
Browse content similar to Episode 4. Check below for episodes and series from the same categories and more!
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
Childhood holidays - we all love them, don't we? | 0:00:02 | 0:00:04 | |
Fun in the sun, sand castles, swimming in the sea. | 0:00:04 | 0:00:07 | |
Can't beat them! | 0:00:07 | 0:00:08 | |
'So in this series, I'm going | 0:00:09 | 0:00:11 | |
'to be reliving those wonderful times | 0:00:11 | 0:00:14 | |
'with some much-loved famous faces.' | 0:00:14 | 0:00:16 | |
Everyone a winner! Come on! Hook a duck! | 0:00:16 | 0:00:20 | |
And some of the most surprising guests had the most | 0:00:20 | 0:00:23 | |
fascinating holidays. | 0:00:23 | 0:00:25 | |
-You could do a night here. -You could. -Yeah. | 0:00:25 | 0:00:28 | |
However, I think that's long enough for me! | 0:00:28 | 0:00:30 | |
THEY LAUGH | 0:00:30 | 0:00:33 | |
'We'll relive the fun...' | 0:00:33 | 0:00:34 | |
TRAIN HOOTS | 0:00:34 | 0:00:36 | |
Oh! No! No! | 0:00:36 | 0:00:37 | |
'..the games...' | 0:00:37 | 0:00:38 | |
Aargh! | 0:00:38 | 0:00:39 | |
'..and the food of years gone by...' | 0:00:39 | 0:00:42 | |
That is a little taste of childhood right there. | 0:00:42 | 0:00:45 | |
'..to find out how those holidays around the UK helped shape | 0:00:45 | 0:00:49 | |
'the people we know so well today.' | 0:00:49 | 0:00:52 | |
I'm giving you a standing ovation. | 0:00:52 | 0:00:55 | |
'So buckle up for Holiday Of My Lifetime.' | 0:00:55 | 0:00:58 | |
Can you come on ALL my holidays? | 0:00:58 | 0:01:00 | |
On today's journey through time, I'm picking up our mystery | 0:01:03 | 0:01:07 | |
holiday-maker in a 1970s classic coupe. Ho-ho! | 0:01:07 | 0:01:12 | |
They'd have stood out from the crowd in this one! | 0:01:12 | 0:01:15 | |
I'm on my way to meet a man who, like me, | 0:01:17 | 0:01:20 | |
is really good with his feet. | 0:01:20 | 0:01:22 | |
He was born in Leicester in 1969. | 0:01:23 | 0:01:28 | |
Look at that cheeky grin! | 0:01:28 | 0:01:31 | |
Ah, bless him! | 0:01:31 | 0:01:32 | |
He started his professional football career for Norwich City | 0:01:32 | 0:01:35 | |
before getting signed by Man U for a million quid. | 0:01:35 | 0:01:41 | |
He went on to play on the hallowed turf of Wembley for England. | 0:01:42 | 0:01:47 | |
Come on! On me head, son! Go on! Get it in there! | 0:01:47 | 0:01:50 | |
And after hanging up his boots, | 0:01:50 | 0:01:52 | |
he turned his hand to TV on a well-known property show. | 0:01:52 | 0:01:57 | |
Come on! Do I have to HAMMER it home? | 0:01:59 | 0:02:02 | |
You must have it by now, surely! | 0:02:06 | 0:02:08 | |
Today's guest is former footballer-turned-TV | 0:02:08 | 0:02:12 | |
presenter Dion Dublin. Oh! | 0:02:12 | 0:02:15 | |
We're going to play football together. Well, I hope so. | 0:02:15 | 0:02:18 | |
And I'm on my way to pick him up | 0:02:18 | 0:02:20 | |
in this marvellous Morris Marina coupe, starting his holiday | 0:02:20 | 0:02:25 | |
just like he and his family did all those years ago. | 0:02:25 | 0:02:29 | |
Dion, come on, son! | 0:02:29 | 0:02:31 | |
Why don't we play a bit of football? Oh, yes! I've got talent, you know. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
Dion was born and bred in Leicester. | 0:02:38 | 0:02:40 | |
With three big brothers and an older sister, | 0:02:40 | 0:02:43 | |
he was the baby of the family. | 0:02:43 | 0:02:45 | |
His dad, Eddie, worked in hosiery and mum Rose was a nurse. | 0:02:47 | 0:02:52 | |
He grew up in a house practically next door to Leicester City | 0:02:52 | 0:02:56 | |
football ground. | 0:02:56 | 0:02:57 | |
Perhaps it's no surprise that he was kicking | 0:02:57 | 0:03:00 | |
a football as soon as he could walk. | 0:03:00 | 0:03:02 | |
From humble beginnings at fourth division Cambridge United, | 0:03:02 | 0:03:06 | |
it wasn't long before the Premier League came calling. | 0:03:06 | 0:03:10 | |
Later, he swapped pitches for presenting, becoming | 0:03:10 | 0:03:13 | |
a regular sports commentator and panellist on the telly. | 0:03:13 | 0:03:18 | |
I'll be getting onside with Dion today after | 0:03:18 | 0:03:21 | |
I've surprised him with his old family motor. | 0:03:21 | 0:03:25 | |
Shame about the Great British weather, though! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
HE LAUGHS | 0:03:27 | 0:03:30 | |
That is brilliant! | 0:03:30 | 0:03:31 | |
Oh, my word! | 0:03:33 | 0:03:35 | |
HE LAUGHS | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-It's the same car! -Yes! -Oh, my gosh! -Good to see you. -How are you? | 0:03:37 | 0:03:44 | |
-I'm well. -Very nice to see you. -So you recognise it? -My gosh! | 0:03:44 | 0:03:48 | |
-Look at that! -Eh? | 0:03:48 | 0:03:49 | |
-And we squeezed about four of us in the back of that! -No! -We did! | 0:03:49 | 0:03:52 | |
-Yes, we did! Look at that! -So where are we going? | 0:03:52 | 0:03:56 | |
