Episode 50 Copycats


Episode 50

Similar Content

Browse content similar to Episode 50. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to Copycats, with your hosts, Sam and Mark.

0:00:020:00:05

And today's Copycats are...

0:00:050:00:08

Clodagh's team from County Antrim.

0:00:080:00:10

And India's team from Bedford.

0:00:100:00:12

APPLAUSE AND CHEERING

0:00:190:00:21

Hello.

0:00:270:00:28

Welcome to Copycats, where copying is good.

0:00:280:00:31

So good, it makes me want to sing.

0:00:310:00:33

It makes me want to tickle the person next to me.

0:00:330:00:36

It makes me want to be an international man of mystery.

0:00:360:00:41

-What you doing?

-Being an international man of mystery.

0:00:410:00:44

Of course you are!

0:00:440:00:46

Today's teams are playing for the ultimate prize. The Copycats trophy.

0:00:460:00:50

-Take a good look at yourself. Let's meet today's teams.

-Let's do it.

0:00:520:00:57

-Clodagh, plant it right there. Team captain, how you doing?

-OK.

0:01:020:01:06

-Excellent. Nice one. Team, all ready and raring to go?

-Yes.

-Nice.

0:01:060:01:10

We're going to get to know you better,

0:01:100:01:13

so we're going to take a look at your audition tape.

0:01:130:01:17

This is the reason you guys are on Copycats. Let's take a look.

0:01:170:01:20

Really looking forward to meeting Ant and Dec, who host the show.

0:01:200:01:24

# In Dublin's fair city Where the girls are so pretty... #

0:01:240:01:30

I just hope it's not Sam and that other guy!

0:01:300:01:34

APPLAUSE

0:01:350:01:38

The best of luck for today. It's Clodagh's team, everybody.

0:01:380:01:42

And over here, we've got India's team. Plant it right there. Oh, nice!

0:01:440:01:49

-Everybody else good?

-Yeah!

-Raring to go?

0:01:490:01:52

Fantastic. Now I saw some of you looking at the audition tape.

0:01:520:01:56

"You're not seeing ours." Yeah, we are.

0:01:560:01:58

Let's have a look at your audition tape.

0:01:580:02:00

# There's a voice inside my head saying... #

0:02:000:02:04

PARP, PARP

0:02:040:02:06

-Pick us because we're great.

-Thank you very much.

0:02:110:02:14

APPLAUSE

0:02:150:02:16

Give it up for India's team. Come on!

0:02:170:02:19

Well, it looks like our teams are ready to start copying.

0:02:240:02:27

On Copycats, the teams take it in turns to copy pictures,

0:02:270:02:30

actions and displays of musical genius.

0:02:300:02:32

And each team will take it in turns

0:02:320:02:35

to face the Copycats challenge later on.

0:02:350:02:38

We tossed a coin and India's team are playing first.

0:02:380:02:41

Let's play Copycats.

0:02:410:02:43

All right, India's team.

0:02:480:02:50

You need your artistic skills, cos it's time for Quick On The Draw.

0:02:500:02:55

Now Anna, you're going to pick one of these cards.

0:02:550:02:58

Ten seconds to draw whatever is on that card India,

0:02:580:03:01

and then so on and so on down the line.

0:03:010:03:03

There's a maximum of 50 points but as we pass it back down the line you

0:03:030:03:08

-lose ten points for every incorrect answer. Are you ready?

-Yes!

0:03:080:03:13

OK, let's close the doors.

0:03:130:03:14

I've got three cards - pink, blue and yellow. Which one would you like?

0:03:190:03:23

-Pink.

-Pink one. Look at that, darling.

0:03:230:03:25

-OK.

-Got that in your head?

-Yes.

-All right. Fantastic.

0:03:250:03:29

Best of luck to you. Ready, steady, draw. Open the door.

0:03:290:03:34

India, you've got ten seconds, try and get as much in there as possible.

0:03:420:03:47

OK, Emma.

0:03:550:03:56

Look at Josh with his pen, waiting to go. He's ready.

