Groundmouse Day Danger Mouse


Download Subtitles

SRT

ASS


Groundmouse Day

Animated series. Danger Mouse and Penfold have to repeat the same day over and over to stop a time-altering Duckula.


Similar Content

Browse content similar to Groundmouse Day. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Chief!

0:00:050:00:06

# He's the greatest, he's fantastic

0:00:080:00:11

# Wherever there is danger He'll be there

0:00:110:00:14

-# He's the ace

-The ace

0:00:140:00:15

-# He's amazing

-Amazing

0:00:150:00:17

# He's the strongest He's the quickest, he's the best

0:00:170:00:21

# Danger Mouse

0:00:210:00:24

# Danger Mouse

0:00:240:00:27

# Danger Mouse! #

0:00:270:00:31

The British Cheese Museum, where the finest cheeses thrill visitors

0:00:380:00:41

from across the world,

0:00:410:00:43

before going bad and giving them headaches.

0:00:430:00:45

But greatest of them all, the Pink Parmesan!

0:00:450:00:48

The planet's most precious cheese.

0:00:480:00:51

But what's this? A Cheese Burglar!

0:00:510:00:53

ALARMS RING

0:00:540:00:58

Somebody call Danger Mouse!

0:00:580:01:01

Oh, thank goodness, he's already here. Wait a second...!

0:01:010:01:05

HE'S the burglar!

0:01:050:01:06

The Professor's new security system has finally beaten you, Chief.

0:01:070:01:12

Yes, next time I'll have to try it without the blindfold.

0:01:120:01:15

Now, uncage me. I need to test the blast doors in the cracker exhibit.

0:01:150:01:19

-Argh!

-DARTS FIRE

0:01:200:01:22

Moo!

0:01:230:01:26

Hmm.

0:01:260:01:27

Maybe the "fire tranquilizer darts" lever shouldn't be

0:01:270:01:30

next to the "cage release" lever.

0:01:300:01:33

Interesting idea, Penfold.

0:01:350:01:37

You should suggest that to the Professor.

0:01:370:01:39

-Oh, I don't want to cause any fuss.

-Confidence, Penfold!

0:01:390:01:42

You can't go through life worrying what people will think

0:01:420:01:44

of your lever ideas.

0:01:440:01:46

STATIC CRACKLING

0:01:460:01:47

-PENFOLD GASPS

-Someone's stolen the cheese!

0:01:470:01:51

Odd. I seem to have a small lump of it in my hand.

0:01:530:01:56

Cheese thieves! Freeze!

0:01:560:01:58

I'm sure there's a reasonable...

0:01:580:02:01

STATIC CRACKLING

0:02:010:02:02

-Oh!

-Hmm! This is potentially awkward.

0:02:020:02:06

Stand down, Danger Mouse. You're under arrest for Grand Theft Dairy.

0:02:060:02:10

-I think there's been some sort of mistake.

-Get 'em!

0:02:100:02:13

Someone's trying to frame me for cheese larceny, Penfold. But who?

0:02:190:02:23

-Someone who doesn't like you, Chief?

-Yes, but... Hang on.

0:02:230:02:27

Who doesn't like ME?

0:02:270:02:28

Oh, I don't like to say.

0:02:280:02:31

Confidence, Penfold. You have to stop backing down.

0:02:310:02:34

Seize the initiative. Make your voice heard.

0:02:340:02:36

-DANGER MOTH!

-That's more like it. That's more like it.

0:02:360:02:38

But I hardly think Danger Moth would frame...

0:02:380:02:40

WHACK

0:02:400:02:41

Oh, I see. Sorry, Danger Moth. Just off to prove I'm not a bad guy.

0:02:420:02:46

-I don't believe you.

-But, Sir, I swear I didn't do it.

0:02:460:02:51

Let me finish, DM. I don't believe you...

0:02:510:02:55

..WOULD steal a cheese.

0:02:550:02:57

In fact, it's safe to say, nothing in the world would convince me

0:02:570:03:00

you'd turn traitor.

0:03:000:03:02

Traitor!

0:03:040:03:06

Good grief! Perhaps I AM evil.

0:03:060:03:08

Well, I can't think of any other explanation.

0:03:080:03:11

So... Danger Mouse has turned to crime. But don't panic.

0:03:110:03:16

Cometh the hour, cometh the Danger Duck!

0:03:160:03:20

The world's new greatest secret agent!

0:03:200:03:22

Duckula! I should have guessed.

0:03:230:03:26

And if that ticking is what I think it is, he can only be in one place.

