Sbaen a Ffrainc Antur y Gorllewin


Sbaen a Ffrainc

Similar Content

Browse content similar to Sbaen a Ffrainc. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-I'm on an exciting journey along

-the Western European coastline.

0:00:060:00:11

-Crikey, what a place!

0:00:120:00:13

-My journey began in the middle

-of the Atlantic, in the Azores.

0:00:130:00:18

-Oh, wow. Look at these.

0:00:190:00:22

-It will end in Iceland.

0:00:220:00:24

-It's a journey from the warm south

-to the cold north.

0:00:270:00:32

-I'm swimming here...

0:00:320:00:33

-..between two continents.

0:00:350:00:37

-I'll take you to Western Europe's

-remotest and wildest reaches.

0:00:370:00:42

-We'll witness fantastic wildlife

-and great views...

0:00:450:00:49

-..in France, the Channel Islands...

0:00:500:00:52

-..Cornwall, the Isles of Scilly...

0:00:530:00:56

-..Ireland, Scotland

-and the Faroe Islands.

0:00:570:01:01

-There are birds everywhere.

-It's a paradise for me.

0:01:030:01:06

-I'm exploring nature

-in countries facing the Atlantic.

0:01:070:01:13

-There's nothing between me

-and America, just the ocean.

0:01:140:01:19

-The Atlantic influences

-the climate and wildlife...

0:01:190:01:24

-..of every country

-in Western Europe.

0:01:240:01:27

-It's a journey on land,

-underwater and underground...

0:01:320:01:37

-..through storms and sunshine.

0:01:370:01:41

-There's one here.

0:01:410:01:42

-It's going to be some journey.

0:01:420:01:45

-I'm in Spain...

0:01:510:01:53

-..where I'll explore

-Europe's most extensive wetlands.

0:01:540:01:59

-I'll come face-to-face

-with vultures.

0:01:590:02:02

-Hundreds of them.

0:02:030:02:04

-I've never seen anything like it.

0:02:040:02:07

-Remarkably, I get a glimpse

-of the world's rarest wild cat.

0:02:080:02:12

-We've searched everywhere.

0:02:120:02:14

-I climb the Pyrenees...

0:02:160:02:18

-..which separate France and Spain.

0:02:180:02:21

-My trip begins on British territory

-in Southern Europe.

0:02:210:02:26

-Dawn breaks

-over the port of Gibraltar.

0:02:410:02:44

-The port is situated

-near the Rock of Gibraltar...

0:02:460:02:50

-..which borders Spain

-but is a British enclave.

0:02:500:02:55

-It's clear to see

-why ownership of the Rock...

0:03:010:03:04

-..has long been

-a contentious issue.

0:03:040:03:06

-It is perfectly located

-to control shipping.

0:03:070:03:10

-It's a crossroads between

-the Mediterranean and the Atlantic.

0:03:110:03:15

-Every year, 90,000 ships pass

-through the Strait of Gibraltar.

0:03:150:03:19

-But even more birds

-fly over the Rock.

0:03:200:03:23

-It is estimated

-that some 300,000 birds...

0:03:250:03:28

-..pass Gibraltar

-during migration in spring...

0:03:280:03:31

-..and back from Europe to Africa

-in the autumn.

0:03:320:03:36

-I've purposely come here

-in mid March.

0:03:360:03:40

-The migrating season has begun...

0:03:400:03:42

-..and thousands of birds

-fly overhead every day.

0:03:430:03:46

-I'm collecting birds with the

-Gibraltar Ornithological Society.

0:03:460:03:51

-They've placed nets overnight

-to catch fledglings...

0:03:550:03:59

-..in order to ring them

-and gather vital data about them.

0:03:590:04:03

-This is the only way to monitor

-bird numbers and species.

0:04:070:04:11

-The nets are very fine

-and cause no distress to the birds.

0:04:120:04:16

-They are in the safe hands

-of the ornithologists.

0:04:160:04:19

-Are they on this side?

0:04:190:04:21

-Are they on this side?

-

-No, they're outside.

0:04:210:04:23

-It's imperative

-the birds are ringed immediately.

0:04:230:04:26

-They need to feed

-to provide them with the energy...

0:04:260:04:30

-..to continue their migration

-to Northern Europe.

0:04:300:04:34

-That was better than I expected.

0:04:350:04:37

-A greenfinch, chiffchaffs, a pied

-flycatcher and a willow warbler.

0:04:370:04:42

-That's a nice variety there.

0:04:420:04:45

-The men ring the birds

-every morning...

0:04:450:04:48

-..for two months during spring

-and just over a month in autumn.

0:04:490:04:53

-This way,

-precious data can be gathered...

0:04:540:04:56

-..about the birds' destination,

-their lifespan and so on.

0:04:570:05:02

-It's important work.

0:05:020:05:04

-This is a willow warbler.

0:05:050:05:08

-It's a common sight back home.

0:05:080:05:11

-They've flown across

-the Sahara desert from the south.

0:05:110:05:16

-The males migrate first,

-so that they can reach Wales...

0:05:160:05:21

-..and establish their territory

-in time for when the females arrive.

0:05:210:05:26

-When the males start to sing,

-the females go straight to them.

0:05:270:05:31

-Very clever.

0:05:310:05:33

-Steve Norman is the chief ringer.

0:05:340:05:36

-That's a nice bird.