I'd like you to take me to Great Yarmouth, please. | 0:03:58 | 0:04:01 | |
-We can do that. -Can we do that? -Yeah. What's the year? | 0:04:01 | 0:04:04 | |
19...79. 1979. | 0:04:04 | 0:04:10 | |
-The year Margaret Thatcher became Prime Minister. -There you go. | 0:04:10 | 0:04:13 | |
-You know what the big hit was? -Go on, then. | 0:04:13 | 0:04:15 | |
# YMCA! # | 0:04:15 | 0:04:16 | |
Was it really? | 0:04:16 | 0:04:17 | |
-Was it really? -Yes! -And you've still got the moves! | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Well, I wouldn't go that far! -Oh, wow. -Look, your chariot awaits. | 0:04:19 | 0:04:24 | |
-Let's do it. -Great Yarmouth is beckoning. -Look at this beauty! | 0:04:24 | 0:04:28 | |
Oh, Great Yarmouth, famous for its golden sands. | 0:04:33 | 0:04:37 | |
It's been a seaside resort since the 18th century. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
On the East Norfolk coast, 20 miles from Norwich, | 0:04:43 | 0:04:47 | |
it's the gateway to the Norfolk Broads and the North Sea. | 0:04:47 | 0:04:51 | |
There's 15 miles of beaches here, as well as six museums, two piers | 0:04:52 | 0:04:57 | |
and countless arcades, rides and attractions lining the promenade. | 0:04:57 | 0:05:02 | |
Great Yarmouth has been a family favourite for generations | 0:05:04 | 0:05:08 | |
and more than a million people come here every summer to | 0:05:08 | 0:05:11 | |
enjoy its good old-fashioned charm. | 0:05:11 | 0:05:13 | |
But before any holiday can begin, you have to get there first. | 0:05:17 | 0:05:22 | |
Whether by plane, train or automobile, | 0:05:22 | 0:05:24 | |
the journey is a big part of the excitement. | 0:05:24 | 0:05:27 | |
Austin Marina in orange. Outstanding! | 0:05:30 | 0:05:34 | |
And for Dion, in 1979, it was the one time of the year when the whole | 0:05:34 | 0:05:40 | |
family got together, all piling into Dad's car | 0:05:40 | 0:05:44 | |
and setting off for a week of fun at the seaside. Ho-ho, what larks! | 0:05:44 | 0:05:49 | |
-Dion, let's set the scene. -Go on, then. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
-How many of you were in this car? -Well, there's five... | 0:05:51 | 0:05:55 | |
I've got three brothers and a sister, Mum and Dad. | 0:05:55 | 0:05:58 | |
And we all used to try and cram in here, you know. | 0:05:58 | 0:06:00 | |
Just cram it all in and off you go. | 0:06:00 | 0:06:03 | |
And that's all we could afford at the time. | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-Everybody did those holidays, didn't they? -Yeah. | 0:06:05 | 0:06:07 | |
-And I suppose you were a bit of a cheeky lad? -Er... | 0:06:07 | 0:06:11 | |
-Were you all squabbling and that... -Yes, yes! -..or was it all sedate? | 0:06:11 | 0:06:15 | |
Nah, none of that sedate rubbish. | 0:06:15 | 0:06:17 | |
You get the odd jab in with your brother, | 0:06:17 | 0:06:20 | |
just in case he kicked off, put your sister in the middle as the referee. | 0:06:20 | 0:06:24 | |
We were, you know, four lads and your sister. | 0:06:24 | 0:06:28 | |
-Sister used to get the brunt of it all the time. -Of course. | 0:06:28 | 0:06:30 | |
-She'd get the blame for everything! -Yeah. | 0:06:30 | 0:06:32 | |
And if there was any food to be had, | 0:06:32 | 0:06:35 | |
you had to eat it very quickly otherwise it'd be gone. | 0:06:35 | 0:06:37 | |
-All gone. -Biscuits and stuff, crisps. Yeah. | 0:06:37 | 0:06:40 | |
So your mum sorted out... You had a bit of a packed lunch sort of thing? | 0:06:40 | 0:06:44 | |
Yeah. Mum sorted everything out. Mum was the boss. | 0:06:44 | 0:06:47 | |
-Some sandwiches? -Yeah, sandwiches. -Bit of lemonade? -Yeah, exactly. | 0:06:47 | 0:06:50 | |
Oh, lemonade. I don't know about lemonade. We'd have squash. | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-Couldn't afford lemonade. -Oh, right. So where were you living? | 0:06:52 | 0:06:56 | |
We were living in Leicester at the time, right by the football | 0:06:56 | 0:06:58 | |
ground, Leicester City football ground. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
So were you a Leicester City supporter? | 0:07:00 | 0:07:02 | |
Yeah, I used to go and watch Leicester City play. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
My sister, Carmen, used to take me down to Leicester. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-Three quid it was to get in. -Right, yeah. -£3 back in the day. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
-Bit different now. -Yeah, it is. -So how long was the journey? | 0:07:09 | 0:07:12 | |
-Must have been a few hours. -Yeah, it was. | 0:07:12 | 0:07:13 | |
From Leicester, it's about 2½ hours. | 0:07:13 | 0:07:17 | |
So what made you come down to Great Yarmouth? | 0:07:17 | 0:07:19 | |
Well, we used to come and see my eldest brother. | 0:07:19 | 0:07:22 | |
He used to be down here. It was good to see him. | 0:07:22 | 0:07:25 | |
That's why we went there, | 0:07:25 | 0:07:26 | |
