Fair Cop Eve


Fair Cop

Similar Content

Browse content similar to Fair Cop. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Right, we're in.

0:00:020:00:03

Hacking is extremely illegal

0:00:030:00:05

and something that PRICE would never condone.

0:00:050:00:07

What's that?

0:00:090:00:10

Mother!

0:00:120:00:13

Can you deliver?

0:00:130:00:14

-If you can.

-Then we have a deal.

0:00:140:00:17

Is it a hologram?

0:00:170:00:18

Something else.

0:00:180:00:20

I need to go.

0:00:200:00:21

Eternity wasn't the only secret project I worked on with Mary.

0:00:210:00:24

There was another. I think she's cracked it.

0:00:240:00:27

Project Sparrowhawk,

0:00:500:00:51

test phase 14.2.

0:00:510:00:53

The previous attempt at transference was successful

0:00:550:00:57

but unstable.

0:00:570:00:59

I have boosted the quark router.

0:00:590:01:02

This should optimise

0:01:020:01:03

the chances of a sustainable materialisation.

0:01:030:01:06

Ah! Too much!

0:01:220:01:24

-COMPUTER:

-'Teleportation test failed.'

0:01:250:01:28

Clearly a more radical redesign is needed.

0:01:280:01:31

In the meantime,

0:01:310:01:33

I shall have to rely on more conventional means of communication.

0:01:330:01:36

It's definitely Mary. She's up to something.

0:01:380:01:40

She's always up to something.

0:01:400:01:42

You're absolutely sure it just wasn't a hologram?

0:01:420:01:44

The light's all wrong.

0:01:440:01:46

So she was actually there, following us around?

0:01:460:01:49

I think so, but I need to run some more analysis.

0:01:490:01:51

-Cain said we should...

-Wait. What?

0:01:540:01:56

You spoke to Cain about this?

0:01:560:01:57

Will, Mary's planning something big.

0:01:570:02:00

We need all the help we can get.

0:02:000:02:02

Right.

0:02:020:02:03

Hi, Eve.

0:02:030:02:05

Oh, did you finish that research?

0:02:050:02:08

Yes.

0:02:080:02:09

I have watched Robo Death 5,

0:02:090:02:11

Android Annihilator,

0:02:110:02:12

Killer Cyborgs From Hell Space,

0:02:120:02:15

Murderbot Versus Death-O-Tron,

0:02:150:02:17

Violent Steel Psychoborg parts one, two, three and the prequel.

0:02:170:02:21

Er...

0:02:210:02:22

They... They sound educational.

0:02:220:02:25

If I'm to learn all about robot-human relations,

0:02:250:02:27

I need more data.

0:02:270:02:28

What were you talking to Lily about?

0:02:300:02:33

Erm, we were...

0:02:330:02:34

..just talking about

0:02:350:02:37

homework and other things,

0:02:370:02:39

which, I've decided, is not information I wish to communicate.

0:02:390:02:43

Are you trying to sound like me

0:02:430:02:46

or are you another robot impostor?

0:02:460:02:50

Ow! That hurt.

0:02:500:02:51

You are the real Will.

0:02:510:02:52

You make a distinctive sound when you're in pain.

0:02:520:02:55

Ow! Ow!

0:02:550:02:57

I do not make that noise.

0:02:570:02:59

Shall I replay the recording?

0:02:590:03:00

I've heard other puny humans do it.

0:03:000:03:02

"Puny humans"?

0:03:020:03:03

I've been expanding my vocabulary.

0:03:030:03:05

Those movies were very helpful.

0:03:050:03:08

SIREN

0:03:080:03:09

One police car.

0:03:090:03:11

Judging by the decreasing rate of the Doppler effect,

0:03:110:03:13

it's coming here.

0:03:130:03:14

Hold on.

0:03:140:03:16

It's at Lily's house.

0:03:180:03:20

Please, Mum, help.

0:03:220:03:24

Don't worry, love, we'll sort this.

