Cymanfa Capel y Priordy Dechrau Canu Dechrau Canmol
Similar Content
Browse content similar to Cymanfa Capel y Priordy. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-* | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-From the National Botanic Garden -in Llanarthney... | 0:00:00 | 0:00:03 | |
-..welcome to -Dechrau Canu Dechrau Canmol. | 0:00:03 | 0:00:06 | |
-# Soli Deo gloria | 0:00:09 | 0:00:13 | |
-# Soli Deo gloria | 0:00:13 | 0:00:18 | |
-# Soli Deo gloria # | 0:00:20 | 0:00:25 | |
-In tonight's programme, -we re-join the congregation... | 0:00:38 | 0:00:42 | |
-..at Capel Y Priordy in Carmarthen. | 0:00:43 | 0:00:45 | |
-We'll also hear some inspirational -performances from two choirs... | 0:00:47 | 0:00:51 | |
-..Chamber Choir Wales... | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-..and Cor Glanaethwy. | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-Capel Y Priordy -is in the middle of Carmarthen. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
-The chapel's congregation -are energetic... | 0:01:06 | 0:01:10 | |
-..and contribute greatly -to their community. | 0:01:10 | 0:01:13 | |
-Meinir Richards leads -the singing in tonight's programme. | 0:01:13 | 0:01:17 | |
-Our first hymn -was written by Eleazar Roberts. | 0:01:17 | 0:01:20 | |
-"O na bawn yn fwy tebyg -i Iesu Grist yn byw... | 0:01:21 | 0:01:23 | |
-.."Yn llwyr gysegru 'mywyd -i wasanaethu Duw." | 0:01:24 | 0:01:27 | |
-On to the next hymn. | 0:03:42 | 0:03:44 | |
-We turn to a hymn -that's lighter in essence. | 0:03:45 | 0:03:49 | |
-Pages 14 and 15 in your programme. | 0:03:49 | 0:03:53 | |
-Can Hosanna. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-After singing two hymns -in four-part harmony... | 0:03:55 | 0:03:58 | |
-..this is a variation -as we sing with one voice. | 0:03:58 | 0:04:02 | |
-This hymn will be familiar -to you all. | 0:04:02 | 0:04:04 | |
-The Ysgol Bro Myrddin pupils... | 0:04:04 | 0:04:06 | |
-..will sing the treble melody -in the chorus. | 0:04:07 | 0:04:09 | |
-If you wish to sing the treble -melody with them, feel free... | 0:04:10 | 0:04:14 | |
-..but make sure we hear enough -of the main melody. | 0:04:14 | 0:04:18 | |
-Thank you. On your feet. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Last year a new choir was formed. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
-Wales Chamber Choir includes many of -the country's most prominent voices. | 0:07:12 | 0:07:17 | |
-With their founder, -Edward Rhys Harry... | 0:07:17 | 0:07:20 | |
-..they will perform -Byddwch Yn Llawen. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
-# Be joyful | 0:07:42 | 0:07:47 | |
-# And keep your faith | 0:07:48 | 0:07:55 | |
-# Be joyful | 0:07:55 | 0:07:58 | |
-# Be joyful | 0:07:58 | 0:08:01 | |
-# And keep your faith | 0:08:01 | 0:08:08 | |
-# And your creed | 0:08:08 | 0:08:13 | |
-# And your creed | 0:08:13 | 0:08:18 | |
-# And your creed | 0:08:18 | 0:08:22 | |
-# Be joyful | 0:08:23 | 0:08:28 | |
-# And keep your faith | 0:08:28 | 0:08:35 | |
-# Be joyful | 0:08:35 | 0:08:41 | |
-# And keep your faith | 0:08:41 | 0:08:48 | |
-# And your creed | 0:08:48 | 0:08:52 | |
-# And your creed | 0:08:53 | 0:08:56 | |
-# And your creed | 0:08:56 | 0:08:57 | |
-# And your creed | 0:08:58 | 0:09:04 | |
-# Do the little things | 0:09:06 | 0:09:11 | |
-# The little things | 0:09:11 | 0:09:13 | |
-# The little things | 0:09:13 | 0:09:17 | |
-# Do the little things | 0:09:17 | 0:09:21 | |
-# You have seen me doing | 0:09:21 | 0:09:26 | |
-# You have seen me doing | 0:09:26 | 0:09:28 | |
-# Do the little things | 0:09:28 | 0:09:33 | |
-# The little things | 0:09:33 | 0:09:37 | |
-# You have seen me | 0:09:38 | 0:09:43 | |
-# Doing | 0:09:44 | 0:09:48 | |
-# I will walk | 0:09:49 | 0:09:52 | |
-# I will walk | 0:09:52 | 0:09:55 | |
-# I will walk | 0:09:55 | 0:09:58 | |
-# I will walk | 0:09:58 | 0:10:00 | |
-# I will walk | 0:10:01 | 0:10:05 | |
-# Along the path | 0:10:05 | 0:10:10 | |
-# Once trodden | 0:10:11 | 0:10:18 | |
