Leak dirtgirlworld


Leak

Animated series about dirtgirl and her friends. Everyone knows just how important saving water is, so when the water tank springs a leak, it's all hands on deck.


Similar Content

Browse content similar to Leak. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Come on outside

0:00:020:00:03

# There's adventure waiting out there just for you

0:00:030:00:06

# Dirtgirlworld

0:00:060:00:09

# A new adventure waiting just for you

0:00:090:00:12

# Dirtgirlworld

0:00:120:00:14

# Go get grubby

0:00:140:00:16

# Dirtgirlworld

0:00:160:00:18

# Get grubby

0:00:180:00:19

# In Dirtgirlworld

0:00:190:00:22

# In Dirtgirlworld

0:00:220:00:24

-# Get grubby

-In Dirtgirlworld

0:00:240:00:29

# Get grubby. #

0:00:290:00:30

Mmm. Leek and potato soup.

0:00:330:00:36

That's what I'll have for dinner.

0:00:370:00:39

-Hay!

-Hello.

0:00:440:00:45

Hay!

0:00:450:00:47

That's funny.

0:00:470:00:49

It hasn't rained in ages. How did this puddle get here?

0:00:490:00:54

Hay!

0:00:540:00:55

Oh, no!

0:00:560:00:57

The water tank.

0:00:570:01:00

I already have potatoes,

0:01:020:01:04

so all I have to do now is pick some leeks.

0:01:040:01:07

Ah! What are leeks?

0:01:070:01:12

Ah, weevil. Leeks are like big spring onions,

0:01:120:01:16

and are delicious in soup.

0:01:160:01:18

Ahh!

0:01:180:01:19

Leeks. Mmm.

0:01:190:01:22

Soup!

0:01:220:01:24

Quick, Dirtgirl. There's a leak!

0:01:250:01:27

I know! There's a whole bunch of them

0:01:270:01:31

in the garden.

0:01:310:01:32

I'm going to pick some. Do you want to come?

0:01:320:01:35

No! A leak, not a leek.

0:01:350:01:38

Your water tank has a leak. Hurry!

0:01:390:01:42

Oh, no!

0:01:420:01:45

What does a water tank want with a big spring onion?

0:01:450:01:51

Hay!

0:01:530:01:54

Scrapboy, how big is the leak?

0:01:560:01:58

It's fixable, but that little leak's nearly filled this bucket already.

0:01:580:02:03

I have an idea.

0:02:030:02:05

Hayman, look after Ken. My plan involves chickens.

0:02:100:02:14

I don't like it when her plans involve chickens!

0:02:140:02:19

The water tank is leaking, and I need your help.

0:02:220:02:25

I think we all know how important a mission this is, right?

0:02:250:02:29

OK, then.

0:02:290:02:31

Chicken bucket brigade, march!

0:02:310:02:34

Where is Dirtgirl?

0:02:400:02:42

Here I am.

0:02:440:02:45

I mean, here WE are!

0:02:450:02:48

This should hold it for a bit,

0:02:530:02:55

but I need to do a proper job to really fix the hole.

0:02:550:02:58

-I need to go back to my workshop to get supplies.

-OK.

0:02:580:03:02

We'll keep an eye on the lake, Scrapboy.

0:03:020:03:05

Chicken brigade, I need you to watch the water tank.

0:03:050:03:09

If it starts to leak, call me right away, OK?

0:03:090:03:13

Good job.

0:03:140:03:16

I will be back as soon as I can.

0:03:160:03:19

SHE STRAINS

0:03:200:03:21

Now, this is the kind of leek I like in my garden.

0:03:210:03:27

Hello, lovely leeks.

0:03:280:03:30

Leeks have really long leaves.

0:03:320:03:35

To pick a leek, you just pull it out of the soil.

0:03:360:03:40

You don't eat the hairy roots,

0:03:400:03:42

and you have to give them a good wash,

0:03:420:03:44

because dirt gets caught between the leaves.

