Cotswolds Natur Gwyllt Iolo


Cotswolds

Similar Content

Browse content similar to Cotswolds. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-I've been birdwatching

-and observing wildlife all my life.

0:00:100:00:13

-But pressures on nature

-due to man's intervention...

0:00:160:00:19

-..have seen some species decline

-or disappear altogether in Wales...

0:00:200:00:24

-..over the past half a century.

0:00:250:00:27

-I'm travelling to England, to

-locations teeming with wildlife...

0:00:270:00:31

-..to rediscover species

-no longer found at home.

0:00:320:00:35

-I'm standing on a slope in

-the Cotswolds in Worcestershire.

0:00:450:00:50

-They say

-that on a clear day like today...

0:00:500:00:53

-..if you look all around you...

0:00:540:00:56

-..you can see 12 different counties

-from this location.

0:00:560:01:00

-I can see the Brecon Beacons

-in the distance.

0:01:000:01:04

-I've passed through the Cotswolds

-many a time...

0:01:040:01:07

-..but I've never spent

-any time here.

0:01:080:01:10

-I'm looking forward

-to exploring the area.

0:01:100:01:13

-The Cotswolds' Area of Outstanding

-Natural Beauty crosses six counties.

0:01:150:01:21

-It's the largest of its kind

-in England and Wales.

0:01:230:01:26

-It covers almost 800 square miles.

0:01:270:01:29

-Most of it is in Gloucestershire,

-which is where I begin my journey.

0:01:320:01:36

-The Cotswold Way leads you through

-hills above towns like Cheltenham.

0:01:380:01:43

-The land is rich in lime, providing

-a stunning floral display in summer.

0:01:460:01:51

-As well as

-a plethora of butterflies...

0:01:530:01:56

-..and birds

-that eat their caterpillars.

0:01:560:01:59

-80% of the Cotswolds

-is agricultural land...

0:02:100:02:14

-..but not much of it is richer in

-wildlife than this particular area.

0:02:140:02:19

-I've come to a special farm today -

-Whittington Lodge Farm...

0:02:330:02:38

-..not far for Cheltenham.

0:02:380:02:40

-The farmer keeps cattle

-and cultivates crops.

0:02:400:02:44

-But look at this place.

-He's made a site for wildlife.

0:02:440:02:48

-He's kept some sites wild, he's

-created others, such as these pools.

0:02:480:02:53

-It's an ideal habitat for wildlife

-that was familiar in my childhood...

0:02:530:02:57

-..but has since disappeared.

0:02:580:02:59

-One of the things the farmer

-has done surrounding the lake...

0:03:030:03:07

-..is laid

-strips of zinc on the ground...

0:03:070:03:11

-..in order to monitor what's here

-in terms of snakes.

0:03:110:03:14

-I'm going to lift it up

-to see what we find.

0:03:140:03:17

-Look.

0:03:190:03:21

-This a slow worm. I'm not

-going to pick it up by its tail.

0:03:210:03:26

-If I do that, I might lose it

-as the tail comes off.

0:03:270:03:30

-Oh, yes, yes, yes. Do you see that?

0:03:390:03:41

-It's a grass snake. It's curled up.

0:03:420:03:45

-I'm not sure if there are two there.

0:03:450:03:48

-It's a big one curled up.

-Her head is here.

0:03:520:03:54

-I'm not going to pick her up.

-It wouldn't be fair on her.

0:03:550:03:59

-She's working her way down.

-There's her head.

0:04:000:04:03

-I'll put this back down.

0:04:050:04:07

-Great, isn't it? I haven't seen

-one of those since last year.

0:04:070:04:12

-Once she's warm...

0:04:120:04:14

-..this'll heat up and she'll

-be ready to hunt in the water.

0:04:150:04:19

-There's a vole.

0:04:250:04:27

-A bank vole.

0:04:290:04:31

-Nice, isn't it?

-This is a great place for mice.

0:04:310:04:34

-They nest under the zinc.

0:04:340:04:36

-He's happily just sitting there.

0:04:360:04:39

-This is great

-because they can hide...

0:04:390:04:42

-..from buzzards and kestrels

-that prey on them.

0:04:420:04:45

-I'd better put this back down.

0:04:450:04:48

-It's nice to see a bank vole.

0:04:480:04:52

-Alright, sweetie, watch yourself.

0:04:520:04:55

-Though the farmland

-is both private and commercial...

0:05:000:05:05

-..you can come here

-and observe wonderful wildlife.

0:05:050:05:09

-I've seen more hares

-in the last 10 minutes...

0:05:210:05:24

-..than I've seen in Wales in a year.

0:05:240:05:26

-I've seen at least a dozen.