0:03:560:04:01

All right. I'd like to say this was going well...

0:04:070:04:11

It's not!

0:04:110:04:13

Go on, Richard. Bring it back, please.

0:04:180:04:22

Stop drawing, please! APPLAUSE

0:04:300:04:34

OK.

0:04:340:04:36

For 50 points, Toby, any idea what we're looking for?

0:04:360:04:39

Is that a mountain with the sun shining down on it?

0:04:390:04:43

It's not what we've got on the card.

0:04:430:04:46

Let's open the doors. For 40 points, Richard, what are we looking for?

0:04:460:04:50

-A volcano erupting?

-It's not, mate, I'm afraid.

0:04:500:04:53

Let's open the door. 30 points.

0:04:530:04:55

Is it a ball on top of a diving board?

0:04:550:04:59

It does look like that, actually.

0:04:590:05:02

I'm afraid not what we're looking for.

0:05:020:05:05

-For 20 points.

-It's a lighthouse.

0:05:050:05:07

A lighthouse that's fallen over.

0:05:070:05:10

Afraid not. Let's open the door. Finally.

0:05:100:05:12

-Is it a... megaphone?

-Oh, like a megaphone? Yeah, thing.

0:05:120:05:15

I don't know what it's called.

0:05:150:05:17

A megaphone is what you're going on about, yeah.

0:05:170:05:21

-It's wrong, I'm afraid. Anna, what were you drawing?

-A cannon.

0:05:210:05:25

A cannon! Look.

0:05:250:05:27

Lot of detail. India's team get no points but give them applause anyway.

0:05:270:05:33

APPLAUSE AND CHEERING

0:05:330:05:35

OK, Des. I have yellow or blue.

0:05:400:05:41

Er...blue.

0:05:410:05:42

Blue. Take a look.

0:05:420:05:44

-OK.

-Reckon you can draw that?

-Tricky one. I'll try my best.

0:05:450:05:49

It is quite tricky. Best of luck, ten seconds. Ready, steady, draw.

0:05:490:05:53

Not bad at all. Clodagh, your turn.

0:06:030:06:05

Brendan, your turn.

0:06:150:06:17

OK. Brendan, go for it.

0:06:270:06:30

OK, Damian, your turn.

0:06:390:06:42

Time's up. OK.

0:06:520:06:53

Emer, for 50 points, any idea of the answer that we're looking for?

0:06:550:07:00

-A wee lift thing. A go-kart thing.

-A lift?

0:07:000:07:02

-A lift, yeah.

-That's not the answer we're looking for.

0:07:020:07:05

Playing for 40 points. Damian, what's the answer?

0:07:050:07:09

-TV?

-Again, that's not the answer, we're playing for 30 points.

0:07:090:07:13

-Brendan?

-Picture?

0:07:130:07:15

It's not a picture. OK.

0:07:150:07:17

Playing for 20 points.

0:07:170:07:19

-Brendan, what's Clodagh drawn there?

-Looking out the window?

0:07:190:07:22

Oh, it's not looking out the window! Playing for ten points. Clodagh.

0:07:220:07:27

-A mirror?

-A mirror. Yay!

0:07:270:07:30

Ten points. Well done, guys.

0:07:330:07:35

Right.

0:07:390:07:40

After Quick On The Draw, have India's team stormed the Copycats castle?

0:07:400:07:45

Are Clodagh's team... # ..looking at the man in the mirror? Oh yeah... #

0:07:450:07:49

Time for the scores. Mr D, what could they be?

0:07:490:07:52

Well, Sam, Clodagh's team have ten points and India's team have none.

0:07:520:07:58

OK. This round will test our teams' skill, nerve and determination.

0:08:000:08:05

Yes, it's serious, this is The Copycats Challenge.

0:08:050:08:09

India's team won the toss, so they attempt the challenge first.

0:08:090:08:12

Clodagh's team, so that you don't get a sneaky peak of the challenge,

0:08:120:08:17

we're going to send you off.

0:08:170:08:18

-See you later. Off you go, Clodagh's team.

-Bye!