that's why we went there for so many years, actually. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
It was just such a nice place to go. They have summers down there. | 0:07:29 | 0:07:33 | |
Of course you did, unlike today. | 0:07:33 | 0:07:35 | |
Yes. Our summer is like a couple of days now? | 0:07:35 | 0:07:38 | |
Yeah, if you're lucky! | 0:07:38 | 0:07:40 | |
I can't believe there were so many of you in this tiny car. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
I just can't believe it. | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-Can you see this sign here, Great Yarmouth? -Great Yarmouth. | 0:07:47 | 0:07:49 | |
-Here we go. -We're in. -Come on, lad. -We're in. | 0:07:49 | 0:07:52 | |
It was all... | 0:07:52 | 0:07:54 | |
GEARS CRUNCH | 0:07:54 | 0:07:55 | |
Oh, you sound like my mum's driving! | 0:07:55 | 0:07:57 | |
Do you know what I'm going to do in a moment, | 0:07:57 | 0:08:00 | |
-I'm going to pull over and let you have a go. -No, no, please, no. | 0:08:00 | 0:08:02 | |
No, please. | 0:08:02 | 0:08:04 | |
In the summer of 1979, | 0:08:06 | 0:08:09 | |
everyone needed a holiday after a winter of discontent. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
Months of industrial disputes and some terrible weather | 0:08:13 | 0:08:17 | |
brought the country to a standstill. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
It was bad news for milk drinkers too, as the price of a pint went | 0:08:20 | 0:08:24 | |
up to 15p. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
Scandalous! | 0:08:27 | 0:08:28 | |
And a low turnout for the first referendum in Scotland meant | 0:08:28 | 0:08:32 | |
the vote was defeated but certainly not forgotten. | 0:08:32 | 0:08:36 | |
And the soundtrack to all of this, well, it wasn't the most | 0:08:36 | 0:08:40 | |
cheerful of years but for the Bee Gees at least, '79 wasn't a... | 0:08:40 | 0:08:44 | |
# Tragedy | 0:08:44 | 0:08:46 | |
# When the feeling's gone and you can't go on | 0:08:46 | 0:08:48 | |
# It's tragedy... # | 0:08:48 | 0:08:50 | |
The legendary band of the Gibb brothers made their way up | 0:08:50 | 0:08:53 | |
the charts, all the way to number one in the UK and America. | 0:08:53 | 0:08:58 | |
This is the start of Dion's holiday of his lifetime. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
THEY LAUGH | 0:09:01 | 0:09:03 | |
With beaches extending for miles along the coast | 0:09:03 | 0:09:06 | |
from Great Yarmouth, | 0:09:06 | 0:09:08 | |
one of the best stretches of sand is just down the road at Hemsby, | 0:09:08 | 0:09:12 | |
which is where Dion and his family were based for their week away. | 0:09:12 | 0:09:16 | |
Hemsby beach. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
-These are the places where you went to get a brand-new... -Beachball. | 0:09:19 | 0:09:23 | |
A beachball and a bucket and spade. | 0:09:23 | 0:09:25 | |
-Because the sands here, as I remember... -Yes. -..are lovely. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
Beautiful, really well-kept. | 0:09:28 | 0:09:31 | |
We've just arrived, the rain's stopped and it's lovely. | 0:09:31 | 0:09:35 | |
It is. | 0:09:35 | 0:09:37 | |
Now, because Dion's brother worked at a caravan park in Hemsby, | 0:09:37 | 0:09:42 | |
all the family would stay there for a budget week's break. | 0:09:42 | 0:09:46 | |
-Look, you're here. -Is this it? | 0:09:47 | 0:09:49 | |
Newport Caravan Park. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
This is you! | 0:09:52 | 0:09:54 | |
I didn't realise it was so close. | 0:09:54 | 0:09:56 | |
-This is it. -Oh, my gosh. | 0:09:56 | 0:09:59 | |
I'm chatting away there, thinking... | 0:09:59 | 0:10:01 | |
This is a posh place and it's your place! | 0:10:01 | 0:10:04 | |
It wasn't this posh before, mate! | 0:10:04 | 0:10:06 | |
-Oh, my gosh. -Here you are. -Look at this. | 0:10:06 | 0:10:10 | |
DION LAUGHS | 0:10:10 | 0:10:13 | |
Part of the magic of any childhood holiday is | 0:10:13 | 0:10:17 | |
the excitement of staying somewhere new. | 0:10:17 | 0:10:20 | |
The sights, sounds and smells of those hotels, motels and campsites. | 0:10:20 | 0:10:25 | |
For Dion, home for the week was here at the caravan park. | 0:10:25 | 0:10:29 | |
Static caravans were first introduced straight after | 0:10:29 | 0:10:33 | |
the war, but they really became popular in the '60s. | 0:10:33 | 0:10:37 | |
By the end of the decade, | 0:10:37 | 0:10:39 | |
they were being mass-produced with sturdy aluminium panels | 0:10:39 | 0:10:43 | |
and came as long as 28 feet. | 0:10:43 | 0:10:46 | |
For the millions of travellers coming to Great Yarmouth in 1979, | 0:10:46 | 0:10:49 | |
around two-thirds of the accommodation | 0:10:49 | 0:10:53 | |
available was holiday camps, just like Dion's. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
Ho-ho! What fun! | 0:10:57 | 0:10:59 | |
