Pennod 2 Fferm Ffactor


Pennod 2

Similar Content

Browse content similar to Pennod 2. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-We're back on the farm

-as the tasks continue.

0:00:060:00:09

-Who can take corners on a quad,

-sort out pigs and tackle tractors?

0:00:100:00:14

-Welcome to Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:00:140:00:18

-At Llysfasi Agricultural College

-in the Vale Of Clwyd...

0:00:200:00:23

-..six teams of farmers

-from all over Wales...

0:00:240:00:27

-..will compete in a series of tasks

-to test their skills to the limit.

0:00:270:00:33

-Judges Caryl, Wyn and Richard will

-put the farmers through their paces.

0:00:340:00:39

-I'm looking forward to seeing how

-the teams tackle the challenges.

0:00:400:00:45

-From engineering to livestock

-tasks and everything in the middle.

0:00:460:00:51

-It'll be tough!

0:00:520:00:53

-The prize is an unforgettable

-South American farming holiday...

0:00:540:00:59

-..courtesy of Teithiau Tango.

0:00:590:01:02

-The insurance and spending money

-are provided by the FUW.

0:01:020:01:06

-Six teams of farmers have been

-divided into Group A and Group B.

0:01:070:01:12

-In the first six programmes,

-the Group A teams...

0:01:130:01:17

-..and Group B teams

-all play two games.

0:01:170:01:21

-The group winners go through

-to the semi-final...

0:01:210:01:25

-..then go on for a chance

-to win the Fferm Ffactor title.

0:01:250:01:29

-Today, it's two teams from Group B.

0:01:300:01:32

-Our team has good qualities.

-We work well together.

0:01:340:01:38

-We'll do our best.

0:01:390:01:40

-I hope we'll have fun.

-That's all we ask for.

0:01:410:01:45

-Fingers crossed, in it to win it.

0:01:450:01:48

-With me in the Fferm Ffactor

-studio are two new teams...

0:01:550:01:59

-..Team Harper Cymru

-and Team Gelli Aur.

0:01:590:02:03

-A warm welcome to you all.

0:02:030:02:05

-Who do we have on Team Harper Cymru?

0:02:050:02:08

-I'm Aled.

0:02:080:02:09

-I'm Lowri.

0:02:090:02:10

-I'm Gwynfor.

0:02:110:02:12

-You're at Harper Adams

-Agricultural College.

0:02:120:02:15

-What do you study, Aled?

0:02:160:02:17

-What do you study, Aled?

-

-I study Agriculture.

0:02:170:02:19

-Lowri?

0:02:200:02:21

-Lowri?

-

-Animal Science.

0:02:210:02:23

-And Gwynfor?

0:02:230:02:24

-And Gwynfor?

-

-Agri-business.

0:02:240:02:26

-You're all at Harper Adams.

-Do you come from farming families?

0:02:270:02:31

-Gwynfor?

0:02:320:02:33

-We farm sheep

-and cattle near Aberystwyth.

0:02:330:02:37

-Lowri, do you have

-an agricultural background?

0:02:370:02:41

-None at all.

0:02:410:02:42

-Where did your interest start?

0:02:430:02:45

-Where did your interest start?

-

-I went to Glynllifon for two years.

0:02:450:02:47

-I picked up an interest in farming.

0:02:470:02:50

-Are you a farmer's son, Aled?

0:02:500:02:52

-I live on a farm

-in Haverfordwest, Pembrokeshire.

0:02:530:02:57

-You're wearing wellies.

0:02:570:02:59

-Are you ready for work?

0:02:590:03:00

-Are you ready for work?

-

-I'm ready for anything.

0:03:000:03:02

-Wearing wellies here is a first!

0:03:020:03:05

-Initiative!

0:03:050:03:06

-It's nice to have

-you here. Good luck.

0:03:070:03:10

-Thanks.

0:03:110:03:12

-Now Team Gelli Aur,

-from Carmarthenshire.

0:03:130:03:16

-I'm Jack.

0:03:160:03:17

-I'm Jack.

-

-I'm Carys.

0:03:170:03:18

-I'm Aled.

0:03:180:03:19

-I'll start with Aled. What

-is your agricultural background?

0:03:200:03:24

-I live on a sheep

-and cattle farm near Llangadog.

0:03:250:03:28

-You won an award last year.

0:03:290:03:31

-It was a bit of a shock.

0:03:310:03:33

-It was a bit of a shock.

-

-What did you win?

0:03:330:03:34

-The Junior Member Of The Year

-in Wales and the NFYFC.

0:03:340:03:39

-For Britain!

-Congratulations, it's a big honour.

0:03:390:03:43

-Thanks.

0:03:430:03:44

-Carys, what is your background?

0:03:440:03:46

-Carys, what is your background?

-

-We have a beef and sheep farm.

0:03:460:03:49

-Do you prefer sheep or cattle?

0:03:490:03:51

-Do you prefer sheep or cattle?

-

-I like both, but maybe sheep more.

0:03:510:03:54

-What is your favourite breed?

0:03:540:03:56

-What is your favourite breed?

-

-The Speckled.

0:03:560:03:57

-I have a few at home.

0:03:580:03:59

-If you want to buy one,

-give me a shout.

0:03:590:04:04

-We'll do a deal now!

0:04:040:04:05

-Jack, what is your background?

0:04:060:04:08

-I work on my two uncles' farms.

0:04:100:04:12

-We have dairy and beef cattle,

-and sheep, between both farms.

0:04:120:04:17

-You're an all-rounder.

0:04:170:04:18

-You're an all-rounder.

-

-A bit.

0:04:180:04:19

-A warm welcome

-and good luck, Gelli Aur.

0:04:200:04:23

-I'm looking forward to the tasks.

0:04:250:04:27

-We go straight to the first task,

-the mechanical task.

0:04:290:04:32

-Caryl tells us more.

0:04:330:04:34

-The mechanical task

-is driving this quad.

0:04:360:04:39

-The course has been planned

-to test our farmers' driving skills.

0:04:390:04:44

-There are a number

-of obstacles on the course...

0:04:440:04:48

-..from a muddy pool

-to tyres and wood logs.

0:04:490:04:52

-It's challenging.

0:04:520:04:54

-The farmer who finishes

-fastest wins the task.

0:04:540:04:58

-But Richard and I will keep

-a close eye on the farmers...

0:04:580:05:02

-..to make sure they drive carefully.

0:05:020:05:05

-We'll penalize them if they leave

-the track or hit a bale or tyre.

