Prys a'r Bochdew Cei Bach
Similar Content
Browse content similar to Prys a'r Bochdew. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-888 | 0:00:07 | 0:00:09 | |
-888 | 0:00:14 | 0:00:16 | |
-Prys and the Hamster | 0:00:20 | 0:00:25 | |
-Everyone likes something new. | 0:00:25 | 0:00:28 | |
-Sometimes, -old things can be good, too. | 0:00:28 | 0:00:31 | |
-They're definitely too good -to throw away. | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-It's important to use them again. | 0:00:36 | 0:00:38 | |
-The word is recycle. | 0:00:38 | 0:00:41 | |
-Give something old -a new lease of life. | 0:00:41 | 0:00:45 | |
-I think this is a very good idea. | 0:00:45 | 0:00:48 | |
-I have Mari to thank for that. | 0:00:49 | 0:00:51 | |
-This place will be so pretty. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
-A good scrub... | 0:00:54 | 0:00:56 | |
-..some elbow grease... | 0:00:56 | 0:00:58 | |
-..a coat of paint... | 0:00:58 | 0:01:00 | |
-New furniture. | 0:01:00 | 0:01:02 | |
-Oh, no, Prys. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
-This chair will be like new -once I've finished with it. | 0:01:05 | 0:01:09 | |
-Only a scarecrow's grandmother -would sit on it. | 0:01:09 | 0:01:13 | |
-Recycle, Prys. | 0:01:14 | 0:01:16 | |
-It's important to re-use old things. | 0:01:16 | 0:01:20 | |
-How on earth -can we recycle this chair? | 0:01:20 | 0:01:23 | |
-Sand the wood... | 0:01:25 | 0:01:26 | |
-..remove the old material... | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-..put some new material on it... | 0:01:29 | 0:01:31 | |
-Ooh! Oh! | 0:01:31 | 0:01:34 | |
-And replace the springs! | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-There you go. -Cei Bach's smartest policeman. | 0:01:45 | 0:01:48 | |
-What's ahead of you today? | 0:01:49 | 0:01:51 | |
-Well, I'm going to a dangerous place -full of wild things. | 0:01:52 | 0:01:57 | |
-Wild things? | 0:01:58 | 0:02:00 | |
-Do you have to go? | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-Yes, I have to go. | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-Oh, Prys, where are you going? | 0:02:04 | 0:02:07 | |
-The primary school! | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-Prys! For shame on you -scaring me like that. | 0:02:12 | 0:02:16 | |
-I can't wait to tell the children -about the work I do... | 0:02:16 | 0:02:21 | |
-..as a village policeman. | 0:02:21 | 0:02:23 | |
-Who's always ready -to listen to everyone. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
-What? | 0:02:26 | 0:02:27 | |
-What? - -Oh, Prys. | 0:02:27 | 0:02:30 | |
-Of course I'm ready to listen -to everyone. | 0:02:30 | 0:02:33 | |
-You're always ready to help, too. | 0:02:33 | 0:02:36 | |
-Help? Of course. | 0:02:37 | 0:02:38 | |
-Listen to me and help me -wash the dishes before you go. | 0:02:39 | 0:02:44 | |
-Mari! | 0:02:45 | 0:02:46 | |
-WOLF WHISTLE | 0:02:49 | 0:02:51 | |
-Mari's paint. | 0:02:55 | 0:02:57 | |
-Colours to cheer you up. | 0:02:58 | 0:03:01 | |
-A game made of wood. | 0:03:04 | 0:03:06 | |
-Well done. -Too much plastic is being used. | 0:03:07 | 0:03:11 | |
-Oh, no. Where did they go? | 0:03:11 | 0:03:13 | |
-This place hasn't changed a bit. | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-I'll be with you in a moment. | 0:03:21 | 0:03:24 | |
-No, this place hasn't changed a bit. | 0:03:24 | 0:03:29 | |
-I've lost some pieces -from the wooden game. | 0:03:29 | 0:03:33 | |
-Are you looking for these? | 0:03:33 | 0:03:36 | |
-Seren Siw, my little treasure! | 0:03:37 | 0:03:40 | |
-When did you return from college? | 0:03:40 | 0:03:44 | |
-Last night. I'm so glad to be home. | 0:03:44 | 0:03:47 | |
-Do you have any work? | 0:03:48 | 0:03:50 | |
-Do you have any work? - -No. | 0:03:50 | 0:03:51 | |
-I know a lot about pictures, -painting, portraits and material. | 0:03:51 | 0:03:58 | |
-Is there any work locally? | 0:03:58 | 0:04:00 | |
-I'm sorry, love, I can't think -of anyone who could offer you work. | 0:04:03 | 0:04:09 | |
-Take this. -Write down everything you can do. | 0:04:11 | 0:04:15 | |
