1. Home
  2. Children's
  3. Clangers
  4. Series 1
  5. Dragon Day

Dragon Day Clangers

Dragon Day

Similar Content

Browse content similar to Dragon Day. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript

LineFromTo

Even here, out in space, there are places where creatures live

0:00:410:00:46

who are not only different from us, but very different from each other.

0:00:460:00:50

And yet they're kind and helpful

0:00:500:00:53

and very happy to be living together.

0:00:530:00:55

Ah, this small planet is just such a place.

0:00:550:00:59

Let's go down and pay it a visit, shall we?

0:00:590:01:02

There's a Clanger - Small Clanger. He's come to get some soup.

0:01:030:01:08

Doo-dooooo!

0:01:100:01:12

That's not a Clanger - oh, no. That's the Soup Dragon.

0:01:150:01:20

-Bla-la-la-ga-la-la.

-Doo-doo-doo-do-do.

0:01:200:01:24

Doo-doo!

0:01:240:01:25

Bla-la-la-ga-la-la.

0:01:250:01:27

And she's happy to fill her friend's jug with delicious soup.

0:01:270:01:31

BUCKET CLINKS

0:01:310:01:33

Doo-doo!

0:01:370:01:38

Bla-la-bla-blaa!

0:01:380:01:41

Hmm, what a kind dragon she is, making all that lovely warm soup

0:01:480:01:53

for the Clangers every single day.

0:01:530:01:56

Doo-doo! Doo-doo!

0:02:030:02:06

Doo! Doo-doo.

0:02:060:02:10

THE CLANGERS ALL WHISTLE TOGETHER

0:02:110:02:15

Doo-doo!

0:02:180:02:20

THE CLANGERS ALL WHISTLE TOGETHER

0:02:220:02:25

Doo-doo!

0:02:270:02:28

Small has an announcement.

0:02:280:02:29

Doo-doo-doo-do.

0:02:290:02:31

He thinks the Soup Dragon is so kind to provide them with soup every day

0:02:310:02:36

that the Clangers should thank her by giving her her own special day.

0:02:360:02:40

Doo-do-do!

0:02:400:02:42

Dragon Day!

0:02:420:02:43

THE CLANGERS ALL WHISTLE EXCITEDLY

0:02:430:02:46

ALL: Doo-do-do!

0:02:460:02:49

Dragon Day! What a good idea!

0:02:500:02:52

And the Clangers will make nice presents for the Soup Dragon.

0:02:520:02:56

How exciting!

0:02:560:02:57

Ah, Tiny Clanger is calling the Iron Chicken.

0:03:050:03:09

Oh-oh-aw-aw-ohhh.

0:03:100:03:13

Oh-aw.

0:03:130:03:15

Aw! Aw!

0:03:150:03:17

Doo-doo.

0:03:170:03:19

Tiny is explaining their plan for a special day

0:03:190:03:22

for the Soup Dragon as a thank you for her kindness.

0:03:220:03:25

Doo-oo-oo-doo-woo.

0:03:250:03:27

Oh, yes, and there will be special presents for her.

0:03:270:03:30

Aww!

0:03:300:03:33

Doo-oo-doo, doo-do-ooo.

0:03:330:03:35

-And it's called Dragon Day.

-Buh-buh-oh!

0:03:350:03:39

The Iron Chicken likes the idea.

0:03:390:03:41

-Dooo! Doo-doo!

-Buh-aww!

0:03:410:03:44

Now the Iron Chicken needs to find a present for her friend too.

0:03:440:03:49

Awww-awww.

0:03:490:03:51

What would a Soup Dragon like?

0:03:510:03:54

-Awww-aww.

-Oh, dear.

0:03:540:03:55

There's nothing on the Iron Chicken's nest that

0:03:550:03:58

the Soup Dragon would like.

0:03:580:04:00

-It's all just junk, really.

-Awwwww.

0:04:000:04:03

Buh-buh-awwwwww!

0:04:030:04:05

Wow, indeed! Look at that!

0:04:050:04:09

It seems to be a floating cloud of star dust. How special and rare!

0:04:090:04:14

Awwww-buh-buh-awwwww!

0:04:180:04:21

Look, she's chasing after it!

0:04:210:04:24

But what about the Soup Dragon's present?

0:04:240:04:26

Bla-la-la-ga-la-la.

0:04:300:04:33

Bla-la-la-la-la.

0:04:360:04:39

I think Major has something important to say.

0:04:420:04:46

Doo-doo-do, do-do-do!

0:04:460:04:48

Doo-doo-do, do-do-do!

0:04:480:04:51

Today is Dragon Day!

0:04:510:04:53

Bla-la-la-ga-la-la.

0:04:540:04:57

Bla-la-ga-ga-la-la.

0:04:570:04:59

And now for the presents.

0:04:590:05:01

First of all, a Dragon Day crown from Small Clanger.

0:05:010:05:05

Bla-la-la-ga-la-la.

0:05:050:05:07

Bla-la-la-ga-la-la.

0:05:070:05:09

Mother has potted a lovely plant. Looks a bit like a small lemon tree.

0:05:090:05:14

Bla-la-la-ga-la-la.

0:05:140:05:17

The Soup Dragon likes it very much.

0:05:170:05:20

She'll eat it later.

0:05:200:05:22

Doo-doo-ooo-oo-do.

0:05:220:05:24

Hmm, where's the Iron Chicken got to?

0:05:240:05:28

Doo-doo-oo-oo!

0:05:280:05:29

Doo-doo-ooo!

0:05:290:05:31

Small's gone to look for her.