0:08:180:08:22

All right. India, select three people to face the Copycats Challenge.

0:08:220:08:28

But before you do, let's find out what's in store. Over to you, Mr D.

0:08:280:08:32

The target.

0:08:330:08:35

Holes illuminate in sequences of three.

0:08:350:08:38

Players must throw a ball through each of the holes in that order.

0:08:380:08:43

Ten points will be awarded for every successful throw.

0:08:430:08:46

All right. Good luck to you.

0:08:500:08:52

Ready to aim... Three, two, one.

0:08:520:08:55

-Throw.

-Here we go, Richard to start.

0:08:550:08:57

Ten points for every throw through these holes.

0:08:570:08:59

No luck so far. Third one.

0:08:590:09:01

Oh! Richard just getting the measure of it there. Josh next.

0:09:010:09:05

No, no, no! Wrong hole.

0:09:050:09:07

Come on, it's first ball has to go in the first hole.

0:09:070:09:10

Second ball into the second hole and so on, otherwise these won't count.

0:09:100:09:14

Toby is next.

0:09:140:09:16

That was the first one. Second one. Yes. So we are now scoring.

0:09:160:09:21

Third one no luck. OK.

0:09:210:09:23

Richard. Absolutely.

0:09:230:09:26

Get the sequence right. That's one.

0:09:260:09:28

Come on Richard. Final one. Oh!

0:09:280:09:31

Josh. Now Josh has got it.

0:09:310:09:33

Second one. Yes. Third one. Oh!

0:09:330:09:36

Toby.

0:09:360:09:39

Very close.

0:09:390:09:41

Close again. Oh!

0:09:410:09:44

Come on, Richard. Yes.

0:09:440:09:47

Very near.

0:09:490:09:50

Yes. Brilliant.

0:09:500:09:52

Josh. Well done.

0:09:520:09:55

Second one, not quite. Third one...not quite.

0:09:550:09:58

Come on, Toby.

0:09:580:10:00

Going for the right one. Good.

0:10:000:10:03

Get these in sequence.

0:10:030:10:05

Second one, and the third...

0:10:050:10:07

Oh, just above!

0:10:070:10:09

Come on, Richard. Yes. Second one.

0:10:090:10:12

Yes.

0:10:120:10:13

And the third. Wow!

0:10:130:10:16

Brilliant. Josh.

0:10:160:10:18

Now we are scoring.

0:10:180:10:20

Come on. Third one. Brilliant.

0:10:200:10:22

Toby. One last one. Oh!

0:10:220:10:25

-That was very good.

-That's good. Only shots on target count.

0:10:300:10:34

We'll add those points to your total after the music round.

0:10:340:10:38

Clodagh's team still to face the Copycats Challenge.

0:10:380:10:40

Remember, points from the challenges could make all the difference.

0:10:400:10:44

A dream ticket to the ballroom is at stake. Well done, yes! Good shot.

0:10:440:10:49

Welcome, Clodagh's team. Now, on quick on the draw you got 10 points.

0:10:570:11:01

-Are you going to get more here?

-Oh, yes.

-Oh, yeah!

0:11:010:11:04

I like that. Let's play Mind Time. Clodagh, I've got three cards.

0:11:040:11:09

Pick one of these cards. 10 seconds to mime what's on that card

0:11:090:11:13

to the person next to you, and so on, down the line.

0:11:130:11:15

There's 50 points to be won in this round. You can add a bit more detail

0:11:150:11:20

to help it get all the way down to the end. Copycats, are you ready?

0:11:200:11:24

Yeah! In that case, let's close the doors.

0:11:240:11:26

OK, Clodagh. Yellow, pink or blue?

0:11:300:11:33

-Blue.

-Blue? Take a look.

0:11:330:11:35

-Reckon you can mime that?

-Yes.

-Best of luck.

0:11:370:11:40

10 seconds. Ready, steady, mime.

0:11:400:11:43

OK, Brendan, your turn.

0:11:530:11:56

OK, Brendan, go for it.

0:12:050:12:07

Damien's turn.