0:05:050:05:11

-That's the mechanical task,

-the quad.

0:05:140:05:17

-Harper Cymru,

-who is going to tackle the quad?

0:05:170:05:21

-Me.

0:05:210:05:22

-Why Aled, Lowri?

0:05:230:05:24

-Why Aled, Lowri?

-

-He's wearing wellies.

0:05:240:05:26

-You could have washed them!

0:05:270:05:29

-Good luck.

0:05:300:05:30

-Good luck.

-

-Thanks.

0:05:300:05:31

-Team Gelli Aur, who is on the quad?

0:05:310:05:34

-Team Gelli Aur, who is on the quad?

-

-Me.

0:05:340:05:35

-Why Carys, Jack?

0:05:350:05:37

-She was up for it.

0:05:380:05:39

-She was up for it.

-

-So you wanted to do it.

0:05:390:05:40

-Can she do the job, Aled?

0:05:400:05:42

-She'll do a good job.

0:05:430:05:44

-They say women are better drivers.

0:05:450:05:47

-They say women are better drivers.

-

-We'll see.

0:05:470:05:48

-Good luck.

0:05:490:05:51

-Carys and Aled are raring

-to go, so let's start.

0:05:520:05:55

-First to compete

-is Carys from Team Gelli Aur.

0:05:570:06:00

-Aled and Jack watch in the shed.

0:06:000:06:03

-Carys, three, two, one.

0:06:040:06:07

-Go!

0:06:090:06:10

-Go for it!

0:06:200:06:21

-The first obstacles

-are slalom poles.

0:06:220:06:25

-You can drive through

-without stopping, but it's tight.

0:06:250:06:29

-It's tight.

0:06:300:06:31

-Carys has to reverse.

0:06:320:06:34

-Come on, Carys!

0:06:350:06:37

-She's losing time.

0:06:370:06:40

-Now, the muddy pools.

0:06:420:06:44

-Plenty of horsepower

-is needed for this obstacle.

0:06:450:06:49

-No problem for Carys. Well done.

0:06:510:06:54

-She's going well, fair play.

0:06:540:06:57

-Come on!

0:07:030:07:05

-No problem, she's flying.

0:07:070:07:09

-It's getting tighter.

0:07:120:07:14

-Now Carys has to reverse

-without touching any bales.

0:07:150:07:18

-If she touches a bale,

-she gets a ten second penalty.

0:07:190:07:23

-But she does it very well.

0:07:240:07:26

-She didn't touch a bale

-and has no time penalties.

0:07:280:07:32

-She only needs to race

-for the finish line.

0:07:320:07:35

-Go, go!

0:07:360:07:37

-Come on, Carys, whoo!

0:07:430:07:45

-Good job.

0:07:460:07:47

-Well, well!

0:07:480:07:50

-You flew through the course.

0:07:510:07:53

-I don't know! I tried, anyway.

0:07:540:07:56

-You had to go back and forth

-at the poles. It is tight there.

0:07:570:08:01

-It is.

0:08:010:08:02

-The reversing was incredible.

0:08:020:08:05

-I do a lot of that at home.

0:08:050:08:07

-Happy?

0:08:070:08:08

-I am.

0:08:090:08:10

-Well done. Great.

0:08:100:08:11

-Well done. Great.

-

-Thanks.

0:08:110:08:13

-Team Gelli Aur's Carys

-has completed the course.

0:08:140:08:17

-She was marvellous.

-She was careful throughout.

0:08:180:08:21

-She's clearly familiar

-with the bike.

0:08:210:08:24

-She didn't get too hasty.

-Extremely good.

0:08:240:08:28

-Her time was very good,

-1 minute, 40 seconds. Excellent.

0:08:280:08:33

-It will be very hard to beat.

0:08:340:08:36

-It's Aled from

-Harper Cymru's turn now.

0:08:380:08:41

-Fingers crossed.

0:08:410:08:43

-Fingers crossed.

-

-Come on.

0:08:430:08:44

-Three, two, one, go!

0:08:440:08:47

-Go, go!

0:08:520:08:53

-Aled gets off to a flying start.

-Can he do the poles in one go?

0:08:550:09:00

-Not quite, but almost.

0:09:020:09:04

-He's on fire.

0:09:100:09:11

-His time is very good,

-better than Carys at this stage.

0:09:110:09:15

-Careful in this part.

0:09:200:09:22

-He did that well.

0:09:300:09:32

-He went over carefully

-and quickly. Well done.

0:09:370:09:40

-Now, the reversing.

0:09:430:09:44

-He has to reverse out.

0:09:450:09:46

-Carys had no time penalties.

-Can Aled match that?

0:09:500:09:55

-Slowly!

0:09:560:09:57

-He's going too quickly.

0:09:580:09:59

-He's losing time.

0:10:030:10:06

-Oh, no! Ten extra seconds

-for hitting a bale.

0:10:070:10:10

-He had to do another correction.

0:10:130:10:15

-Ten more penalty seconds.

0:10:160:10:18

-He has to make up the time now.

0:10:190:10:21

-Yes!

0:10:320:10:33

-Ideal. That was good.

0:10:340:10:36

-Yes.

0:10:360:10:37

-Aled, you certainly went for it!

0:10:380:10:40

-I hit a few bales.

-I don't know if it was fast enough.

0:10:420:10:45

-Your time was very good.

0:10:450:10:47

-Your time was very good.

-

-I hope so.

0:10:470:10:48

-You went through the slalom well.

0:10:480:10:51

-I reversed once.

0:10:520:10:53

-It was OK. I don't know

-if it was fast enough. We'll see.

0:10:530:10:57

-You did your best.

0:10:580:10:59

-Yes. I tried to do it

-as quickly as possible.

0:10:590:11:03

-Well done.

0:11:030:11:04

-Well done.

-

-Thanks.

0:11:040:11:05

-We saw two very different

-styles of quad driving.

0:11:060:11:10

-Carys was slow but careful.

0:11:100:11:13

-Aled went for it, full pelt.

0:11:140:11:16

-When Carys started,

-I thought, "Open it out!"

0:11:170:11:20

-But by the end, she was right.

0:11:210:11:23

-Well done, Carys.

-She proved me wrong!

0:11:240:11:27

-The task is over.

0:11:280:11:30

-Carys completed it

-in 1 minute, 40 seconds.

0:11:300:11:33

-Aled was slower,

-in 2 minutes, 6 seconds...

0:11:330:11:37

-..including the 20 second time

-penalty for hitting the bales.