0:03:240:03:26

-Listen, call as soon as you know anything, all right?

-Yeah.

0:03:260:03:29

What just happened?

0:03:400:03:41

It's Lily. She's been arrested.

0:03:410:03:43

For hacking.

0:03:430:03:45

It's ridiculous. She's not a hacker.

0:03:450:03:47

You don't like Lord Hoffman, do you, or his group, the PRICE?

0:03:550:03:58

No. They're a bunch of technophobes that belong in the 1970s.

0:03:580:04:02

Is that why you hacked into his computers

0:04:020:04:04

and downloaded top secret government files?

0:04:040:04:06

I didn't.

0:04:060:04:07

You hacked into Hoffman's personal computer

0:04:100:04:12

and, from there, gained access to business and government networks.

0:04:120:04:16

After planting viruses throughout the networks,

0:04:160:04:19

you downloaded confidential documents on his work

0:04:190:04:21

on the House of Lords National Security Committee.

0:04:210:04:24

-I didn't do any of that.

-It's your IP address. Why is that?

0:04:240:04:27

Don't know. I swear.

0:04:270:04:28

Sorry. What exactly does that mean?

0:04:280:04:30

And in plain English, please.

0:04:300:04:33

The illegal access to Lord Hoffman's files can be traced back

0:04:330:04:36

to her computer.

0:04:360:04:38

In your house.

0:04:380:04:40

Like tracing a phone call.

0:04:400:04:41

Well, you've traced it wrong, then.

0:04:410:04:43

You're a member of several hacking forums.

0:04:440:04:47

Are you denying that, too?

0:04:470:04:49

Come on, Lily. Just tell them it was all a mistake.

0:04:490:04:52

Just tell the truth.

0:04:520:04:54

Yeah, I'm a member, but I would...

0:04:540:04:56

How long has this been going on for?

0:04:560:04:58

Look, I didn't do this. The forums are just for fun, like puzzles.

0:04:580:05:01

Accessing security documents is a major offence,

0:05:010:05:05

even if you didn't read them or know what they were.

0:05:050:05:08

I don't think you know how serious this is.

0:05:080:05:11

Why are you walking in circles?

0:05:190:05:21

I have seen other human vermin do the same thing before.

0:05:210:05:24

I'm pacing.

0:05:240:05:26

It's what people do when they don't know what else to do.

0:05:260:05:30

Does it help?

0:05:300:05:31

Not really.

0:05:360:05:37

Lily's always been hacking for us and now she's been arrested.

0:05:430:05:47

But that was helping people.

0:05:470:05:49

They don't care why. It's still illegal.

0:05:490:05:51

What if it's our fault?

0:05:530:05:55

I'll check the police database.

0:05:560:05:58

Records of cyber crime are kept in a secure shielded police server

0:06:030:06:06

which I cannot access.

0:06:060:06:08

I need government or military clearance.

0:06:090:06:11

Calimov's got government contracts.

0:06:130:06:16

Oh, and break the law, just like that?

0:06:170:06:20

Even if I wanted to, Will, Eternity.2 is nearing completion,

0:06:200:06:24

so Katherine's sealed everything off.

0:06:240:06:25

Nothing gets in or out.

0:06:250:06:27

Plus, she's constantly hovering over me like a grumpy vulture.

0:06:280:06:32

Can we get back to work now?

0:06:340:06:36

If it's not too much trouble.

0:06:360:06:38

Yeah, I've got to go.

0:06:380:06:40

Lily's been arrested for, er, hacking.

0:06:430:06:46

Bit too clever for her own good, that one.

0:06:460:06:49

Can I speak to Calimov's lawyers? See if they can help.

0:06:490:06:53

Absolutely not.

0:06:530:06:55

I don't want to do anything that might antagonise PRICE.

0:06:550:06:57

Not until we've taken down Mary Douglas.

0:06:570:07:00

Until then, they have to believe that we're on their side.

0:07:000:07:03

PHONE RINGS

0:07:030:07:06

-Hello?