0:12:170:12:19

OK, Emer, go for it.

0:12:280:12:31

Time's up! OK.

0:12:420:12:44

All right. Des, for 50 points, what do think the answer is?

0:12:440:12:48

-Filing away?

-What's that?

0:12:480:12:50

Filing away, putting papers away.

0:12:500:12:54

-Oh, right! I thought this was a new sport or something.

-It's wrong, then?

0:12:540:12:58

It is wrong. Sorry, Des. 40 points, what do you think the answer is?

0:13:000:13:04

-Was he folding up clothes?

-We're going to take that! Yes!

0:13:040:13:08

Excellent work. That was 40 points, beautiful.

0:13:120:13:15

OK, India, I've got pink or I've got yellow.

0:13:210:13:25

-Yellow.

-Yellow?

0:13:250:13:27

-Got that?

-Yeah.

-Good luck, India.

0:13:290:13:31

Ready, steady, mime! Open the door.

0:13:310:13:33

OK, Emma.

0:13:420:13:44

All right, Josh.

0:13:550:13:56

It's funny, whatever it is.

0:14:070:14:10

This is where it gets good.

0:14:120:14:15

I love my job!

0:14:190:14:21

Stop miming!

0:14:300:14:33

For a maximum of 50 points, Anna, any idea what Toby was miming?

0:14:350:14:39

Is it a hula hoop around your hips?

0:14:390:14:42

It is exactly that! 50 points!

0:14:420:14:44

That means that India's team get the maximum of 50 points, well done!

0:14:470:14:51

So, after Mime Time, was that a tidy performance from Clodagh's team?

0:14:550:14:59

And are India's team pinning all their HOOPS on getting to the final?

0:14:590:15:03

Who writes this stuff? We're going to find out those important scores.

0:15:030:15:07

-Mr D, what could they be?

-I don't write it! Well, after Mime Time,

0:15:070:15:12

Clodagh's team have 50 points and India's team also have 50 points.

0:15:120:15:17

Ooh, interesting. It's time to get serious once again

0:15:170:15:21

because it's the Copycats Challenge.

0:15:210:15:24

Earlier, India's team built up a pile points in their challenge,

0:15:240:15:29

but did they do enough? Time will tell.

0:15:290:15:31

Now, Clodagh's team, it's your chance to add

0:15:310:15:34

some crucial points to your overall score. Are you ready?

0:15:340:15:38

India's team, time for you to leave. But don't worry, you're coming back.

0:15:380:15:42

-Say bye to India's team, everyone.

-Bye, India's team!

-See you later.

0:15:420:15:46

-They're going to go and get a tea, nice.

-I fancy a cup. See you.

-No.

-No?

0:15:460:15:51

Now remember, the result will be revealed after the music round,

0:15:510:15:55

when the extra points may decide which team goes to the Ballroom.

0:15:550:15:59

Now, Clodagh, select three people to take part in the Copycats Challenge.

0:15:590:16:04

But let's see what that challenge is. Mr D, tell us, please.

0:16:040:16:09

Let's have a tea.

0:16:090:16:10

The target, as before. Holes illuminate in sequences of three.

0:16:100:16:15

Players must throw a ball through each hole in the right order.

0:16:150:16:19

10 points will be awarded for every successful throw.

0:16:190:16:22

-Are you ready to aim?

-Yeah, yeah.

0:16:280:16:31

Three, two, one, throw.

0:16:310:16:34

So you copy the sequence of holes. Three in a particular sequence.

0:16:340:16:38

Des, scored two already.

0:16:380:16:41

Next it's Brendan. Second one?

0:16:410:16:45

Right off the edge! Third one. Yes.

0:16:450:16:47

Good, good, good.

0:16:470:16:49

Damien.

0:16:490:16:51

Second one. Ooh. Nearly fell over.

0:16:530:16:56

Third one, well done.

0:16:560:16:58

Back to Des. No luck with the first.

0:16:580:17:01

Second one. Careful.

0:17:010:17:02

Keep in sequence. And the third one.

0:17:020:17:05

Very nearly. Brendan next.

