:15:21 | |
Looks very nice. | 0:15:21 | 0:15:23 | |
-Wow! -Now you're talking! -Nice, isn't it? | 0:15:26 | 0:15:31 | |
-This must be, like, the cinema room. -Really bright and airy, isn't it? | 0:15:33 | 0:15:37 | |
-I think you could certainly chill out in here, couldn't you? -Yeah. | 0:15:37 | 0:15:41 | |
It's fully welcoming, isn't it? I like it. | 0:15:41 | 0:15:45 | |
-What's over here? -Wow! This is huge! | 0:15:45 | 0:15:49 | |
Oh! Now you're talking! This is lovely. | 0:15:49 | 0:15:52 | |
-This is amazing. -Oh, wow, look at that. -I'm speechless! | 0:15:52 | 0:15:58 | |
Look at that. That's bigger than your bedroom, Jane! | 0:15:58 | 0:16:01 | |
This house has definitely got the wow factor Angela has wanted | 0:16:01 | 0:16:05 | |
-all this time. -This is what I had in mind. -Yes. | 0:16:05 | 0:16:09 | |
A bit more modern than the... | 0:16:09 | 0:16:11 | |
Yeah, it seems... Just more welcoming, isn't it? | 0:16:11 | 0:16:15 | |
The dream is back on track and Angela's pulling the family along. | 0:16:15 | 0:16:19 | |
-When shall we move in? -Look at the big clock! -I know. | 0:16:19 | 0:16:23 | |
-So, do you think this is the house for us? -Yup! | 0:16:23 | 0:16:26 | |
Yup, she's letting nothing get in her way now. | 0:16:26 | 0:16:29 | |
-Even Brendon's sounding positive. -Looks nice, doesn't it? -Yeah. | 0:16:29 | 0:16:33 | |
Even on a rainy, horrible day like today, it's so bright, isn't it? | 0:16:34 | 0:16:39 | |
It's lovely. I think we could just move in here, don't you? | 0:16:39 | 0:16:43 | |
Yeah, definitely. It's just so, it's like, amazing. | 0:16:43 | 0:16:46 | |
It's so big and spacious. | 0:16:46 | 0:16:48 | |
It looks like the Morbys have found their ideal home. | 0:16:49 | 0:16:52 | |
But can they afford it on their £280,000 budget, | 0:16:52 | 0:16:56 | |
or will it have to stay out of reach? | 0:16:56 | 0:16:58 | |
-The dreaded price. Ooh! -Go on, then. Put us out of our misery. | 0:16:58 | 0:17:02 | |
Go on, Jane. SHE GASPS | 0:17:06 | 0:17:08 | |
That's right at the top of their budget. | 0:17:09 | 0:17:11 | |
-Not bad, is it, really? -That's amazing. Sold to the Morby family! | 0:17:11 | 0:17:15 | |
I can't believe that. | 0:17:17 | 0:17:18 | |
And to think that that includes everything - the kitchens, | 0:17:18 | 0:17:21 | |
the bathrooms. | 0:17:21 | 0:17:23 | |
It's a real relief for Angela. | 0:17:23 | 0:17:25 | |
Finally, she's found the house of her dreams. | 0:17:25 | 0:17:28 | |
The hours that I spend trawling the internet, this is the sort of thing I'm looking at. | 0:17:28 | 0:17:32 | |
You know, open plan, outside living. What do you think now? | 0:17:32 | 0:17:36 | |
-It looks lovely, it is fantastic, yeah. -Yeah, I'm really impressed. | 0:17:36 | 0:17:41 | |
Yeah, it's fantastic. | 0:17:41 | 0:17:42 | |
The Morbys have seen three very different properties today. | 0:17:45 | 0:17:48 | |
The first one, like the weather, left everyone cold. | 0:17:48 | 0:17:52 | |
The second did impress with its size, | 0:17:52 | 0:17:54 | |
but being closer to Perth put it beyond their budget. | 0:17:54 | 0:17:57 | |
But luckily, the sun really came out on the last house | 0:17:57 | 0:18:00 | |
and won everyone over. | 0:18:00 | 0:18:03 | |
So, when it comes to property, | 0:18:03 | 0:18:04 | |
which way will the Morbys cast their votes? | 0:18:04 | 0:18:07 | |
Based on the properties that we've seen today, our vote goes to... | 0:18:10 | 0:18:14 | |
-GIRLS: -Australia! | 0:18:17 | 0:18:19 | |
-Undecided. -Ooh! | 0:18:19 | 0:18:21 | |
Why did you go 50-50? | 0:18:21 | 0:18:23 | |
Cos I'm undecided. | 0:18:23 | 0:18:25 | |
I think there's a lot of discussions that we need to | 0:18:25 | 0:18:28 | |
have before anything can be decided. | 0:18:28 | 0:18:30 | |
We also have some nice properties in Cornwall. | 0:18:30 | 0:18:33 | |
Not that we could afford that look like that. Girls, what did you vote? | 0:18:33 | 0:18:38 | |
-TOGETHER: -Australia! | 0:18:38 | 0:18:40 | |
Angela's working hard to sell her Australian dream, | 0:18:45 | 0:18:48 | |
but Brendon's proving just as tough a customer. | 0:18:48 | 0:18:51 | |
However, with house prices looking high, | 0:18:51 | 0:18:53 | |
they both need Perth to offer good work opportunities and salaries. | 0:18:53 | 0:18:57 | |