0:05:370:05:39

-It could well be a native of Wales.

0:05:400:05:43

-Pied flycatchers

-are very common in our oak trees.

0:05:430:05:47

-Wales is one of the most important

-habitats in Britain for these birds.

0:05:470:05:52

-They might well

-be heading for Wales from Africa.

0:05:520:05:56

-Wing length 79.

0:05:560:05:59

-That's a female.

-All grey on her head.

0:06:000:06:03

-That would be all black

-if it was a male.

0:06:030:06:07

-Three OGCs.

0:06:070:06:09

-Three OGCs.

-

-That means that it's how old?

0:06:090:06:11

-It's last year's young.

0:06:110:06:12

-It's last year's young.

-

-So she's gone below the Sahara...

0:06:120:06:15

-..and she's coming back up

-for the first time.

0:06:150:06:18

-That's right.

-Without any help from adults.

0:06:180:06:22

-She'll find her own way.

0:06:220:06:24

-She may end up in a Welsh valley.

0:06:240:06:26

-She may end up in a Welsh valley.

-

-I'm pretty sure she will.

0:06:260:06:29

-Ornithologists like these

-are real experts.

0:06:300:06:36

-You learn so much more

-when you hold a bird in your hand.

0:06:360:06:41

-How much they weigh,

-their overall health.

0:06:410:06:44

-These men are experts.

0:06:440:06:46

-Some people

-are opposed to ringing birds.

0:06:470:06:50

-But since so much information

-can be gleaned from it...

0:06:500:06:54

-..it helps bird preservation.

0:06:540:06:57

-They ring about 3,000 birds

-each spring.

0:06:570:07:00

-That's only a small percentage

-of the birds that pass Gibraltar.

0:07:000:07:05

-8.8 grams.

0:07:050:07:07

-Something weighing 8.8 grams.

0:07:070:07:09

-Something weighing 8.8 grams.

-

-It's going to do about 7,000km.

0:07:090:07:12

-It's incredible, isn't it?

0:07:120:07:14

-It's incredible, isn't it?

-

-On its own steam as well.

0:07:140:07:16

-Not only once either.

0:07:170:07:19

-I've had one do it

-six years running. 120,000km.

0:07:190:07:22

-Did you get that flying?

0:07:220:07:25

-It's incredible to think

-that a small bird like that...

0:07:260:07:30

-..has only reached halfway

-on its journey to Northern Europe.

0:07:300:07:34

-It's a long way by boat,

-let alone by air.

0:07:350:07:39

-Knowing how significant Gibraltar

-is for birds, I find it odd...

0:07:420:07:46

-..that monkeys

-are the Rock's star attraction.

0:07:460:07:50

-Barbary macaques, to be precise.

0:07:500:07:53

-This is the only place in Europe

-where monkeys run free...

0:07:540:07:59

-..but they aren't native

-to Gibraltar.

0:07:590:08:01

-They were introduced

-many centuries ago.

0:08:020:08:06

-For tourists, these are

-the Rock's big wildlife attraction.

0:08:060:08:10

-To be honest,

-they do nothing for me.

0:08:100:08:12

-They are sad and unhealthy...

0:08:130:08:15

-..and live

-in a completely unnatural habitat.

0:08:150:08:18

-For me, Gibraltar's main attractions

-are the birds...

0:08:210:08:24

-..and the Rock's proximity

-to Morocco and Africa.

0:08:250:08:29

-Across the Spanish border,

-50 miles west of Gibraltar...

0:08:310:08:35

-..near the village of Tarifa...

0:08:360:08:38

-..is somewhere

-that's even closer to Morocco.

0:08:380:08:41

-This is Spain's

-most southerly point.

0:08:430:08:46

-It's where most of the larger birds

-fly over the Strait of Gibraltar.

0:08:460:08:51

-This is a flock of white storks

-migrating to mainland Europe.

0:09:060:09:11

-Tarifa is an important place

-for birds of prey...

0:09:260:09:31

-..because they don't like flying

-over too much water.

0:09:310:09:35

-They need warm thermals

-from inland areas to stay airborne.

0:09:350:09:39

-But there's a problem.

0:09:410:09:43

-It's clear evidence

-that political decisions...

0:09:510:09:55

-..often don't consider

-the needs of nature.

0:09:550:10:00

-I really can't believe this.

0:10:040:10:07

-Look at the rows and rows

-of wind turbines.

0:10:070:10:11

-It's 14km from Tarifa to Africa...

0:10:110:10:16

-..the shortest distance

-between the two continents.

0:10:170:10:20

-That's why hundreds and thousands

-of birds migrate this way...

0:10:200:10:25

-..each spring and autumn.

0:10:250:10:27

-Some come all the way from places

-like Namibia and South Africa.

0:10:270:10:32

-Almost all of them

-cross the Sahara.

0:10:320:10:35

-They fly across and the first things

-that greet them...

0:10:350:10:39

-..are hundreds and hundreds

-of wind turbines.

0:10:400:10:43

-They cover almost every ridge.

0:10:430:10:46

-Some local ornithologists told me...

0:10:470:10:50

-..that they these wind farms

-kill at least 2,000 birds...

0:10:500:10:55

-..every spring and every autumn.

0:10:550:10:58

-It is sheer madness.

0:10:580:11:01

-No matter what your opinion

-of wind turbines...