-'Dr Calvin, we need results now.'

0:07:090:07:12

I see.

0:07:120:07:13

Is the prototype ready?

0:07:130:07:16

Well, of course the prototype is ready.

0:07:160:07:18

Excellent. Is this afternoon a good time?

0:07:180:07:20

No.

0:07:200:07:22

This afternoon won't be a problem.

0:07:220:07:25

Glad to hear it.

0:07:250:07:26

See you then.

0:07:260:07:27

You told the Board the prototype was ready?

0:07:300:07:32

I had to tell them something.

0:07:320:07:34

I'm fighting for my job here, Nick.

0:07:340:07:36

Right, back to work.

0:07:360:07:38

And no more phone calls.

0:07:380:07:40

I'm blocking mobiles, now.

0:07:400:07:42

Just a quick consultation with the lawyer?

0:07:440:07:48

I'd love to help,

0:07:480:07:49

but you know what we grumpy old vultures are like.

0:07:490:07:52

Thanks for taking these.

0:08:020:08:04

I don't even know if she'll need them.

0:08:050:08:07

I just wish we could do more.

0:08:070:08:09

Which one of these do you think she'd want?

0:08:090:08:12

I mean, what is this anyway?

0:08:120:08:14

I mean, I don't even know if it's a top or a skirt.

0:08:140:08:17

-I don't know.

-It's a scarf.

0:08:170:08:19

She likes to wear it with this jacket.

0:08:220:08:24

I'm not sure what else we can do.

0:08:340:08:36

What would Death-O-Tron do?

0:08:380:08:40

I have an idea.

0:08:460:08:47

What?

0:08:480:08:50

Wait, Eve.

0:08:500:08:51

Eve, what are you doing?

0:08:530:08:55

No, Eve, don't go in there. Don't go...

0:08:590:09:03

Please, don't get arrested. Please, don't get arrested.

0:09:030:09:06

I didn't do this, I wouldn't.

0:09:240:09:26

So when we decrypt your laptop, we won't find anything illegal?

0:09:300:09:33

Nothing interesting at all?

0:09:330:09:35

Paperwork, eh?

0:09:410:09:43

MUFFLED CONVERSATION

0:09:490:09:52

Maybe I could reduce some of the charges, if you cooperate.

0:09:550:09:59

Eve.

0:09:590:10:01

-Please, let my friend go.

-Hey, you can't be in here.

0:10:010:10:03

Whatever you think she did, you're wrong.

0:10:030:10:05

-Isn't anyone watching the desk?

-I brought clothes.

0:10:050:10:08

Oh, I'm so sorry.

0:10:080:10:11

-Right, come on, get out of here.

-Don't worry, we're on the case.

0:10:130:10:16

All right, miss, come with me.

0:10:160:10:18

I mean, she's a really annoying sister, but she's MY

0:10:220:10:25

really annoying sister.

0:10:250:10:27

Yeah, I know. I miss her too, mate.

0:10:280:10:32

Hang on, shouldn't you be football coaching at PARTY?

0:10:340:10:37

PARTY? Please. They don't need me any more.

0:10:370:10:41

Given Lily's arrest, they think it creates a, "bad impression".

0:10:420:10:46

But Lily's innocent. They're not going to get away with this.

0:10:460:10:50

I'm taking them down. I'm taking them down to Abe Town.

0:10:500:10:53

Excuse me? You will do nothing of the sort, OK?

0:10:530:10:57

I don't want any trouble. No shenanigans.

0:10:570:11:00

No shenanigans? That's not how I roll.

0:11:000:11:02

Well, that's how I roll, OK?

0:11:020:11:04

I like rolling with the no shenanigans crew. Clear?

0:11:040:11:08

Hey. What did you do?

0:11:220:11:25

I took photos of the evidence against Lily.

0:11:250:11:27

The servers were hacked using a simple brute-force technique.

0:11:270:11:30

Lily's far too clever to use that on a nested server system.

0:11:300:11:32

She'd use the Anghelides Staggered Attack.