0:11:370:11:41

-So Gelli Aur wins five points.

0:11:410:11:44

-Gelli Aur is ahead now.

0:11:450:11:47

-Join us after the break...

0:11:470:11:49

-..to see if Gwynfor wins points

-in the tractors task...

0:11:490:11:54

-..on Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:11:540:11:57

-.

0:11:570:11:58

-Subtitles

0:12:040:12:04

-Subtitles

-

-Subtitles

0:12:040:12:06

-Welcome back to Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:12:100:12:13

-Next, there's a stock task.

0:12:140:12:16

-Harper Cymru and Gelli Aur,

-it's not the stock task you think.

0:12:160:12:21

-These have four wheels,

-not four legs.

0:12:220:12:25

-Caryl tells us more.

0:12:250:12:27

-A tractor is essential on the farm.

0:12:290:12:32

-But how well do our farmers

-know their tractors?

0:12:320:12:36

-And how good

-are their driving skills?

0:12:360:12:39

-In this individual challenge, they

-must price second-hand tractors.

0:12:390:12:44

-The best farmer at pricing wins

-ten extra seconds for the next part.

0:12:450:12:50

-The second part is reversing

-a trailer on a simple course.

0:12:500:12:55

-The fastest farmer wins the task

-and five points for the team.

0:12:550:13:00

-That's the stock task.

0:13:010:13:03

-I said this was slightly different,

-with tractors as stock!

0:13:030:13:08

-How good are you

-with pricing and machines, Aled?

0:13:080:13:13

-I'm fairly good at pricing tractors.

-We've had various tractors at home.

0:13:130:13:19

-What about you, Lowri?

0:13:190:13:20

-What about you, Lowri?

-

-I don't have much experience.

0:13:200:13:22

-We'll see.

0:13:220:13:24

-Gwynfor?

0:13:240:13:25

-A bit of experience.

0:13:260:13:28

-Who is going to tackle this task?

0:13:280:13:30

-Gwyn?

0:13:310:13:32

-Gwyn?

-

-It looks as if it's me!

0:13:320:13:34

-Everyone looked at you!

0:13:340:13:36

-I'll give it a shot.

0:13:370:13:38

-Good luck.

0:13:390:13:40

-Good luck.

-

-Thanks.

0:13:400:13:41

-Gelli Aur, how much do you know

-about tractors and machinery?

0:13:410:13:46

-We all drive tractors at home.

0:13:460:13:49

-We know a little, between us.

0:13:490:13:51

-Who will tackle this challenge?

0:13:520:13:55

-Who will tackle this challenge?

-

-I'll give it a shot.

0:13:550:13:56

-Good luck.

0:13:560:13:58

-Let's get going with the tractors.

0:13:580:14:00

-First to price the tractors

-is Gwynfor from Team Harper Cymru.

0:14:030:14:08

-Lowri and Aled watch in the shed.

0:14:080:14:11

-But Gwynfor can't hear them.

0:14:110:14:14

-Welcome to the forecourt!

0:14:150:14:17

-There are seven tractors here.

-Your task is to price them.

0:14:180:14:23

-We'll start with this one.

0:14:240:14:26

-Go round it for a look, if you like.

0:14:270:14:30

-I have a bit of information for you.

0:14:300:14:33

-This has done 6,075 hours

-and is ten years old.

0:14:330:14:38

-How much would you say?

0:14:390:14:41

-Sixteen, or fifteen.

0:14:410:14:43

-Do you have more information?

0:14:440:14:45

-Do you have more information?

-

-What do you want to know?

0:14:450:14:47

-Whatever you have. The price, maybe?

0:14:480:14:51

-Around 34, 36.

0:14:540:14:55

-No way!

0:14:550:14:57

-I'll go for 35.

0:14:580:15:00

-It's a lot too high.

0:15:000:15:02

-Right, 35,000.

0:15:030:15:05

-This tractor was worth 20,000.

0:15:050:15:08

-Oops.

0:15:080:15:09

-The next one is

-a John Deere again, 6430.

0:15:100:15:13

-I'd say 24.

0:15:140:15:15

-Forties, fifties.

0:15:160:15:19

-About 48.

0:15:200:15:21

-It's half that. I'd say 24.

0:15:210:15:24

-Hm. I think the team chose

-the wrong person for this task.

0:15:250:15:29

-Things go from bad to worse.

0:15:300:15:32

-This is a whopper of a tractor.

0:15:330:15:36

-Maybe 44,000 or 44,500.

0:15:370:15:39

-Sixty two and a half.

0:15:400:15:40

-Sixty two and a half.

-

-Right.

0:15:400:15:41

-Oh!

0:15:420:15:43

-We move on to a red tractor,

-the Massey Ferguson.

0:15:440:15:49

-Twenty-ish.

0:15:500:15:51

-Thirty two and a half.

0:15:510:15:53

-We move on

-to a blue tractor this time.

0:15:570:16:00

-It's 140 horsepower.

0:16:010:16:04

-What do you think

-is the New Holland's price?

0:16:040:16:08

-Let's say 52.

0:16:090:16:11

-Oh!

0:16:110:16:13

-What about this Massey Ferguson 240?

0:16:140:16:17

-It's very different from the others.

0:16:170:16:20

-It's probably been round the clock.

0:16:210:16:23

-It doesn't have air-con.

-The air-con is no back window.

0:16:240:16:28

-How much is it worth?

0:16:290:16:31

-I'll go for 5,500.

0:16:310:16:33

-Right.

0:16:330:16:34

-5,500.

0:16:350:16:36

-Now, the last and smallest

-tractor, the Massey Ferguson 230.

0:16:380:16:43

-It was born the same

-year as me, 1985.

0:16:430:16:47

-A vintage year.

0:16:470:16:49

-What do you think?

0:16:500:16:52

-4,600.

0:16:520:16:54

-That's the end of the pricing.

-What did you think of the task?

0:16:550:16:59

-Difficult.

0:17:000:17:01

-How do you think it went?

0:17:020:17:04

-Were you close?

0:17:040:17:06

-I'm not sure.

0:17:060:17:08

-Did you under or overprice them?

0:17:080:17:10

-Maybe too low. I'm not sure.

0:17:110:17:13

-A bit low?!

0:17:130:17:15

-Unfortunately, Gwynfor priced

-the modern tractors far too high.

0:17:160:17:21

-But he was close

-with the two old Masseys.

0:17:210:17:25

-You've done your best.

0:17:270:17:28

-You've done your best.

-

-Yes.

