Episode 49 Copycats

'Welcome to Copycats with your hosts, Sam and Mark.'

'And today's Copycats are...

'Dominique's team from Surrey and Matthew's team from Shropshire.'

CHEERING AND APPLAUSE

Hello! And welcome to Copycats.

The gameshow where copying is good.

Drawing, miming or playing the kazoo,

the better you are, the more points you yet.

Yes, and what are our teams playing for?

-What are our teams playing for?!

-Easy, tiger.

They're playing for the ultimate prize. The Copycats' trophy.

-The Copycats's trophy!

-Shall we meet today's teams?

-Yeah!

-All right.

CHEERING AND APPLAUSE

Dominique, team captain. How are you doing?

Good, thank you. I'm delighted to be here.

Good, I'm glad you are delighted. Team, are you all alright?

-Raring to go.

-That's what we like to hear. Before we go any further,

we're going to get to know you guys a little bit better.

we're going to take a look at your audition tape.

This is the reason you guys are on Copycats.

"Oh, no, I don't want to see it!"

# Who am I, this wonderful feeling... #

HE QUACKS

# Rainy days and Mondays always get me down... #

I'd love to have a sheep, like just one sheep.

Je m'appelle Katrine.

"Arrivederci."

All right! A round of applause for Dominique's team, everybody.

And over here we've got Matthew's team. High five. Yes, right there.

Are you excited to be here, guys?

-Yeah.

-Now we're going to have a look at your audition tape.

This is the reason that you guys are on Copycats. Let's take a look.

Woo! Come on, everyone!

Awesome! Give it up for Matthew's team, everyone.

It looks like our teams are ready to start copying.

As with every game, the teams will take it in turns to copy pictures,

actions and displays of musical genius.

In order to get as many points as possible,

each team will face the Copycats Challenge later.

We tossed a coin which told us that Matthew's team will play first.

Let's play Copycats.

Matthew's team, I hope you have been brushing up on your artistic skills.

It's time to play Quick On The Draw.

David, I've got three cards in my hand.

Pick one. You'll have ten seconds to draw whatever's on that card

for the player next to you, which is team captain, Matthew,

and so on down the line.

There is a maximum of 50 points to be won but as we pass it

back down the line, you lose 10 points for every incorrect answer.

-Copycats, are you ready?

-Ready.

-Ready. Let's close the doors.

David, we have three colours here.

A goldy yellow, bluey blue or the pinky pink.

You are going for the pinky pink.

No, he is shaking his head.

All right, ready, steady, draw.

OK, Matthew.

OK.

She's nodding her head. Always a good sign.

Or is it?

OK, guys, stop drawing.

APPLAUSE

For a maximum of 50 points, what are we looking for on the card, Prentice?

-Is it a castle?

-It's so, so, close but we can't accept castle,

I'm afraid. Let's open the doors.

-For 40 points, what are we looking for, Carly?

-Sandcastle?

Yes!

CHEERING

Brilliant. Matthew's team get themselves 40 points, well done.

OK, Katherine, I have got blue and yellow left.

-What would you like?

-Blue.

-Take a look.

-Do you reckon you could draw that?

-Yeah.

Nice. Ten seconds. The best of luck. Ready, steady, draw.

OK, Dominique, your turn.

Michelle, your turn.

Ben, your turn.

Andy is laughing away. Your turn, Andy.

Time to spare.

Time's up. OK.

CHEERING

All right, Lauren, for 50 points, what's the answer we're looking for?

Um, is it a cake?

It's not a cake. Which means we are playing for 40 points.

-Andy, what do you think the answer is?

-Pizza?

-Yeah!

CHEERING

You've got yourselves 40 points.

So, after Quick On The Draw,

are Matthew's team enjoying a trip to the seaside?

# Oh, we do like to be beside the seaside. #

And have Dominique's team stolen a "pizza" the action?

It's time for the scores. Mr D, what could they be?

'Well, Sam, after Quick On The Draw, Dominique's team have 40 points

'and Matthew's team also have 40 points.'

-It's tight.

-It is very tight.

The next round will test our teams' skill, nerve and determination. Yes.

The game just got serious because this is the Copycats Challenge.

As Matthew's team won the toss, they will go first.

Dominique's team, so you don't get a peak we are going to send you off.

Go and have a little nap, have a siesta. See you later. Bye!