0:03:260:03:29

CLOCK CHIMES

0:03:290:03:32

-Big Ben!

-Actually, Big Ben is the name of the bell, Penfold.

0:03:320:03:36

DUCKULA LAUGHS EVILLY

0:03:370:03:40

The game's up, Duckula! Your evil scheme is over, whatever it is.

0:03:410:03:45

Actually, what are you doing?

0:03:450:03:47

Oh, just this.

0:03:470:03:50

STATIC CRACKLING

0:03:500:03:51

BOMB FIZZES

0:03:520:03:53

Eek!

0:03:530:03:54

Give it up, Danger Mouse, your reign of terror ends here.

0:03:560:03:59

-But, I didn't do anything. I don't...

-Too slow!

0:03:590:04:02

Woo-argh!

0:04:020:04:04

Um, excuse me! I think it all has something to do with this desk.

0:04:080:04:13

BOMB FIZZES

0:04:150:04:16

ARGH!

0:04:160:04:17

-...Try it without the blindfold.

-Argh! What happened?

0:04:190:04:23

What are we doing here?

0:04:230:04:24

We're checking the Professor's cheese security, remember?

0:04:240:04:27

Now, uncage me.

0:04:270:04:29

-DARTS FIRE

-Argh!

0:04:300:04:32

Moo!

0:04:330:04:35

Chief, something weird's happening. I've seen all this before!

0:04:350:04:41

Nonsense, Penfold,

0:04:430:04:45

every moment of our adventures is totally original and unique...

0:04:450:04:48

..ish.

0:04:480:04:49

Chief! The cheese!

0:04:500:04:53

The question is, why do I have a small lump of it in my hand?

0:04:550:04:59

Ooh, ooh, ooh! I know this! I know what happens.

0:04:590:05:02

A security guard's about to...

0:05:020:05:04

Cheese thieves! Freeze!

0:05:040:05:06

I'm sure there's a reasonable...

0:05:060:05:08

STATIC CRACKLING

0:05:080:05:10

-Hmm. This is potentially awkward.

-Stand down, Danger Mouse.

0:05:100:05:14

But, I know what's going on! He's being framed! It's Duckula!

0:05:140:05:20

Get 'em!

0:05:200:05:22

Someone's trying to frame me for cheese larceny, Penfold. But who?

0:05:260:05:31

-Duckula, Chief! It's Duckula.

-Now, now, Penfold.

0:05:310:05:34

-You can't just pull any old name out of the air.

-DANGER MOTH!

0:05:340:05:37

There you go again. You have to...

0:05:370:05:39

-WHACK

-Oh!

0:05:390:05:41

Oh, I see. Sorry, Danger Moth. Just off to prove I'm not a...

0:05:410:05:45

-Traitor!

-Good grief.

0:05:450:05:48

Perhaps I AM evil. I can't think of any other explanation.

0:05:480:05:52

Apart from that - DUCKULA!

0:05:520:05:55

So... Danger Mouse has turned to crime.

0:05:550:05:57

But don't panic. Cometh the hour, cometh the DANGER DUCK!

0:05:570:06:02

The world's new greatest secret agent!

0:06:020:06:05

Duckula, I should have guessed. And if that ticking is...

0:06:050:06:09

He's in Big Ben!

0:06:090:06:10

No, Penfold. Big Ben's the bell.

0:06:100:06:12

Game's up, Duckula. Your evil scheme is over.

0:06:140:06:18

PENFOLD SPLUTTERS

0:06:180:06:19

The bomb! Jeopardy!

0:06:190:06:21

BOMB FIZZES

0:06:250:06:26

Eek!

0:06:260:06:27

-Give it up, Danger Mouse, your reign of terror ends here.

-Please!

0:06:290:06:32

-Everyone. Listen to me. I...

-Too slow.

0:06:320:06:37

Woo-argh!

0:06:370:06:38

It's something to do with that desk!

0:06:400:06:43

Why don't you listen?

0:06:430:06:44

STATIC CRACKLING

0:06:480:06:49

... without the blindfold. Now uncage...

0:06:490:06:52

We have to get out of here! NOW!

0:06:520:06:55

Cheese thieves! Freeze!

0:06:570:06:59

DARTS FIRE

0:07:020:07:03

-Penfold. What are you doing?

-Duckula's trying to frame you.

0:07:060:07:09

We have to move!

0:07:090:07:11

Stand down Danger Mouse. You're under... Oh.

0:07:120:07:15

There must be an explanation.