0:05:270:05:30

-It's an incredible place.

0:05:380:05:40

-Ian the farmer tends to his crops

-but he also leaves a wide area...

0:05:410:05:45

-..alongside every single field.

0:05:460:05:48

-It's an ideal place for hares...

0:05:490:05:52

-..and partridges.

0:05:520:05:54

-It's incredible.

0:05:540:05:56

-I never thought

-I'd get quite so worked up...

0:06:160:06:21

-..about a small, fat

-inconspicuous bird.

0:06:210:06:25

-It's currently singing.

0:06:260:06:28

-It's a corn bunting.

0:06:280:06:30

-If we went back a century, these

-were common in the Welsh lowlands...

0:06:310:06:35

-..where there were crops

-and a few animals.

0:06:350:06:38

-They've completely disappeared.

0:06:380:06:41

-The last pair nested in Wales

-about a decade ago.

0:06:410:06:44

-Hearing one on farmland such as this

-lifts my spirits.

0:06:450:06:48

-As well as the wild farmland...

0:06:540:06:57

-..farmer Ian Boyd...

0:06:570:07:00

-..has created

-wildflower meadows for his cattle.

0:07:000:07:03

-Ian, hello. How are you?

0:07:050:07:07

-Very well today.

0:07:080:07:10

-I have to tell you,

-I'm so impressed with your farm.

0:07:100:07:14

-It's an amazing place, I'd swear

-I was on a wildlife reserve...

0:07:140:07:18

-..not a working farm

-because it is a working farm.

0:07:180:07:21

-How do you balance the business

-of making money, producing meats...

0:07:210:07:26

-..crops and then wildlife?

0:07:270:07:29

-As part of an environmental

-stewardship scheme...

0:07:290:07:33

-..we have to manage the habitat.

0:07:330:07:35

-I get compensation for not

-growing intensive crops of wheat.

0:07:350:07:39

-That is an important part

-which Natural England funds.

0:07:390:07:43

-But also

-we balance it with selling the meat.

0:07:430:07:46

-The crux is having top-quality meat

-to sell that people want to buy.

0:07:460:07:50

-If I was to bring

-farmers that I know here...

0:07:510:07:53

-..who are lovely people,

-they'd look at this and say...

0:07:540:07:57

-.."This is no good, this has to be

-ploughed, re-seeded, fertilized.

0:07:580:08:02

-"We need ryegrass in here

-to feed the cattle."

0:08:020:08:05

-And yet you make it work.

0:08:050:08:07

-And yet you make it work.

-

-You've got to have the right cattle.

0:08:070:08:09

-Having the slow-growing breeds

-wouldn't work.

0:08:100:08:13

-They're largely Herefords,

-the older type of Hereford.

0:08:130:08:17

-They mature much earlier and can eat

-a much poorer quality of grass.

0:08:170:08:22

-The wildflower meadows

-is what they thrive on.

0:08:220:08:26

-I've left the Cotswold Way now...

0:08:400:08:42

-..and I'm near another

-important path called Fosse Way.

0:08:420:08:46

-A Roman road connecting

-the southwest with the north.

0:08:470:08:51

-There are all kinds

-of Roman ruins in the Cotswolds.

0:08:510:08:56

-This is a villa. It's enormous.

-I can't get over its size.

0:08:560:09:01

-I haven't come

-to learn about its history...

0:09:010:09:04

-..I've come to see a special snail.

0:09:040:09:06

-Here is is. It's a Roman snail.

0:09:230:09:27

-The Romans brought them over

-from Italy as food.

0:09:270:09:32

-They were portable.

0:09:330:09:35

-They thrived here.

0:09:350:09:37

-They also fed them milk.

0:09:370:09:41

-They claimed the milk

-gave them a better flavour.

0:09:410:09:44

-I don't know if that's true or not.

0:09:450:09:47

-They're still thriving here.

0:09:470:09:50

-It's trying to escape to the walls

-as the sun's rising.

0:09:510:09:54

-They hang on the wall all day

-and come out at night...

0:09:550:09:58

-..as it gets damper and darker

-with decreased sunlight.

0:09:580:10:02

-It's rather pretty.

-It's big but it's pretty.

0:10:020:10:06

-Whereas our snails are brown,

-these are white.

0:10:060:10:10

-This is Painswick Beacon.

0:10:440:10:46

-It's the site

-of an ancient hill fort.

0:10:460:10:49

-It's no wonder they built

-an Iron Age hill fort here.

0:10:490:10:53

-It's a great vantage point.

0:10:530:10:55

-There's Gloucester,

-with its cathedral.

0:10:550:10:58

-England's flat plains over there

-stretch to the north.

0:10:590:11:02

-I can see

-the Beacons in the distance.

