Dancing Queen Arthur
Similar Content
Browse content similar to Dancing Queen. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
# Every day you walk down the street Everybody that you meet | 0:00:02 | 0:00:07 | |
# Has an original point of view | 0:00:07 | 0:00:11 | |
-# And I say, hey! -Hey! | 0:00:11 | 0:00:13 | |
# What a wonderful kind of day We can learn to work and play | 0:00:13 | 0:00:18 | |
# And get along with each other | 0:00:18 | 0:00:22 | |
# You gotta listen to your heart Listen to the beat | 0:00:22 | 0:00:25 | |
# Listen to the rhythm of the street | 0:00:25 | 0:00:27 | |
# Get together and make things better by working together | 0:00:27 | 0:00:33 | |
# It's a simple message And it comes from the heart | 0:00:33 | 0:00:39 | |
# Believe in yourself For that's the place to start | 0:00:39 | 0:00:43 | |
-# And I say, hey! -Hey! -What a wonderful kind of day | 0:00:43 | 0:00:48 | |
# We can learn to work and play And get along with each other | 0:00:48 | 0:00:54 | |
# What a wonderful kind of day. Hey! What a wonderful kind of day. HEY! # | 0:00:54 | 0:00:59 | |
-Hey, DW! -Hey... | 0:00:59 | 0:01:03 | |
The cast-iron mould board plough is a fascinating plough, | 0:01:07 | 0:01:12 | |
but the pioneers were looking for something more... | 0:01:12 | 0:01:16 | |
Sometimes I wish we had ANY teacher other than Mr Ratburn! | 0:01:16 | 0:01:20 | |
Like Buster! I wonder what kind of teacher he'd make! | 0:01:20 | 0:01:24 | |
Hey, kids! Check this out! | 0:01:31 | 0:01:33 | |
If you mix these chemicals together, it turns blue and explodes! | 0:01:33 | 0:01:39 | |
Whoa! Wow! | 0:01:39 | 0:01:42 | |
What about Brain? He'd probably be really efficient! | 0:01:42 | 0:01:46 | |
This machine I invented | 0:01:46 | 0:01:49 | |
transmits information directly into the mind of the student, | 0:01:49 | 0:01:53 | |
thus reducing class time by 90%. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
Watch as I teach my class about the dingo! | 0:01:55 | 0:01:59 | |
The dingo is a wild dog from Australia. | 0:02:02 | 0:02:05 | |
It howls and it hunts at night. | 0:02:05 | 0:02:08 | |
Excellent. Class dismissed. | 0:02:08 | 0:02:10 | |
What about Binky? What kind of teacher would he be? | 0:02:10 | 0:02:15 | |
17 times 12 is... | 0:02:15 | 0:02:18 | |
D'oh...d'oh... | 0:02:18 | 0:02:21 | |
Forget it! Everybody knows I'd be a lousy teacher! | 0:02:21 | 0:02:26 | |
Hi, guys! | 0:02:36 | 0:02:38 | |
-Can I sit with you? -No! Go and sit with the other pre-schoolers! | 0:02:38 | 0:02:43 | |
-What's DW doing here? -Field trip. | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-It's project day, remember? -Oh, no! That's today? | 0:02:46 | 0:02:50 | |
I remember it from last year! It's one reason I'm still in 3rd grade! | 0:02:50 | 0:02:56 | |
At least you didn't have a little sister embarrassing you! | 0:02:56 | 0:02:59 | |
Then Arthur kept having nightmares about his underwear! | 0:02:59 | 0:03:03 | |
Cheer up! It can't get any worse! | 0:03:04 | 0:03:07 | |
-I brought a visual aid! -Yeuch! | 0:03:07 | 0:03:10 | |
Oh...! | 0:03:10 | 0:03:13 | |
Get to know your pre-school buddies. Really listen to them. | 0:03:14 | 0:03:19 | |
You'll be presenting your projects next week before the school. | 0:03:19 | 0:03:24 | |
So, what kind of things do you like? | 0:03:24 | 0:03:27 | |
Unicorns. Pink ones. | 0:03:27 | 0:03:30 | |
Uh-huh... Do you also like professional wrestling? | 0:03:30 | 0:03:33 | |
-I like ponies. -What about Hammil the Head Masher? | 0:03:33 | 0:03:38 | |
Ponies with pretty manes to brush. | 0:03:38 | 0:03:41 | |
-Brutus the Bone Crusher's my favourite. -Rainbows. Love rainbows! | 0:03:41 | 0:03:48 | |
I like it when toys fall out of windows! Smash! | 0:03:49 | 0:03:53 | |