So do you recognise any of this? | 0:10:59 | 0:11:01 | |
In this area here, I know we were in this area here, on this patch | 0:11:01 | 0:11:05 | |
-because it's, like, sectioned off, isn't it? -Yeah. | 0:11:05 | 0:11:07 | |
We were definitely in this section. I'm not quite sure where. | 0:11:07 | 0:11:10 | |
It's a while ago now, I'm getting old now. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
Well, I was hoping that it might all come back to you. | 0:11:12 | 0:11:15 | |
Yes, the place has come back to me. | 0:11:15 | 0:11:17 | |
This is definitely the section. A big section here. | 0:11:17 | 0:11:19 | |
I'll tell you what, why don't we have a look in one of the caravans? | 0:11:19 | 0:11:22 | |
-Keep it local. -There might be a few people...I don't know. | 0:11:22 | 0:11:25 | |
Is that you, Hilda? | 0:11:27 | 0:11:28 | |
-We're all right. Oh! -This is different now. | 0:11:28 | 0:11:32 | |
It's a bit different. It's got carpeting for one. | 0:11:32 | 0:11:34 | |
This... | 0:11:34 | 0:11:35 | |
You can stand up straight. | 0:11:35 | 0:11:38 | |
-Yeah. -Is it a bit similar to how it was? | 0:11:38 | 0:11:42 | |
It is, the layout's the same. | 0:11:42 | 0:11:44 | |
There was a little bit more space in these kind of caravans | 0:11:44 | 0:11:46 | |
but it does bring it back. It does bring it back. | 0:11:46 | 0:11:50 | |
-As soon as you get up those few steps you think... -Hello. | 0:11:50 | 0:11:52 | |
-Holiday, it's holiday. -Yeah. | 0:11:52 | 0:11:54 | |
It comes straight to holiday again. | 0:11:54 | 0:11:56 | |
I suppose you had to sort out who was sleeping where? | 0:11:56 | 0:11:59 | |
As long as Mum and Dad got their space, they were happy. | 0:11:59 | 0:12:02 | |
-Fight it out for yourselves. -Right. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
Because some of my mates were nearby, | 0:12:05 | 0:12:07 | |
-you'd do little sleepovers and stuff. -Oh, did you? | 0:12:07 | 0:12:09 | |
Mum and Dad might have a night on their own | 0:12:09 | 0:12:11 | |
and we would be all out and the boys would come in here. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
This is, honestly... | 0:12:14 | 0:12:16 | |
I must say, let's have a look along. | 0:12:16 | 0:12:18 | |
It's a proper sink, look. | 0:12:18 | 0:12:20 | |
-Yeah. -A proper sink. | 0:12:20 | 0:12:22 | |
-Proper gas stove. -Microwave. | 0:12:22 | 0:12:24 | |
-Microwave? -Well... -Not in '79. | 0:12:24 | 0:12:27 | |
Not in '79, Len. | 0:12:27 | 0:12:29 | |
It's very different now, though. | 0:12:29 | 0:12:32 | |
Oh! Oh, hello. | 0:12:32 | 0:12:33 | |
-Three beds. -Three beds in there. | 0:12:33 | 0:12:35 | |
It used to have bedrooms then, but this might not have been here. | 0:12:35 | 0:12:39 | |
-It's all sectioned off now. -It was open-plan. -Yeah. | 0:12:39 | 0:12:43 | |
-Oh... -It's gone round. -Yes! -It's gone round full circle. | 0:12:43 | 0:12:46 | |
You didn't spend that much time in bed, anyway. | 0:12:46 | 0:12:49 | |
As soon as you went to bed, you wanted to get up. | 0:12:49 | 0:12:51 | |
Of course you did. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
And not forgetting my dad snoring, by the way. | 0:12:53 | 0:12:55 | |
-That was terrible. -Right. | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Come on, let's hit the beach. | 0:12:59 | 0:13:02 | |
Now, I've heard that Dion scored | 0:13:02 | 0:13:04 | |
more than 100 goals during his Premiership career. | 0:13:04 | 0:13:07 | |
'45 of them with his loaf. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
'That puts him into the UK's top three scorers of all time | 0:13:10 | 0:13:15 | |
'with headed goals.' | 0:13:15 | 0:13:16 | |
-Get it, Len. -Hey-hey! | 0:13:16 | 0:13:18 | |
That's not bad, that, you know. That's not bad at all. | 0:13:18 | 0:13:21 | |
-That's a new record. -There you are. | 0:13:21 | 0:13:23 | |
Were you scouted as a kid? | 0:13:23 | 0:13:26 | |
Did someone see you playing in a little, local game | 0:13:26 | 0:13:30 | |
and they said, "Oi, we could do with you"? | 0:13:30 | 0:13:33 | |
I was sort of eight, nine years old. All my mates were saying to me, | 0:13:33 | 0:13:36 | |
"Listen, come down the youth club Friday night, | 0:13:36 | 0:13:39 | |
"game of table tennis, game of table football." | 0:13:39 | 0:13:41 | |
I said, "I can't, I've got to play football in the morning." | 0:13:41 | 0:13:44 | |
"Rubbish. I better not go." | 0:13:44 | 0:13:45 | |
I went on Saturday, scored, and Leicester seen me play. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-It was just... -You could have gone to that... -Could have gone. | 0:13:48 | 0:13:52 | |
And then you would have been a bit cream crackered the next morning | 0:13:52 | 0:13:55 | |
and nothing would have happened. | 0:13:55 | 0:13:57 | |
No, that's what it is all about. Choosing the right things. | 0:13:57 | 0:13:59 | |
How long were you at Leicester for? | 0:13:59 | 0:14:01 | |