0:17:050:17:08

Second one through.

0:17:080:17:10

Third one.

0:17:100:17:12

Hoo, yes. Damien.

0:17:120:17:14

Yes. Second one.

0:17:150:17:19

Third one. Not quite.

0:17:190:17:20

Back to Des.

0:17:200:17:22

Gets the first one. Got the measure of it now.

0:17:220:17:26

Wrong hole there. And the third one, not quite. Brendan.

0:17:260:17:30

Yes.

0:17:300:17:31

It's the ones that are lit up. Third one. Not quite.

0:17:330:17:37

Damien.

0:17:370:17:38

Oh! How close was that?

0:17:380:17:41

Second one. Third one.

0:17:410:17:43

Des.

0:17:430:17:46

First one. Second. Yes!

0:17:460:17:49

Third one? Oh!

0:17:490:17:51

These are so close. Brendan.

0:17:510:17:53

Not quite. Second one, yes. Third one.

0:17:530:17:55

Ah!

0:17:550:17:57

We're running out of time, guys.

0:17:570:18:00

Just throw them! Got one through.

0:18:000:18:03

APPLAUSE

0:18:030:18:07

Well done, Clodagh's team.

0:18:070:18:09

-Were you happy with that, Clodagh?

-Yes!

0:18:090:18:12

Excellent. There's only one more round to play

0:18:120:18:14

before we add those challenge points your total.

0:18:140:18:17

We do like to keep you guessing.

0:18:170:18:19

Try and get it in... Ahhhh!

0:18:190:18:21

-So close!

-Well done, Clodagh's team.

0:18:210:18:24

APPLAUSE

0:18:240:18:28

All right, welcome back, India's team. It's the Music Round.

0:18:300:18:34

Emma, pick a well-known tune

0:18:340:18:36

and then recreate that tune on this, the Copycats kazoo.

0:18:360:18:39

Josh, you need to listen very carefully to what Emma is playing.

0:18:390:18:44

You have to play it for so on and so on and so on down the line.

0:18:440:18:47

There's up to 50 points up for grabs.

0:18:470:18:49

Could everybody now, except for Anna, please put the headphones on

0:18:490:18:53

so you don't hear what song is being selected. Thank you.

0:18:530:18:56

Copycats are ready. In that case, let's close the doors.

0:18:560:18:59

All right, Emma, I've got three cards in my hand -

0:19:030:19:05

pink, yellow and blue. Which do you want?

0:19:050:19:07

-Blue, please.

-You want blue. Have a look at that.

0:19:070:19:10

-Got that in your head?

-Mm-hm.

0:19:140:19:15

It doesn't matter if you haven't - here's a quick reminder

0:19:150:19:18

of how it goes.

0:19:180:19:19

JAWS THEME PLAYS

0:19:190:19:25

I tell you what, that's a bit... All right, good luck to you.

0:19:280:19:31

Ready, steady, play. Open the door.

0:19:310:19:35

It's really good!

0:19:410:19:43

OK.

0:19:540:19:56

MUFFLED GRUNT

0:19:560:19:57

Pff!

0:19:570:19:58

Dooo! Doo!

0:20:000:20:01

FALTERING HONKS

0:20:010:20:04

Amazing(!)

0:20:070:20:08

Carry on, it's lovely.

0:20:150:20:18

All right, stop.

0:20:180:20:20

Carry on, it's great!

0:20:260:20:29

MARK GIGGLES

0:20:310:20:33

CHEERING AND APPLAUSE

0:20:330:20:36

OK, for a maximum of 50 points,

0:20:360:20:38

any idea what Anna was supposed to be playing?

0:20:380:20:42

The James Bond theme tune?

0:20:420:20:44

It's not the James Bond theme tune.

0:20:440:20:47

OK, let's open the door. Anna?

0:20:470:20:49

The Indiana Jones theme tune?

0:20:490:20:52

It is not the Indiana Jones theme tune. Let's open the doors.

0:20:520:20:56

-What are we looking for?

-I Got A Feeling?