APPLAUSE

Now, Matthew, as team captain you now need to select three people to face

the mind-blowing Copycats Challenge.

before you do, let's find out what's in store. Mr D, what could it be?

'The puzzle. An image of a completed puzzle will be displayed.

'You must copy this image by sliding the tiles into position.

'Ten points to be awarded for each one in the correct place

'when the time runs out.'

Good luck, guys.

Lots of encouragement.

OK. In three, two, one... Slide!

'We're off. Now, look, on the screen there is the correct version

'of the puzzle you are aiming to achieve.'

'Plenty of advice from Louis.'

'And he's asking them to go quicker as well. Very wise.'

'Careful, don't break the puzzle.'

'Ten points for every piece in the right place.'

'Get all of them in the right place, you get 150 points.'

So there is a lot to play for here.

'Go on, Louis.'

'There he can see everything, you see.'

'When you are on the puzzle itself,

'you can't always see clearly where to move the pieces to.'

'David offering advice now. He has got things moving in the top.

'Not long left guys, now, guys, come on.

'Asking Leanne there to move that one down.

'Matthew taking a good look there as well.

'See how many more need to be moved to score the maximum points.'

'Not long now. Ten seconds, guys. Quickly as you can.

'A lot of movement but how many points? That's the thing.

'Quickly, move that one, oh, no, move it back.'

BELL CHIMES

APPLAUSE

-Excellent.

-I tell you what, it is a lot harder than it looks, isn't it?

Well, I can confirm that you got eight pieces in the right place,

-are you happy with that, Matthew?

-Yeah.

-Well done.

We'll add those challenge points to your total after the music round.

Dominique's team need to face the Copycats Challenge.

These points make all the difference -

a dream ticket to the ball room is at stake.

Give it up for Matthew's team.

CHEERING AND APPLAUSE

Let's play Mime Time.

I've got three cards in my hand. You are going to pick one

and you'll have ten seconds to mime it

to the person next to you, and so on down the line.

There is a maximum of 50 points. If you think you know the answer,

you can add more detail to get it to the end of the line.

Copycats, are you ready?

-We're ready.

-Let's close the doors.

We've got three cards here. We've got yellow, pink or blue.

-Can I have pink, please?

-Take a look.

-Reckon you can do that?

-Yeah.

-Beautiful.

Well, you've got ten seconds. Ready, steady, mime.

That's good.

OK. Mind the door. Your turn, Ben.

OK. Andy, your turn.

Nice. Lauren, your turn.

Time's up. Stop miming. Very good.

-50 points, what is the answer we're looking for?

-Horse racing?

Yeah!

It's horse riding on the card but it's the same.

We could have been very cruel. I love galloping.

I wish everybody just galloped in life.

That would be good, wouldn't it? I'd gallop everywhere, like that.

I'd love to gallop, it's so much fun. Well done, guys.

At the end of Mime Time, you get yourselves a full 50 points.

OK, Matthew, I've got two cards. I've got bluey blue or yellowy gold.

-Yellow, please.

-OK, have a look at that.

-Yeah? Have you got that in your head?

-Yeah.

-Good luck to you, Matthew.

Ready, steady, mime. Open the door.

This is good. OK.

Excellent copying.

Keep watching, keep watching.

Very good. OK.

OK. Thumbs up from Prentice, there.

OK, stop miming.

For a maximum of 50 points, David, what was Prentice doing there?

-Cutting his hair?

-It is not the right answer

I think Prentice knows this.

-Is it straightening hair?

-It is straightening hair!

That means that Matthew's team get 40 points. Well done.

All right. So, after Mime Time,

are Dominique's team galloping into the lead?

-Stop that.

-Neigh!

HE MAKES WHIPPING NOISE

And are Matthew's team taking a short cut to the ball room?

Let's find out those all important scores. Mr D, what could they be?

Well, Mark, after Mime Time, Dominique's team have 90 points

and Matthew's team have 80 points.

It's time to get serious because Dominique's team

have the Copycats' Challenge.

Earlier in the show, Matthew's team scored some important points

but did they do enough?

Now, Dominique, it's your chance to attempt to add some crucial points

to your overall score.

-Are you ready?

-Yep.

-Beautiful.

Matthew's team, it's time for you to leave,

but you are coming back. Say bye to Matthew's team, everyone.