I was at Leicester from the age of 9 to the age of 15. | 0:14:01 | 0:14:05 | |
I did a year's work and then I had trials all over the country. | 0:14:05 | 0:14:09 | |
My dad, he wrote one letter, photocopied it 92 times | 0:14:09 | 0:14:15 | |
-and sent it to every professional football club. -Right. | 0:14:15 | 0:14:19 | |
I got about ten replies, I got about three trials. It's incredible, Len. | 0:14:19 | 0:14:23 | |
Right, I'll tell you what, | 0:14:23 | 0:14:25 | |
-I'll find some stones for goalposts up here, you do it up there. -OK. | 0:14:25 | 0:14:28 | |
-Yeah? -All right, you go left post, I'll go right post. -OK. | 0:14:28 | 0:14:31 | |
OK, here we go. | 0:14:31 | 0:14:32 | |
And were you, you know... | 0:14:32 | 0:14:34 | |
I imagine you must have been very competitive, even at that age? | 0:14:34 | 0:14:39 | |
Yeah, always wanting to win. I also wanted to score the most goals. | 0:14:39 | 0:14:42 | |
I always wanted to take the throw-ins. I was like Billy Whizz. | 0:14:42 | 0:14:45 | |
You know, I wanted to do everything. | 0:14:45 | 0:14:47 | |
-You wanted to do the lot. -I wanted to do the lot. | 0:14:47 | 0:14:49 | |
But that's just the nature of a sportsman, I suppose. | 0:14:49 | 0:14:52 | |
-It ain't a very long pitch, is it? -No, no, it's... | 0:14:52 | 0:14:56 | |
I'm going down a bit. | 0:14:56 | 0:14:57 | |
Two there. | 0:14:57 | 0:15:00 | |
I'll tell you what, it's not bad, that, Len. | 0:15:00 | 0:15:03 | |
We'll have another goal 20 yards, 30 yards away. | 0:15:03 | 0:15:06 | |
The kids would be bouncing about. The ball would go miles. | 0:15:06 | 0:15:09 | |
Nobody cared. | 0:15:09 | 0:15:11 | |
Did you continue to play, even if it went in the sea, | 0:15:11 | 0:15:13 | |
-or was that a throw-in? -No, just carry on. Kick it. | 0:15:13 | 0:15:17 | |
Pushing each other. It was just genius. | 0:15:17 | 0:15:20 | |
-It was on this beach. -Yeah. -It was right on this beach. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
I'll tell you what we'll do. | 0:15:22 | 0:15:24 | |
We'll have a three-kick penalty shoot-out. | 0:15:24 | 0:15:27 | |
-Go on, then. -OK. | 0:15:27 | 0:15:29 | |
Give us your best kick. Give us your best. | 0:15:29 | 0:15:32 | |
Here we go. | 0:15:32 | 0:15:34 | |
-Oh! -Good save, sir. | 0:15:34 | 0:15:36 | |
'Go on, son.' | 0:15:36 | 0:15:38 | |
-I tried to get it through the legs. -Safe hands. | 0:15:38 | 0:15:40 | |
Argh! | 0:15:42 | 0:15:44 | |
Go on! | 0:15:44 | 0:15:47 | |
Oh, thank you. | 0:15:47 | 0:15:49 | |
It's all in the footwork! | 0:15:49 | 0:15:51 | |
Oh! | 0:15:51 | 0:15:53 | |
'Oh, keep up, Dublin. | 0:15:53 | 0:15:56 | |
'Well, nine-year-old Dion could never have dreamt that the | 0:15:56 | 0:16:00 | |
'beaches of Yarmouth would lead to the pitches of the Premier League.' | 0:16:00 | 0:16:04 | |
So, listen, you started off at Norwich and Cambridge. | 0:16:07 | 0:16:10 | |
Yes, that's right. | 0:16:10 | 0:16:11 | |
Then, of course, came the £1 million transfer... | 0:16:11 | 0:16:16 | |
-Yeah. -To Man U. | 0:16:16 | 0:16:17 | |
The fact that it's £1 million must make you think, | 0:16:17 | 0:16:21 | |
"I've got to really perform here," you know. | 0:16:21 | 0:16:24 | |
-Yeah, a bit of pressure. -Yeah. | 0:16:24 | 0:16:26 | |
For somebody to go from the fourth to the first division was huge, | 0:16:26 | 0:16:28 | |
and Sir Alex Ferguson got in touch with John Beck, | 0:16:28 | 0:16:31 | |
the manager, and said, "Listen, £1 million for Dion Dublin." | 0:16:31 | 0:16:34 | |
I think Cambridge United were like that. "Come on! | 0:16:34 | 0:16:37 | |
-"We've had enough of him anyway!" -Yeah. | 0:16:37 | 0:16:40 | |
And then, of course, the worst possible thing. | 0:16:40 | 0:16:42 | |
-I know. -You break your leg. | 0:16:42 | 0:16:44 | |
Yes, I scored on my debut for Man United, | 0:16:44 | 0:16:47 | |
away at Southampton on a Monday night. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
Then I played my home debut for Man United at Old Trafford | 0:16:49 | 0:16:52 | |
and I was thinking, "Here we go, 50,000 people. | 0:16:52 | 0:16:55 | |
"I've got the Man United shirt on." | 0:16:55 | 0:16:56 | |
I break my leg. Out for eight months. | 0:16:56 | 0:16:59 | |
-Then they sign, you might have heard of him... -Cantona. | 0:16:59 | 0:17:02 | |
Yeah, you might have heard of him, Len. | 0:17:02 | 0:17:04 | |
Then as soon as he signed, | 0:17:04 | 0:17:06 | |
-Man United went from strength to strength. -Yeah. | 0:17:06 | 0:17:08 | |
That, to be fair, mate, makes me the catalyst for Man United's success. | 0:17:08 | 0:17:12 | |
-Yeah. -I break my leg, they get Cantona. -Yeah! | 0:17:12 | 0:17:16 | |
No holiday experience is complete without sampling the local food. | 0:17:19 | 0:17:24 | |
There's been a market here selling fish since the 1200s. | 0:17:24 | 0:17:28 | |
Now, cockles, winkles and whelks might not be everybody's | 0:17:28 | 0:17:32 | |