0:11:010:11:05

-..this isn't

-a suitable location for them.

0:11:050:11:08

-This is the birds'

-first introduction to Europe.

0:11:080:11:11

-It's obvious that the birds

-are in difficulty.

0:11:170:11:20

-This black kite has trouble

-gaining enough height...

0:11:250:11:29

-..to clear the blades.

0:11:290:11:31

-Every year, 80,000 white storks,

-93,000 black kites...

0:11:330:11:38

-..35,000 eagles and thousands

-of vultures and other birds...

0:11:390:11:43

-..fly over Tarifa.

0:11:430:11:45

-I came here

-to marvel at the unique sight...

0:11:490:11:53

-..of various predatory birds

-coexisting in one place.

0:11:530:11:57

-But I leave

-feeling angry and disheartened.

0:11:590:12:03

-There's no end to man's stupidity

-and contempt for wildlife.

0:12:030:12:07

-In Spanish,

-we call him the blue chicken.

0:12:080:12:11

-That's a good name.

-That's a really descriptive name.

0:12:120:12:15

-My spirits are lifted

-at Europe's largest wetland reserve.

0:12:150:12:20

-Keep filming.

0:12:210:12:23

-I go in search

-of the world's rarest wild cat.

0:12:230:12:26

-A lynx.

0:12:270:12:28

-It's a lynx, lads.

0:12:280:12:30

-He's going, he's going.

0:12:310:12:33

-.

0:12:330:12:33

-Subtitles

0:12:380:12:38

-Subtitles

-

-Subtitles

0:12:380:12:40

-I'm exploring nature in countries

-facing the Atlantic Ocean.

0:12:430:12:47

-I began in the Azores...

0:12:480:12:50

-..in the mid Atlantic.

0:12:500:12:52

-Wow, it's a member

-of the great white shark family.

0:12:520:12:55

-I travelled through Portugal...

0:12:570:13:00

-..where I saw incredible birds.

0:13:000:13:03

-I'm now in Spain and heading

-for the Coto Donana National Park...

0:13:040:13:09

-..near Seville.

0:13:090:13:11

-This is Europe's

-largest wetland nature reserve.

0:13:120:13:16

-It has 400 different bird species,

-some of which are unique to Donana.

0:13:170:13:22

-The park is enormous

-and a tour guide is essential...

0:13:220:13:27

-..to show you the best sites

-from which to see birds.

0:13:280:13:32

-Javi Dosar is my guide today.

0:13:320:13:35

-How big is the national park?

0:13:360:13:39

-The national park

-is 54,000 hectares.

0:13:390:13:43

-The natural park is about 57,000.

0:13:430:13:46

-So, imagine...

0:13:470:13:48

-It's a huge area.

0:13:490:13:50

-It's a huge area.

-

-100,000 rugby fields!

0:13:500:13:53

-Yes.

0:13:530:13:54

-Coto Donana is in Southern Spain...

0:13:550:13:58

-..between Africa and Europe.

0:13:580:14:00

-One is hot, the other colder.

0:14:000:14:03

-It's also

-between two bodies of water...

0:14:050:14:08

-..the warm Mediterranean

-and the cold Atlantic.

0:14:080:14:11

-That's what makes the reserve

-so special.

0:14:110:14:14

-It's a filling station

-for many birds.

0:14:150:14:17

-A pit stop in which to feed before

-pushing on to the next destination.

0:14:180:14:22

-The purple heron.

0:14:280:14:30

-Beautiful birds.

0:14:310:14:32

-The neck and the head

-looks like a bittern.

0:14:330:14:36

-Is that the purple gallinule

-by the bank?

0:14:360:14:38

-That is it.

0:14:390:14:40

-The long toes, the feet.

0:14:410:14:43

-The pink colour.

0:14:430:14:45

-And the head is also red.

0:14:460:14:48

-It's the only blue bird

-that we have here in the park.

0:14:480:14:51

-In Spanish,

-we call it the blue chicken.

0:14:520:14:54

-The blue chicken?

-That's a good name.

0:14:550:14:58

-That's a really descriptive name.

0:14:580:15:01

-It's like a huge blue moorhen.

0:15:010:15:04

-As if on cue, a moorhen passes by...

0:15:050:15:07

-..demonstrating the difference

-in size between the two.

0:15:070:15:11

-This is a strange bird.

0:15:220:15:24

-A crested coot seems to have

-two tomatoes on its head.

0:15:250:15:29

-They're there to attract a mate.

0:15:330:15:36

-You'd think there were better ways

-of looking attractive!

0:15:360:15:40

-Donana and the Moroccan coast

-are the only places to see them.

0:15:410:15:45

-They are a rare species.

0:15:450:15:48

-This side, flamingos.

0:15:480:15:51

-They're beautiful birds too,

-aren't they?

0:15:510:15:54

-You don't expect

-to see flamingos in Europe.

0:16:080:16:11

-They're so distinctively pink...

0:16:120:16:14

-..you'd expect to see them in

-the Caribbean or somewhere exotic.

0:16:140:16:19

-But you do find them here.

0:16:190:16:21

-If you look at the birds

-in the distance...

0:16:220:16:25

-..most of them are very pink,

-but a few are black and white.

0:16:250:16:29

-Flamingos are born white...

0:16:300:16:33

-..with a hint of black.