In the UK, Angela works part-time as a podiatrist | 0:18:58 | 0:19:02 | |
and hopes to find a similar job in Australia. | 0:19:02 | 0:19:05 | |
However, her main concern is Brendon. | 0:19:05 | 0:19:08 | |
He's built up a successful painting and decorating business | 0:19:08 | 0:19:11 | |
and Angela knows he doesn't want to give it up. | 0:19:11 | 0:19:14 | |
For Brendon, to convince him that this is the right thing to do, | 0:19:14 | 0:19:17 | |
it's the facts and figures. It's the monetary side of it. | 0:19:17 | 0:19:20 | |
He feels, as provider, that's his responsibility. | 0:19:20 | 0:19:23 | |
It does worry me to bits. | 0:19:24 | 0:19:26 | |
It is literally starting right from the bottom again and | 0:19:26 | 0:19:29 | |
trying to build things up, and I've worked so hard to get | 0:19:29 | 0:19:31 | |
to this stage, I just feel that I would be throwing it all away. | 0:19:31 | 0:19:37 | |
So, Angela and Brendon are going to find out what working | 0:19:37 | 0:19:40 | |
in Australia could mean, | 0:19:40 | 0:19:42 | |
and both know just how much is riding on today. | 0:19:42 | 0:19:45 | |
Work is definitely high on our priority, | 0:19:45 | 0:19:48 | |
because, I mean, you know, we need to earn money to be able to survive. | 0:19:48 | 0:19:53 | |
So, I mean, it's going to be a big issue. | 0:19:53 | 0:19:56 | |
This job is going to have to appeal to me in a lot of ways, | 0:19:56 | 0:20:00 | |
for me to want to even think about giving up what I've got at home. | 0:20:00 | 0:20:04 | |
I'm really nervous about today. | 0:20:05 | 0:20:06 | |
I've never had a job interview in my life, | 0:20:06 | 0:20:08 | |
so this is, you know, a day of firsts for me. | 0:20:08 | 0:20:12 | |
We can't come here if we can't secure jobs and a decent salary. | 0:20:12 | 0:20:15 | |
The dream's over. | 0:20:15 | 0:20:16 | |
Angela is spending the day at a hospital clinic | 0:20:18 | 0:20:21 | |
with fellow podiatrist Andrew Knox. | 0:20:21 | 0:20:23 | |
Kim's here today for a neurovascular assessment, | 0:20:23 | 0:20:26 | |
because she has type 1 diabetes. | 0:20:26 | 0:20:28 | |
So, if you want to come in through to the clinic, Kim. | 0:20:28 | 0:20:32 | |
This is a great chance for Angela to demonstrate her skills | 0:20:34 | 0:20:37 | |
and compare notes on working life Down Under. | 0:20:37 | 0:20:40 | |
-That's a nice, healthy sounding pulse you've got there. -Sounding good. | 0:20:40 | 0:20:44 | |
So, are these routine tests that you'd be doing in your practice? | 0:20:44 | 0:20:47 | |
Yes. I come in and do, you know, diabetes as separate assessments, | 0:20:47 | 0:20:51 | |
and then pass that information on to their local doctor. | 0:20:51 | 0:20:54 | |
Angela would love to work in an Australian hospital | 0:20:54 | 0:20:58 | |
and she's certainly getting to grips with her new environment. | 0:20:58 | 0:21:01 | |
Across town, Brendon has arrived on site. | 0:21:01 | 0:21:04 | |
He's spending the morning with ex-pat Ricky Bestford, | 0:21:04 | 0:21:07 | |
who has his own painting and decorating business. | 0:21:07 | 0:21:10 | |
-I'm Brendon. -I'm Ricky, mate, nice to meet you. | 0:21:10 | 0:21:12 | |
Being the boss, Ricky doesn't waste any time. | 0:21:14 | 0:21:17 | |
We've got to get this one done by the end of the week, so... | 0:21:17 | 0:21:19 | |
-Better get cracking. -Get you a brush and get you started, yeah. | 0:21:19 | 0:21:22 | |
Well, Brendon seems to have what it takes. | 0:21:22 | 0:21:26 | |
And, as the morning progresses, | 0:21:26 | 0:21:27 | |
there's time to find out what working in Australia could mean. | 0:21:27 | 0:21:31 | |
Do you find yourself doing a lot of long hours? | 0:21:31 | 0:21:34 | |
Not really. We do have a... | 0:21:34 | 0:21:36 | |
Like, through the summer months, we normally do eight-hour days | 0:21:36 | 0:21:39 | |
and try and get to work for six, as the sun's coming up, | 0:21:39 | 0:21:41 | |
and you're back home for two. | 0:21:41 | 0:21:43 | |
Then you've got the rest of the day, kids come off school. | 0:21:43 | 0:21:46 | |
-Do you find yourself having to work weekends much? -We try not to. | 0:21:46 | 0:21:49 | |
Cos there's so much going on with the kids' sports, | 0:21:49 | 0:21:52 | |
and we do surf lifesaving with the kids on the beach, | 0:21:52 | 0:21:55 | |