0:20:560:21:00

It's not, mate. Open the door. Richard?

0:21:000:21:03

-Pink Panther theme tune?

-It's not what we're looking for.

0:21:030:21:06

OK. Josh.

0:21:060:21:08

I'm going to go for an Abba song.

0:21:080:21:10

Any Abba song?

0:21:100:21:11

-Any Abba song whatsoever.

-Dancing Queen.

0:21:110:21:13

It's wrong. Emma, go on.

0:21:130:21:16

It was the theme tune from Jaws.

0:21:160:21:18

Let's have a listen.

0:21:180:21:19

JAWS THEME TUNE PLAYS

0:21:190:21:23

So you get no points.

0:21:230:21:24

But they did well there. Give them a round of applause.

0:21:240:21:28

I thought you did great, mate.

0:21:280:21:30

APPLAUSE

0:21:300:21:35

-Pick a card, pink or yellow.

-Yellow.

-Yellow. Take a look.

0:21:350:21:39

Do you know that song?

0:21:410:21:43

-I haven't a clue.

-Oh, no!

0:21:430:21:44

We'll play it to the studio, so get it in your head.

0:21:440:21:47

MUSIC: "Biology" by Girls Aloud

0:21:470:21:52

# The way that we walk It's there in our thoughts

0:21:520:21:55

# The magic numbers... #

0:21:550:21:57

I'll get on with it!

0:21:570:21:59

Here we go - 10 seconds. Ready, steady, play.

0:21:590:22:02

OK, Brendan.

0:22:110:22:13

Go for it, Damien.

0:22:230:22:25

LAUGHTER

0:22:330:22:35

Nice ending!

0:22:350:22:36

Des, your turn, mate.

0:22:470:22:49

OK, time's up. This should be interesting.

0:23:010:23:04

Clodagh, for 50 points, any idea of the answer we're looking for?

0:23:040:23:08

-The national anthem?

-It's not the national anthem!

0:23:080:23:12

OK, we're playing for 40 points. Des?

0:23:120:23:15

-EastEnders?

-It's not the EastEnders theme tune.

0:23:150:23:17

30 points. Emer, what do you think?

0:23:170:23:19

-Coronation Street?

-It's not Coronation Street.

0:23:190:23:22

So we're playing for 20 points. Damien?

0:23:220:23:25

-Something Kinda Ooh?

-Something what?

0:23:250:23:28

-Something Kinda Ooh?

-You're so close. We're playing for 10 points.

0:23:280:23:32

Have a think, Brendan. We know we're close.

0:23:320:23:34

Baby Gotta Ooh, something like that. I don't know.

0:23:340:23:37

Nice try, I like that.

0:23:370:23:39

It's not, sadly.

0:23:390:23:40

-Brendan, do you want to tell everybody?

-Biology.

0:23:400:23:43

By Girls Aloud. Let's hear it.

0:23:430:23:45

MUSIC: "Biology" by Girls Aloud

0:23:450:23:48

Sadly that means you get no points. But very entertaining.

0:23:480:23:53

APPLAUSE

0:23:530:23:55

Right, so after three rounds,

0:23:560:23:58

Clodagh's team have 50 points

0:23:580:24:00

and India's team

0:24:000:24:03

also have 50 points.

0:24:030:24:05

Both teams are tied on 50 points, but we still have to reveal

0:24:060:24:09

the scores from the Copycats Challenge.

0:24:090:24:11

-Which team have VIP tickets to the Copycats Ball Room?

-Sam, over to you.

0:24:110:24:15

Thank you. The wait is over.

0:24:150:24:18

-I can reveal that one team got 120 points.

-Wowsers, that's good.

0:24:180:24:23

I can also reveal that the other team...

0:24:230:24:27

-got 120 points in the targets.

-Which means we have a tie break.

0:24:270:24:33

We have our team captains, Clodagh and India. Here's what happens.

0:24:390:24:43

Mark is going to mime something for 10 seconds.

0:24:430:24:46

After the mine is finished, you guys have to write down

0:24:460:24:49

what you think the answer is, then we'll reveal the answers.