0:03:440:03:47

And they have lots of leaves!

0:03:470:03:50

It's easy to grow leeks.

0:03:510:03:52

They start as really tiny seeds.

0:03:520:03:55

You can make a groove in the soil,

0:03:550:03:58

sow the seeds in a line,

0:03:580:04:00

cover them up with dirt,

0:04:000:04:02

and give them a gentle water.

0:04:020:04:05

-SHE CLEARS HER THROAT

-Some people think eating leeks

0:04:050:04:09

makes you a great singer.

0:04:090:04:11

-SHE CLEARS HER THROAT

-Testing, testing. Check.

0:04:110:04:14

# La, la, la, la

0:04:140:04:15

-HIGH NOTE:

-# Leeee. #

0:04:150:04:17

SHE GIGGLES

0:04:170:04:18

Helps you to sing, so to speak,

0:04:180:04:21

when your garden springs a "leek".

0:04:210:04:24

I can't fix the water tank until it's empty, so I'll drain it first.

0:04:250:04:30

Here's the plan.

0:04:300:04:31

I'll build a water slide to take the water from the tank to the pool.

0:04:310:04:36

Then, using my pedal-powered pump,

0:04:360:04:38

-I'll pump the water back into the tank.

-Great plan, Scrapboy.

0:04:380:04:43

I'm going to open the tap now.

0:04:450:04:47

Thanks for all your help, chicken brigade.

0:04:500:04:54

It's time to head back to the chicken yard.

0:04:540:04:57

OK.

0:04:570:04:58

SHE HUMS A MARCHING TUNE

0:04:580:05:02

Left, right, left, right.

0:05:020:05:04

Off you go, chickens, back to the chicken yard. Good work.

0:05:040:05:08

Goodbye.

0:05:080:05:09

Grubby. Where have you been? You missed all the excitement.

0:05:090:05:14

Lying low, Ken. Lying low.

0:05:140:05:17

SHE GASPS AND SQUEALS

0:05:230:05:26

This water slide has possibilities, Ken.

0:05:310:05:34

What kind of possibilities?

0:05:340:05:36

The stunt kind.

0:05:360:05:38

How is your inflation vest working these days?

0:05:380:05:41

-Perfectly.

-Excellent. I think we have a stunt.

0:05:430:05:47

I always get wet in our water stunts, Grubby.

0:05:470:05:51

A stunt bug's life can be a s-s-soggy affair, Ken.

0:05:510:05:55

Today, we will perform the amazing white-water weevil stunt.

0:05:550:06:01

If you say so, Grubby.

0:06:010:06:03

Hi, spider.

0:06:060:06:07

-SHE GASPS

-Discovery.

0:06:070:06:10

Water tanks are really important.

0:06:100:06:13

We need them to collect and store water to drink,

0:06:130:06:17

to cook and wash with,

0:06:170:06:19

and to water the plants and animals.

0:06:190:06:22

Water is really precious.