there's a lot going on with activities, so we try not to. | 0:21:55 | 0:21:58 | |
With Brendon working long hours at home, | 0:21:58 | 0:22:00 | |
this could mean the work-life balance he wants. | 0:22:00 | 0:22:03 | |
But is there a downside to easier hours? | 0:22:03 | 0:22:06 | |
What sort of money could I earn if I was over here? | 0:22:06 | 0:22:08 | |
-The employees, they earn roughly about 50 grand a year. -Right. | 0:22:08 | 0:22:13 | |
-That's Aussie dollars. -Yeah. | 0:22:13 | 0:22:14 | |
And working for ourselves, running your own business, | 0:22:14 | 0:22:17 | |
is anywhere up to 120. | 0:22:17 | 0:22:19 | |
50,000 is £32,000. | 0:22:19 | 0:22:22 | |
Even working for someone else, | 0:22:22 | 0:22:24 | |
Brendon could earn £10,000 more with less hours. | 0:22:24 | 0:22:27 | |
So, you've got a lot to think about now. | 0:22:27 | 0:22:30 | |
I have got a lot to think about, yeah, yeah. | 0:22:30 | 0:22:32 | |
You don't fancy moving back out and working for me? | 0:22:32 | 0:22:34 | |
No, no, I don't like the cold. | 0:22:34 | 0:22:36 | |
Working in Australia looks promising for Brendon, if he can bear | 0:22:36 | 0:22:40 | |
to give up the business he's worked hard to build. | 0:22:40 | 0:22:43 | |
Back at the hospital, it's not looking as good for Angela. | 0:22:43 | 0:22:47 | |
At the moment, it's very difficult to actually acquire new jobs, | 0:22:47 | 0:22:50 | |
and just from last year's cohort, we're probably looking at about | 0:22:50 | 0:22:54 | |
one third of the graduates that still aren't able to get full-time work. | 0:22:54 | 0:22:58 | |
That's quite worrying, isn't it? In the grand scheme of things. | 0:22:58 | 0:23:01 | |
It is a little bit. Your best bet may be starting your own practice. | 0:23:01 | 0:23:04 | |
There's plenty of opportunities throughout Western Australia, particularly in the rural areas. | 0:23:04 | 0:23:08 | |
What do you think is the sort of average earnings | 0:23:08 | 0:23:11 | |
that I would be able to expect? | 0:23:11 | 0:23:13 | |
Starting salary for a new graduate is around 60 grand. | 0:23:13 | 0:23:17 | |
It goes upwards of there, so the sky's your limit, Angela, I think. | 0:23:17 | 0:23:21 | |
That's really good news, that's good to hear. | 0:23:21 | 0:23:23 | |
Angela might be pleased by the salary prospects, | 0:23:23 | 0:23:26 | |
but with little chance of getting work in a hospital, it would mean | 0:23:26 | 0:23:30 | |
taking the risk of setting up her own business in a new country. | 0:23:30 | 0:23:34 | |
When she meets up with Brendon, | 0:23:34 | 0:23:36 | |
she's keen to find out how his day went. | 0:23:36 | 0:23:39 | |
It was quite interesting, actually, yeah. | 0:23:39 | 0:23:41 | |
The big question, the money question, how did we fare on that? | 0:23:41 | 0:23:44 | |
Erm, I mean, if you worked for someone, | 0:23:44 | 0:23:47 | |
their income is slightly higher than what I would be at home. | 0:23:47 | 0:23:50 | |
And if you worked as a self-employed person, like myself, | 0:23:50 | 0:23:54 | |
then their income is quite a bit more. | 0:23:54 | 0:23:57 | |
-Oh, right. So, less hours, more money. -Yeah. -And some! -Yup. | 0:23:57 | 0:24:01 | |
That must sound like a winning combination to Angela. | 0:24:01 | 0:24:05 | |
Could this be a straightforward vote? | 0:24:05 | 0:24:07 | |
Australia. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
-UK. -SHE GASPS | 0:24:17 | 0:24:20 | |
-Really? -Yeah. | 0:24:20 | 0:24:24 | |
Sun, all that extra money, less hours? | 0:24:24 | 0:24:28 | |
That's crazy! | 0:24:29 | 0:24:30 | |
I still am thinking about what I have at home, | 0:24:30 | 0:24:32 | |
and there is a lot here, there is a lot here. | 0:24:32 | 0:24:35 | |
I can't say that there isn't. And there is a lot of positives here. | 0:24:35 | 0:24:39 | |
We still need to sit down and do a lot of discussion and a lot of talking. | 0:24:39 | 0:24:42 | |
Hmm! | 0:24:42 | 0:24:44 | |
Despite the pluses of working Down Under, | 0:24:47 | 0:24:50 | |
the pull of home has Brendon sticking firmly to his guns. | 0:24:50 | 0:24:54 | |
But Angela's mixed news hasn't swayed her vote one bit. | 0:24:54 | 0:24:58 | |
With plenty to discuss, it's vital they find out | 0:24:58 | 0:25:01 | |