0:11:030:11:05

-The Severn Estuary comes into view.

0:11:060:11:10

-I'm continuing to push southwards...

0:11:100:11:13

-..and my next stop is

-that tree-covered hill over there.

0:11:130:11:17

-.

0:11:210:11:21

-Subtitles

0:11:230:11:23

-Subtitles

-

-Subtitles

0:11:230:11:25

-I've come to the Ebworth Estate,

-which belongs to the National Trust.

0:11:370:11:42

-Their buildings are behind me.

0:11:420:11:45

-They say

-it's a good place to see deer.

0:11:450:11:48

-If you ever go deer spotting,

-this is the ideal habitat for it.

0:11:480:11:52

-There are plenty of trees,

-where they spend the day.

0:11:530:11:56

-There's also pasture here,

-so they come out at night to feed...

0:11:570:12:01

-..to feed on fresh grass.

0:12:010:12:03

-The wind blows in this direction...

0:12:040:12:06

-..and my scent

-is being blown that way.

0:12:060:12:09

-They have a keen sense of smell...

0:12:100:12:12

-..so I'm going to

-find somewhere suitable to sit...

0:12:120:12:16

-..hoping that they venture out

-to the field, looking for food.

0:12:160:12:20

-I've found a sheltered spot.

0:12:290:12:34

-There's a wall behind me,

-which keeps the wind at bay.

0:12:340:12:38

-There's a carpet of nettles

-in front of those woods.

0:12:380:12:42

-Deer can venture out of the woods

-without being completely exposed.

0:12:420:12:48

-They can still hide

-before feeding on the grass.

0:12:480:12:52

-You have to wait an hour or two...

0:12:550:12:57

-..before a deer appears.

0:12:580:13:00

-But at least there's other wildlife

-to observe in the meantime.

0:13:010:13:06

-Sometimes,

-if you're completely motionless...

0:13:090:13:13

-..you'll see a fallow deer.

0:13:130:13:16

-This is a very smart animal.

0:13:160:13:18

-Her summer coat looks very healthy.

0:13:200:13:23

-A lovely reddish brown coat.

0:13:230:13:25

-They aren't native

-to this country...

0:13:260:13:29

-..the Normans introduced them...

0:13:290:13:32

-..back in the 12th century.

0:13:320:13:34

-They're fairly common nowadays.

0:13:340:13:37

-This is the commonest deer in Wales.

0:13:380:13:41

-You'll often find them

-in Gelli Aur and Margam.

0:13:410:13:46

-It's a very smart animal.

0:13:460:13:49

-This place is teeming

-with butterflies. Look at them all.

0:14:150:14:19

-Most of them

-are green-veined whites.

0:14:200:14:22

-This is something

-everyone should do.

0:14:310:14:34

-Find a meadow, sit down...

0:14:340:14:37

-..and enjoy the flowers and all the

-insects that inhabit these places.

0:14:370:14:42

-I'm in one of a series

-of nature reserves in the Cotswolds.

0:14:420:14:47

-We've lost 98% of our meadows.

0:14:470:14:51

-I remember them everywhere

-as a child.

0:14:510:14:54

-Almost all of them have disappeared.

0:14:540:14:57

-This place is full of orchids.

0:14:570:15:00

-This is a pyramidal orchid.

0:15:000:15:04

-My favourite orchid is here too,

-the bee orchid.

0:15:050:15:08

-It's a very pretty flower.

0:15:080:15:11

-That used to be

-my favourite orchid until now.

0:15:120:15:15

-Look at this, it's so rare...

0:15:150:15:18

-..it only grows

-in the meadows of the Cotswolds.

0:15:180:15:21

-This is the wasp orchid.

0:15:220:15:25

-There are none in Wales,

-so this is currently my favourite.

0:15:260:15:29

-Swift Hill...

0:15:540:15:56

-..is the name given to this spot.

0:15:560:15:59

-It's cloudy today, thank goodness.

0:15:590:16:01

-The perfect weather

-to come to somewhere this steep.

0:16:020:16:05

-I've left the Cotswold Way.

0:16:050:16:07

-That's over there now,

-and it stretches 102 miles...

0:16:080:16:12

-..right through the Cotswolds.

0:16:130:16:15

-What's surprised me

-more than anything...

0:16:150:16:18

-..is that I remember the Cotswolds

-as an area of hills and valleys...

0:16:180:16:23

-..but forgot about the peaks

-which are also prominent.

0:16:230:16:28

-There are a few of them

-and they're very wooded too.

0:16:280:16:31

-Stroud is over there

-in the distance...

0:16:310:16:34

-..and like many

-of these towns and villages...

0:16:340:16:38

-..it lies neatly in these valleys.