Mr Ratburn, can I trade partners? | 0:03:53 | 0:03:57 | |
Instead of a boring story like everyone else, we can do a play! | 0:04:01 | 0:04:06 | |
-Here's some stuff for costumes. -What's this for? | 0:04:06 | 0:04:09 | |
The pink unicorn - that's you! He comes to visit the yellow pony | 0:04:09 | 0:04:14 | |
and they play in Ponyland! | 0:04:14 | 0:04:17 | |
I'm not playing a pink unicorn! | 0:04:17 | 0:04:20 | |
OK. You can be the yellow pony! | 0:04:22 | 0:04:24 | |
I'm not playing that either! I'm not doing a play about unicorns! | 0:04:24 | 0:04:30 | |
Do what I want or you'll get an F! | 0:04:30 | 0:04:33 | |
Do what I want or YOU'LL get an F! | 0:04:33 | 0:04:37 | |
I'm in pre-school! We don't have grades! | 0:04:37 | 0:04:41 | |
Giddy-up, Mr Daffodil! We're late for the Strawberry Parade! | 0:04:42 | 0:04:47 | |
Forget it! I'll take the F! | 0:04:51 | 0:04:54 | |
I need this room. I have to watch a monster truck rally | 0:04:54 | 0:04:58 | |
for my project with the Tibbles! | 0:04:58 | 0:05:00 | |
The Irish Step Dancing Extravaganza | 0:05:00 | 0:05:03 | |
Thunder Dance! | 0:05:03 | 0:05:06 | |
-Not this commercial again! -Shh! | 0:05:06 | 0:05:09 | |
Come to a land where you can see O'Kelly and the Weasel | 0:05:09 | 0:05:13 | |
and the Great Big Potato! | 0:05:13 | 0:05:16 | |
See the Queen of the Mist battle the Prince of the Dance! | 0:05:20 | 0:05:25 | |
-I wish we could do something like that! -Me too! | 0:05:25 | 0:05:30 | |
Hey! Why don't we? | 0:05:30 | 0:05:32 | |
-It has wrestling in it! -And unicorns! But wait... | 0:05:32 | 0:05:37 | |
-I don't know how to dance! -It's easy! I'll teach you! | 0:05:37 | 0:05:42 | |
OK, start with the fundamentals! Just do what I do! | 0:05:44 | 0:05:48 | |
-GENTLE PIANO MUSIC -Plie and releve. | 0:05:49 | 0:05:53 | |
Pas de bourre. Pirouette a la seconde... | 0:05:53 | 0:05:57 | |
OK, your turn. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
Oh, brother! | 0:06:02 | 0:06:05 | |
Isn't that Binky? | 0:06:07 | 0:06:09 | |
What's he doing with the kid? | 0:06:09 | 0:06:12 | |
It looks like they're dancing! | 0:06:12 | 0:06:15 | |
GROWLING | 0:06:16 | 0:06:20 | |
Grande jetee! Grande jetee! | 0:06:20 | 0:06:23 | |
Grunge jetty! Grunge jetty! | 0:06:23 | 0:06:27 | |
No, you're doing it all wrong! | 0:06:27 | 0:06:30 | |
-But I'm trying my best! -Mmm... | 0:06:31 | 0:06:35 | |
This is going to be harder than I thought! | 0:06:35 | 0:06:39 | |
DOORBELL | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-You're late! -How could I be late? | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-This is my house! Why are you wearing a tie? -Teachers wear ties! | 0:06:44 | 0:06:49 | |
From now on, call me Mr Barnes! | 0:06:49 | 0:06:52 | |
Mr Barnes has a screw loose! | 0:06:52 | 0:06:57 | |
See how Gene Kelpy takes a simple household object, like a mop, | 0:06:57 | 0:07:02 | |
to create an incredible dance. | 0:07:02 | 0:07:04 | |
-Wow! -He uses the object's weight to help him into the next move. | 0:07:04 | 0:07:09 | |
-You mean like this? -Er... | 0:07:09 | 0:07:12 | |
he's doing pretty advanced stuff. | 0:07:12 | 0:07:14 | |
-Maybe you should... -CRASH! | 0:07:14 | 0:07:17 | |
-Uh-oh! -Class dismissed. Study these moves for tomorrow! | 0:07:17 | 0:07:22 | |
There'll be a quiz! | 0:07:22 | 0:07:24 | |
Shuffle, spank, brush back, lap, stomp. Back to Cincinnati, | 0:07:24 | 0:07:30 | |
roll over the top, flea chop! | 0:07:30 | 0:07:32 | |
OK. Let's see what you got! | 0:07:32 | 0:07:35 | |
That's it? How can we do Irish step dancing if you can't do tap? | 0:07:37 | 0:07:42 | |
It's not me - it's the sneakers! | 0:07:42 | 0:07:45 | |
These tacks don't make a good sound! | 0:07:45 | 0:07:49 | |
You didn't do any of the moves! | 0:07:49 | 0:07:51 | |