if they can afford this move or not. | 0:25:01 | 0:25:03 | |
To be able to buy their dream Australian home, the Morbys | 0:25:05 | 0:25:08 | |
would need to get every penny they can for their house in the UK. | 0:25:08 | 0:25:12 | |
This bit's a bit scary, isn't it? | 0:25:12 | 0:25:14 | |
Find out actually what the house is worth. | 0:25:14 | 0:25:16 | |
They think it could achieve £250,000. | 0:25:18 | 0:25:21 | |
So we sent two estate agents to give their professional valuations. | 0:25:21 | 0:25:26 | |
Right, into the entrance lobby. | 0:25:26 | 0:25:28 | |
A little bit on the cramped side and made worse by the clutter here, | 0:25:28 | 0:25:32 | |
but that could always be tidied. Little cloakroom there. That's fine. | 0:25:32 | 0:25:37 | |
Oh, this is better, into the bright and breezy lounge, | 0:25:40 | 0:25:44 | |
with fresh decorations. | 0:25:44 | 0:25:47 | |
That's much better. | 0:25:47 | 0:25:49 | |
This is a nice feature. | 0:25:49 | 0:25:51 | |
I really do like open plan kitchen-living rooms, | 0:25:51 | 0:25:53 | |
I think they're great for families. | 0:25:53 | 0:25:55 | |
Into a bunk room. It's obviously for two youngsters, that's ideal. | 0:25:59 | 0:26:04 | |
And a large double built-in wardrobe, that's excellent. | 0:26:04 | 0:26:08 | |
Oh, wow, what a fantastic space! Excellent. | 0:26:09 | 0:26:13 | |
And eaves storage space as well. That's a real bonus, actually. | 0:26:13 | 0:26:18 | |
In the current competitive market, | 0:26:21 | 0:26:22 | |
I would recommend an asking price of 219, and take 215 for a quick sale. | 0:26:22 | 0:26:28 | |
In this market, | 0:26:28 | 0:26:30 | |
I would be recommending an asking price in the region | 0:26:30 | 0:26:33 | |
of 235 to 245. | 0:26:33 | 0:26:36 | |
For a quick sale, probably around about 225. | 0:26:36 | 0:26:40 | |
Those are both lower than the £250,000 they'd hoped for. | 0:26:40 | 0:26:45 | |
I think the 235 to 245 is, you know, | 0:26:45 | 0:26:48 | |
-roughly on a par with what I thought, anyway. -Yeah. | 0:26:48 | 0:26:50 | |
That's doable, I think that gives us good equity, which gives us | 0:26:50 | 0:26:54 | |
a good deposit here. | 0:26:54 | 0:26:57 | |
So, yeah, I think that's good. | 0:26:57 | 0:27:00 | |
It makes things a little bit more within our reach so, yeah, | 0:27:00 | 0:27:04 | |
I'm happy with that. We're happy. | 0:27:04 | 0:27:06 | |
As ever, Angela is looking on the bright side. | 0:27:07 | 0:27:10 | |
But I'm not sure Brendon is quite as convinced. | 0:27:10 | 0:27:13 | |
Can a close look at their finances help persuade him, | 0:27:13 | 0:27:16 | |
or will their calculations spell the end of Angela's dream? | 0:27:16 | 0:27:20 | |
The dreaded figures! | 0:27:20 | 0:27:22 | |
-Do you want to do the honours, or shall I? -You go for it. | 0:27:24 | 0:27:28 | |
The suspense is killing me. | 0:27:28 | 0:27:30 | |
£85.28 extra that we'd spend | 0:27:31 | 0:27:36 | |
on a rough, you know, | 0:27:36 | 0:27:38 | |
average shopping week, so it's quite a difference. | 0:27:38 | 0:27:41 | |
Everything seems to be plus more, doesn't it? | 0:27:41 | 0:27:44 | |
And there's still the increased mortgage costs to factor in. | 0:27:44 | 0:27:48 | |
The dream home is going to be a monthly payment of £1,029. | 0:27:49 | 0:27:55 | |
That's a lot of money, isn't it? | 0:27:55 | 0:27:57 | |
Mm. That is double what we're paying at the moment at home. | 0:27:57 | 0:28:01 | |
The costs are really mounting up against Australia. | 0:28:03 | 0:28:06 | |
Can their wages make any difference? | 0:28:06 | 0:28:08 | |
That's a combined income after tax of 58,300, | 0:28:08 | 0:28:14 | |
which is considerably more than I think even if I was working | 0:28:14 | 0:28:18 | |
full-time, we would never earn that amount of money, would we? | 0:28:18 | 0:28:22 | |
That's all sounding very promising. But how do the numbers balance up? | 0:28:22 | 0:28:26 | |
We should be, judged on those figures, | 0:28:26 | 0:28:29 | |
a total of £1,876 a month better off. | 0:28:29 | 0:28:35 | |
-And that's judged on that dream house. -Yeah. | 0:28:35 | 0:28:37 | |
-That's quite a difference, isn't it? -Yeah. -I think that's very positive. | 0:28:37 | 0:28:42 | |
Nearly £2,000 is quite a sizeable sum left over each month, | 0:28:42 | 0:28:47 | |
