Achub Tudno a Tesni Cei Bach
Similar Content
Browse content similar to Achub Tudno a Tesni. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 - -888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:05 | 0:00:07 | |
-888 | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-888 | 0:00:15 | 0:00:17 | |
-Rescuing Tudno and Tesni | 0:00:21 | 0:00:25 | |
-After a long, long wait, -the big day has finally arrived. | 0:00:27 | 0:00:31 | |
-Today's the day -when we'll raise money... | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-..to find a new home for -the two donkeys, Tudno and Tesni. | 0:00:34 | 0:00:38 | |
-Where's its tail? | 0:00:39 | 0:00:41 | |
-There it is! | 0:00:41 | 0:00:42 | |
-Cei Bach has never been busier. | 0:00:43 | 0:00:46 | |
-People are doing all sorts of things -to raise money. | 0:00:46 | 0:00:50 | |
-Hello, Tiger! | 0:00:50 | 0:00:51 | |
-Hello, Betsan. | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-Del was extremely busy. | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-She wanted to raise enough money... | 0:00:59 | 0:01:02 | |
-..to keep the donkeys safe and happy -in Cei Bach for ever. | 0:01:03 | 0:01:08 | |
-Huwi, you can't have -a newspaper today. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
-Why? | 0:01:13 | 0:01:14 | |
-Why? - -You don't have time to read it. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-You'll be too busy having a bath! | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-You'll be too busy having a bath! - -Yes, isn't it terrible? | 0:01:19 | 0:01:20 | |
-The nursery school children chose -what's in the bath. | 0:01:21 | 0:01:25 | |
-They've raised a lot of money. | 0:01:25 | 0:01:26 | |
-They've raised a lot of money. - -Don't tell me what they chose. | 0:01:26 | 0:01:29 | |
-Guess! | 0:01:29 | 0:01:30 | |
-Guess! - -Cold water. | 0:01:30 | 0:01:32 | |
-Tomatoes. | 0:01:34 | 0:01:35 | |
-Oh, no! | 0:01:44 | 0:01:45 | |
-Oh, no! - -Yes, a bath full of baked beans! | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-Oh, Huwi! I can't believe -you agreed to do it. | 0:01:49 | 0:01:52 | |
-No-one will want to touch you -when you've covered in beans! | 0:01:52 | 0:01:57 | |
-Roll up! Roll up! -Come and buy my flowers. | 0:02:01 | 0:02:04 | |
-Brangwyn, you promised to buy goods -from every stall. | 0:02:04 | 0:02:08 | |
-Did I really? | 0:02:08 | 0:02:10 | |
-When did I say that? | 0:02:11 | 0:02:13 | |
-We agreed it would encourage -other people buy. | 0:02:14 | 0:02:17 | |
-This is your big chance. | 0:02:18 | 0:02:20 | |
-This is your big chance. - -Well... | 0:02:20 | 0:02:21 | |
-Um, I'm not sure about that. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-Buy some flowers, for Buddug. | 0:02:25 | 0:02:27 | |
-Buy some flowers, for Buddug. - -Well, alright. | 0:02:27 | 0:02:28 | |
-Buddug would like -some of those roses. | 0:02:29 | 0:02:32 | |
-Excellent! | 0:02:33 | 0:02:34 | |
-Would you like half a dozen roses? | 0:02:35 | 0:02:37 | |
-Would you like half a dozen roses? - -No, Buddug deserves them all! | 0:02:37 | 0:02:40 | |
-Would you like half a dozen roses? | 0:02:40 | 0:02:40 | |
-That will be 30, please. | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-How much?! | 0:02:48 | 0:02:49 | |
-Did you say 30? | 0:02:51 | 0:02:53 | |
-I had no idea -flowers were so expensive. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-Buddug is worth every penny. | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-She's a beautiful lady. | 0:03:01 | 0:03:03 | |
-Yes, of course. I was joking. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-See you later, Brangwyn. -Keep spending money on the stalls. | 0:03:08 | 0:03:12 | |
-Thank you, Seren Siw. -I'll go and have some crisps now. | 0:03:19 | 0:03:22 | |
-Don't smudge the paint -with those crisps. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
-Come and buy tea, coffee, -orange juice, fizzy water... | 0:03:30 | 0:03:34 | |