-I'll pin it on the wall. -You never know. | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-Someone might see it this morning. | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-It says Back in 5 Minutes on this. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-Write on the other side. | 0:04:28 | 0:04:31 | |
-Recycle. -Didn't they teach you that? | 0:04:31 | 0:04:34 | |
-Thanks, Del. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-It's great to be back in Cei Bach. | 0:04:37 | 0:04:41 | |
-Where's Prys? -He'll know what to do. | 0:04:44 | 0:04:48 | |
-Not now, Gethin. -We'd better ask Prys for help. | 0:04:48 | 0:04:53 | |
-The police are great -for finding lost property. | 0:04:53 | 0:04:57 | |
-Not now, Gethin. -I have too many things on my mind. | 0:04:57 | 0:05:02 | |
-Ooh, Prys Plismon, hello. | 0:05:03 | 0:05:05 | |
-Welcome, welcome to Ysgol Cei Bach. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
-Nice to meet you... | 0:05:08 | 0:05:10 | |
-Nice to meet you... - -Mr Pryderi Jones. | 0:05:10 | 0:05:12 | |
-This is... | 0:05:12 | 0:05:13 | |
-This is... - -Gethin. | 0:05:13 | 0:05:15 | |
-I'm Prys. | 0:05:16 | 0:05:17 | |
-I'm Prys. - -We have a problem, Prys. | 0:05:17 | 0:05:20 | |
-We don't know what to do. | 0:05:20 | 0:05:22 | |
-It's a huge disaster. | 0:05:23 | 0:05:26 | |
-What's wrong? How can I help? | 0:05:27 | 0:05:29 | |
-Is someone hurt? | 0:05:30 | 0:05:31 | |
-Is someone missing? | 0:05:32 | 0:05:34 | |
-Not someone. | 0:05:35 | 0:05:36 | |
-Not someone. - -The hamster. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-Oh. | 0:05:39 | 0:05:41 | |
-I'm here to tell you -about my work... | 0:05:46 | 0:05:49 | |
-..helping the children -and adults of Cei Bach. | 0:05:49 | 0:05:52 | |
-Here I am, helping you -as soon as I've arrived. | 0:05:53 | 0:05:57 | |
-The poor hamster. | 0:05:57 | 0:05:59 | |
-I hope you can find him. | 0:06:00 | 0:06:02 | |
-Mr Jones and Gethin -did the right thing. | 0:06:03 | 0:06:07 | |
-They came to see me right away. | 0:06:07 | 0:06:10 | |
-I need some information from you -before I start searching. | 0:06:10 | 0:06:15 | |
-Do you have a picture -of the hamster? | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Yes - on the wall. | 0:06:18 | 0:06:22 | |
-And this one. | 0:06:22 | 0:06:24 | |
-And this one. And this one. | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-Thank you. -I know what I'm looking for now. | 0:06:28 | 0:06:31 | |
-The next question is... | 0:06:32 | 0:06:34 | |
-..do you think the hamster -could have left the room? | 0:06:34 | 0:06:38 | |
-No. | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-The door was closed. | 0:06:41 | 0:06:44 | |
-Great. -We know where to start searching. | 0:06:44 | 0:06:48 | |
-Now then... | 0:06:50 | 0:06:52 | |
-..is the hamster in the toy tub? | 0:06:55 | 0:06:59 | |
-No. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-This is a mystery. | 0:07:15 | 0:07:17 | |
-Oh, I'm sorry. Are you OK? | 0:07:25 | 0:07:28 | |
-Yes, thank you. I'm fine. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
-Don't worry, accidents happen. | 0:07:30 | 0:07:33 | |
-Here's a cloth. Dust them down. | 0:07:34 | 0:07:38 | |
-That's what I've been doing. -Preparing the bedroom. | 0:07:38 | 0:07:43 | |
-Has my paint arrived? | 0:07:43 | 0:07:45 | |
-Has my paint arrived? - -Yes, this morning. | 0:07:45 | 0:07:46 | |
-Here are the pots. | 0:07:46 | 0:07:48 | |
-I love the colours. | 0:07:49 | 0:07:51 | |
-As if a rainbow -has formed in the shop. | 0:07:51 | 0:07:54 | |
-Seren Siw loves paint. -She's a great artist. | 0:08:07 | 0:08:12 | |
-Great. Seren Siw? I'm Mari. | 0:08:12 | 0:08:17 | |
-I can't draw to save my life. -I don't have enough talent. | 0:08:20 | 0:08:24 | |
-Mari's turning Glan y Don -into a hotel. | 0:08:25 | 0:08:27 | |
-How's the work coming along? | 0:08:27 | 0:08:30 | |
-I'm enjoying the cleaning -and wallpaper stripping. | 0:08:30 | 0:08:34 | |
-How will I get on with the painting? | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-No. It's not in here. | 0:08:38 | 0:08:42 | |
-Is it in the play corner? | 0:08:44 | 0:08:46 | |
-No. | 0:08:58 | 0:08:59 | |
-It's not in here, either. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