0:17:280:17:29

-The reversing is yet to come.

-You might enjoy it more.

0:17:290:17:33

-Well done. Thanks.

-Don't lose heart.

0:17:330:17:36

-Gwynfor has just completed

-the tractor pricing task.

0:17:370:17:41

-It's a difficult task.

0:17:420:17:43

-It is.

0:17:430:17:45

-You must get the first one right.

0:17:450:17:47

-That's where Gwynfor went wrong.

-He priced it too high.

0:17:470:17:52

-He went back

-to the first price in his mind.

0:17:520:17:55

-So each one was five

-or seven thousand too high.

0:17:550:17:59

-But he was close

-with the two old Masseys at the end.

0:17:590:18:03

-He was more comfortable

-with them than with the others.

0:18:030:18:08

-Jack from Team Gelli Aur

-is next to price the tractors.

0:18:110:18:15

-He's closer to the right

-prices than Gwynfor.

0:18:150:18:19

-What do you think?

0:18:190:18:21

-35, 40.

0:18:210:18:23

-I'll put 35,500.

0:18:240:18:27

-He was only 500 out.

0:18:280:18:30

-I can see the cogs turning!

0:18:320:18:35

-What do you think?

0:18:370:18:39

-28,750.

0:18:400:18:42

-It's 750 this time!

0:18:430:18:44

-It's 750 this time!

-

-Yes.

0:18:440:18:45

-We change colour and size now.

0:18:470:18:49

-What is its scrap value?

0:18:500:18:52

-What do you think?

0:18:550:18:57

-I'll say 3,200.

0:18:590:19:00

-A tidy tractor.

0:19:030:19:04

-That was 2,400, this one is 2,300.

0:19:050:19:07

-How much is it?

0:19:080:19:09

-2,350.

0:19:110:19:13

-He was good.

0:19:150:19:16

-Yes.

0:19:160:19:17

-Yes, he was.

0:19:190:19:20

-He was very good

-with the modern tractors...

0:19:200:19:23

-..but a bit out on the old Masseys.

0:19:230:19:25

-Looking at Gwynfor

-and Jack's estimates...

0:19:270:19:30

-..it's clear that Jack

-wins the ten extra seconds...

0:19:300:19:34

-..to take on to the next part.

0:19:340:19:36

-Jack was closer

-with five of the tractors...

0:19:370:19:40

-..and Gwynfor with the two old ones.

0:19:400:19:42

-Jack wins.

0:19:430:19:44

-Jack is first

-to reverse the trailer.

0:19:460:19:49

-He starts with

-a ten second advantage.

0:19:490:19:52

-We're off.

0:19:530:19:54

-He's turning.

0:20:020:20:03

-He's turning.

-

-Careful!

0:20:030:20:04

-It's a tight course. There's a ten

-second penalty for hitting a fence.

0:20:050:20:10

-A small mistake

-could remove Jack's advantage.

0:20:100:20:15

-That was really close.

0:20:160:20:18

-Jack goes back to the start

-and tries the corner again.

0:20:190:20:23

-Slow down.

0:20:240:20:25

-Slow down.

-

-He's going a bit too fast.

0:20:250:20:28

-Yes, slow down.

0:20:280:20:29

-This angle looks much better.

0:20:290:20:32

-He's fine now.

0:20:330:20:34

-He's fine now.

-

-Pull it round.

0:20:340:20:35

-Good boy.

0:20:410:20:42

-The angle is perfect now.

0:20:440:20:46

-He reverses without any trouble.

0:20:470:20:50

-Very good.

0:20:500:20:51

-Very good.

-

-Special.

0:20:510:20:52

-Jack finishes the task

-in 1 minute, 55 seconds.

0:20:520:20:56

-Well done, Jack.

0:20:580:21:00

-How did it go?

0:21:010:21:02

-Alright, but a bit awkward at first.

-After that, it was alright.

0:21:020:21:07

-Was it tight?

0:21:070:21:08

-Yes.

0:21:090:21:10

-Happy?

0:21:100:21:11

-Happy?

-

-Yes, fairly happy.

0:21:110:21:13

-Well done. Good work.

0:21:130:21:15

-Join your team.

0:21:160:21:17

-Thanks.

0:21:180:21:19

-Gwynfor is next

-to try and reverse the trailer.

0:21:210:21:25

-Jack had a ten second advantage,

-but Gwynfor could go faster...

0:21:260:21:31

-..and win the task.

0:21:310:21:33

-He's concentrating hard.

0:21:330:21:35

-No, it's not coming.

0:21:400:21:42

-Gwynfor almost did it

-round the first bend.

0:21:420:21:46

-But like Jack, he decides to go

-back to the start to straighten up.

0:21:460:21:51

-Is he going back to the start?

0:21:510:21:53

-He's turned too much.

0:22:040:22:06

-BLEEP

0:22:060:22:07

-Gwynfor hasn't had the best start.

0:22:080:22:10

-Unfortunately,

-things go from bad to worse.

0:22:110:22:15

-Oh!

0:22:220:22:23

-Oh!

0:22:310:22:32

-BLEEP

0:22:370:22:38

-A few minutes later...

0:22:450:22:47

-Oh!

0:22:530:22:54

-At last, Gwynfor

-completes the course.

0:22:550:22:58

-Well, almost.

0:22:580:22:59

-Well, almost.

-

-Damn.

0:22:590:23:00

-Mm.

0:23:000:23:02

-That was a bit disappointing.

0:23:040:23:06

-Come here!

0:23:070:23:08

-Hopeless!

0:23:080:23:09

-Come here for a cwtch. Big hugs!

0:23:100:23:12

-Come on.

0:23:140:23:15

-It was tight.

0:23:160:23:17

-It's a tight course.

0:23:170:23:19

-It is.

0:23:190:23:20

-Is it fair to say

-you didn't enjoy the task?

0:23:210:23:24

-Aled would have done a better job.

0:23:240:23:27

-You've done your best.

0:23:270:23:29

-Don't lose heart.

0:23:290:23:30

-Don't lose heart.

-

-I won't.

0:23:300:23:31

-I am disappointed.

0:23:320:23:34

-The task is over. Jack and Gwynfor

-gave very different performances.

0:23:360:23:41

-Gwynfor managed

-the first bend eventually.

0:23:420:23:46

-The tractor seemed too big for him.

0:23:460:23:48

-It was difficult, but Jack made it

-look easy. I take my hat off to him.

0:23:490:23:54

-Jack wins five points for

-Gelli Aur in the tractors task.