0:24:490:24:52

Whoever's closest, wins. OK, your 10 seconds start now.

0:24:520:24:57

Time's up, OK.

0:25:070:25:10

Clodagh, India, write your answers.

0:25:100:25:12

OK, here we go. Reveal your answers in three, two, one.

0:25:120:25:18

OK, we've got washing in a shower.

0:25:180:25:21

And we've got standing in the snow.

0:25:210:25:24

The answer is...

0:25:240:25:26

Having a shower! Yay!

0:25:260:25:28

You are the winner. Congratulations, Clodagh's team.

0:25:280:25:32

Unlucky, India and her team.

0:25:320:25:34

-Have you had fun, though?

-Yeah.

-That was really close.

0:25:340:25:38

Very close. Give it up for India's team.

0:25:380:25:43

OK, team, you've made it this far.

0:25:480:25:50

Now it's time to compete for the fabulous, money-can't-buy,

0:25:500:25:54

-limited edition, lovely thing that is the Copycats trophy.

-ALL: Ooh!

0:25:540:25:59

-So shiny!

-Indeed. Here is the Ball Room.

0:26:000:26:02

Clodagh, who have you decided is going to take part today?

0:26:020:26:05

My best friend Emer, cousin Brendan and me.

0:26:050:26:08

-Beautiful.

-Before we open the doors,

0:26:080:26:10

let's take a look at what you have to do to get your hands on this bad boy.

0:26:100:26:15

'The Ball Room. Players are each assigned a colour.

0:26:150:26:19

'They must catch 12 of their colour and deposit them

0:26:190:26:22

'in the scoring cylinders before the time runs out.

0:26:220:26:25

'Good luck.'

0:26:250:26:27

APPLAUSE

0:26:270:26:28

Three, two, one - blast off!

0:26:280:26:32

'Here we go, left to right. Clodagh catching the blue balls,

0:26:330:26:36

'Brendan is catching the yellow ones, Emer the red.

0:26:360:26:39

'Quickly as you can, guys.

0:26:390:26:42

'Lots of support being given to these guys.

0:26:420:26:46

'Forget the green ones. We're only interested in blue, yellow and red.

0:26:460:26:51

'Yellow doing particularly well.

0:26:510:26:53

'Well done, Brendan.

0:26:530:26:55

'As soon as Brendan's got all his 12 balls in the scoring cylinder,

0:26:550:26:59

'he can help Clodagh and Emer, of course.

0:26:590:27:02

'30 seconds to go.

0:27:020:27:04

'Just standing there!

0:27:040:27:06

'Brendan's totting up how many he's got.

0:27:060:27:09

'Quickly, come on.

0:27:090:27:10

'You can't pick these up from the floor,

0:27:100:27:13

'you must catch them in the air.

0:27:130:27:15

'You're running out of time, guys.

0:27:150:27:18

'Come on.

0:27:180:27:20

'Let's have a look, see how they're getting on.

0:27:200:27:22

'Brendan's finished,

0:27:220:27:23

'so he's now helping Clodagh and Emer.

0:27:230:27:25

'Quick as you can.

0:27:250:27:27

'You haven't got much time, guys.

0:27:270:27:29

'Oh!'

0:27:290:27:30

Guys, sadly you didn't get enough red balls and blue balls. Oh!

0:27:370:27:42

So that means you don't get your hands on this.

0:27:420:27:45

We have to lock it away in the safe. Don't touch it!

0:27:450:27:48

But we will give you some Copycats T-shirts.

0:27:480:27:51

-Have you had a good time?

-Yes!

0:27:510:27:53

Thank you very much. Clodagh's team, everybody!

0:27:530:27:58

I know what you're going to say. It's end of t'show, innit?

0:27:580:28:01

But we are coming back, and we'll see you next time on Copycats.

0:28:010:28:05

-Goodbye to you.

-Bye.

-Bye!

0:28:050:28:07

E-mail [email protected]

0:28:070:28:09

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:090:28:12

Download Subtitles

SRT

ASS