0:05:310:05:33

Oh, look!

0:05:330:05:34

A nice knitted thing from Granny and a tankard from Major.

0:05:340:05:39

Bla-la-la-ga-la-la.

0:05:390:05:41

Bla-la-la-ga-la-la.

0:05:410:05:43

The Soup Dragon loves all her presents.

0:05:430:05:46

Doo-doo-do-do! Doo-doo-do!

0:05:470:05:51

There's the Iron Chicken. Oh, but she doesn't seem to be herself.

0:05:510:05:57

Awww. Aww. Bahh-awww.

0:05:570:06:00

Awwwww.

0:06:000:06:03

Buh-buh-buh-awwwwww.

0:06:070:06:10

-Buh! Buhhhhh.

-Doo-doo!

0:06:100:06:14

The Glow Buzzers have brought Glow Honey. What lovely presents.

0:06:160:06:21

Bla-la-la-ga-la-la.

0:06:210:06:23

Bla-la-la-ga-la-la.

0:06:230:06:25

The Soup Dragon is taking her presents down into her well.

0:06:250:06:31

Doo-doo! Doo-doo!

0:06:310:06:33

Doo-ooo-oo-oo. Doo-doo-do-doooo.

0:06:330:06:36

-Small's come to tell them about the Iron Chicken.

-Doo-doo!

0:06:360:06:40

They must come and look.

0:06:400:06:43

Doo!

0:06:490:06:51

-Buh-awwwwwwww.

-Doooo!

0:06:510:06:55

There's no need to worry now, the Clangers are here to help.

0:06:560:07:01

Doo-doo-doo-do-do.

0:07:010:07:04

Doo-do-oo-oo, oo-do-do. Doo-doo!

0:07:040:07:08

Doo-doo!

0:07:080:07:10

The poor chicken! She looks absolutely exhausted!

0:07:100:07:15

-Awww-buh-buh-awww.

-That's much better.

0:07:150:07:20

She's much more comfortable now.

0:07:200:07:23

Bla-la-la-ga-la-la. Blaa-blaa. Blaaa!

0:07:240:07:28

How very confusing for the Soup Dragon. Where has everyone gone?

0:07:280:07:34

THE CLANGERS PLAY MUSIC

0:07:380:07:41

Bluh. Bluh-bla. Bluh-bla.

0:07:410:07:43

Bluh. Bluh-bla. Bluh-bla.

0:07:430:07:46

Oh, dear.

0:07:460:07:47

The Soup Dragon thinks the Clangers are now making

0:07:470:07:50

a fuss of the Iron Chicken instead of her,

0:07:500:07:53

even though it's supposed to be the Soup Dragon's special day.

0:07:530:07:57

She doesn't understand the Iron Chicken is exhausted

0:07:570:08:01

and the Clangers are only trying to help.

0:08:010:08:04

She's just feeling...sad.

0:08:040:08:07

Oh, dear.

0:08:070:08:09

-Doo-doo-ooo-oo-doo-doo-oo?

-Awwww.

0:08:130:08:17

-The Iron Chicken would like some soup...

-Doo-doo!

0:08:170:08:21

..and the Baby Soup Dragon is off to get it.

0:08:210:08:25

Bla-la-la-ga-la-la.

0:08:250:08:27

Soup! Soup, please!

0:08:270:08:30

Bla-la-la-ga-la-la. Bla-la-la-ga-la-la.

0:08:310:08:34

Soup for the Iron Chicken!

0:08:340:08:36

Bla-ga. Bla-la-la-ga-la-la.

0:08:360:08:38

Oh, the Soup Dragon says she's not giving out any more soup today.

0:08:380:08:43

The Soup Well is closed.

0:08:430:08:45

Bla-la-la-ga-la-la.

0:08:450:08:48

But the Iron Chicken wants the soup because she isn't well.

0:08:480:08:52

-Bla-la-la-ga-la-la?

-Blaaaaaa.

0:08:520:08:56

Bla-la-la-ga-la-la.

0:08:560:08:59

The Soup Dragon is going to make the Iron Chicken something special

0:08:590:09:03

to help her feel better - a sweet, warm broth.

0:09:030:09:06

If that doesn't revive the Iron Chicken, then nothing will.

0:09:200:09:25

-Awwww.

-Bla-la-la.

0:09:270:09:30

Buh-buh-buh-aww.

0:09:300:09:32

Buh-buh-buh!! Buhhhhh!

0:09:360:09:39

That's done the trick!

0:09:390:09:41

Buh-buh! Buh-buh-awwwww.

0:09:410:09:44

-Buh-buh-buh-buh-awwww.

-Bla-la-la-ga-la-la.

0:09:440:09:48

-Buh-buh-buh-awwww.

-So that's why the Iron Chicken was so worn out!

0:09:480:09:53

She'd been chasing after a special present for the Soup Dragon!

0:09:530:09:57

What could it possibly be?

0:09:570:09:59

Buh-buh-awww, buh-buh-awww.

0:10:010:10:04

ALL: Awwwww!

0:10:060:10:08

A jar full of star dust!

0:10:080:10:11

Bla-la-la-ga-la-la.

0:10:110:10:15

An eruption of brilliant and wonderful light.

0:10:150:10:19

Buh-buh-awww.

0:10:190:10:21

Buh-buh-buh-buh.

0:10:210:10:24

A splendid present for a splendid and very kind Soup Dragon.

0:10:280:10:33

What a perfect ending to a perfect Dragon Day.

0:10:330:10:38

Download Subtitles

SRT

ASS