-# By our forefathers | 0:10:19 | 0:10:24 | |
-# By our forefathers | 0:10:24 | 0:10:28 | |
-# By our forefathers | 0:10:28 | 0:10:34 | |
-# Once trodden | 0:10:34 | 0:10:38 | |
-# By our forefathers | 0:10:39 | 0:10:43 | |
-# By our forefathers | 0:10:44 | 0:10:51 | |
-# Be joyful | 0:10:51 | 0:10:53 | |
-# Be joyful | 0:10:54 | 0:10:56 | |
-# Be joyful | 0:10:57 | 0:11:00 | |
-# Be joyful | 0:11:00 | 0:11:02 | |
-# Be joyful | 0:11:02 | 0:11:06 | |
-# Be joyful | 0:11:06 | 0:11:09 | |
-# Be joyful | 0:11:09 | 0:11:12 | |
-# Be joyful | 0:11:12 | 0:11:16 | |
-# Be joyful | 0:11:16 | 0:11:19 | |
-# Be joyful # | 0:11:19 | 0:11:26 | |
-We will sing our next hymn -with one voice. | 0:11:29 | 0:11:32 | |
-This hymn has secured its place -amongst the more contemporary hymns. | 0:11:33 | 0:11:38 | |
-I'd like everyone to sing -the first verse and the chorus. | 0:11:38 | 0:11:44 | |
-The Bro Myrddin pupils -can sing the second verse. | 0:11:44 | 0:11:49 | |
-Everyone can join in during -the chorus of the second verse. | 0:11:49 | 0:11:53 | |
-Everyone can sing the final verse. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
-Everyone, everything, -apart from the second verse. | 0:11:57 | 0:12:00 | |
-Is that clear? -Thank you. On your feet. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
-The musical Ann, by Cwmni Theatr -Maldwyn, was a resounding success. | 0:14:37 | 0:14:41 | |
-The songs have become favourites -for Welsh choirs and congregations. | 0:14:42 | 0:14:46 | |
-Here's Cor Glanaethwy to perform -Rwy'n Dy Weld Yn Sefyll. | 0:14:46 | 0:14:50 | |
-# Lo, between the myrtles standing | 0:15:05 | 0:15:16 | |
-# One who merits well my love | 0:15:17 | 0:15:24 | |
-# Though His worth I guess but dimly | 0:15:24 | 0:15:33 | |
-# High all earthly things above | 0:15:33 | 0:15:41 | |
-# Oh | 0:15:42 | 0:15:45 | |
-# Oh, for the moment | 0:15:45 | 0:15:50 | |
-# When at last I see Him clear | 0:15:50 | 0:15:58 | |
-# Rose of Sharon, so men name Him | 0:15:59 | 0:16:08 | |
-# White and red his cheeks adorn | 0:16:09 | 0:16:15 | |
-# Store untold of earthly treasure | 0:16:16 | 0:16:24 | |
-# Will His merit put to scorn | 0:16:24 | 0:16:33 | |
-# Oh | 0:16:33 | 0:16:36 | |
-# Friend of sinners | 0:16:36 | 0:16:41 | |
-# He their pilot o'er the deep | 0:16:42 | 0:16:50 | |
-# What can weigh -with me henceforward | 0:16:53 | 0:17:03 | |
-# All the idols of the earth? | 0:17:03 | 0:17:09 | |
-# One and all I here proclaim them | 0:17:09 | 0:17:18 | |
-# Matched with Jesus, nothing worth | 0:17:18 | 0:17:25 | |
-# Oh | 0:17:26 | 0:17:29 | |
-# Oh, to rest me | 0:17:29 | 0:17:33 | |
-# To rest me | 0:17:33 | 0:17:37 | |
-# All my lifetime in His love | 0:17:37 | 0:17:46 | |
-# Oh, to rest me | 0:17:47 | 0:17:52 | |
-# Oh, to rest me | 0:17:52 | 0:17:57 | |
-# All my lifetime in His love # | 0:17:57 | 0:18:14 | |
-We'll move on to page numbers -12 and 13 in the programme. | 0:18:18 | 0:18:24 | |
-I'm sure you'll be familiar -with this one. | 0:18:25 | 0:18:28 | |
-"O Arglwydd Dduw ein tadau, -ein craig a'n twr wyt ti." | 0:18:28 | 0:18:32 | |
-If I could make a request. | 0:18:34 | 0:18:36 | |
-The tenors and the bassists... | 0:18:36 | 0:18:38 | |
-..have some important notes to sing -for the harmony. | 0:18:39 | 0:18:42 | |
-Please, please, -let us hear those important notes. | 0:18:43 | 0:18:46 | |
-OK, thank you. Please stand. | 0:18:47 | 0:18:49 | |
-I hope you've enjoyed the singing -from Capel Y Priordy in Carmarthen. | 0:20:29 | 0:20:34 | |
-We thank Reverend Beti Wyn James -and the congregation... | 0:20:34 | 0:20:38 | |
-..for their welcome. | 0:20:38 | 0:20:39 | |
-Our final hymn is the triumphant... | 0:20:40 | 0:20:42 | |
-.."Mae'r Iesu'n fuddugol a'i bobl -gaiff fyw yn fwy na choncwerwyr... | 0:20:42 | 0:20:46 | |
-.."drwy gariad Mab Duw." | 0:20:47 | 0:20:48 | |
-From this wonderful garden, goodbye. | 0:20:48 | 0:20:51 | |
-S4C Subtitles by Adnod Cyf. | 0:23:50 | 0:23:52 | |
-. | 0:23:52 | 0:23:52 |