0:23:550:23:59

-They have a score of ten.

-Harper Cymru has to shape up.

0:23:590:24:03

-It went alright.

0:24:030:24:05

-Brilliant job.

0:24:050:24:07

-I was pleased too.

0:24:070:24:09

-Great.

0:24:090:24:11

-You didn't hit a fence

-or get any penalties.

0:24:130:24:16

-That's the score we got,

-and no penalties.

0:24:160:24:20

-I made sure I didn't hit anything.

0:24:200:24:23

-Fair play.

0:24:230:24:24

-Thanks.

0:24:250:24:26

-On to the next task.

0:24:260:24:27

-On to the next task.

-

-We'll enjoy it.

0:24:270:24:28

-Join us later to see how

-the teams cope with a pig task...

0:24:290:24:33

-..on Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:24:330:24:37

-.

0:24:370:24:37

-Subtitles

0:24:440:24:44

-Subtitles

-

-Subtitles

0:24:440:24:46

-Welcome back.

-We have a building task next.

0:24:500:24:53

-It was a wheelbarrow last week.

0:24:530:24:56

-What are they building this time?

0:24:560:24:59

-Here's Caryl to explain.

0:24:590:25:02

-This week's building task

-is a pig shed.

0:25:040:25:08

-The second part is leading the pig

-from the trailer to its shed.

0:25:100:25:14

-The fastest team wins five points.

0:25:150:25:17

-Richard and I will award

-five points for the best teamwork.

0:25:180:25:23

-That's the building task.

-I can see the panic on your faces!

0:25:240:25:29

-How are your building skills?

0:25:290:25:32

-Not bad.

-But I've never handled pigs.

0:25:320:25:35

-Doesn't anybody keep pigs?!

-Any experience of handling pigs?

0:25:350:25:40

-Only from the fridge

-to the frying pan!

0:25:400:25:43

-Don't look so worried, Aled!

-What are you worried about?

0:25:450:25:51

-I've never handled pigs.

0:25:510:25:54

-I have.

0:25:540:25:56

-What have you done?

0:25:570:25:58

-In Glynllifon, I moved pigs from

-the field to the farrowing houses.

0:25:580:26:03

-You're quite experienced.

0:26:030:26:06

-Yes.

0:26:060:26:07

-Gwynfor?

0:26:070:26:08

-Gwynfor?

-

-No idea.

0:26:080:26:10

-Good luck,

-Harper Cymru and Gelli Aur.

0:26:100:26:13

-Let's proceed to the building task.

0:26:150:26:17

-They have 90 minutes to do the task.

0:26:180:26:21

-They start with the design.

0:26:210:26:24

-I hope they don't make

-a pig's ear of it!

0:26:250:26:27

-Turn it that way.

0:26:280:26:30

-Two pallets there,

-then the galvanized sheet.

0:26:310:26:34

-Or turn it around...

0:26:350:26:36

-..and have one pallet here,

-two there.

0:26:370:26:42

-There's not so much room on the top.

0:26:440:26:47

-We'll build this structure,

-then see.

0:26:480:26:50

-We'll do the structure first.

0:26:510:26:53

-They didn't exactly agree!

0:26:530:26:56

-It's quieter in Gelli Aur.

0:26:570:26:59

-They have a plan

-and seem to know what they're doing.

0:26:590:27:03

-Is that big enough for the pig?

0:27:050:27:08

-Yes.

0:27:100:27:11

-And then the galvanized sheet.

0:27:120:27:14

-Over the top.

0:27:140:27:16

-Yes.

0:27:170:27:19

-Harper

-had a very detailed discussion.

0:27:190:27:22

-It's the nature of the team.

-They like to take their time.

0:27:220:27:28

-They'll make sure it's secure.

0:27:280:27:31

-Perhaps they'll see the light.

0:27:320:27:35

-Aled is keen to use a drill.

-Lowri thinks differently.

0:27:350:27:40

-String would be easier, Aled.

0:27:400:27:43

-I've learnt how to make fences.

0:27:440:27:47

-Cutting corners already, Lowri?

0:27:480:27:50

-Cutting corners already, Lowri?

-

-That's sturdy.

0:27:500:27:53

-The drill can go back in the box.

0:27:530:27:55

-The drill can go back in the box.

-

-Happy?

0:27:550:27:56

-It's fine.

0:27:570:27:58

-They are quietly getting on with it.

0:27:590:28:03

-They know what needs to be done.

0:28:030:28:06

-It'll pay dividends

-for getting the job done.

0:28:060:28:10

-They know their

-strengths and weaknesses.

0:28:100:28:13

-Gelli Aur impressed the judges.

0:28:140:28:16

-Gwynfor is more critical.

0:28:170:28:18

-Gwynfor is more critical.

-

-Theirs looks so basic.

0:28:180:28:21

-He's after your job, judges.

0:28:230:28:26

-Gwynfor isn't the only one

-who wants to switch jobs.

0:28:280:28:32

-I'll stick to presenting.

0:28:320:28:35

-I'm too late! Steve,

-our cameraman, has taken over.

0:28:350:28:39

-Are you happy?

0:28:390:28:40

-Are you happy?

-

-Yes.

0:28:400:28:41

-It's sturdy.

0:28:410:28:42

-It's sturdy.

-

-It seems OK.

0:28:420:28:44

-Thank you!

0:28:460:28:47

-Harper Cymru, what's going on?

0:28:540:28:57

-Aled is putting hinges on.

0:28:570:28:59

-Aled is putting hinges on.

-

-Trying!

0:28:590:29:00

-You've made great progress

-in the last few minutes.

0:29:030:29:08

-My work with the string

-was brilliant!

0:29:090:29:13

-This is impressive!

0:29:150:29:17

-It's coming slowly.

0:29:180:29:19

-It's coming slowly.

-

-You're putting on the roof.

0:29:190:29:21

-Then what do you have to do?

0:29:210:29:24

-HAMMER DROWNS THEIR VOICES

0:29:240:29:26

-Don't make so much noise!

0:29:260:29:29

-You have 45 minutes left.

0:29:300:29:33

-Is that all?

0:29:330:29:34

-Is that all?

-

-Yes.

0:29:340:29:35

-Aled has a unique technique

-of getting screws in the wood.

0:29:360:29:41

-Are you fed up of it?

0:29:410:29:43

-Are you fed up of it?

-

-Yes.

0:29:430:29:44

-That was scary!

0:29:460:29:48

-Put the big one on the front.

0:29:500:29:52

-We'll put the door here.