0:16:330:16:35

-The pink colour

-comes from the food they eat.

0:16:350:16:38

-They live on shrimps and so on.

0:16:390:16:41

-The pink colour from the food

-is absorbed into the feathers.

0:16:410:16:46

-The older the flamingo,

-the pinker the hue.

0:16:460:16:49

-It's easy to determine

-how old they are.

0:16:500:16:52

-You can tell from their colour.

0:16:530:16:55

-Between the wetlands and the sea...

0:17:170:17:19

-..there are coppices

-and giant sand dunes.

0:17:200:17:23

-The sand dunes

-constantly shift and re-form.

0:17:230:17:26

-They have even buried

-old buildings in some parts.

0:17:260:17:30

-The landscape is vital to the nature

-reserve, protecting it from the sea.

0:17:300:17:35

-In front of the dunes

-is an extensive beach...

0:17:410:17:43

-..facing the Atlantic.

0:17:440:17:46

-I thought Malltraeth beach was big,

-but take a look at this.

0:17:520:17:56

-It extends for more than 30km...

0:17:560:17:59

-..from the village behind me

-to the mouth of the river...

0:17:590:18:02

-..in the distance.

0:18:030:18:05

-You tend to forget

-that Coto Donana...

0:18:050:18:10

-..is divided in two.

0:18:110:18:13

-There's the vital wetland

-and the vast sand dune system.

0:18:130:18:17

-This beach leads to the sea.

0:18:180:18:20

-It's wonderful because nobody

-is allowed to come here...

0:18:210:18:25

-..apart from the occasional warden

-and angler.

0:18:250:18:29

-Even in peak season,

-the beach is deserted.

0:18:290:18:32

-It's just me and the birds.

0:18:320:18:34

-These sandwich terns

-have landed for a rest.

0:18:420:18:46

-Unlike the seagull

-that eats anything in sight...

0:18:500:18:54

-..beaches aren't feeding grounds

-for terns.

0:18:540:18:57

-They normally catch fish

-from the sea itself.

0:18:570:19:01

-It's March and it's likely they

-are heading to a nesting place...

0:19:010:19:05

-..in Northern Europe,

-having wintered in South Africa.

0:19:060:19:10

-They are known to nest in only one

-location in Wales - Cemaes Bay.

0:19:110:19:15

-You never know,

-these might be on their way there.

0:19:150:19:19

-Coto Donana is among

-the world's best national parks.

0:19:310:19:34

-But there is one animal

-which makes it even more special.

0:19:340:19:39

-It's one of only two places

-where you can spot the lynx.

0:19:400:19:44

-It's the world's rarest wild cat.

0:19:440:19:46

-Donana is home to around 70 of them.

0:19:480:19:51

-They usually inhabit the woodlands.

0:19:510:19:54

-I've never seen a lynx.

0:19:550:19:57

-Never?

0:19:570:19:58

-Never?

-

-No, no lynx.

0:19:580:20:00

-No lynx in your life?

-This is a good place for rabbits.

0:20:000:20:04

-So the lynx

-mainly eats rabbits here.

0:20:040:20:07

-95% of their diets is rabbits.

0:20:070:20:11

-It's a difficult animal to spot...

0:20:120:20:15

-..especially in dense undergrowth.

0:20:160:20:18

-I intend to venture

-into Spain's best wildlife park.

0:20:190:20:24

-Many more lynx inhabit that area.

0:20:250:20:27

-.

0:20:300:20:30

-Subtitles

0:20:340:20:34

-Subtitles

-

-Subtitles

0:20:340:20:36

-Having left

-Europe's biggest wetland reserve...

0:20:390:20:42

-..I travel east of Seville

-and Cordoba to Andujar.

0:20:420:20:47

-I'm visiting the world's

-best wildlife park to see lynx.

0:20:490:20:53

-This is further afield in terms of

-the Atlantic's influence on Spain...

0:20:540:21:00

-..because this terrain is mostly

-affected by the Mediterranean Sea.

0:21:000:21:05

-But it's worth the journey

-to spot the world's rarest wild cat.

0:21:050:21:09

-This is an interesting habitat.

0:21:100:21:12

-It's different

-from what I'm used to.

0:21:120:21:15

-It's very rocky here,

-far too rocky for agriculture.

0:21:150:21:19

-There's a real diversity

-of trees and bushes.

0:21:200:21:23

-These trees are stone pines.

0:21:230:21:28

-There are also very short oak trees.

0:21:290:21:32

-They are evergreen oaks.

0:21:340:21:36

-Both have adapted perfectly

-to this very arid habitat.

0:21:360:21:40

-This region sees little rainfall.

0:21:410:21:43

-There are numerous birds here too.

0:21:430:21:46

-I can see and hear

-dozens of them from up here.

0:21:460:21:49

-I think the best thing to do

-would be to walk among the trees.

0:21:490:21:54

-It's the perfect time of day.

0:21:540:21:57

-The park is in

-the Sierra Morena uplands.

0:21:580:22:01

-They separate Southern Spain

-from the central plateau.

0:22:020:22:06

-It's a very arid

-Mediterranean climate...

0:22:060:22:09

-..especially at the end of summer.

0:22:090:22:12

-This is the time when the grass

-between the trees is dead.

0:22:120:22:16

-It allows you to spot

-any movement between the trees.

0:22:160:22:20

-I'm told that a river

-at the bottom of the valley...