fancy any more, but some classics never go out of fashion. | 0:17:32 | 0:17:36 | |
-So, now, tell me... -Yeah, go on. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
..what was the sort of food you'd be eating back then, '79? | 0:17:38 | 0:17:42 | |
It was all sausages and chips and... | 0:17:42 | 0:17:46 | |
Did like me mushy peas. I liked mushy peas. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
Little bit of a nip of mint sauce. | 0:17:49 | 0:17:51 | |
Bit of a strange delicacy, but, yeah... | 0:17:51 | 0:17:54 | |
Mint...? Mushy peas and mint sauce? | 0:17:54 | 0:17:55 | |
-Little bit of mint sauce and mix it up there. -Never! | 0:17:55 | 0:17:58 | |
Yeah, that's what we used to have back in the day. | 0:17:58 | 0:18:00 | |
Some people say mushy peas descend from one of Britain's | 0:18:00 | 0:18:04 | |
oldest meals - pease pottage. | 0:18:04 | 0:18:06 | |
Either way, every town has its own take on the dish, | 0:18:06 | 0:18:09 | |
and 1979 Great Yarmouth was no different. | 0:18:09 | 0:18:13 | |
To take Dion back in time, I've brought him to Gary's pie | 0:18:13 | 0:18:16 | |
and pea stall, and we're going to serve up his beloved Norfolk-style mushy peas. | 0:18:16 | 0:18:22 | |
Mint sauce an' all! Well, I'll give anything a try once. | 0:18:22 | 0:18:24 | |
Oh, here we are! | 0:18:24 | 0:18:26 | |
This is it. Tradesman's entrance. | 0:18:26 | 0:18:27 | |
-Lovely to see you, Len, old friend. -Lovely to see you. -And you, Dion. | 0:18:27 | 0:18:30 | |
-Hello, pal. You OK? -Lovely to see you. -Right, now... | 0:18:30 | 0:18:33 | |
-Peas. -Yes. -Where do they come from? | 0:18:33 | 0:18:37 | |
These are the ones what are grown in Lincolnshire. | 0:18:37 | 0:18:39 | |
They're a special variety, what we do for mushy peas. | 0:18:39 | 0:18:43 | |
-They're called beluga. -Are they? | 0:18:43 | 0:18:44 | |
Yeah. They're about the best peas you can get for mushy peas. | 0:18:44 | 0:18:47 | |
This is where they're cooked, all freshly cooked. | 0:18:47 | 0:18:51 | |
Look at how many you've got in there! | 0:18:51 | 0:18:54 | |
Without further ado, come on... Stop teasing us, Gaz. Come on! | 0:18:54 | 0:18:57 | |
Come on, we'll go for it. | 0:18:57 | 0:18:59 | |
-What we got, what we got? -Here you are, you try these, me old son. | 0:18:59 | 0:19:02 | |
-Look at that. -Get yourself a spoon. -Cheers, pal. | 0:19:04 | 0:19:07 | |
There's some mint, there, look, if you need it. | 0:19:07 | 0:19:09 | |
I'll be banging in the mint sauce in two secs. When Len gets his. | 0:19:09 | 0:19:12 | |
-Just try it without mint first. -That's nice. -There you are, Len. | 0:19:12 | 0:19:15 | |
-Try it without mint first. -I'll try it without the mint and I'll... -OK? | 0:19:15 | 0:19:20 | |
You've got to eat them all up, you know... | 0:19:20 | 0:19:22 | |
-Oh! They're unbelievable. -They are lovely. -They are. | 0:19:22 | 0:19:26 | |
Because they've got... | 0:19:26 | 0:19:28 | |
-They are lovely. -Do you know what I think? -Go on. | 0:19:28 | 0:19:30 | |
I don't think you could improve on this, mint sauce or not. | 0:19:30 | 0:19:33 | |
-But I'm going to see. -Got to give it a go. -Yeah! | 0:19:33 | 0:19:36 | |
You'll know the difference, then. | 0:19:36 | 0:19:37 | |
Here we go. | 0:19:37 | 0:19:39 | |
I'm going to get a little bit of the old mint... | 0:19:39 | 0:19:42 | |
and put it there. | 0:19:42 | 0:19:44 | |
Don't be shy with the mint sauce. Get yourself involved. | 0:19:44 | 0:19:47 | |
Go on, Len, go for it. | 0:19:47 | 0:19:48 | |
Yeah, I'm giving myself an ample proportion. There. | 0:19:48 | 0:19:51 | |
Here we go... | 0:19:53 | 0:19:54 | |
There you go. You try first. Then... | 0:19:58 | 0:20:02 | |
It's a nice little collaboration. | 0:20:08 | 0:20:09 | |
-It is. -It's a nice little collaboration. -It is. | 0:20:09 | 0:20:11 | |
It's one of those lovely little... | 0:20:11 | 0:20:13 | |
-You know, yeah, like Mills & Boon, or... -There you go. | 0:20:13 | 0:20:16 | |
-Go on. -Taking me back, this is. -Oh, go on, Dion! | 0:20:16 | 0:20:19 | |
-Hoo-hoo! -Eh?! | 0:20:22 | 0:20:24 | |
You know what? | 0:20:26 | 0:20:28 | |
I can't fault you. Can't fault you. It's got to be a ten, Gaz. | 0:20:28 | 0:20:30 | |
Got to be a ten. That's unbelievable. | 0:20:30 | 0:20:33 | |
I'm nine years old again. | 0:20:33 | 0:20:35 | |
-Yeah! -60 years on, we must be doing something right. | 0:20:35 | 0:20:38 | |
So, what do you give it out of ten? | 0:20:38 | 0:20:40 | |
-Let me give it one more go and I'll tell you. -Go on, then. | 0:20:40 | 0:20:42 | |
Just a mark out of ten. | 0:20:42 | 0:20:44 | |
-It's a ten from Len. -It's a ten from Len, Gaz! | 0:20:47 | 0:20:50 | |
Oh, yes! Oh-ho-ho, yes! | 0:20:50 | 0:20:52 | |
There you are! | 0:20:52 | 0:20:54 | |
After our games on the beach, | 0:20:55 | 0:20:57 | |
I think it's time for another match. | 0:20:57 | 0:21:00 | |
'Now, let's see how Dion takes corners here.' | 0:21:00 | 0:21:03 | |