and that includes paying a bigger mortgage for their dream house. | 0:28:47 | 0:28:50 | |
Is this the breakthrough Angela's been waiting for? | 0:28:50 | 0:28:53 | |
Let's put it to the vote. | 0:28:53 | 0:28:56 | |
After looking at the finances today, it would appear that on paper, | 0:28:56 | 0:28:59 | |
we are financially better off here in Australia, | 0:28:59 | 0:29:02 | |
so based on that today, our vote goes to... | 0:29:02 | 0:29:04 | |
-Australia. -Australia. -Yay! | 0:29:11 | 0:29:14 | |
I couldn't really say the UK, could I? | 0:29:16 | 0:29:18 | |
I mean, it was too obvious to state that we are financially | 0:29:18 | 0:29:22 | |
better off in Australia than we would be back in the UK. | 0:29:22 | 0:29:26 | |
Seeing the facts in black-and-white showed Brendon a real upside to life | 0:29:30 | 0:29:34 | |
in Perth, and his first vote for Oz was a huge boost to Angela's dream. | 0:29:34 | 0:29:38 | |
She'll be hoping that a taste of the local lifestyle | 0:29:38 | 0:29:41 | |
will be just as sweet. | 0:29:41 | 0:29:43 | |
So, today, to find out what they could do together as a family, | 0:29:45 | 0:29:49 | |
the Morbys are off to Penguin Island. | 0:29:49 | 0:29:51 | |
It's a large nature reserve just off the Perth coast. | 0:29:51 | 0:29:55 | |
First stop is the penguin feeding centre. | 0:29:55 | 0:29:59 | |
Jane loves penguins. Penguins are her main thing. So she's delighted. | 0:30:04 | 0:30:10 | |
This is the kind of day out they could have on a regular basis, | 0:30:10 | 0:30:13 | |
and it's going down well with the girls. | 0:30:13 | 0:30:16 | |
I love Australia cos it's really hot here. | 0:30:16 | 0:30:19 | |
And I've seen lots of penguins. | 0:30:19 | 0:30:21 | |
You can see all the pelicans. | 0:30:28 | 0:30:30 | |
There's loads of them! See their little heads bobbing around? | 0:30:30 | 0:30:33 | |
For Brendon, this is what time with his family is all about. | 0:30:33 | 0:30:38 | |
I mean, it's not often that we get a chance to go out | 0:30:38 | 0:30:41 | |
together as a family on a day like today. | 0:30:41 | 0:30:45 | |
I mean, to do this is fantastic. | 0:30:45 | 0:30:48 | |
And the girls are appreciating the quality time with Dad. | 0:30:48 | 0:30:51 | |
Dad's normally at work, so we never actually get to see him. | 0:30:51 | 0:30:54 | |
So, yeah, it's a good thing that we're actually out, | 0:30:54 | 0:30:57 | |
doing something as a family. | 0:30:57 | 0:31:00 | |
And just... I don't know, I think being outside makes you smile. | 0:31:00 | 0:31:03 | |
So, it's a good thing. | 0:31:03 | 0:31:05 | |
It's been a relaxing day for the Morby family, | 0:31:07 | 0:31:09 | |
enjoying the gentler pleasures of the Australian lifestyle. | 0:31:09 | 0:31:13 | |
Unfortunately, | 0:31:13 | 0:31:14 | |
the chance to relax hasn't helped to lessen Brendon's anxieties. | 0:31:14 | 0:31:18 | |
The whole thing just frightens the life out of me, to be honest. | 0:31:18 | 0:31:21 | |
I do think about it all the time, it is on my mind 24/7. | 0:31:21 | 0:31:25 | |
Even when I go to sleep at night, | 0:31:25 | 0:31:27 | |
I'm just thinking about it all the time. | 0:31:27 | 0:31:29 | |
You know, what do we do? What do we do? | 0:31:29 | 0:31:32 | |
I just really don't know what to do, I really don't. | 0:31:32 | 0:31:34 | |
I mean, the place is fantastic, I mean, it is lovely. | 0:31:35 | 0:31:39 | |
But I don't know if it's somewhere that I want to come to live. | 0:31:39 | 0:31:42 | |
I just feel that I'm under so much pressure to make a decision | 0:31:42 | 0:31:46 | |
and I don't know what my decision is. | 0:31:46 | 0:31:48 | |
And because it's just this pressure all the time, | 0:31:48 | 0:31:50 | |
it is really starting to... | 0:31:50 | 0:31:53 | |
you know, just get me down a bit. | 0:31:53 | 0:31:55 | |
Emigrating to the other side of the world is a massive upheaval, | 0:32:01 | 0:32:05 | |
and for Angela, it's brought to mind why Brendon might be so anxious. | 0:32:05 | 0:32:10 | |
I think he's just scared of committing to make the move, | 0:32:10 | 0:32:13 | |
which I can understand. I couldn't want for anything more. Brendon just wants everyone to be | 0:32:13 | 0:32:17 | |
safe, have a nice home and not have any worries. | 0:32:17 | 0:32:21 | |