0:22:210:22:25

-..attracts all kinds of wildlife.

0:22:250:22:27

-Lynx have been spotted there

-early in the morning and at dusk.

0:22:280:22:32

-When I came here

-first thing this morning...

0:22:360:22:40

-..and saw the arid terrain

-dotted with trees...

0:22:400:22:44

-..it reminded me of Africa.

0:22:440:22:46

-But this is Andujar Natural Park.

0:22:460:22:50

-It's one

-of only two places in Spain...

0:22:500:22:53

-..and indeed the world...

0:22:540:22:56

-..where you'll find Iberian lynx.

0:22:560:23:00

-Going back a decade...

0:23:010:23:03

-..only 100

-of these wild cats remained.

0:23:040:23:07

-That made it

-one of the world's rarest big cats.

0:23:070:23:12

-Things have improved somewhat

-over the years.

0:23:120:23:15

-There are currently around 300 left.

0:23:150:23:18

-This is the best place to see them.

0:23:190:23:22

-The sun is up and this is when

-they come to the river to drink.

0:23:220:23:27

-I've positioned myself here

-and I'm waiting to see what I find.

0:23:270:23:32

-The problem is,

-the sun is in my eyes here.

0:23:400:23:44

-It's difficult to see

-the other side of the river.

0:23:440:23:48

-They're very timid creatures,

-so I may miss one.

0:23:480:23:51

-ANIMAL BAYS

0:23:520:23:55

-Did you hear that?

-This region is teeming with deer.

0:23:550:23:59

-That's the call of a red deer.

0:23:590:24:01

-There are noises all around.

0:24:010:24:05

-It's a wonderful place

-and very tranquil.

0:24:060:24:09

-This is a female red deer.

0:24:120:24:14

-But she's not making the noise,

-because only the males call.

0:24:140:24:19

-They are somewhere in the hills

-competing for her.

0:24:190:24:23

-Sometimes, powerful lynx take deer

-as prey, but only very rarely.

0:24:230:24:28

-It would take

-an experienced adult lynx to do so.

0:24:290:24:32

-To be honest,

-it's hard for me to believe...

0:24:330:24:36

-..that a cat,

-even a fairly large one...

0:24:370:24:40

-..could attack a deer this size.

0:24:400:24:43

-I'm struck by how many fish

-there are in this river.

0:24:490:24:54

-This is an angler's paradise.

0:24:570:25:00

-There are all kinds of species

-and sizes here.

0:25:000:25:03

-That's what attracts the heron.

0:25:050:25:08

-One major advantage

-in such an arid habitat...

0:25:160:25:20

-..is finding water.

0:25:200:25:22

-An area like this is sure

-to attract wildlife and birds.

0:25:220:25:26

-It has been a balmy evening...

0:25:260:25:29

-..and it has been

-a particularly dry season.

0:25:290:25:33

-The animals and birds

-will need water.

0:25:330:25:36

-I intend to sit here quietly...

0:25:360:25:39

-..and wait to see what turns up,

-even if it takes hours.

0:25:390:25:43

-Watching wildlife requires patience.

0:25:430:25:47

-Good things come to those who wait.

0:25:470:25:50

-As I wait for one thing...

0:25:500:25:53

-..something else

-makes an appearance.

0:25:530:25:56

-This is a ladder snake.

0:25:590:26:01

-It may be searching near the bank

-for a rodent to eat.

0:26:020:26:05

-It is also native

-to this part of Europe.

0:26:060:26:09

-It's named for the ladder-like

-markings on its back.

0:26:100:26:14

-Here's another unexpected sight.

0:26:220:26:25

-An otter has just popped its head

-out of the water.

0:26:290:26:33

-It's making its way

-over to the other side.

0:26:330:26:36

-That undergrowth over there...

0:26:370:26:39

-..may be covering a hole.

0:26:390:26:41

-That could be its holt.

0:26:420:26:44

-If I wait here...

0:26:440:26:47

-..it'll probably come back out.

0:26:480:26:50

-This is an ideal habitat for them,

-with plenty of undergrowth.

0:26:500:26:54

-The river is teeming with fish.

0:26:550:26:57

-Hundreds of small fish

-as well as large ones too.

0:26:570:27:02

-However, if an otter senses

-that it's being watched...

0:27:020:27:06

-..it will disappear underwater

-and re-emerge 50m further away.

0:27:060:27:11

-The same animal

-is also found in Wales.

0:27:150:27:18

-They breed

-in large numbers in Spain.

0:27:190:27:21

-There's a small family of them.

0:27:230:27:25

-It's midday

-and I still haven't seen a lynx.

0:27:390:27:42

-The sweltering heat has given

-this green woodpecker a thirst.

0:27:430:27:47

-There are also rabbits nearby,

-which is important...

0:27:500:27:53

-..because these are

-the lynx's chief prey.

0:27:540:27:57

-Though this one looks

-rather nervous, it's quite safe.

0:27:580:28:02

-Midday isn't the best time

-to spot a lynx.

0:28:020:28:05

-They tend to shelter from the sun.

0:28:050:28:07

-I'm unlikely to spot one

-until late afternoon now.

0:28:130:28:17

-I'd better take a walk

-and check the bushes...

0:28:230:28:26

-..in case one is taking a nap.

0:28:270:28:29

-It's said

-that you make your own luck.

