Urdd 2016 Dechrau Canu Dechrau Canmol


Urdd 2016

Similar Content

Browse content similar to Urdd 2016. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-*

0:00:000:00:00

-On the eve of the Urdd Eisteddfod...

0:00:000:00:02

-..welcome to Flintshire and welcome

-to Dechrau Canu Dechrau Canmol.

0:00:020:00:07

-# Soli Deo gloria

0:00:100:00:14

-# Soli Deo gloria

0:00:140:00:19

-# Soli Deo gloria #

0:00:220:00:26

-Tonight we join the jamboree

-at Bethesda Chapel in Mold...

0:00:390:00:43

-..to welcome

-the Urdd Eisteddfod to Flintshire.

0:00:430:00:47

-Conductor Lowri Mitton works with

-the Presbyterian Church locally.

0:00:470:00:52

-Accompanied by a lively band,

-I'm sure they'll raise the roof.

0:00:520:00:56

-Here's the first hymn.

0:00:570:00:59

-Nid Mega Arwyr, Mega Dewr.

0:00:590:01:02

-The children in Years 3 and 4 have

-been waiting patiently to sing...

0:02:290:02:35

-..and to tell us the story

-of a kitten and a big lion.

0:02:350:02:40

-But do you know what?

0:02:410:02:43

-For every big cat and little cat...

0:02:430:02:45

-..God looks after them all.

0:02:460:02:48

-God looks after all the children.

0:02:490:02:52

-God looks after all the adults...

0:02:520:02:54

-..whether they come home

-from school, shouting, hooray!...

0:02:540:02:59

-..or whether they come home

-from a hard day's work and groan!

0:02:590:03:04

-God looks after everyone.

0:03:040:03:06

-The rest of you stay silent while

-we hear the smaller children sing.

0:03:060:03:11

-This is

-Welaist Ti'r Gath Fach? Ready?

0:03:110:03:14

-Now then, the older children

-in Years 5 and 6...

0:04:260:04:29

-..it's your turn to sing.

0:04:300:04:32

-It's something of a wonder...

0:04:320:04:34

-..when we consider...

0:04:350:04:37

-..the great things

-God has created in Welsh.

0:04:370:04:41

-We have a Welsh-language Bible,

-which is what your song is about.

0:04:410:04:46

-We're going to sing about

-God's wondrous actions.

0:04:460:04:50

-It's called Yn Ein Hiaith.

0:04:500:04:52

-Are we ready?

-Everyone stand up. Loud voices.

0:04:520:04:56

-And off we go.

0:04:560:04:58

-Next is a performance by

-the children of Ysgol Maes Garmon.

0:07:460:07:50

-This is Y Barcud Gwyn by Meilyr Wyn.

0:07:500:07:54

-# Do you see the night

0:08:090:08:13

-# Drawing in on me?

0:08:130:08:17

-# Do you hear the wind

0:08:210:08:25

-# Swirling into a storm?

0:08:250:08:28

-# Tonight the graceful bird

0:08:330:08:40

-# Soars in the sky

0:08:400:08:43

-# And flying on the wind

0:08:440:08:51

-# Like a white kite

-in the dead of night

0:08:530:08:59

-# Hovering in the black sky

0:08:590:09:05

-# Soaring higher still

0:09:050:09:10

-# Hold on to what has been

0:09:100:09:15

-# Tugging earnestly

-on the ropes of heaven

0:09:160:09:21

-# The peace of heaven

-is free from the world's clamour

0:09:220:09:27

-# The things I forgot to say

0:09:270:09:33

-# Reaching out to you always

0:09:330:09:39

-# Hold on tight

0:09:410:09:46

-# The wind is strong

0:09:460:09:51

-# Hold on tight

0:09:520:09:57

-# Before challenging the day

0:09:570:10:02

-# Hold on tight

0:10:020:10:08

-# On the slopes of love

0:10:080:10:13

-# Hold on to memories

0:10:130:10:18

-# With all your strength, my friend

0:10:190:10:24

-# Like a white kite

-in the dead of night

0:10:270:10:33

-# Hovering in the black sky

0:10:330:10:38

-# Soaring higher still

0:10:390:10:44

-# Hold on to what has been

0:10:440:10:50

-# Tugging earnestly

-on the ropes of heaven

0:10:500:10:56

-# The peace of heaven

-is free from the world's clamour

0:10:560:11:01

-# The things I forgot to say

0:11:010:11:06

-# Reaching out to you always

0:11:060:11:12

-# The rope

0:11:140:11:16

-# Is breaking

0:11:160:11:19

-# Above my head

0:11:200:11:24

-# Don't return

0:11:250:11:30

-# White dove

0:11:300:11:35

-# Find the highest mountain

0:11:350:11:44

-# Stay

0:11:450:11:50

-# With God himself, my friend

0:11:510:11:57

-# Like a white kite

-in the dead of night #

0:11:590:12:09

-We have so many good reasons

-to thank God, don't we?

0:12:140:12:18

-But we very often forget.

0:12:180:12:21

-I'm glad we all have a chance now

-to sing his praises.

0:12:210:12:25

-"Cofia bob amser, cofia bob tro

0:12:250:12:28

-"Paid ag anghofio dweud diolch."

0:12:280:12:31

-Let's thank the Lord

-for everything he gives us.

0:12:310:12:35

-Please stand.

0:12:350:12:37

-Some of you

-have come to the jamboree...

0:14:090:14:12

-..to sing

-Cariad Crist Sydd Yn Llifo Atom.

0:14:120:14:16

-Why don't we add some actions?

0:14:160:14:18

-How about this -

-God's love flows towards us.

0:14:180:14:21

-Hallelujah!

0:14:210:14:24

-The rest of you stay silent

-so we can hear the words clearly.

0:14:240:14:28

-Let's praise God together.

0:14:290:14:31

-Are you ready to sing?

0:14:310:14:33

-Please stand. Off we go.

0:14:330:14:36

-Now then, I hope you're ready

-to sing a relatively new song.

0:15:370:15:42

-A modern song of praise.

0:15:430:15:45

-You may have to think about

-the words you're singing.

0:15:450:15:50

-And feel the words as you sing them.

0:15:500:15:53

-Sometimes,

-we need to count all the reasons...

0:15:540:15:58

-..to thank God and praise his name.

0:15:590:16:02

-There are more than 10,000 reasons

-to worship the Lord.

0:16:020:16:06

-Everyone ready?

0:16:060:16:08

-If you're unsure of it,

-don't worry...

0:16:080:16:11

-..just join in when you're ready.

0:16:120:16:14

-The children know it. Are you ready?

0:16:140:16:17

-Off we go.

0:16:170:16:19

-Please stand.

0:16:190:16:21

-We've reached

-the end of the programme.

0:20:230:20:26

-I hope you've enjoyed

-our lively offering...

0:20:260:20:29

-..and that you'll

-join us again next week.

0:20:290:20:32

-We end with our final hymn,

-Bendigedig Enw'r Ior. Goodbye.

0:20:320:20:36

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:300:23:32

-.

0:23:320:23:32

Download Subtitles

SRT

ASS