Treinidh mis' an cu agad (I Can Train Your Dog) Charlie is Lola


Treinidh mis' an cu agad (I Can Train Your Dog)

Similar Content

Browse content similar to Treinidh mis' an cu agad (I Can Train Your Dog). Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Charlie!

0:00:030:00:05

Lola!

0:00:100:00:11

Charlie!

0:00:120:00:13

Oh! Oh!

0:00:150:00:16

Charlie is Lola!

0:00:240:00:27

Tha a' phiuthar tha seo agam, Lola.

0:00:350:00:37

-Thugainn, Charlie!

-Tha i beag...

0:00:370:00:39

Tha sinn a'dol chun na pairce comhla ri Mata is Seocan.

0:00:390:00:42

Agus cho eibhinn.

0:00:420:00:44

Agus bidh Seocan uabhasach fhein toilichte m' fhaicinn

0:00:440:00:49

agus feumaidh sinn falbh anns a' bhad.

0:00:490:00:52

-Halo, Sheocain.

-Halo.

-Halo Mhata.

0:00:570:01:00

Suidh Sheocain! Tha sinn ann an staing!

0:01:000:01:04

Chan fhaigh Mam lorg air a' bhaga

0:01:040:01:06

aice agus tha iuchraichean an taighe na bhroinn.

0:01:060:01:10

Chan fhaigh sinn chun na pairce gu faigh sinn lorg air baga Mam.

0:01:100:01:14

-Oh.

-Oh.

0:01:140:01:15

Sheocain! Tha thu uabhasach crosta!

0:01:150:01:19

Halo Lola.

0:01:270:01:28

Halo Chaluim. Thuirt Mata gu bheil Seocan uabhasach crosta an-diugh.

0:01:280:01:33

Ach chan eil e crosta, a bheil,

0:01:330:01:36

direach bronach nach fhaigh e mach air cuairt.

0:01:360:01:39

Lola, na can am facal sin. Tha fios agad de facal.

0:01:410:01:47

Cuairt.

0:01:470:01:48

Sheocain Suidh.

0:01:490:01:51

Oh. Ach co-dhiu, chan eil e ach rud beag crosta a bheil?

0:01:510:01:56

Uh uh, tha Seocan torr nas crosta na sin.

0:01:560:01:59

Bidh onghail eagallach aige nuair tha an teili air.

0:01:590:02:03

Oh! Cha chluinn sinn dad!

0:02:110:02:14

Aw! Seocan bochd.

0:02:140:02:17

Cha toil le coin a bhith coimhead an teili, a Mhata.

0:02:170:02:21

B'fhearr leotha fada bharrachd dhol air cuairt. Oh!

0:02:210:02:26

-Oh oh!

-Lola! Thuirt thu rithist e!

-Oops! Duilich.

0:02:260:02:31

Greas ort a Sheocain.

0:02:310:02:34

Chan eil thusa crosta bheil a Sheocain?

0:02:340:02:37

Uill fuirich, Lola, latha roimhe chagainn e na brogan spors ura agam.

0:02:370:02:43

-Cha robh iad orm aon turas fiu.

-Tha brogan spors blasta do chu.

0:02:430:02:49

Agus rud eile...

0:02:490:02:51

Paipear-naidheachd Dad.

0:02:510:02:53

Shaoil e gur e cnaimh a bh'aige is docha.

0:02:590:03:03

Cha chreid mi gun do shaoil.

0:03:030:03:05

Fuirich thus a Sheocain.

0:03:050:03:07

Gheibh Mamaidh Mhata am baga aice agus an uairsin theid sinn air...

0:03:070:03:12

THA FIOS AGAD DE!

0:03:120:03:14

Maragan! Mmm! Sgoinneil. 'S toil leamsa maragan!

0:03:160:03:22

Oh oh!

0:03:270:03:29

A Sheocain! Sguir dheth!

0:03:290:03:32

Sheocain, trobhad a seo!

0:03:320:03:34

Trobhad a seo a Sheocain!

0:03:340:03:38

-Fuirich riumsa a Sheocain!

-Ni Seocan rud sam bith son marag!

0:03:380:03:42

Sheocain! Stad! Cu coir a th' annad...

0:03:450:03:50

-Oh!

-Chan e cu coir a th' ann.

0:03:500:03:54

Mmmm. Nach ionnsaich e a bhith coir?

0:03:540:03:57

Uh? Ciamar?

0:03:570:03:58

Dh'fhaodadh e dhol gu clas agus

0:03:580:04:00

ionnsachadh ciamar a bhios e modhail.

0:04:000:04:03

Chan urrainn do dhuine Seocan a threanadh.

0:04:030:04:05

-Charlie, tha fios agamsa de ni sinn...

-Aidh, siuthad!

0:04:050:04:12

Faodaidh SINNE Seocan a threanadh.

0:04:120:04:15

Nach feuch sinn, a Mhata?

0:04:150:04:17

-Tioraidh, a Sheocain! Bidh coir!

-Tioraidh, a Sheocain! Bidh coir!

0:04:180:04:23

An dochas gu lorg sibh am baga!

0:04:230:04:24

-Mise cuideachd.

-Tapadh leat.

0:04:240:04:28

-Ceart.

-Suidh, Sheocain!