0:28:320:28:34

-I'm a firm believer in that.

0:28:350:28:37

-It has proven true for me

-on numerous occasions.

0:28:380:28:41

-John, John, John, come with me.

-Come with me, John.

0:28:440:28:48

-It's going, it's going, it's going.

0:28:490:28:52

-Keep filming.

0:28:570:28:59

-It's a lynx, lads.

0:29:000:29:03

-Goodness me! I don't believe it!

0:29:060:29:08

-Look at it go.

0:29:100:29:12

-It's strolling up that path.

0:29:120:29:14

-Well, well, well!

-We've searched everywhere.

0:29:140:29:17

-There it is in the distance.

0:29:180:29:21

-I was just going for a walk

-along this track...

0:29:210:29:25

-..and a lynx appeared

-in front of me.

0:29:250:29:28

-It went to hide by a rock

-and now it's sneaked over there.

0:29:280:29:32

-It's looking back at me.

0:29:320:29:34

-Oh, wow! What a creature!

0:29:380:29:41

-Any other animal

-that I've ever come across...

0:29:420:29:46

-..would have panicked and run off.

0:29:460:29:49

-This one didn't - it strolled off

-at a leisurely pace.

0:29:500:29:54

-It has spiky tufts

-and a short tail.

0:29:540:29:58

-It's a beautiful creature.

0:29:580:30:00

-I'm completely worked up.

-Sorry about this!

0:30:000:30:03

-But I've never come across

-such a rare animal...

0:30:040:30:07

-..that's been so close

-to extinction.

0:30:070:30:10

-Only 100 of them remained

-a decade ago.

0:30:100:30:13

-There are currently 300.

0:30:130:30:15

-What a magnificent animal.

0:30:150:30:17

-If I saw nothing else in Spain,

-I'd be completely happy.

0:30:180:30:22

-Goodness gracious!

0:30:220:30:24

-A remarkable animal.

-The world's rarest big cat.

0:30:280:30:32

-It's hard to believe

-that this animal's fate...

0:30:320:30:36

-..is completely reliant on rabbits.

0:30:360:30:39

-They account for 90% of its diet.

0:30:390:30:42

-It eats at least one rabbit a day.

0:30:430:30:46

-If a disease like myxomatosis

-took hold and killed the rabbits...

0:30:460:30:50

-..it would have

-a profound effect on the lynx.

0:30:510:30:54

-That's how fragile their lives are.

0:30:550:30:58

-This is a relatively wild

-and peaceful area of Spain.

0:30:580:31:02

-Wildlife thrives in this habitat.

0:31:020:31:05

-Andujar's habitats

-allow it that opportunity.

0:31:070:31:10

-Next, I head

-to Spain's northern mountains...

0:31:170:31:20

-..where I come face to face

-with vultures.

0:31:200:31:23

-Goodness me!

0:31:230:31:25

-I then cross the Pyrenees

-to France...

0:31:270:31:30

-..where I spot

-the world's largest squirrel.

0:31:300:31:33

-They're cute!

0:31:340:31:35

-.

0:31:360:31:36

-Subtitles

0:31:390:31:39

-Subtitles

-

-Subtitles

0:31:390:31:41

-I leave Southern Spain,

-home of the world's rarest cat...

0:31:420:31:46

-..and head north.

0:31:460:31:48

-I'm heading for the uplands

-around Leon, near Santander.

0:31:490:31:53

-These are the Cantabrian Mountains.

0:31:580:32:01

-This area is a natural park

-of around 100,000 acres.

0:32:030:32:07

-It's almost 2,000 metres

-above sea level.

0:32:070:32:10

-It's higher than Snowdon.

0:32:110:32:13

-A red deer has appeared

-out of the bushes...

0:32:180:32:22

-..on top of the hill.

0:32:220:32:24

-It's a stag.

0:32:240:32:26

-In a moment, it will call out

-to attract the hinds...

0:32:260:32:31

-..so that it can mate with them.

0:32:320:32:34

-There's something majestic

-about a red deer...

0:32:340:32:37

-..especially when you see it

-on a mountainside like this.

0:32:370:32:42

-It's feeding and looks happy,

-completely natural.

0:32:450:32:49

-The number of red deer in Spain

-is quite incredible.

0:32:490:32:54

-I saw many in Southern Spain

-when I was searching for the lynx.

0:32:550:32:59

-There are more here.

0:32:590:33:02

-Even though the landscape

-is familiar, similar to Wales...

0:33:050:33:08

-..heather, open land,

-some bushes here and there...

0:33:090:33:14

-..there's far more of it in Spain.

0:33:140:33:17

-After Switzerland, Spain is

-Europe's most mountainous country.

0:33:170:33:21

-There's plenty of room for deer.

0:33:220:33:25

-Despite the altitude,

-it's a rich habitat.

0:33:270:33:30

-The heather is full of grasshoppers

-and butterflies.

0:33:310:33:34

-This is a mountain

-clouded yellow butterfly.

0:33:340:33:37

-It is only found in the Alps

-and the Cantabrian Mountains.

0:33:380:33:43

-Flocks of larks

-have flown by all morning.

0:33:510:33:54

-I thought they were all

-common skylarks...

0:33:540:33:58

-..but a woodlark has landed

-on this fence.

0:33:580:34:03

-It's calling out and singing.