0:11:320:11:35

OK, I was with you till "I took photos."

0:11:350:11:37

-Does this mean somebody else did this?

-I don't know yet.

0:11:370:11:40

There's a lot of code to analyse.

0:11:400:11:42

I told you, mobiles are blocked.

0:11:550:11:57

Just wanted to find out if there was any news about Lily.

0:11:570:12:01

Tough. Get on with finding out what's wrong with this.

0:12:010:12:05

What are these encrypted subroutines?

0:12:080:12:12

Behaviour, standard movements. Some of the code is classified.

0:12:120:12:17

Well, I'd like to make sure you haven't built anything in

0:12:170:12:19

while I was away. We don't want a super-intelligent,

0:12:190:12:22

super-strong machine with YOUR ruthlessness.

0:12:220:12:25

I prefer to call it determination.

0:12:250:12:28

Mm-hm.

0:12:320:12:34

-What are you up to?

-Oh...

0:12:380:12:41

Look, I've warned you, no shenanigans.

0:12:410:12:44

I'm not. I wouldn't know what to do anyway.

0:12:440:12:47

The membership numbers are rocketing up.

0:12:470:12:51

Gosh, I don't believe it. These arrogant little liars.

0:12:510:12:55

Look at them, hiding behind a flashy dope website.

0:12:550:12:59

It's typical, isn't it?

0:12:590:13:00

Did you just say, "dope"?

0:13:000:13:02

Yeah, yeah. Dope means cool.

0:13:020:13:05

What? Dope, fly, on-fleek.

0:13:050:13:09

-Dad, please, stop. This is painful.

-What do you mean? What's painful?

0:13:090:13:13

Look, it's very uncool when parents say something like that.

0:13:130:13:16

-Now, that gives me an idea.

-Abe.

0:13:190:13:22

Oh, the dark side comes in many forms.

0:13:220:13:25

And I can take down this group with only six words.

0:13:250:13:29

PHONE RINGS

0:13:320:13:34

PHONE BUZZES

0:13:380:13:40

-Hello?

-It's Mary.

0:13:550:13:57

-Please, don't hang up.

-How did you get through?

0:13:570:14:01

It's about your friend Lily. She's been framed by Lord Hoffman.

0:14:010:14:05

I've got the proof. Turn off Eve's blocking device,

0:14:050:14:08

so we can talk. I promise not to take control.

0:14:080:14:11

Sure you won't. Just get lost.

0:14:110:14:14

I can't find any other programming fingerprints on the code.

0:14:190:14:22

I wish Lily was here. Was she OK?

0:14:260:14:30

See for yourself.

0:14:300:14:32

-We've got to do something.

-But we have tried everything.

0:14:380:14:41

There is nothing more we can do.

0:14:410:14:44

Why do you look guilty?

0:14:440:14:47

I don't.

0:14:470:14:48

My memory files contain records of the same look

0:14:480:14:51

on 17 other occasions when you were hiding something.

0:14:510:14:53

All right.

0:14:530:14:56

Mary wanted to talk.

0:14:560:14:57

My mother?

0:14:570:14:59

I don't want to talk to her.

0:15:040:15:06

I know, but she says PRICE framed Lily.

0:15:060:15:10

She reckons she's got proof. But it's probably rubbish.

0:15:110:15:16

But maybe it's a risk we should take...

0:15:160:15:20

for Lily.

0:15:200:15:23

Ready for final software checks for Project Eternity.2

0:15:230:15:27

Although, technically, it's not possible to have an

0:15:280:15:32

Eternity.2, eternity is infinite.

0:15:320:15:35

You can't physically...

0:15:350:15:37

Ready for final software checks.

0:15:370:15:39

Excellent.

0:15:390:15:41

Once the software is up and running, we can get ready to activate.

0:15:410:15:45

And here...we...go.

0:15:460:15:51

No.

0:15:510:15:52

This is all wrong.

0:15:560:15:57

I've spent months working on you. Don't make me get a hammer.