Oh, hello. | 0:21:03 | 0:21:04 | |
'Oh, yes, this is serious business.' | 0:21:04 | 0:21:06 | |
Body armour! I tell you what... | 0:21:06 | 0:21:09 | |
You look serious. | 0:21:09 | 0:21:10 | |
'Time to kit up, Dion.' | 0:21:10 | 0:21:12 | |
Where's the ball? Where's the ball?! | 0:21:13 | 0:21:16 | |
'No, it's not football! | 0:21:16 | 0:21:18 | |
'And we're not getting in the showers either! Leave it out!' | 0:21:18 | 0:21:23 | |
Now we dance! | 0:21:27 | 0:21:28 | |
'On me 'ead, son! | 0:21:30 | 0:21:31 | |
'Two lookers like me and you, we've got to protect our noggins. | 0:21:31 | 0:21:34 | |
'Prepare for a high-speed showdown.' | 0:21:34 | 0:21:38 | |
Heh-heh-heh-heh! | 0:21:38 | 0:21:40 | |
'It's Segway racing.' | 0:21:40 | 0:21:42 | |
Never been on one of these. How does it work? | 0:21:42 | 0:21:45 | |
-You get on... -Yeah, if you like, step on. -Whoa! | 0:21:45 | 0:21:48 | |
-Oi, I know you did that! -What, what, what? | 0:21:48 | 0:21:50 | |
'Of course, these weren't here back in Dion's day but, | 0:21:50 | 0:21:53 | |
'after a quick talk, he's mastered the basics. | 0:21:53 | 0:21:57 | |
'Not too much, I hope. We're under starter's orders.' | 0:21:58 | 0:22:02 | |
Now, this is a rolling start. So as we get to that start, we're off. | 0:22:02 | 0:22:08 | |
Go on, then. | 0:22:08 | 0:22:10 | |
Three, two, one... | 0:22:10 | 0:22:12 | |
Woohoo! Ha-ha! | 0:22:12 | 0:22:15 | |
Come on, Len. I'll give you the inside track. | 0:22:15 | 0:22:18 | |
'Hold on a minute, he's leaving me in the dirt!' | 0:22:18 | 0:22:20 | |
Here I come. | 0:22:20 | 0:22:21 | |
-I'm sort of getting the gist of it a bit now. -Here we go. | 0:22:21 | 0:22:24 | |
Whoa! | 0:22:27 | 0:22:29 | |
'I've got this whippersnapper in me sights. | 0:22:29 | 0:22:31 | |
'I tell you what, he's going down!' | 0:22:31 | 0:22:32 | |
I do like these. | 0:22:34 | 0:22:36 | |
-Come on! -Come on, son! -Come on! | 0:22:36 | 0:22:38 | |
Oh, yes, now, now we're on it! | 0:22:39 | 0:22:41 | |
-We're on the straight, we're on the straight. -I can see the finish. | 0:22:41 | 0:22:44 | |
We're on the straight, we're on the straight! Come on, come on, son! | 0:22:44 | 0:22:47 | |
I tell you what, I'm better at it than I ever dreamt. It's a tie! | 0:22:47 | 0:22:52 | |
Oh, no! Come on! | 0:22:52 | 0:22:55 | |
-Ohhh! -Photo finish! | 0:22:55 | 0:22:57 | |
I tell you... | 0:22:59 | 0:23:01 | |
-Did you see me, lady? -They are brilliant. | 0:23:01 | 0:23:03 | |
-I was wonderful, wasn't I? -Well done, sir. -Love it! | 0:23:03 | 0:23:06 | |
-Team photo. -Yeah! | 0:23:06 | 0:23:08 | |
Well, Nelson famously lost his arm, but our Dion very nearly | 0:23:10 | 0:23:15 | |
lost his head during his own legendary career. | 0:23:15 | 0:23:19 | |
-Now, I've got to ask you this. -Go on, then. | 0:23:19 | 0:23:21 | |
-I know you broke your leg... -Yes. -..but you also broke your neck. | 0:23:21 | 0:23:26 | |
Yeah, I did. In '99, playing for football for Villa, I crushed C5 | 0:23:26 | 0:23:32 | |
in the front of my neck. | 0:23:32 | 0:23:34 | |
-So I've got a big plate in my neck now. -How did that happen? | 0:23:34 | 0:23:37 | |
I collided with a Sheffield Wednesday player | 0:23:37 | 0:23:41 | |
and just crushed C5. | 0:23:41 | 0:23:43 | |
I've got bolts in 4, two bolts in 6 | 0:23:43 | 0:23:46 | |
and a plate that holds it all up now. | 0:23:46 | 0:23:48 | |
-So, it's still in there. It's made of titanium. -Right. | 0:23:48 | 0:23:51 | |
-So, I don't beep... -When you go through the...? | 0:23:51 | 0:23:54 | |
I don't beep at the airport, so I'm all right with that. | 0:23:54 | 0:23:56 | |
I wondered why you kept nodding your head a bit funny! | 0:23:56 | 0:23:59 | |
-Yeah, exactly. Nodding to people, saying hello to people. -"Hello!" | 0:23:59 | 0:24:02 | |
In a life of two halves, | 0:24:04 | 0:24:05 | |
Dion's started his second career now as a TV personality. | 0:24:05 | 0:24:10 | |
He's a regular sports commentator and recently started presenting | 0:24:10 | 0:24:15 | |
the BBC property series Homes Under The Hammer. | 0:24:15 | 0:24:18 | |
When I was a player, Len, I put a lot of my money into houses. | 0:24:18 | 0:24:21 | |
Oh, so you've got a bit of background in property? | 0:24:21 | 0:24:24 | |
Yeah, yeah, I put a lot of my money into houses and did OK, | 0:24:24 | 0:24:27 | |
sold at the right time, rented. Had a few in Spain. | 0:24:27 | 0:24:31 | |
So, yeah, I've got a little bit of knowledge. | 0:24:31 | 0:24:33 | |
I'm no expert, don't get me wrong, but it's just... | 0:24:33 | 0:24:35 | |
It's learning a new trade. It's learning what you do. | 0:24:35 | 0:24:37 | |
And I think it's... | 0:24:37 | 0:24:38 | |
There's longevity in it, so, thanks to them for giving me a chance. | 0:24:38 | 0:24:42 | |
Yeah, I'm a big fan of the show, I can tell you. | 0:24:42 | 0:24:44 | |
-Are you still a fan now I'm on it? -Oh, yes, indeed! | 0:24:44 | 0:24:47 | |