-Didn't you learn anything from those index cards? -Of course not! | 0:07:51 | 0:07:56 | |
-I can't read! -Oh... | 0:07:56 | 0:07:59 | |
I'll still have to give you a C on your quiz. | 0:08:00 | 0:08:04 | |
I don't care! Maybe we should do another project! | 0:08:04 | 0:08:08 | |
I'm a terrible dancer! | 0:08:08 | 0:08:10 | |
No, you aren't... You're just... | 0:08:10 | 0:08:12 | |
not very good. | 0:08:12 | 0:08:15 | |
Don't worry. I'll think of some way to teach you. | 0:08:15 | 0:08:20 | |
Look! It's Twinkle Toes! | 0:08:24 | 0:08:26 | |
What's the matter? Tired from dancing with babies? | 0:08:26 | 0:08:31 | |
Dancing? | 0:08:31 | 0:08:33 | |
What are you talking about? | 0:08:33 | 0:08:36 | |
We saw you in there! | 0:08:36 | 0:08:39 | |
That wasn't dancing! I was teaching her...fight moves. | 0:08:39 | 0:08:43 | |
Fight moves? Hey, Moll... | 0:08:43 | 0:08:46 | |
look at these. | 0:08:46 | 0:08:48 | |
Brush back, stomp, roll over the top, flea chop... | 0:08:48 | 0:08:53 | |
See? It's a new martial art called kung fu yung. | 0:08:53 | 0:08:58 | |
So teach us! I wanna learn kung fu yung! | 0:08:58 | 0:09:02 | |
Oh...! | 0:09:02 | 0:09:04 | |
-GENTLE PIANO MUSIC -Stop! It's still not right! | 0:09:05 | 0:09:09 | |
That's cos you're going too fast! | 0:09:09 | 0:09:12 | |
What's a plie anyway? | 0:09:12 | 0:09:14 | |
D'oh! It's when you bend down like this! | 0:09:14 | 0:09:18 | |
Why didn't you say so? You're using words we don't know! | 0:09:18 | 0:09:23 | |
I am? I thought everyone knew plie was a dance...fight move. | 0:09:23 | 0:09:29 | |
This might be easy for you, but it's new for us. | 0:09:29 | 0:09:32 | |
Take us through it slowly. And be encouraging occasionally! | 0:09:32 | 0:09:38 | |
You're right! I thought DW was just a bad student! | 0:09:38 | 0:09:43 | |
It's my fault. I was being a lousy teacher! | 0:09:43 | 0:09:48 | |
Where are you going? | 0:09:48 | 0:09:50 | |
Be here tomorrow. | 0:09:50 | 0:09:52 | |
Bring better music next time. | 0:09:52 | 0:09:55 | |
GENTLE PIANO MUSIC | 0:09:55 | 0:09:58 | |
LOUD POP MUSIC | 0:10:00 | 0:10:05 | |
Nice pirouette, but try fixing your eyes on one spot. | 0:10:34 | 0:10:39 | |
It helps with the dizziness. | 0:10:39 | 0:10:41 | |
Ow! | 0:10:45 | 0:10:47 | |
My ankle! | 0:10:47 | 0:10:49 | |
-What's wrong? -I think I twisted it. | 0:10:49 | 0:10:53 | |
What? The project's tomorrow! What will we do? | 0:10:53 | 0:10:57 | |
Then the monster trucks crush the puny little cars! | 0:11:01 | 0:11:06 | |
APPLAUSE | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-Oh... -Ouch! | 0:11:12 | 0:11:15 | |
Remember what we practised. You'll do fine. | 0:11:18 | 0:11:22 | |
Excellent project, Binky! | 0:11:32 | 0:11:34 | |
Rattles, I'd no idea you were such a good dancer. | 0:11:34 | 0:11:38 | |
-Dancer? What's he talking about? -Beats me! | 0:11:38 | 0:11:42 | |
Guess he's never seen kung fu yung! | 0:11:42 | 0:11:46 | |
Here are your black belts! Great demonstration. | 0:11:47 | 0:11:52 | |
DW...here. These are for you. | 0:11:52 | 0:11:57 | |
-They were my first ballet slippers. -Thanks, but they're too big! | 0:11:57 | 0:12:02 | |
You'll grow into them. | 0:12:02 | 0:12:04 | |
Always remember, kid - dancing comes from inside you. | 0:12:04 | 0:12:09 | |
You gotta listen to your heart. Listen to the beat. | 0:12:09 | 0:12:13 | |
-Listen to the rhythm of the street. -OK, I will. | 0:12:13 | 0:12:17 | |
Did you just make that up? | 0:12:17 | 0:12:19 | |
Nah... I heard it somewhere, but I can't remember where. Oh, well... | 0:12:19 | 0:12:24 | |
Oh...! | 0:12:26 | 0:12:29 | |
Subtitles by moosesubtitling for BBC Broadcast - 2004 | 0:12:35 | 0:12:39 | |
E-mail us at [email protected] | 0:12:39 | 0:12:42 |