0:06:230:06:26

# One drip

0:06:360:06:37

# One drop

0:06:370:06:39

# Becomes a trickle set in motion

0:06:390:06:41

# One drop

0:06:410:06:42

# One drip

0:06:420:06:44

# Just a droplet in the ocean

0:06:440:06:46

# Each little droplet joins together

0:06:460:06:49

# First a trickle, then a flow

0:06:490:06:50

# A cup fills up a bucket

0:06:500:06:52

# If you save it, don't you know?

0:06:520:06:55

# Every little drip is a precious little drop

0:06:550:06:58

# Every tiny little drip of water

0:06:580:07:01

# Catch it if you can in a kettle or a pan

0:07:010:07:03

# Cos you know that's what you oughta do

0:07:030:07:07

# Do do

0:07:070:07:08

# Do do do do do do do

0:07:080:07:11

# Do do

0:07:110:07:13

# Do do do do do do

0:07:130:07:15

# One drip

0:07:150:07:17

# Two drops

0:07:170:07:18

# First a sprinkle, then a shower

0:07:180:07:21

# More drops

0:07:210:07:22

# More drips

0:07:220:07:23

# I hope it rains for hours and hours and

0:07:230:07:26

# Each little droplet joins together

0:07:260:07:29

# First a trickle, then a flow

0:07:290:07:31

# A cup fills up a bucket

0:07:310:07:33

# I just want the world to know

0:07:330:07:36

# Every little drip is a precious little drop

0:07:360:07:39

# Every little drip of water

0:07:390:07:41

# Catch it if you can in a kettle or a pan

0:07:410:07:43

# Cos you know that's what you oughta do

0:07:430:07:46

# Every little drip is a precious little drop

0:07:460:07:49

# Every tiny little drip of water

0:07:490:07:51

# Catch it if you can in a kettle or a pan

0:07:510:07:53

# Cos you know that's what you oughta

0:07:530:07:56

# How many drips in a glass of water?

0:07:560:07:58

# How many drops in a puddle or pail?

0:07:580:08:01

# How many drips in a great big ocean?

0:08:010:08:03

# How many drips on a wet dog's tail?

0:08:030:08:06

# Every little drip is a precious little drop

0:08:060:08:08

# Every tiny little drip of water

0:08:080:08:11

# Catch it if you can in a kettle or a pan

0:08:110:08:13

# Cos you know that's what you oughta do

0:08:130:08:16

# Every little drip is a precious little drop

0:08:160:08:18

# Every tiny little drip of water

0:08:180:08:21

# Catch it if you can in a kettle or a pan

0:08:210:08:23

# Cos you know that's what you oughta do. #

0:08:230:08:28

Calling all Greenthumbs.

0:08:300:08:32

I challenge you to use water wisely.

0:08:320:08:36

Hmm. It hasn't rained much.

0:08:390:08:41

That'll save some water. That's the tick.

0:08:470:08:50

He's just wasting water!

0:08:520:08:53

Dripping taps - turn them off!

0:08:560:09:00

That's water-wise, Greenthumbs.

0:09:000:09:02

Stunt time!

0:09:040:09:06

BAND PLAYS A FANFARE

0:09:100:09:13

Ladies and gentlebugs,

0:09:150:09:18

welcome to the amazing white-water weevil stunt.

0:09:180:09:22

Using only his inflation vest for safety,

0:09:220:09:25

Ken the weevil will ride the water slide

0:09:250:09:29

from the top of the water tank all the way to the pool of water.

0:09:290:09:34

CHEERING AND APPLAUSE

0:09:340:09:36

Way to go, Ken! You're doing great.

0:09:400:09:43

SHE SCREAMS

0:09:430:09:45

Best stunt ever, Ken.

0:09:490:09:51

What a finish!

0:09:510:09:54

If you say so, Grubby.

0:09:540:09:56

Please stop moving. You're making me seasick.

0:09:560:10:00

Tank's empty.

0:10:000:10:01

Now to fix that leak.

0:10:010:10:03

Great stunt, though, Ken. And Grubby.

0:10:030:10:07

You are too kind.

0:10:070:10:09

I am too wet.

0:10:090:10:11

SHE CHUCKLES

0:10:160:10:17

What a great stunt today, Ken.

0:10:170:10:20

At least Scrapboy took down the slide,

0:10:200:10:23

so I won't have to do that stunt again.

0:10:230:10:26

Oh, cheer up, Ken.

0:10:260:10:28

Here - have some leek and potato soup.

0:10:280:10:32

Mmmm!

0:10:340:10:35

Now, there's a "leek" I like!

0:10:350:10:39

Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:10:440:10:47

E-mail [email protected]

0:10:470:10:50

Animated series about dirtgirl and her friends, who live in a world full of bizarre insects, underground tunnels, vaudevillian trained chickens and performing stunt bugs.

Everyone in dirtgirlworld knows just how important saving water is, so when the water tank springs a leak, it's all hands on deck.


Download Subtitles

SRT

ASS