And for him, living in such a small community his whole life, | 0:32:21 | 0:32:25 | |
any change is a big change to Brendon | 0:32:25 | 0:32:28 | |
and whether or not he can do it, I just don't know. | 0:32:28 | 0:32:30 | |
It's an emotional end to the visit. | 0:32:30 | 0:32:33 | |
But after a day out the whole family enjoyed, which way will they vote? | 0:32:33 | 0:32:38 | |
We've had a super day at Penguin Island. | 0:32:38 | 0:32:39 | |
The Morby family vote goes to... | 0:32:39 | 0:32:42 | |
-Australia! -Australia! -Australia! | 0:32:46 | 0:32:49 | |
Yay! Yippee! We got him. | 0:32:49 | 0:32:53 | |
We got him, girls! We got him! Why did you vote Australia? | 0:32:53 | 0:32:57 | |
It's been great, hasn't it? | 0:32:57 | 0:32:58 | |
-ANGELA LAUGHS -Wow! | 0:32:58 | 0:33:00 | |
That's quite a turnaround. | 0:33:00 | 0:33:03 | |
After being dead set against emigrating, | 0:33:03 | 0:33:06 | |
Brendon's been won over by Australia again. | 0:33:06 | 0:33:08 | |
But his biggest fear has never been what the Morbys could gain | 0:33:08 | 0:33:12 | |
by moving. It's always been what they'd have to leave behind. | 0:33:12 | 0:33:15 | |
Angela and Brendon have decided to watch | 0:33:17 | 0:33:19 | |
a DVD of messages from family and friends with their daughters, | 0:33:19 | 0:33:22 | |
to know exactly how they feel about the move. | 0:33:22 | 0:33:26 | |
-Hi, guys. -Hi, guys. -Hope you're well, having a good time. | 0:33:26 | 0:33:30 | |
Hi, Angela, Brendon, girls! Hope you're having a fantastic time | 0:33:30 | 0:33:34 | |
and really enjoying yourselves. | 0:33:34 | 0:33:36 | |
She's always been one that's never, | 0:33:36 | 0:33:38 | |
sort of, been happy at a certain level. | 0:33:38 | 0:33:41 | |
She's always wanted a bit more out of life, | 0:33:41 | 0:33:43 | |
a little bit more of this and a little bit more of that. | 0:33:43 | 0:33:46 | |
She's a very special friend. She's not just any friend, | 0:33:46 | 0:33:49 | |
-she's a very special friend that we will miss lots. -Yeah. | 0:33:49 | 0:33:52 | |
The twins, Jane and Lucy, | 0:33:53 | 0:33:56 | |
they're absolutely adorable, funny little girls. | 0:33:56 | 0:33:59 | |
They're going to Australia for a better lifestyle. For the children. | 0:34:01 | 0:34:05 | |
-Just cos Angela said so! -And Angie said so. | 0:34:05 | 0:34:08 | |
THEY LAUGH | 0:34:08 | 0:34:10 | |
Well, I think Brendon, he likes his work here, he enjoys his life, | 0:34:11 | 0:34:16 | |
he has some good friends and I think it's a big shift for him. | 0:34:16 | 0:34:20 | |
-I don't want Hannah to go! -We'll miss her lots. | 0:34:20 | 0:34:23 | |
They've got a big decision to make. | 0:34:23 | 0:34:25 | |
They're leaving their friends, very good friends, | 0:34:25 | 0:34:28 | |
they're going to leave families. | 0:34:28 | 0:34:30 | |
You know, that's a hard, hard thing to do. | 0:34:30 | 0:34:35 | |
But if they do go, then I'm afraid I don't know when I'll see them again. | 0:34:35 | 0:34:39 | |
If they can't afford to come here, then...I don't know. | 0:34:39 | 0:34:43 | |
Oh, I'd miss him. I'd miss the family. | 0:34:43 | 0:34:47 | |
I mean, they're good fun and... He always comes round, has a few beers. | 0:34:47 | 0:34:51 | |
I don't think I can put into words just how much I would miss them, | 0:34:51 | 0:34:55 | |
to be quite truthful. | 0:34:55 | 0:34:57 | |
You know, if that is what they want, for good, then I just... | 0:34:57 | 0:35:02 | |
can't imagine just how bad it's going to be. | 0:35:02 | 0:35:05 | |
I'm going to miss them lots. | 0:35:06 | 0:35:08 | |
Not to have our grandchildren around will be absolutely | 0:35:11 | 0:35:15 | |
devastating to me and John. | 0:35:15 | 0:35:18 | |
-Now I'll cry! -HER VOICE BREAKS | 0:35:18 | 0:35:20 | |
Hope you enjoy yourselves, but I also hope you'll come back. | 0:35:27 | 0:35:32 | |
But on the other hand, | 0:35:32 | 0:35:34 | |
I really want you to make the decision which is right for you. | 0:35:34 | 0:35:38 | |
That's my friends and my family. | 0:35:42 | 0:35:44 | |
I think they just want the best for us. | 0:35:51 | 0:35:53 | |
And it's only a decision that we can make for ourselves. Our parents are | 0:35:53 | 0:35:58 | |
all, you know, young enough. They've hopefully got a long time to go. | 0:35:58 | 0:36:05 | |