Bye, Matthew's team! Only for a couple of minutes. See you later.

-Life's too short, enjoy it.

-They've gone.

The result will be revealed at the end of the Music Round

when the extra points scored may determine

which team wins their tickets to the ball room.

Dominique, you need to select three people

to face the Copycats' Challenge, but before you do that,

let's see it. Mr D, what could it be?

'The puzzle. As before,

'an image of a completed puzzle will be displayed on the screen.

'You must copy this image by sliding the tiles into position.

'Ten points will be awarded for each correct positioning

'when the time runs out.'

Come on.

Best of luck, teams. In three, two, one, slide!

'So, it's the same puzzle as we had earlier for Matthew's team.

'Just to be fair.

'Ten points for every piece of the puzzle you get in the right place.

'There's Dominique herself

'in the green. Looking up, checking.'

'Plenty of movement going, that's the answer to this puzzle.

'You need the freedom to move lots of the puzzle pieces around.

'And you need to do that. A minute left.

'Time flies by in this game.

'So it's best to keep things moving. Give yourself plenty of options.

'Katherine taking charge here by the look of it.

'Leaning a fair way across the puzzle itself.'

'That's it. Well done, Ben.

'Moving stuff around the bottom of the puzzle.

'And now they're concentrating on the top bit.

'Quite a few reds in the right place there.

'Not far off, as far as they're concerned.

'Still a fair amount of work to do here with only 15 seconds to go.

'Come on, very good.

'Now the rest of the puzzle.

'They've done the top corner. Now for the rest. Quickly. Come on.

'Time's running out.'

Stop! Time's up.

Well done, guys.

Well done, well done. I can reveal

that you've got seven puzzle pieces in the correct position.

That's very good. Well done.

Only one more round to play before we add those challenge points to

your total because we like to keep the suspense going a little bit.

Well done, Dominique's team.

CHEERING AND APPLAUSE

Matthew's team.

This is the Music Round.

Leanne, all you will need to do is pick a well-known tune

and recreate that tune using this, the Copycats' kazoo.

Louis, you need to listen carefully to what Leanne is playing

cos you are copying it down the line, OK?

As always, there is a maximum of 50 points up for grabs.

Could everybody, except Leanne, please put their headphones on,

so you do not hear the song. The Copycats are ready.

Let's close the doors.

OK, Leanne, I have got three cards in my hands.

Yellowy gold, bluey blue or pinky pink.

-Which one would you like?

-Oh, pinky pink, please.

Have a look at that.

-Any idea?

-Oh, yes.

-Oh, yes?

-I know it.

-Fantastic.

We're going to play it to the studio.

# I see trees

# Of green

# Red roses too

# I see them bloom

# For me and you... #

Best of luck do you. Ready, steady, play.

Let's open the door.

SHE PLAYS IT PERFECTLY

Brilliant.

HE PLAYS THE TUNE WELL

Brilliant.

TUNE IS OFF-KEY

TUNE GETS MUDDLED

Good luck, Prentice!

TUNE IS UNRECOGNISABLE

RANDOM NOTES

Carry on. Go on, David.

HE PLAYS NONSENSE

END-OF-ROUND JINGLE

LAUGHTER AND CHEERING

For a maximum of 50 points, what is the correct answer

I've got on the card here?

Is it Match of the Day?

It is a cracking guess but not Match of the Day,

Let's open the door. David, for 40 points?

Is it The A-Team?

It is not The A-Team. Let's open the door. Prentice, come on.

-James Bond theme tune?

-Oh, it's not the James Bond theme tune.

Everybody in the audience going,

"you'll never get this in a million years". OK, come on, Carly.

-Emmerdale?

-Emmerdale. It's not, unfortunately. OK, Louis?

Is it What A Wonderful World?

Yes!

Louis.

Come here. Yes!

Yes!

# Red roses too... #

That does mean that, against all the odds, you get yourselves ten points.

Yeah!

OK, we have two tunes left, we have a yellow card or a blue card.

OK, I will go blue.

Blue, take a look.

-Do you know that?

-Er, yes.

Don't worry, because we are going to play it into the studio.

Have a listen, get the melody in your head. Let's hear it.

MASTERMIND THEME TUNE PLAYS

OK, have you got it in your head? Best of luck, Michelle. Ten seconds.