-..crisps, sandwiches and fruit. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-Half the money you spend -goes to the Tudno and Tesni Fund. | 0:03:37 | 0:03:42 | |
-Crisps and an apple, please. | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-Seren Siw asks -if she can have a cup of tea, too. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-I'll bring you a hot cup of tea -in two minutes. | 0:03:54 | 0:03:57 | |
-I'll take the cup of tea to her, -Dan, so you can keep selling. | 0:03:59 | 0:04:03 | |
-No, don't worry. You're busy, too. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-Have you raised lots of money -for Tudno and Tesni? | 0:04:07 | 0:04:11 | |
-No, business is a bit slow. | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-I'm worried about Del. | 0:04:13 | 0:04:14 | |
-She'll be disappointed -if things don't go well. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-Brangwyn! -Come and have a ham sandwich. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-Do you need two? | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-One for you and one for Buddug. -That'll be 10, for you. | 0:04:24 | 0:04:28 | |
-Inspector Edwards, hello. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-It's Prys, from Cei Bach. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
-I want to talk to you -about two homeless donkeys. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
-Yes - Tudno and Tesni. | 0:04:38 | 0:04:39 | |
-Thank you. | 0:04:46 | 0:04:48 | |
-How's it going, Mari? | 0:04:51 | 0:04:52 | |
-Not great. I'd hoped to do better. | 0:04:52 | 0:04:55 | |
-How are the others doing? | 0:04:55 | 0:04:57 | |
-How are the others doing? - -Not great. | 0:04:57 | 0:04:58 | |
-Will we raise enough money today? | 0:04:59 | 0:05:01 | |
-Will we raise enough money today? - -Yes, of course we will, Del. | 0:05:01 | 0:05:03 | |
-Thank you. A few people seem glum. | 0:05:04 | 0:05:07 | |
-It must be my imagination. | 0:05:07 | 0:05:09 | |
-It must be my imagination. - -Don't worry. | 0:05:09 | 0:05:10 | |
-Everything will be fine. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-Brangwyn? Brangwyn! | 0:05:15 | 0:05:18 | |
-You haven't bought a thing from me, -so what will you have? | 0:05:18 | 0:05:23 | |
-A sponge cake, an apple tart -or some jam? | 0:05:24 | 0:05:27 | |
-It's all been made -in the clean kitchen of Glan y Don. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-Can you see anything? | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-No. | 0:05:34 | 0:05:35 | |
-Are you sure? | 0:05:35 | 0:05:36 | |
-Are you sure? - -Yes. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-She's ready to have a go, Captain. | 0:05:38 | 0:05:41 | |
-Here's the tail. | 0:05:42 | 0:05:43 | |
-You'll win a piece of chocolate -from Captain Cled's chest... | 0:05:46 | 0:05:51 | |
-..if you can pin the tail -on the donkey. | 0:05:51 | 0:05:54 | |
-Good luck! Good luck! To the right! | 0:05:54 | 0:05:57 | |
-Trefor doesn't always -tell the truth. | 0:05:57 | 0:06:00 | |
-To your right! | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-Nearly there! Keep going! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-That's good! To the right! | 0:06:05 | 0:06:07 | |
-Take off your blindfold. | 0:06:08 | 0:06:10 | |
-Well done! You've won a chocolate -coin from Captain Cled's chest. | 0:06:10 | 0:06:15 | |
-Thank you. | 0:06:17 | 0:06:18 | |
-Thank you. - -You're welcome. Bye-bye! | 0:06:18 | 0:06:20 | |
-Well done, Trefor! -A reward for telling the truth. | 0:06:21 | 0:06:24 | |
-Thank you. | 0:06:25 | 0:06:26 | |
-Dear me! What have you been doing? | 0:06:29 | 0:06:31 | |
-Buddug! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-Flowers, for my -blooming lovely wife! | 0:06:35 | 0:06:38 | |
-Oh, sweetheart! -How much did you pay for those? | 0:06:40 | 0:06:44 | |
-Not much - five pounds. | 0:06:44 | 0:06:46 | |
-What about the rest of the stuff? | 0:06:46 | 0:06:48 | |
-Buddug, Brangwyn must -think the world of you. | 0:06:49 | 0:06:52 | |