I think we've got lots of good times together ahead with them as well. | 0:36:05 | 0:36:09 | |
Watching messages was a harrowing experience, especially for Brendon. | 0:36:09 | 0:36:13 | |
But he's also seen real positives of what life Down Under | 0:36:13 | 0:36:17 | |
could offer the family. | 0:36:17 | 0:36:18 | |
And with Angela being well and truly won over, | 0:36:18 | 0:36:21 | |
the Morbys' future hangs in the balance. | 0:36:21 | 0:36:24 | |
As they come to the end of their trial week, | 0:36:27 | 0:36:30 | |
there is still a lot to think about before the final decision. | 0:36:30 | 0:36:34 | |
It is tougher than ever. | 0:36:34 | 0:36:36 | |
After spending this week, after seeing what potentially | 0:36:36 | 0:36:39 | |
we could have, now, it does just make things even more difficult. | 0:36:39 | 0:36:45 | |
I want this so badly. | 0:36:47 | 0:36:50 | |
The rare occasions that we do go out together, you just can't do this. | 0:36:50 | 0:36:53 | |
I've compromised long enough and I think now it's my turn. | 0:36:53 | 0:36:56 | |
And that may be deemed as being selfish, | 0:36:56 | 0:36:58 | |
but I don't think I'm being selfish for me, it's for the children. | 0:36:58 | 0:37:02 | |
The sun makes you smile. And if you smile, you're happy. | 0:37:03 | 0:37:07 | |
And then if everyone's happy, then you all get along with each other. | 0:37:07 | 0:37:10 | |
And then... I don't know. | 0:37:10 | 0:37:13 | |
I just keep saying to myself, I just need that bit more time | 0:37:15 | 0:37:17 | |
but is it just an excuse just to not come up with a decision? | 0:37:17 | 0:37:21 | |
You know, this is the problem. | 0:37:21 | 0:37:22 | |
For Brendon, the full package is exactly what we've got. | 0:37:25 | 0:37:28 | |
For me, this is the package. | 0:37:28 | 0:37:30 | |
I think he will just thank me so much. | 0:37:31 | 0:37:34 | |
You know, five, ten years from now, if we make this move, | 0:37:34 | 0:37:37 | |
I think he'll see that the world is a much bigger place than Cornwall. | 0:37:37 | 0:37:41 | |
So, when it comes to the final turn of the cards, | 0:37:44 | 0:37:47 | |
where does everyone see their future? | 0:37:47 | 0:37:49 | |
Australia! | 0:37:59 | 0:38:01 | |
-TOGETHER: -Australia! | 0:38:01 | 0:38:02 | |
-Undecided. -Ohh! That's good! | 0:38:02 | 0:38:06 | |
That's good. | 0:38:06 | 0:38:08 | |
I thought you were just going to grind your heels and go UK. | 0:38:08 | 0:38:12 | |
The reason I voted undecided, is cos I've seen a lot of things | 0:38:12 | 0:38:15 | |
this week and my mind is still not clear, but my eyes have been opened. | 0:38:15 | 0:38:20 | |
-Is that good? -Yeah! -All Australia for us girls. | 0:38:20 | 0:38:23 | |
-TOGETHER: -Australia! | 0:38:23 | 0:38:25 | |
(Australia!) | 0:38:26 | 0:38:27 | |
The Morbys have been on quite a journey, but it looks like there's | 0:38:29 | 0:38:32 | |
still a little way to go before they reach a unanimous decision. | 0:38:32 | 0:38:36 | |
At the end of an emotional week, | 0:38:40 | 0:38:42 | |
Angela and Brendon were still divided. | 0:38:42 | 0:38:45 | |
Australia had lived up to all of Angela's hopes and dreams, | 0:38:45 | 0:38:49 | |
but Brendon hadn't been completely won over | 0:38:49 | 0:38:52 | |
and still had one foot in the UK. | 0:38:52 | 0:38:54 | |
But has anything or anyone changed their opinion | 0:38:54 | 0:38:58 | |
since they returned home? Now, the family have been | 0:38:58 | 0:39:00 | |
back in Cornwall now for a few weeks, so I've come to find out. | 0:39:00 | 0:39:04 | |
-Hello! -Hello! -Come in. -Thank you. | 0:39:05 | 0:39:09 | |
'While Brendon's on his way back from work, | 0:39:09 | 0:39:11 | |
'I've got time to talk with Angela on her own.' | 0:39:11 | 0:39:14 | |
So, Angela, it sounds like you all had an amazing time | 0:39:14 | 0:39:18 | |
-in Australia, really eventful. -It was just amazing. | 0:39:18 | 0:39:20 | |
The girls, even Brendon, everyone was just enthralled | 0:39:20 | 0:39:23 | |
and we just fell in love with the place. | 0:39:23 | 0:39:26 | |
Were you surprised with Brendon's reaction | 0:39:26 | 0:39:28 | |
during the time in Australia? | 0:39:28 | 0:39:30 | |
I think I was. When we were there, | 0:39:30 | 0:39:32 | |
Brendon just turned back into the Brendon that I met. | 0:39:32 | 0:39:35 | |