0:29:530:29:56

-They work well together.

0:29:570:29:59

-Aled is the carpenter, but the

-others step in when they have to.

0:29:590:30:04

-It's good teamwork.

0:30:050:30:07

-Careful with the sledge, Aled.

-Jack looks a bit nervous!

0:30:070:30:11

-Richard inspects

-Harper Cymru's structure.

0:30:140:30:19

-Didn't they have smaller screws?!

0:30:200:30:23

-DRILLING

0:30:260:30:29

-We just need to cut them out.

0:30:300:30:32

-Aled, just cut these out?

0:30:330:30:36

-Aled, she's talking to you!

0:30:360:30:37

-Aled, she's talking to you!

-

-Is it, Aled?

0:30:370:30:38

-Is it, Aled?

0:30:410:30:42

-Is it, Aled?

-

-Is it level?

0:30:420:30:44

-He isn't listening.

-Do what you want.

0:30:440:30:48

-They're wearing coats!

-Are they going home already?!

0:30:500:30:54

-It's sticking up a bit.

0:30:540:30:56

-It's sticking up a bit.

-

-That's no problem.

0:30:560:30:58

-Are you sure, Lowri? The judges

-will mark neatness, remember.

0:30:580:31:03

-Gelli Aur has a problem, too.

0:31:050:31:08

-BLEEP

0:31:080:31:09

-BLEEP

-

-It won't latch on.

0:31:090:31:11

-Not either way?

0:31:120:31:12

-Not either way?

-

-No.

0:31:120:31:14

-Harper Cymru and Gelli Aur,

-you have five minutes.

0:31:150:31:19

-Shall I go round closing it?

0:31:220:31:24

-It's slipping because of this.

0:31:250:31:26

-It's slipping because of this.

-

-It's OK.

0:31:260:31:28

-Yes, perfect.

-Gelli Aur's door is no better.

0:31:280:31:32

-BLEEP

0:31:320:31:34

-So long as it closes.

0:31:340:31:36

-It's really cosy here!

0:31:400:31:42

-Is it nice in there?

0:31:430:31:45

-Be careful in there, Lowri!

0:31:450:31:47

-Be careful in there, Lowri!

-

-Watch it!

0:31:470:31:50

-They're almost out of time.

-Aled has one last idea.

0:31:500:31:55

-We can turn this into

-a water dispenser.

0:31:550:31:59

-Are you happy in there?

0:32:110:32:12

-Are you happy in there?

-

-Oink!

0:32:120:32:14

-Harper Cymru and Gelli Aur,

-your time is up! Take a step back.

0:32:140:32:19

-Harper Cymru, hey, look at this!

0:32:230:32:26

-You've finished the shed.

-Are you pleased?

0:32:260:32:30

-Yes.

0:32:300:32:31

-Is that rain or sweat?

0:32:330:32:36

-Is that rain or sweat?

-

-Rain!

0:32:360:32:38

-On a serious note, you worked hard.

0:32:380:32:43

-It was hard to finish in 90 minutes.

0:32:440:32:46

-Congratulations, excellent work.

-Good luck with the pig.

0:32:460:32:51

-How did Gelli Aur get on?

-The time was tight.

0:32:520:32:56

-Yes, but it was OK.

0:32:570:32:58

-Yes, but it was OK.

-

-You completed the task. Happy, Jack?

0:32:580:33:01

-Yes, not bad.

0:33:010:33:02

-It's sturdy.

0:33:030:33:06

-Excellent work.

-Did you enjoy the task?

0:33:060:33:09

-Yes, very good.

0:33:090:33:11

-There's another part to come.

0:33:110:33:14

-The pig is in the trailer.

0:33:150:33:17

-Do you have the energy?

0:33:170:33:20

-Do you have the energy?

-

-Yes.

0:33:200:33:22

-Well done so far. Excellent work.

0:33:220:33:26

-Good luck with the pig.

0:33:270:33:29

-But what will the judges think?

0:33:300:33:33

-Who will win five points

-for teamwork and best design?

0:33:330:33:38

-This is the Harper Cymru shed.

0:33:380:33:41

-It's OK, isn't it?

0:33:410:33:43

-It'll hold a pig. It's sturdy.

0:33:440:33:46

-They could have paid

-more attention to the screws.

0:33:460:33:51

-The latch works.

0:33:510:33:53

-It does work.

0:33:540:33:56

-I think so.

0:33:570:33:59

-I'm sure it'll close.

0:33:590:34:01

-It's that sort of structure.

0:34:020:34:04

-It'll do, just about.

0:34:050:34:07

-They used string.

0:34:080:34:11

-Screws would have been better.

0:34:130:34:15

-But it's cosy and dry in the back.

0:34:150:34:19

-This is Gelli Aur's shed.

0:34:250:34:28

-This is neat work. It's dry in here.

0:34:290:34:32

-The sloping roof enables rainwater

-drainage. This is solid.

0:34:320:34:37

-They've given it a lot of thought.

-A neat job.

0:34:370:34:41

-This structure impressed me.

-You can see how hard they worked.

0:34:410:34:47

-The teamwork was excellent.

0:34:480:34:50

-It's obvious to us...

0:34:510:34:54

-..that Gelli Aur gets five points

-for the structure and teamwork.

0:34:550:35:00

-The pig will be happier here.

0:35:000:35:03

-If it goes in.

0:35:030:35:05

-Harper Cymru and Gelli Aur,

-are you ready?

0:35:100:35:15

-In three, two, one,

-release the pigs!

0:35:150:35:18

-Tap it, tap it.

0:35:280:35:30

-Tap it, tap it.

0:35:320:35:34

-Come on, Al.

0:35:380:35:40

-Harper Cymru wins

-by the narrowest of margins.

0:35:410:35:47

-Wow! That was worth seeing.

0:35:540:35:58

-I thought you'd lost the pig.

0:35:580:36:00

-It wasn't a long way.

0:36:010:36:04

-Lowri kept saying, "Tap it, tap it!"

0:36:050:36:07

-The pig is happy in there.

0:36:080:36:10

-A little water and it's fine

-for the night. Well done.

0:36:110:36:15

-Oh, Gelli Aur.

0:36:190:36:21

-That was close.

0:36:210:36:23

-Really close.

0:36:230:36:26

-I thought you'd do it.

-The pig almost got away.

0:36:260:36:30

-The pig is in.

0:36:310:36:33

-There were only seconds in it.

0:36:340:36:37

-Don't look sad, Aled.