0:34:030:34:05

-It's making a wonderful sound.

0:34:050:34:07

-When you travel abroad...

0:34:100:34:13

-..you visit places and see birds...

0:34:130:34:16

-..that are common in Wales

-but rare here.

0:34:160:34:19

-You see woodlarks everywhere here,

-but they're rare in Wales.

0:34:190:34:25

-They used to be common in Wales,

-but the last one nested in 1984.

0:34:260:34:31

-They have returned now...

0:34:310:34:33

-..but there are only two pairs

-in the whole of Wales.

0:34:330:34:37

-There's one here,

-and I can hear one behind me.

0:34:370:34:40

-They make a wonderful sound.

0:34:400:34:42

-You'll never see this bird in Wales,

-but it's very common over here.

0:34:470:34:52

-The griffon vulture.

0:34:520:34:54

-It's a huge bird,

-like a flying barn door!

0:34:540:34:58

-It can be seen across the whole

-of Spain, but it's in danger.

0:34:580:35:02

-There's not enough food for it

-and it's suffering.

0:35:030:35:07

-Numbers are decreasing.

0:35:070:35:09

-In another part

-of the Spanish uplands...

0:35:090:35:12

-..help is at hand.

0:35:120:35:15

-Some 50 miles north of Zaragoza

-are the foothills of the Pyrenees.

0:35:160:35:21

-The mountains separate Spain

-from France.

0:35:220:35:25

-In the Sierra De Guara natural park

-in the Aragon region...

0:35:260:35:30

-..you'll see an incredible flock

-of vultures.

0:35:300:35:33

-Hundreds of them,

-all in one place waiting for food.

0:35:380:35:42

-Manuel Aguilera has been feeding

-vultures here for over 20 years.

0:36:260:36:31

-He loves vultures and founded

-a society to protect them.

0:36:320:36:37

-He feeds them every day...

0:36:380:36:40

-..to give them a little boost.

0:36:410:36:43

-Crikey!

0:36:460:36:48

-It's like feeding a pack of hounds.

0:36:520:36:54

-Throw the meat

-and they're there right away.

0:36:540:36:57

-Dear me!

0:36:580:36:59

-I wouldn't be surprised

-if they start eating Manuel soon.

0:37:020:37:07

-They're jumping on the wheelbarrow.

0:37:110:37:14

-They don't give him time

-to empty the bags.

0:37:150:37:18

-There are two bare patches

-on the griffon vulture's breast.

0:37:210:37:26

-That acts like a bag.

0:37:280:37:30

-They can stuff a lot of food

-in there, especially meat.

0:37:310:37:35

-That bag expands...

0:37:350:37:37

-..and they can then fly away and

-digest the food at their leisure.

0:37:380:37:42

-They grab as much food as they can

-in a short space of time.

0:37:420:37:47

-In Africa, they'd fight for food

-with lions and hyenas.

0:37:470:37:52

-Look at the birds' heads.

0:37:570:38:00

-We think of vultures as birds

-with bald heads.

0:38:000:38:05

-They have evolved to enable them to

-poke their heads into carcasses...

0:38:050:38:10

-..to pull the guts out.

0:38:100:38:11

-The griffon vulture is different.

-It targets the flesh.

0:38:120:38:18

-It doesn't dig in to the carcass

-for the bloody entrails.

0:38:180:38:23

-I'm about to leave Spain and head

-for the French side of the Pyrenees.

0:39:070:39:13

-My next stop is Orlu,

-60 miles south of Toulouse.

0:39:140:39:18

-This is Orlu National Park,

-a rich upland area.

0:39:260:39:32

-It's as striking as France's

-other upland area, the Alps.

0:39:320:39:36

-What a mountain - Mount Orlu.

0:39:380:39:41

-The clouds are slowly clearing

-from the summit.

0:39:410:39:46

-There are some huge mountains here.

0:39:470:39:50

-This one is 2,200 metres

-above sea level.

0:39:500:39:55

-The wind and clouds

-drift in from the sea.

0:39:570:40:00

-They hit the mountains

-and it often pours with rain here.

0:40:010:40:05

-A sunny day like today

-is a rarity.

0:40:050:40:08

-That's why it's so green here -

-the trees, mosses and ferns.

0:40:080:40:12

-We don't have anything

-like this in Wales.

0:40:130:40:16

-This is twice

-the height of Snowdon...

0:40:160:40:19

-..and it's far from

-the highest mountain.

0:40:190:40:22

-As in the Alps...

0:40:320:40:34

-..there are cattle

-with bells here too.

0:40:350:40:38

-If Dai Jones were here, he would

-tell you which breed they are!

0:40:450:40:49

-I have no idea,

-but I know what this is.

0:40:490:40:52

-An eagle - a young golden eagle

-hunting for food.

0:40:540:40:58

-With the sun shining

-on a fine June day...

0:41:110:41:14

-..lizards sunbathe on the rocks.

0:41:140:41:17

-This one takes advantage of the heat

-to shed its skin.

0:41:200:41:25

-It has become too big

-for its old skin.

0:41:260:41:28

-Also making the most of summer

-are these comical creatures.

0:41:350:41:41

-They're marmots, fat little lumps!

0:41:450:41:48

-I'm not being disrespectful -

-they are fat.

0:41:480:41:51

-They're a type of squirrel,

-the largest squirrel in the world.