-Not everyone would pay 30 -for flowers for his wife. | 0:06:53 | 0:06:57 | |
-How much? | 0:06:58 | 0:06:59 | |
-The children want you to have a go -at pinning the tail on the donkey. | 0:06:59 | 0:07:04 | |
-Spin around. | 0:07:06 | 0:07:07 | |
-Dear me! | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-Off you go! | 0:07:11 | 0:07:12 | |
-Always tell the truth, Brangwyn. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-Down! Down! | 0:07:18 | 0:07:19 | |
-That's perfect! Pin it there. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-He doesn't always tell the truth. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-I believe Trefor. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-You can remove your mask. | 0:07:30 | 0:07:32 | |
-No chocolate, this time, -but don't worry, Buddug. | 0:07:33 | 0:07:37 | |
-I'm sure Brangwyn will buy some -for you, from the Captain's chest. | 0:07:37 | 0:07:42 | |
-That's 5 for you, Brangwyn. | 0:07:44 | 0:07:46 | |
-That's a bargain. | 0:07:47 | 0:07:48 | |
-Huwi is about to have a bath. -Come on! | 0:07:51 | 0:07:54 | |
-Huwi! | 0:07:54 | 0:07:56 | |
-That's the funniest donkey -I've ever seen! | 0:07:56 | 0:07:59 | |
-Has everyone paid to see Huwi Stomp -have a bath in baked beans? | 0:08:05 | 0:08:09 | |
-Buddug and Brangwyn haven't paid. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-Buddug and Brangwyn haven't paid. - -Two pounds each! | 0:08:13 | 0:08:15 | |
-The bath is ready, Huwi! | 0:08:17 | 0:08:19 | |
-This is for you, Del. | 0:08:31 | 0:08:32 | |
-Huwi Stomp! Huwi Stomp! | 0:08:36 | 0:08:38 | |
-Huwi Stomp! Huwi Stomp! | 0:08:38 | 0:08:41 | |
-Huwi Stomp! Huwi Stomp! | 0:08:42 | 0:08:45 | |
-Huwi Stomp! Huwi Stomp! | 0:08:45 | 0:08:48 | |
-Huwi Stomp! Huwi Stomp! | 0:08:49 | 0:08:51 | |
-I'm not sure -we've raised enough money, Mari. | 0:09:33 | 0:09:36 | |
-Del will be terribly disappointed. | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-We're waiting for Captain Cled. | 0:09:46 | 0:09:48 | |
-He's in charge of -counting the money. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
-Many thanks to everyone -for their generosity... | 0:09:57 | 0:10:00 | |
-..but I have bad news for you. | 0:10:01 | 0:10:03 | |
-We haven't raised enough money... | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-..to pay for a new home -for Tudno and Tesni. | 0:10:08 | 0:10:12 | |
-This is no time -to build sand castles. | 0:10:28 | 0:10:30 | |
-Wait a minute! | 0:10:31 | 0:10:32 | |
-Before you go home feeling sad, -I want you to see this. | 0:10:32 | 0:10:37 | |
-The police station had a collection -for Tudno and Tesni. | 0:10:37 | 0:10:41 | |
-They raised 80. | 0:10:44 | 0:10:45 | |
-They raised 80. - -Now then! | 0:10:45 | 0:10:47 | |
-Does this mean -we have enough money, Captain Cled? | 0:10:48 | 0:10:52 | |
-Yes, it's more than enough! | 0:10:54 | 0:10:56 | |
-Yuck! | 0:11:31 | 0:11:32 | |
-They've been busy, Trefor. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
-Yes, Tudno and Tesni -will have a good home in Cei Bach. | 0:12:02 | 0:12:06 | |
-You can't beat a happy ending. | 0:12:36 | 0:12:38 | |
-The story of Tudno and Tesni -has a very happy ending. | 0:12:39 | 0:12:43 | |
-The two sweet donkeys found -a new home with us, in Cei Bach... | 0:12:43 | 0:12:47 | |
-..thanks to Del, and her kind heart. | 0:12:51 | 0:12:53 | |
-Thanks to Huwi, too. | 0:12:54 | 0:12:55 | |
-Without him, no-one would have -known about Tudno and Tesni. | 0:12:55 | 0:13:01 | |
-The people of Cei Bach -raised enough money... | 0:13:02 | 0:13:05 | |
-..to give the donkeys a new home. | 0:13:05 | 0:13:08 | |
-The people of Cei Bach -are really kind. | 0:13:33 | 0:13:35 | |
-They know getting along -is always better than arguing. | 0:13:36 | 0:13:39 | |
-That's what makes Cei Bach -such a happy place. | 0:13:41 | 0:13:45 | |
-Mari and I will stay in Cei Bach -for a very long time. | 0:13:47 | 0:13:51 | |
-. | 0:14:26 | 0:14:27 |