-Excellent work.

0:36:370:36:40

-Well done.

0:36:410:36:42

-Gelli Aur wins five points

-for teamwork and design.

0:36:440:36:48

-Harper Cymru finally wins five

-points for getting the pig in first.

0:36:490:36:54

-After the break...

0:36:550:36:57

-..can Harper Cymru catch

-Gelli Aur on the rodeo bull?

0:36:580:37:02

-.

0:37:020:37:03

-Subtitles

0:37:100:37:10

-Subtitles

-

-Subtitles

0:37:100:37:12

-Welcome back to Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:37:160:37:20

-It's time for the rodeo bull.

0:37:200:37:22

-Ready for a ee-har?

0:37:220:37:24

-Ee-har!

0:37:240:37:25

-The rodeo bull is back.

0:37:280:37:30

-One team member

-will ride the bull...

0:37:310:37:36

-..while the other two

-answer questions.

0:37:360:37:39

-A wrong answer speeds up the bull.

0:37:390:37:42

-The quiz is over

-when the rider falls. Hold on!

0:37:430:37:46

-The rodeo bull is ready.

-Who is doing what, Jack?

0:37:500:37:55

-I don't know.

0:37:550:37:57

-I don't mind.

0:37:580:37:59

-Rock, paper, scissors.

0:37:590:38:02

-What do you want to do, Carys?

0:38:020:38:04

-What do you want to do, Carys?

-

-I'd rather not answer questions.

0:38:040:38:08

-It's slow.

0:38:120:38:12

-It's slow.

-

-I'll go on the bull.

0:38:120:38:14

-Are you sure?

0:38:140:38:16

-Are you sure?

-

-Yes.

0:38:160:38:17

-Good luck. Harper Cymru.

-Ready for the bull?

0:38:170:38:22

-Yes.

0:38:220:38:24

-Who is answering the questions?

0:38:240:38:26

-Who is answering the questions?

-

-These two.

0:38:260:38:28

-The girls are going on the bull.

0:38:280:38:31

-Good luck, Lowri. Aled and Gwynfor,

-do you have the knowledge?

0:38:310:38:36

-We're doing a degree, so I hope so!

0:38:360:38:40

-You're heaping pressure

-on yourselves! Good luck.

0:38:410:38:44

-Hold on tight, Carys!

0:38:450:38:48

-Let's go on to the bull.

0:38:480:38:51

-Lowri, please get on the bull.

0:38:530:38:55

-Good luck, Lowri.

0:38:570:38:58

-Are you ready?

0:38:590:39:01

-Sure?

0:39:010:39:03

-Ifan, start the bull.

0:39:040:39:06

-OK, boss. Hold on tight!

0:39:060:39:09

-Here we go. From which country

-do Ayrshire cattle come from?

0:39:100:39:15

-Scotland.

0:39:150:39:16

-Scotland.

-

-Correct.

0:39:160:39:17

-What is deer meat called?

0:39:180:39:21

-Venison.

0:39:210:39:22

-Venison.

-

-Correct.

0:39:220:39:23

-What fungi destroys wheat

-if left untreated?

0:39:230:39:28

-Is septoria a fungi?

0:39:300:39:34

-Or a disease?

0:39:350:39:38

-Any idea?

0:39:380:39:39

-Any idea?

-

-Septoria?

0:39:390:39:40

-Correct.

0:39:400:39:42

-To the nearest ten million,

-how many sheep are there in the UK?

0:39:430:39:47

-Twenty million.

0:39:480:39:50

-No! There are thirty million.

0:39:510:39:53

-Ifan, turn the bull up.

0:39:550:39:56

-Ifan, turn the bull up.

-

-The first incorrect answer.

0:39:560:39:58

-They're doing well.

0:39:590:40:00

-Things will speed up now.

0:40:010:40:03

-On average,

-what is a sheep's gestation period?

0:40:030:40:07

-Five months.

0:40:080:40:10

-Correct.

0:40:110:40:12

-Give me an example

-of a zoonotic disease.

0:40:120:40:16

-It can spread between

-humans and animals.

0:40:160:40:20

-TB?

0:40:200:40:21

-TB?

-

-Correct.

0:40:210:40:22

-To the nearest 100, how many

-eggs does a hen lay every year?

0:40:220:40:26

-It's just less than one a day.

0:40:270:40:29

-It's just less than one a day.

-

-300.

0:40:290:40:31

-Correct.

0:40:310:40:33

-Which country has the biggest farms,

-England, Wales or Scotland?

0:40:330:40:39

-Scotland.

0:40:410:40:42

-Well done! What is

-the percentage of fat in whole milk?

0:40:420:40:47

-Four percent?

0:40:470:40:49

-I'm not sure.

0:40:490:40:49

-I'm not sure.

-

-Four percent.

0:40:490:40:51

-Correct, well done!

0:40:510:40:54

-Breeds of what are

-Saxony, Appleyard and Muscovy?

0:40:540:40:58

-Goat?

0:40:580:40:59

-Goat?

-

-I don't know.

0:40:590:41:01

-Goat.

0:41:010:41:02

-Incorrect. They're ducks.

0:41:030:41:06

-Ifan, speed things up.

0:41:060:41:08

-You know what that means, Lowri!

0:41:090:41:11

-To the nearest 10%, how much

-British land is used in agriculture?

0:41:140:41:19

-Oh... seventy.

0:41:200:41:24

-Seventy percent.

0:41:250:41:26

-Seventy percent.

-

-Correct. Someone did his homework!

0:41:260:41:29

-When did milk quotas disappear?

0:41:310:41:34

-You say.

0:41:350:41:37

-1984.

0:41:370:41:39

-No, 2015.

0:41:390:41:42

-Ifan, turn it up again.

0:41:420:41:45

-Sorry, Lowri!

0:41:450:41:47

-What does BWMB stand for?

0:41:480:41:51

-British Wool Marketing Board.

0:41:510:41:52

-British Wool Marketing Board.

-

-Correct.

0:41:520:41:53

-What country has the most cattle?

0:41:540:41:57

-India.

0:42:000:42:01

-For dairy cattle.

0:42:010:42:03

-Maybe the USA.

0:42:040:42:06

-USA.

0:42:070:42:08

-USA.

-

-No, India. Turn the bull up.

0:42:080:42:12

-It's hard now, Lowri!

0:42:120:42:14

-In milk records,

-what does PLI stand for?

0:42:160:42:19

-Oh!

0:42:200:42:22

-Harper Cymru

-scores an excellent ten points.