-Back in 5 Minutes? | 0:09:07 | 0:09:08 | |
-Back in 5 Minutes? - -The other side. | 0:09:08 | 0:09:11 | |
-Seren Siw. -Come and have a look at Glan y Don. | 0:09:16 | 0:09:19 | |
-We might be able to strike a deal. | 0:09:19 | 0:09:22 | |
-That would be great. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-Thank you. Thank you. | 0:09:24 | 0:09:27 | |
-Come on, we'll go right away. -Thanks, Del. | 0:09:27 | 0:09:30 | |
-Thank you, Del. | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-Everything can be found -in Del's shop. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
-Mari, you forgot your paint. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
-Where is that hamster? | 0:09:59 | 0:10:01 | |
-In the piano? | 0:10:02 | 0:10:04 | |
-It might like music. | 0:10:05 | 0:10:07 | |
-There you go. You've seen the house -from top to bottom. | 0:10:15 | 0:10:18 | |
-It'll be a lovely hotel. | 0:10:19 | 0:10:20 | |
-This will be the rainbow room. -The idea came from these feathers. | 0:10:21 | 0:10:26 | |
-The colours will work perfectly -in this light. | 0:10:26 | 0:10:30 | |
-A very good idea. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
-I'm going to replace this material -with something better. | 0:10:33 | 0:10:38 | |
-I think I'll use this. | 0:10:38 | 0:10:40 | |
-Recycling is very important. | 0:10:40 | 0:10:42 | |
-There's so much waste in this world. | 0:10:43 | 0:10:45 | |
-Lovely. | 0:10:48 | 0:10:49 | |
-That's that settled. | 0:10:51 | 0:10:53 | |
-We understand each other. | 0:10:53 | 0:10:56 | |
-You can do all the painting work -inside the house. | 0:10:56 | 0:10:59 | |
-Thank you. Thank you, thank you. -You won't regret it. | 0:11:00 | 0:11:04 | |
-This will be my best work. | 0:11:04 | 0:11:08 | |
-But... | 0:11:08 | 0:11:09 | |
-What's wrong? | 0:11:09 | 0:11:10 | |
-What's wrong? - -There is one condition. | 0:11:10 | 0:11:12 | |
-Condition? | 0:11:12 | 0:11:14 | |
-I don't want anyone to see the room -until it's finished. | 0:11:14 | 0:11:19 | |
-Why not? | 0:11:19 | 0:11:20 | |
-I want to create something special -for you for giving me my first job. | 0:11:21 | 0:11:27 | |
-OK. No-one will see the room until -you tell me everything's ready. | 0:11:28 | 0:11:34 | |
-I'll make sure that Prys -and his policeman's nose knows that. | 0:11:34 | 0:11:39 | |
-No, it's not by the piano. | 0:11:43 | 0:11:46 | |
-What are we going to do? | 0:11:49 | 0:11:51 | |
-It's not in the toy tub. | 0:11:53 | 0:11:56 | |
-It's not in the play corner. | 0:11:58 | 0:12:00 | |
-It's nowhere near the piano. | 0:12:00 | 0:12:03 | |
-Where is it? | 0:12:04 | 0:12:06 | |
-Yes, Gethin? | 0:12:07 | 0:12:08 | |
-Yes, Gethin? - -The recycling box? | 0:12:08 | 0:12:10 | |
-Well done, Gethin. -Take a look in the recycling box. | 0:12:10 | 0:12:14 | |
-Hooray. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-Thank you, Prys Plismon. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
-Thank you, Gethin. -You thought of the recycling box. | 0:12:36 | 0:12:41 | |
-Another good day in Cei Bach. | 0:13:00 | 0:13:02 | |
-A day when everyone learned -the importance of recycling. | 0:13:02 | 0:13:07 | |
-Recycling paper, -bottles and plastic... | 0:13:10 | 0:13:13 | |
-..means less waste. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
-It gives old things -a new lease of life... | 0:13:16 | 0:13:18 | |
-..and helps look after -the environment. | 0:13:19 | 0:13:22 | |
-It's important to recycle. | 0:13:22 | 0:13:25 | |
-Very important, Del. Goodbye. | 0:13:25 | 0:13:28 | |
-Recycling isn't something -for someone else. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
-Recycling starts in your house -and my house... | 0:13:33 | 0:13:37 | |
-..with every sauce bottle or -milk bottle, or even an old chair. | 0:13:37 | 0:13:42 | |
-Ta-da. | 0:13:42 | 0:13:44 | |
-Wow, it's like a new chair. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
-Precisely, Prys. Precisely. | 0:13:48 | 0:13:51 | |
-Ah. | 0:13:56 | 0:13:58 | |
-This is our planet. | 0:13:58 | 0:14:01 | |
-It's well worth looking after. | 0:14:01 | 0:14:03 | |
-Don't waste a thing. | 0:14:03 | 0:14:06 | |
-. | 0:14:09 | 0:14:09 |