Ready, steady, play.

SHE PLAYS TUNE WELL

Ben, your turn.

TUNE IS PLAYED AT HIGHER TEMPO

TUNE IS REPEATED

OK, Andy, go for it.

TUNE IS PLAYED FAST AND LOW

TUNE IS REPEATED

OK, Lauren, your turn.

TUNE IS COMPLETELY DIFFERENT

LAUGHTER

RANDOM NOTES PLAYED

Katherine, your turn.

TUNE REMAINS UNRECOGNISABLE

LAUGHTER

Time's up, stop playing.

APPLAUSE

Dominique, what do you think the answer is?

-Oh What A Wonderful Morning?

-It's not.

You are playing for 40 points. What do you think?

Born In The USA?

Oh, hello! It's not Born In The USA, now playing for 30 points.

Lauren, what do you think it is?

-Boom Boom Pow.

-It is not Boom Boom Pow by the Black Eyed Peas.

Playing for 20 points. Andy, what are we looking for?

-Mission Impossible?

-It's not Mission Impossible.

Which means we're playing for the minimum. Ben?

Pink Panther Theme Tune?

It's not the Pink Panther Theme Tune. It is a theme tune, though.

Michelle, tell everybody.

Well, at the moment I wish I was on it. Mastermind.

Mastermind. Let's hear it...

MASTERMIND THEME PLAYS

LAUGHTER

It just makes me a little depressed.

I'm not going to lie.

Sadly, guys, that means at the end of the Music Round

you don't get any points, but good try, round of applause.

APPLAUSE

Right, so after three rounds, Dominique's team have 90 points

and Matthew's team also have 90 points.

-It's been a good show.

-It's been great.

It's been a good show and it is very close.

Both teams played very well but we have to reveal the scores

from the Copycats' Challenge.

Which team powered through the puzzle and which team

have a one-way ticket to the Copycats' ball room?

OK, the wait is over.

I can reveal that one team got 70 points in the challenge.

I can also reveal that one team got 80 points. Which means the team

going through to the Copycats ball room and playing for the trophy is...

..Matthew's team!

Yeah!

Commiserations, Dominique's team.

-You played a good game. Have you enjoyed yourselves?

-Yeah.

-You have been a great team.

-Thank you.

-It's Dominique's team, everybody.

-CHEERING

Matthew's team, congratulations. You made it this far,

now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,

limited-edition, springy thing that is this...

The Copycats Trophy.

Oh, yeah!

-I'm holding it in my hands, it's great.

-Deal with it.

Now, here is the ball room.

Matthew, who have you chosen to play in the ball room?

Louis, Prentice and our family friend, Carly.

Well, before we open the doors

to the ball room, let's take a look at what you have to do to win this.

Oh, it's tense!

'The ball room. Players are each assigned a colour.

'They must catch 12 of their colour

'and deposit them in the scoring cylinders before the time runs out.

'Good luck.'

CHEERING AND APPLAUSE

OK, if you're ready, in three, two, one. Blast the balls!

'Here we go then, let's fill those scoring cylinders, shall we?

'Prentice catching the blue balls, Louis the yellow and Carly

'the red ones.'

'Quickly as you can. The balls are going in there. Plenty of support,

'very loud support from the sidelines.

'In the ballroom itself, worried face there, a lot of action as well.

'As they are catching these balls quite quickly.

'The red ones are stacking up and the blue and the yellow

'not far behind either.

'Wow, Carly's doing really well.'

'She's there. Already.

'She can now help Louis and Prentice catch their blue and yellow balls.

'And she's doing that very, very quickly.

'Wow, look at this, the blue finished now, the yellow.

'This is very fast.

'Quickly. You're there!'

CHEERING

Guys, that was pretty impressive. You had loads of time to spare

and Carly was like,

"red, blue, yellow, let me get it, let me get it!"

That must be a European record.

-Would you like to do the honours?

-More than anything.

This mean that Matthew's team, you are the Copycats champions.

CHEERING

Guys, have you enjoyed yourselves?

-Yes!

-You have been a great team.

Let's hear it from Matthew's team everybody.

CHEERING

-Sam...

-Go on.

-It's the end of the show.

-Shut your face!

No!

-But we'll see you next time on Copycats. Bye.

-Bye!

Subtitles by Red Bee Media Ltd

E-mail [email protected]