0:16:380:16:41

-I'm even further away

-from the Cotswold Way here...

0:16:420:16:45

-..and over that way

-is the Golden Valley.

0:16:450:16:49

-It's a very fitting name...

0:16:490:16:52

-..because a creature lives there

-with an interesting background.

0:16:520:16:56

-It's something I've wanted to see

-ever since I was a child.

0:16:570:17:01

-I think there's one over here

-but I can't see very well.

0:17:140:17:18

-I think there's one here.

-Yes, up here.

0:17:250:17:28

-Here it is. Oh, wow!

0:17:310:17:33

-I don't want to get too close to it.

0:17:330:17:36

-It's over there with its wings open.

0:17:370:17:40

-This is the large blue.

0:17:400:17:44

-It's Britain's rarest butterfly.

0:17:440:17:48

-It's sitting there in the sunshine.

-It's so smart.

0:17:480:17:52

-Notice the black spots on its wings.

0:17:520:17:54

-Off it goes.

0:17:550:17:57

-They became so rare that they

-died out in Britain for a time.

0:18:000:18:04

-They've been reintroduced

-from Sweden...

0:18:040:18:07

-..but you'll only see them in three

-places in Britain, including here.

0:18:070:18:12

-I've probably seen...

0:18:220:18:24

-..about half a dozen of them

-in this patch alone.

0:18:250:18:28

-There must be dozens more of them.

0:18:290:18:33

-Some of you might think...

0:18:340:18:36

-..why has so much effort gone into

-reintroducing a butterfly like this?

0:18:370:18:42

-Well, it's sad that it's died out

-in the first place...

0:18:420:18:47

-..and that's our fault because

-they lost their original habitat.

0:18:470:18:51

-But I think it's important

-we bring them back, if we can.

0:18:510:18:55

-What's ironic

-is that they came from Sweden...

0:18:550:18:59

-..and last year, because the

-population was doing so poorly...

0:19:000:19:04

-..they took butterflies from here

-back to Sweden.

0:19:040:19:09

-The population

-is obviously thriving here.

0:19:090:19:13

-It's wonderful that they can

-help the population in Scandinavia.

0:19:130:19:18

-This is the Cotswold Water Park.

0:19:430:19:45

-I've come right down to the south,

-past Cirencester, almost to the M4.

0:19:460:19:51

-I didn't realize...

0:19:510:19:54

-..there were so many lakes here.

0:19:540:19:56

-There are 157 of them in total.

0:19:570:19:59

-Remarkably,

-at the beginning of the 1960s...

0:19:590:20:02

-..there were none here -

-this was all farmland.

0:20:030:20:06

-They turfed out the gravel

-and stone to create lakes.

0:20:060:20:10

-In winter

-it's a great place for water birds.

0:20:100:20:14

-It's not so great

-during high summer like this.

0:20:140:20:17

-If you venture to more sheltered

-areas, you'll still find wildlife.

0:20:180:20:22

-This is the reason

-I wanted to come here in summer.

0:20:550:20:59

-I wanted to come somewhere like

-this, where there was still water...

0:20:590:21:04

-..with plenty of vegetation.

0:21:040:21:06

-It's a great place for dragonflies,

-of which there are many species.

0:21:070:21:11

-What I'm looking at here...

0:21:110:21:14

-..is the Emperor,

-one of our most prominent.

0:21:140:21:18

-The male is back and forth

-but doesn't land.

0:21:180:21:21

-I'm watching the female.

-She's laying eggs.

0:21:220:21:25

-She's putting her tail...

0:21:250:21:27

-..under the leaf

-and lays one egg on every leaf.

0:21:270:21:32

-She moves on and does the same

-over and over again.

0:21:320:21:36

-Flying back and forth in the air,

-defending its territory...

0:21:450:21:49

-..is the four-spotted chaser.

0:21:500:21:52

-This is Frocester Hill.

0:22:180:22:20

-Though the Severn Estuary

-is nearby, I'm standing...

0:22:200:22:24

-..nearly 800 feet above sea level.

0:22:250:22:27

-I have to say, the views have been

-spectacular, from start to finish.

0:22:270:22:33

-This is where I end my journey,

-but the Cotswold Way carries on...

0:22:330:22:38

-..all the way to Bath.

0:22:380:22:40

-I must admit, I've had an unexpected

-surprise here in the Cotswolds.

0:22:400:22:45

-Next time,

-I venture to the Yorkshire Dales.

0:22:470:22:51

-The uplands

-and dramatic valleys of Yorkshire.

0:22:510:22:55

-S4C Subtitles by Adnod Cyf.

0:23:270:23:29

-.

0:23:290:23:29

Download Subtitles

SRT

ASS