0:41:530:41:58

-They live on the ground,

-not in trees.

0:41:580:42:01

-Here's a young marmot,

-with its mother...

0:42:010:42:04

-..lying flat on the rock,

-doing nothing.

0:42:050:42:07

-There's a good reason

-for their inactivity.

0:42:070:42:10

-They just eat...

0:42:110:42:12

-..eat...

0:42:130:42:14

-..sunbathe...

0:42:150:42:16

-..and clean their fur.

0:42:170:42:19

-It's very cold in the Pyrenees

-from October to April.

0:42:200:42:25

-The marmots hibernate

-for almost eight months a year.

0:42:260:42:30

-Waking up in summer,

-they eat whatever they can find...

0:42:300:42:35

-..to build up their weight again.

0:42:360:42:38

-These youngsters have enough energy

-to throw their weight around.

0:42:390:42:44

-Sometimes, the marmots allow you

-to stand quite near to them.

0:42:530:42:57

-I'm around 35 metres away

-from this one.

0:42:570:43:02

-It's sitting on the rock

-keeping an eye out...

0:43:030:43:06

-..for any potential threats

-from an eagle or a human.

0:43:060:43:09

-There are marmots behind it

-busily feeding.

0:43:100:43:13

-If there's any danger,

-this one will call out.

0:43:130:43:16

-They'll usually vanish underground.

0:43:160:43:19

-It knows that I'm here. The fat

-it carries helps and hinders it.

0:43:200:43:24

-When it's cold, it's an advantage.

0:43:240:43:28

-Around midday, they're too hot

-and they hide underground.

0:43:280:43:34

-It was warmer earlier on...

0:43:340:43:36

-..but the sun has disappeared now

-and it's rather cold.

0:43:360:43:40

-Its fat and fur are an advantage.

0:43:400:43:42

-It also benefits from the heat

-coming off the rock.

0:43:430:43:46

-It'll pop up somewhere else later

-with its eye on me.

0:43:470:43:50

-Here it comes.

-It's a little closer now.

0:43:510:43:54

-Usually, you'll hear this call...

0:43:590:44:02

-..if you approach the watcher

-too closely.

0:44:020:44:06

-It sounds like a squeaky toy!

0:44:100:44:14

-It's hard to believe...

0:44:210:44:22

-..as I walk up such colourful

-and fertile mountains...

0:44:220:44:25

-..that these paths are covered

-in snow during the winter.

0:44:260:44:29

-To remind you

-how harsh conditions can be here...

0:44:320:44:35

-..there's still snow

-on the upper slopes in June.

0:44:350:44:39

-Goats are the only large animals...

0:44:420:44:44

-..you'll see in numbers

-on the higher slopes.

0:44:440:44:47

-These are chamois.

0:44:470:44:49

-You'll find lots of them here

-and they're very sure-footed.

0:44:510:44:56

-I've timed my visit perfectly

-to coincide with a wonderful day.

0:45:010:45:05

-All the plants are taking advantage

-of the summer sunshine.

0:45:070:45:11

-This is one of the prettiest

-native flowers.

0:45:120:45:16

-Trumpet gentians specialize

-in growing on high ground.

0:45:160:45:20

-I'm over 2,000 metres

-above sea level.

0:45:250:45:29

-That's over 6,000 feet.

0:45:300:45:33

-The summer is very short.

0:45:330:45:35

-It rarely lasts three months.

0:45:360:45:39

-Snow covers the land

-for most of the year.

0:45:390:45:43

-When the snow melts

-as the sun warms up...

0:45:430:45:48

-..it's incredible

-how many flowers grow here.

0:45:480:45:52

-At the moment, it's a sea of colour

-- yellows, reds and blues.

0:45:520:45:58

-It's a relatively short summer.

0:45:590:46:01

-Soon, these will die

-and the snow will return.

0:46:020:46:05

-It's a desolate place, a difficult

-place for wildlife to survive.

0:46:050:46:10

-In the Pyrenees, the habitat

-is only hospitable for a short time.

0:46:180:46:22

-In summer, it gets warmth

-from the Mediterranean Sea...

0:46:220:46:26

-..and constant precipitation

-from the Atlantic Ocean.

0:46:260:46:30

-Like Gibraltar

-at the start of my journey...

0:46:320:46:35

-..across the Iberian peninsula...

0:46:350:46:37

-..the Pyrenees in south-east France

-are at a crossroads...

0:46:380:46:41

-..between the influence of two seas.

0:46:420:46:44

-On the next leg of my journey,

-the Atlantic influences everything.

0:46:460:46:52

-I'm heading for the western coast

-of France...

0:46:520:46:55

-..the Channel Islands, Cornwall

-and the Isles of Scilly.

0:46:560:47:01

-I walk along

-Europe's largest sand dune.

0:47:020:47:06

-I see a blonde hedgehog.

0:47:060:47:08

-I can see its face.

0:47:080:47:09

-I glimpse a green lizard.

0:47:100:47:13

-It's very elegant.

0:47:140:47:15

-I swim through an underwater cave

-and find some gems...

0:47:150:47:20

-..and join some twitchers

-searching for a rare bird.

0:47:200:47:24

-They're confused

-because I'm talking Welsh!

0:47:240:47:27

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:47:550:47:57

-.

0:47:580:47:58

Download Subtitles

SRT

ASS