Harmony dirtgirlworld

# Come on outside

# There's adventure waiting out there just for you

# Dirtgirlworld

# A new adventure waiting just for you

# In Dirtgirlworld... #

Go get grubby!

# Dirtgirlworld! #

Get grubby in...

# Dirtgirlworld

# In Dirtgirlworld. #

Get grubby in...

# Dirtgirlworld. #

Get grubby!

Oh!

Wow, Ken! What a wonderful way for us to start our day together!

This is going to be a great day!

-Absolutely. What do you want to do first?

-Well...

I thought we could start with a game

and then have a picnic and then we could watch clouds before...

COCK CROWS

I have to feed the chickens first.

How about we meet at the game barrel

for the start of our Ken and Dirtgirl Day?

Ken and Dirtgirl Day! I like the sound of that!

Done. Chickens fed and watered. Now to get back to Ken.

Hi, little cloud!

To some people, a cloudy day is a bad day. But not to me.

This is a cloud. I love clouds.

Clouds are made up of tiny droplets of water.

The droplets are so tiny they can float in the air.

It takes billions of droplets to make a cloud we can see.

The wind blows the clouds across the sky.

Sometimes, they seem to drift and float

and other times, they race each other across the sky!

Some clouds are full of rain...

Rain is amazing. Rain is made up of droplets of water.

When the droplets in the clouds get too big,

they fall out and we get rain.

Rain and plants go well together.

All living things need water!

Whoa!

Thanks, clouds!

Clouds aren't a pain when the garden needs rain.

Hay!

Hayman sounds like he needs help.

I better go check it out and then get back to Ken.

Hi, Ken! Ready for training?

Wagh!

Grubby, don't sneak up on me like that!

I didn't hear you coming.

That's because I'm so light on my feet.

Anyway, today's stunt is going to be amazing.

It's the amazing cloud surfing stunt, to be exact.

I don't have time for training, Grubby.

I'm spending the whole day with Dirtgirl.

Well, Ken, it's up to you.

But it's a level five stunt.

Level five?!

Hay.

That should keep you nice and full.

Hay!

Yes, I do have to get back to Ken. I hope he's not upset.

-I've got to go.

-Hay!

You're welcome!

Dirtgirl, there you are!

Sorry I'm late, Ken. Ready to play?

Absolutely! I'll go first.

I met Grubby, she wants me to do a cloud surfing stunt.

I'm a bit concerned about the landing.

I'm sure it'll be fine, Ken. You're the best stunt bug around.

TINS RATTLE

Dirtgirl, I just rode past your veggie garden.

It looks like a lot of the tomatoes are ripe. Over!

Thanks, Scrapboy. I better go and pick them right away. Over and out.

Ah, never mind the tomatoes. I'll pick them later. Let's play.

No, you worked so hard to grow them. Go pick them.

I'll be right back.

Scrap unicorn to C8.

# There's a bug here in my garden But it isn't bugging me

# Cos it's helping me in tiny ways that I may never see

# Everything in nature has a reason to be here

# It all depends on everything It's all becoming clear

# It's all about balance It's like a lock and key

# I use my talents To live in harmony

# There's a grub here in my apple But it doesn't bother me

# Cos I like to share an apple And there's plenty left for tea

# Everything in nature has a reason to be here

# It all depends on everything It's so completely clear

# It's all about balance It's like a lock and key

# I use my talents To live in harmony

# Ohhhh

# There's a bug here in my garden but it isn't bugging me

# Cos it's helping me in tiny ways That I may never see

# Everything in nature has a reason to be here

# It all depends on everything It's all becoming clear

# It's all about balance It's up to you and me

# To use our talents To live in harmony

# It's all about balance It's up to you and me

# To use our talents To live in harmony

# It's all about balance

# To use our talents

# It's all about balance It's up to you and me

# To use our talents To live in harmony. #

Hi, Ken, what's up?

The clouds. I'm waiting for Dirtgirl.

We were supposed to play today.

Well, she has a lot to do. I don't know how she balances everything.

Neither do I.

At least the clouds keep me from worrying about today's stunt.

Don't worry, Ken, you have your stunt jacket.

Thanks to you. I'm lucky to have someone like you looking out for me!

Actually it was Dirtgirl who asked me to make it for you, remember?

Yes, she did do that for me.

Yup, she's great at helping everyone. She cares a lot about you.

She just can't help herself from making things better.

You're right, Scrapboy. Just like you.

I'll see you at the stunt, Ken.

Calling all Greenthumbs! I challenge you to catch clouds.

Whoa!

Ha, I don't think you'll catch them.

Soft cotton balls. They'll be easy to catch...

and they make great fluffy clouds.

Great work, Greenthumbs!

So sorry. Every time I turn a corner,

there's something to take care of. What have you been doing?

Watching clouds.

I saw some beautifully shaped ones.

A bunny, a tree, even an octopus!

You would have liked them but they went away.

-Clouds are like that.

-I wish I could have seen them too.

Can we wait for more clouds to roll in?

Sorry, I can't. I have to go and do my stunt now.

Ken, I'm so sorry I mucked up our day!

You didn't mess up my day! You were just out helping other people.

That's a good thing, dear girl.

-Well, I'll be there to watch your stunt, Ken.

-That would be great!

Ken is being so understanding about me messing up his day.

I have to make it up to him in some way. But how...?

Ken likes watching the clouds in the sky. I wonder...

TRUMPET PLAYS

Stunt time!

APPLAUSE

Ken the Weevil will now attempt to set a new weevil height record -

I give you Ken the Weevil and my amazing cloud surfing stunt!

-Who-o-oa... Wa-a-agh!

Who-o-oa!

Pull the cord, Ken!

TRUMPET PLAYS

That was the best stunt ever!

Ken, I'm sorry I got distracted today.

-I want to make it up to you.

-Tomorrow?

-Tonight!

-Tonight?!

We're gonna have a great sleep over under the stars, Ken.

This will be even more fun than spending the day together.

I like watching stars even more than clouds.

How did you know, Dirtgirl?

Oh, I know my friends pretty well, Ken.

Subtitles by Red Bee Media Ltd

E-mail [email protected]