-Did he? -It was just so great. He was so positive about everything. | 0:39:35 | 0:39:39 | |
-So what happens next? -I'm going! -Are you? | 0:39:39 | 0:39:44 | |
I have to. I just... | 0:39:44 | 0:39:45 | |
The big picture for the girls, it's for them. | 0:39:45 | 0:39:48 | |
And do you think, if you give him that ultimatum, | 0:39:48 | 0:39:51 | |
then he'll have to come? | 0:39:51 | 0:39:53 | |
I hope so. The other option doesn't sound too promising, does it? | 0:39:53 | 0:39:57 | |
'Well, Angela hasn't changed her mind about emigrating. | 0:39:57 | 0:40:01 | |
'And when Brendon gets home, it's time to put him on the spot.' | 0:40:01 | 0:40:05 | |
So, how do you feel, Brendon? | 0:40:05 | 0:40:06 | |
Because you've got four girls in this house... | 0:40:06 | 0:40:09 | |
Yup. Four troublemakers, yes! | 0:40:09 | 0:40:13 | |
..who are desperate now to move to Australia. | 0:40:13 | 0:40:17 | |
-Obviously, there's a huge amount of pressure on you. -Yup. | 0:40:17 | 0:40:21 | |
-Where do you go next? -I don't know. I mean... | 0:40:21 | 0:40:26 | |
It's like the decision is more difficult now than it was | 0:40:26 | 0:40:29 | |
before, because before, I knew I wasn't going to go, and now, | 0:40:29 | 0:40:32 | |
it's like, now we've seen it and tasted it... | 0:40:32 | 0:40:34 | |
And you two haven't discussed it, have you, since you've been home? | 0:40:34 | 0:40:37 | |
I'm too scared to ask! I don't want to hear the "no". | 0:40:37 | 0:40:40 | |
So I'm just living in my little bubble. | 0:40:40 | 0:40:43 | |
I know it and I think about it all the time. It's just, I still can't see... | 0:40:43 | 0:40:47 | |
I just can't see how we're going to get there. | 0:40:49 | 0:40:51 | |
Something that we have discussed is about keeping the house here, | 0:40:51 | 0:40:55 | |
renting it out for a couple of years, | 0:40:55 | 0:40:57 | |
so that if it doesn't work for us, we have got bricks to come home to. | 0:40:57 | 0:41:01 | |
But...I think we should sell the house. | 0:41:01 | 0:41:04 | |
To me, that is my safety net. | 0:41:04 | 0:41:06 | |
That we have got something to come back...if we ever did. | 0:41:06 | 0:41:09 | |
But then, how long would you keep the house? | 0:41:09 | 0:41:11 | |
Well, it would only be for a year or so, wouldn't it? It's not... | 0:41:11 | 0:41:14 | |
Yeah, but in another year or so, | 0:41:14 | 0:41:16 | |
how much more is the price of this house going to go down | 0:41:16 | 0:41:19 | |
and how much more are the prices over there going to go up? | 0:41:19 | 0:41:22 | |
Could that perhaps be the compromise? | 0:41:22 | 0:41:25 | |
You do keep the house so that you can rent it out | 0:41:25 | 0:41:29 | |
and you've got that security back home, in case. | 0:41:29 | 0:41:33 | |
And in the short term, you go on a huge saving scheme to find | 0:41:33 | 0:41:37 | |
the necessary funds, perhaps, to move out there. | 0:41:37 | 0:41:40 | |
You just need to...just go with it. | 0:41:40 | 0:41:43 | |
I'm going to ask you... | 0:41:43 | 0:41:45 | |
to vote one more time. | 0:41:45 | 0:41:48 | |
-Because you were undecided. -Yeah. | 0:41:48 | 0:41:50 | |
Over to you, Brendon. | 0:41:51 | 0:41:54 | |
If I can see the hard facts and figures | 0:41:54 | 0:41:57 | |
and that we can come to some sort of compromise... | 0:41:57 | 0:42:00 | |
But that's what we're saying. If you've got those facts and figures | 0:42:00 | 0:42:03 | |
and it's something financially that we can achieve, what do you vote? | 0:42:03 | 0:42:08 | |
I would vote Australia. | 0:42:14 | 0:42:16 | |
But, you know, there is... There is part of me that really does want to do it. | 0:42:36 | 0:42:40 | |
Then we should just do it. Let's have an adventure, let's just do it. | 0:42:40 | 0:42:45 | |
That does sound really promising. | 0:42:45 | 0:42:48 | |
Listen, guys, we wish you all the very best of luck | 0:42:48 | 0:42:51 | |
with whatever decision you make. | 0:42:51 | 0:42:53 | |
-Thank you very much. -Thank you. -Thank you. Thank you. | 0:42:53 | 0:42:56 | |
Well, it's still unresolved, but it does sound like the family | 0:42:56 | 0:43:00 | |
are a lot closer to making that final decision. | 0:43:00 | 0:43:04 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:43:22 | 0:43:25 |