-You haven't switched off, no? -No, no, no. I really like it. | 0:24:47 | 0:24:50 | |
Have you got any sort of ambitions or things that, you know, "I'd like | 0:24:50 | 0:24:55 | |
"to have a dabble at that," | 0:24:55 | 0:24:56 | |
or do you want to just see how things pan out? | 0:24:56 | 0:24:59 | |
Yeah, I love my music. | 0:24:59 | 0:25:00 | |
I love my music, I love my percussion, I love my rhythms. | 0:25:00 | 0:25:03 | |
I wouldn't mind playing a few live gigs. | 0:25:03 | 0:25:06 | |
Playing percussion with some of the big boys. | 0:25:06 | 0:25:09 | |
I've got to know, you know, a lot of big names in the musical world | 0:25:09 | 0:25:11 | |
and stuff, so that would be nice. | 0:25:11 | 0:25:13 | |
-I played with Ocean Colour Scene once, on stage. -Really? -Yeah. | 0:25:13 | 0:25:16 | |
Played with Ocean Colour Scene on stage at the UEA. | 0:25:16 | 0:25:19 | |
That was incredible. Toploader, as well, at a festival. | 0:25:19 | 0:25:22 | |
Yeah, I've never heard of any of them, if I'm honest. | 0:25:22 | 0:25:25 | |
-Never you mind! -Don't matter. I'm sure they're big bands! Yeah. | 0:25:25 | 0:25:30 | |
Do you think, you know, your experiences here | 0:25:30 | 0:25:33 | |
and playing football with your mates and your mum and dad, | 0:25:33 | 0:25:36 | |
do you think that in any way sort of helped to form your future? | 0:25:36 | 0:25:41 | |
Yeah, I do, I do, Len. It's about your personality. | 0:25:41 | 0:25:45 | |
If I can come here and play on the beach with my mates at 19 years old, | 0:25:45 | 0:25:49 | |
then you get to... | 0:25:49 | 0:25:50 | |
You do that for six or seven years and then you get to... | 0:25:50 | 0:25:53 | |
somebody says about signing pro forms. | 0:25:53 | 0:25:56 | |
"Pro forms? What, me being a professional?" | 0:25:56 | 0:25:59 | |
It grounds you. | 0:25:59 | 0:26:00 | |
Honestly, Len, doing these kind of things, coming to Yarmouth, | 0:26:00 | 0:26:04 | |
it was the making of me as a person. | 0:26:04 | 0:26:06 | |
And the way I was brought up by my parents and stuff. | 0:26:06 | 0:26:09 | |
So, yeah, it does... | 0:26:09 | 0:26:10 | |
It's great to come back, mate, so thank you for that. | 0:26:10 | 0:26:12 | |
'Spending the day with Dion, | 0:26:12 | 0:26:14 | |
'it's easy to see just how much Great Yarmouth means to him.' | 0:26:14 | 0:26:19 | |
Well, Dion, look, obviously I'm hoping you'll remember this day. | 0:26:22 | 0:26:26 | |
-Oh, gosh, yeah. -And I want... | 0:26:26 | 0:26:28 | |
Occasionally, in 20 years' time, you'll be going through | 0:26:28 | 0:26:32 | |
and you'll think, "Oh, what's this?" | 0:26:32 | 0:26:33 | |
And what it is... | 0:26:33 | 0:26:36 | |
what it is... | 0:26:36 | 0:26:38 | |
There you are. | 0:26:38 | 0:26:39 | |
A Holiday Of My Lifetime scrapbook full of all the photographs | 0:26:39 | 0:26:43 | |
and things that we've done. | 0:26:43 | 0:26:45 | |
A picture book of memories from our fabulous time here together. | 0:26:47 | 0:26:51 | |
But I've also got another souvenir for him. | 0:26:51 | 0:26:54 | |
-So, that's for you. -Thank you very much, sir. | 0:26:55 | 0:26:58 | |
Now, I've got to be honest... | 0:26:58 | 0:27:00 | |
-You are very competitive. -Oh, yes. -I'm very competitive. | 0:27:00 | 0:27:03 | |
-I am very competitive. -I've noticed, I've noticed. | 0:27:03 | 0:27:06 | |
-And when I think about, you know, the football... -Yeah, yeah. | 0:27:06 | 0:27:12 | |
..the air hockey, the Segway things, I've got to say, I think... | 0:27:12 | 0:27:18 | |
-..you are the winner overall. I'm going to give it to you. -Awww! | 0:27:19 | 0:27:23 | |
Thank you very much. | 0:27:23 | 0:27:24 | |
Now, I know you've got cup-winner's medals and this and that, | 0:27:24 | 0:27:28 | |
but I think this will go somewhere. | 0:27:28 | 0:27:32 | |
You're going to get the official | 0:27:32 | 0:27:34 | |
Holiday Of My Lifetime trophy, Dion Dublin. | 0:27:34 | 0:27:38 | |
It's engraved. Look at that beauty! | 0:27:38 | 0:27:40 | |
-Thank you very much, sir. Thank you very much. -We had a great day. -That is amazing. | 0:27:40 | 0:27:44 | |
It's been great. | 0:27:44 | 0:27:46 | |
And, you know... | 0:27:46 | 0:27:48 | |
to the millions of people out there who voted for me, | 0:27:48 | 0:27:50 | |
I'd just like to say thank you very much to Len | 0:27:50 | 0:27:53 | |
for putting me through a bit of nostalgia. | 0:27:53 | 0:27:55 | |
Len, we all love you. We all love you, Len. | 0:27:55 | 0:27:58 | |
Thank you very much, mate. | 0:27:59 | 0:28:00 | |
This is going to go right next to the Premier League trophy. | 0:28:00 | 0:28:03 | |
Yeah, go on! | 0:28:03 | 0:28:05 | |
Look at that! | 0:28:05 | 0:28:06 | |
'So it's goodbye to Great Yarmouth, a great seaside town.' | 0:28:06 | 0:28:10 | |
For Dion, the beaches here will always be home | 0:28:10 | 0:28:14 | |
to some very special memories. | 0:28:14 | 0:28:16 |