0:07:190:07:21

If time was looping, my loop-o-meter would detect it.

0:07:210:07:24

And then detect it again. And again. Unless...

0:07:240:07:27

Interesting idea, Penfold.

0:07:290:07:30

-I don't see why we can't just go and explain things to Colonel K.

-Shush!

0:07:330:07:37

There! Someone's editing reality!

0:07:370:07:41

Good grief, it's like the world's one big video file

0:07:480:07:50

and Duckula has pressed pause!

0:07:500:07:52

And I keep pressing the skip back button!

0:07:520:07:55

Penfold, it's more complex than...

0:07:550:07:58

Actually, no. That's exactly it.

0:07:580:08:00

We need to get to him, before he uses that infernal device again.

0:08:000:08:04

If only we knew where he was.

0:08:040:08:06

-That's easy! He's in...

-Big Ben!

0:08:060:08:08

Actually, Chief, that's the name of the bell.

0:08:080:08:11

The game's up, Duckula. Step away from the console.

0:08:120:08:15

-What, this one?

-ARGGGH!

0:08:150:08:18

THWACK

0:08:180:08:20

Well done, Penfold, I'm hugely impressed.

0:08:200:08:22

You've solved the case.

0:08:220:08:25

Give it up, Danger Mouse, you're under arrest for Grand Theft Dairy.

0:08:250:08:29

Oh, carrots, I forgot about them!

0:08:300:08:33

-Penfold? What's going on?

-Shush. Danger Moth!

0:08:360:08:41

Oh-h-h!

0:08:410:08:42

ARGH!

0:08:440:08:46

Oh, crumbs!

0:08:470:08:50

Eek!

0:08:500:08:51

Give it up, Danger Mouse, your reign of terror ends here.

0:08:520:08:56

BOMB FIZZES

0:08:570:08:59

The shame! Danger Mouse, arrested for high villainy!

0:09:000:09:05

Is there no-one we can rely on these days?

0:09:050:09:09

Never fear, miserable citizens!

0:09:090:09:12

-Danger Duck's here to save the day!

-Save the day?!

0:09:120:09:16

You're here to frame Danger Mouse. I've seen it! Over and over again.

0:09:160:09:21

-And that's nothing I can do to stop it!

-Ah, don't beat yourself up, kid!

0:09:210:09:25

You got to get up pretty early in the day to beat me.

0:09:250:09:30

Early in the day!

0:09:300:09:32

That's it!

0:09:320:09:34

Hey, what are you doing?

0:09:340:09:36

I keep skipping back to the same place when it's already too late!

0:09:360:09:39

I need to go back to the start!

0:09:390:09:43

Well, hang on! I didn't mean...

0:09:430:09:45

THEME MUSIC PLAYS

0:09:490:09:50

Chief! Duckula's going to frame you!

0:09:500:09:53

Shush, Penfold! We don't talk in this bit.

0:09:530:09:55

Chief!

0:09:560:10:00

Sorry, Chief! I've got a plan and you're going to have to trust me!

0:10:050:10:08

Penfold! What are you doing?

0:10:080:10:10

Give it up, Duckula! Your reign of terror ends here!

0:10:140:10:18

Hey! The show hasn't started yet.

0:10:190:10:22

Bad news! This is the repeat!

0:10:220:10:25

What? Oh!

0:10:280:10:31

Well done, Penfold! I'm impressed.

0:10:310:10:33

Confused, but impressed. I've never seen you so confident.

0:10:330:10:37

Thanks, Chief. At least Jeopardy hasn't arrested you this time.

0:10:370:10:41

Jeopardy? Arrested me?

0:10:410:10:43

Hmm. What does this machine do exactly?

0:10:430:10:47

And so, as the undisputed

0:10:470:10:49

greatest secret agent in the world, I present you with...

0:10:490:10:53

WHACK

0:10:530:10:55

# He's the greatest, he's fantastic

0:10:580:11:01

# Wherever there is danger He'll be there

0:11:010:11:04

# Danger Mouse

0:11:040:11:06

# Danger Mouse

0:11:060:11:09

# Danger Mouse! #

0:11:090:11:14

Penfold is assisting Danger Mouse, testing the security system at the British Cheese Museum. Everything is going swimmingly until a temporal glitch strikes and the pair discover the museum's prized pink parmesan has somehow vanished, with a baffled Danger Mouse left cradling the crumbs! There's barely enough time for DM to question what is going on before Danger Hedgehog and Danger Mole arrive on the scene to arrest him.