0:04:280:04:30

Laigh sios, Sheocain!

0:04:320:04:34

-Oh!

-Hmmm.

0:04:350:04:37

Gabh cul mo chois a Sheocain.

0:04:370:04:40

OK Charlie.

0:04:440:04:47

-Sheocain!

-Sguir! Sheocain, ist...oh Sheocain, sguir! Ist.

0:04:470:04:54

Oh.

0:04:540:04:56

Nis a Sheocain, na bi a'donnalaich no a'cagnadh. Ceart?

0:04:560:05:03

Chan eil seo ag obair. Tha Mata ceart.

0:05:070:05:10

Chan eil! Ni Seocan rud sam bith.

0:05:100:05:14

Leumaidh e tro chearcallan.

0:05:220:05:24

Agus theid e air a mhionach tro phioban.

0:05:370:05:40

Agus chan eil dad idir nach lorg e le a shroin.

0:05:480:05:52

Ta dah!

0:05:540:05:55

Ni Seocan rud sam bith!

0:05:580:06:01

Sheocain... SUIDH!

0:06:010:06:03

Oh!

0:06:050:06:06

Maragan!

0:06:060:06:08

Ni Seocan rud sam bith airson marag!

0:06:080:06:11

Suidh!

0:06:130:06:15

Gle mhath a Sheocain.

0:06:170:06:19

-Math! Math! Math!

-Seo dhut.

0:06:190:06:21

Laigh sios Sheocain.

0:06:210:06:23

Oh nach tu tha coir!

0:06:270:06:30

Fairich seo. Fuirich an sin.

0:06:300:06:36

Nach tu tha coir a Sheocain!

0:06:360:06:38

Lorg Sandaidh, a Sheocain!

0:06:400:06:42

Nach tu tha coir!

0:06:580:07:00

Gle mhath a Sheocain.

0:07:000:07:02

Aaaah, Sheocain!

0:07:020:07:04

Halo, a Sheocain, ciamar a tha thu? Gam ionndrainn? Trobhad a seo.

0:07:060:07:11

A Mhata, eil fhios agad gur e cu uabhasach fhein coir

0:07:110:07:14

a th'ann an Seocan a-nis!

0:07:140:07:18

Chan eil mi cinnteach mu sin Lola!

0:07:180:07:21

-Seallaidh sinn dhut!

-Ni sinn taisbeanadh.

0:07:210:07:24

Uill, 's e as fhearr na coimhead son baga mo mhathar.

0:07:240:07:27

Nis, an toiseach, ni sinn teast air. A dh'fhaicinn cho coir 's a tha e.

0:07:270:07:34

Agus ma tha thu uabhasach fhein coir, gheibh thu seo. Marag!

0:07:340:07:40

Oh, Sheocain!

0:07:420:07:44

Sheocain, cuimhnich. Maragan!

0:07:540:07:57

Cu coir, a Sheocain.

0:07:590:08:01

Na bi cagnadh agus gheibh thu duais...

0:08:040:08:08

Ah! Miotagan spaideil Mam.

0:08:110:08:13

Cu coir, Sheocain!

0:08:160:08:19

Wow, gle mhath.

0:08:190:08:21

Ah! Marag!

0:08:270:08:29

Mmm. Oh!

0:08:340:08:37

Thugainn a Sheocain.

0:08:390:08:41

Nis seallaidh Seocan...

0:08:410:08:44

gun urrainn dha am paipear fhagail far a bheil e,

0:08:440:08:49

's chan eil e dol a chagnadh fiu bideag bheag dheth,

0:08:490:08:52

son gu bheil e dol a dh'fhaighinn... Oh!

0:08:520:08:55

Ca'n deach a'mharag!

0:08:550:08:57

Oh!

0:09:020:09:04

Oh! Thi!

0:09:050:09:06

-Sheocain!

-Sheocain thig air ais!

0:09:060:09:09

Oh thi!

0:09:100:09:11

Seocan bochd. Tha e lorg na maraig.

0:09:110:09:15

Sheocain, suidh!

0:09:150:09:17

-Gabh air do shocair!

-Thig air ais!

-Sheocain, stad!

0:09:170:09:22

Sheocain, suidh! Ooh!

0:09:260:09:28

Thoir an aire! Phew!

0:09:280:09:31

Ooh...

0:09:310:09:32

De tha e deanamh a-nis?

0:09:350:09:37

De th'ann a Sheocain?

0:09:400:09:42

Oops.

0:09:490:09:50

Sheocain, ist!

0:09:500:09:52

Lorg e baga Mamaidh!

0:09:540:09:57

Oh, Sheocain!

0:09:570:09:59

Cu coir!

0:09:590:10:01

Mam! Mam! Lorg Seocan am baga agaibh!

0:10:010:10:04

Nach tu fhein am balach a Sheocain.

0:10:040:10:07

-Math fhein a Sheocain.

-Ged a chuir thu an taigh bun os cionn -

0:10:070:10:12

b' fhiach e dheanamh son baga Mam fhaighinn,

0:10:120:10:15

agus tha sin a' ciallachadh... Gu faod thu dhol air...

0:10:150:10:18

Tha fios agad a Sheocain!

0:10:180:10:21

Cuairt!

0:10:240:10:25

Download Subtitles

SRT

ASS