0:42:220:42:25

-Can Gelli Aur match it?

-Good luck, Carys.

0:42:280:42:31

-She's ready.

0:42:310:42:33

-Are you ready?

0:42:340:42:36

-We'll see.

0:42:370:42:38

-Ifan, start the bull please.

0:42:390:42:41

-Hold on tight!

0:42:420:42:43

-Where do Ayrshire cattle come from?

0:42:460:42:49

-Scotland.

0:42:490:42:51

-Correct.

0:42:510:42:52

-What is deer meat called?

0:42:520:42:55

-Venison.

0:42:550:42:56

-Venison.

-

-Correct.

0:42:560:42:57

-What fungi destroys wheat

-if left untreated?

0:42:570:43:02

-Black rust?

0:43:030:43:05

-No, septoria.

0:43:050:43:08

-Ifan, turn up the bull.

0:43:080:43:10

-It'll go faster.

0:43:110:43:12

-To the nearest ten million,

-how many sheep are there in the UK?

0:43:120:43:16

-Thirty.

0:43:170:43:18

-Correct.

0:43:180:43:20

-On average,

-what is a sheep's gestation period?

0:43:200:43:23

-Five months.

0:43:240:43:24

-Five months.

-

-Correct.

0:43:240:43:26

-Give me an example

-of a zoonotic disease.

0:43:260:43:30

-Orf.

0:43:300:43:31

-Orf.

-

-Correct.

0:43:310:43:32

-To the nearest 100, how many

-eggs does a hen lay every year?

0:43:330:43:37

-Three hundred.

0:43:380:43:39

-Three hundred.

-

-Correct.

0:43:390:43:41

-Which country has the biggest farms,

-England, Wales or Scotland?

0:43:410:43:46

-England.

0:43:480:43:48

-England.

-

-Scotland.

0:43:480:43:51

-I have to take the first answer.

-Turn up the bull.

0:43:510:43:56

-I'm sorry, Carys.

0:43:560:43:58

-What is the percentage

-of fat in whole milk?

0:43:580:44:02

-Four.

0:44:030:44:04

-Four.

-

-Correct.

0:44:040:44:05

-Breeds of what are

-Saxony, Appleyard and Muscovy?

0:44:050:44:09

-Ducks.

0:44:090:44:10

-Correct.

0:44:100:44:13

-To the nearest 10%, how much

-British land is used in agriculture?

0:44:130:44:18

-Sixty or seventy?

0:44:190:44:21

-Seventy.

0:44:220:44:23

-Correct. When did

-milk quotas disappear?

0:44:230:44:27

-Ninety five.

0:44:300:44:31

-Ninety five.

-

-Incorrect, 2015.

0:44:310:44:34

-Turn the bull up.

0:44:340:44:36

-Carys looks worried!

0:44:360:44:40

-What does BWMB stand for?

0:44:400:44:43

-British Wool Marketing Board.

0:44:430:44:44

-British Wool Marketing Board.

-

-Correct.

0:44:440:44:45

-Which country has most cattle?

0:44:450:44:49

-Brazil.

0:44:490:44:50

-Brazil.

-

-Incorrect. India.

0:44:500:44:54

-Turn the bull up.

0:44:540:44:57

-Turn the bull up.

-

-You're not helping Carys!

0:44:570:44:59

-In milk records,

-what does PLI stand or?

0:45:000:45:05

-Profitable Lifetime Index.

0:45:050:45:07

-Well done!

0:45:080:45:09

-What do Belted Galloway, Cheviot

-and Shetland Pony have in common?

0:45:090:45:15

-Native.

0:45:160:45:17

-Native.

-

-Native to?

0:45:170:45:18

-Scotland.

0:45:190:45:19

-Scotland.

-

-Correct.

0:45:190:45:21

-What does NADIS stand for?

0:45:220:45:25

-National Association

-Of Diseases In Sheep.

0:45:270:45:32

-No, National Animal

-Disease Information Service.

0:45:330:45:38

-Ifan, turn the bull up.

0:45:390:45:41

-Oh, poor Carys!

0:45:410:45:43

-Which UK country...

0:45:430:45:45

-She has fallen!

0:45:460:45:47

-She has fallen!

-

-Carys is down.

0:45:470:45:48

-Gelli Aur scored twelve points.

-They know their stuff.

0:45:490:45:54

-The tasks are over.

0:45:570:45:59

-The two teams gave their all.

0:45:590:46:02

-Lowri worked so hard

-she got her jeans dirty!

0:46:030:46:06

-Harper Cymru,

-did you enjoy the tasks?

0:46:060:46:10

-Yes.

0:46:100:46:11

-Which was your favourite?

0:46:120:46:13

-Which was your favourite?

-

-I liked the quad task.

0:46:130:46:15

-The pig.

0:46:150:46:16

-And the rodeo.

0:46:170:46:19

-You won ten points in the rodeo.

0:46:200:46:23

-Gelli Aur scored twelve

-in the rodeo.

0:46:230:46:26

-Anther superb performance.

0:46:270:46:31

-You're in good colleges, obviously!

0:46:310:46:34

-I'm sure you want to know

-what the points are.

0:46:350:46:40

-Yes.

0:46:410:46:44

-Harper Cymru collected 15 points.

0:46:440:46:48

-Well done. A good start, Lowri.

0:46:480:46:52

-Yes.

0:46:520:46:53

-Congratulations.

0:46:530:46:55

-Gelli Aur collected 27 points.

0:46:560:47:00

-That's a great start. Are you happy?

0:47:020:47:04

-Yes.

0:47:050:47:07

-Both teams had a good start.

0:47:070:47:10

-Join us again as things hot up...

0:47:110:47:13

-..on Fferm Ffactor,

-Battle Of The Farmers.

0:47:130:47:16

-Goodnight.

0:47:170:47:19

-Next time, it's two Group A teams.

0:47:190:47:23

-Glynllifon return to face

-Bois Y Seilej from Carmarthenshire.

0:47:240:47:29

-What?!

0:47:300:47:31

-What?!

-

-You've ****** up again.

0:47:310:47:33

-Yes.

0:47:330:47:34

-S4C Subtitles by Gwead

0:47:500:47:52

-.

0:47:520:47:52

Bydd y ffermwyr yn gorfod gyrru quad, prisio tractor, gyrru tractor gyda threlar am yn ol ac adeiladu cwt ar gyfer och. We meet two new teams from Group B; Harper Cymru and Gelli Aur.


Download Subtitles

SRT

ASS