0:16:080:16:12

-We're doing everything right, but...

-But we're creating a form of life.

0:16:140:16:18

It's not an exact science.

0:16:180:16:20

Sometimes you need a magic leap of inspiration

0:16:200:16:24

and you can't plan for that.

0:16:240:16:26

And how does this help us?

0:16:260:16:29

We don't know what we don't know.

0:16:290:16:31

So, essentially...

0:16:310:16:35

I don't know.

0:16:350:16:37

SHE SIGHS

0:16:370:16:39

-Now, remember the conditions of her bail.

-Yes.

0:16:410:16:44

If you want to make things a bit easier on yourself, help us.

0:16:470:16:50

Tell us what you know.

0:16:500:16:52

Look, I told you, I don't know anything.

0:16:520:16:55

Well, I'll find out anyway, when we get into your laptop.

0:16:550:16:58

You think about that.

0:16:580:17:00

She's got a 6pm curfew every day, from now until the trial.

0:17:130:17:17

And she's not allowed to use smartphone or computers.

0:17:170:17:20

We won't keep her for too long.

0:17:200:17:22

I'll just go and dump my bag. I'll be down in a second.

0:17:220:17:25

Did you know this was coming?

0:17:270:17:29

And do you know what she's been doing online?

0:17:290:17:32

No, not really.

0:17:320:17:34

Yeah, well, neither did we.

0:17:340:17:37

Look, can you talk to her, OK? She will not listen to us.

0:17:370:17:42

Look, she needs to tell the police everything.

0:17:420:17:45

-Can you convince her?

-Yeah.

0:17:450:17:49

Yeah, I'll try.

0:17:490:17:51

Hey, it's the jailbird.

0:17:590:18:01

Got any prison tattoos?

0:18:020:18:04

Hilarious.

0:18:040:18:06

Are you OK?

0:18:090:18:11

Not really, bit scared.

0:18:130:18:16

Don't tell anyone I did that.

0:18:250:18:29

-I'll lose all my cool points.

-Same here.

0:18:290:18:33

-We think Lord Hoffman framed you.

-Well, Mary said so,

0:18:370:18:40

-but we don't know if it's true or not.

-Mary?

0:18:400:18:42

What's she got to do with this?

0:18:420:18:44

Somebody definitely framed you. I could tell from the code.

0:18:440:18:47

She says she can help if I turn off my blocking device to talk.

0:18:470:18:50

No, Eve, don't. It's too much of a risk.

0:18:500:18:53

But you're my friend. You're worth any risk.

0:18:530:18:56

Thanks.

0:18:560:18:58

What are you doing?

0:19:040:19:07

Pacing. Pathetic earthlings do it when they're worried.

0:19:070:19:10

It does not matter whether my mother is lying about Hoffman.

0:19:140:19:17

-Of course it does.

-No. If the police decrypt Lily's laptop,

0:19:170:19:20

they will find other things that she is guilty of.

0:19:200:19:23

They will find out about me.

0:19:230:19:26

My mother is the only person who can destroy that information.

0:19:260:19:29

But she might control you again. I'm not letting that happen.

0:19:290:19:32

Your blocking device stays on.

0:19:320:19:34

You could just call her.

0:19:380:19:39

That does make more sense.

0:19:420:19:44

I have remodelled the quark router.

0:19:460:19:50

Now ready for test phase 14.3.

0:19:500:19:53

Call incoming. Call incoming.

0:19:530:19:56

Why did you want to contact us?

0:19:570:19:59

Can't a mother talk to her only daughter once in a while?

0:19:590:20:02

I love you and I'm worried about you.

0:20:020:20:05

Yeah, whatever, Mary.

0:20:050:20:06

Why did you appear like a ghost in the old house?

0:20:060:20:09

A ghost? I have no idea what you're talking about.

0:20:090:20:11

You said you had proof that Hoffman framed Lily.

0:20:110:20:14

Yes, I've been watching them for some time.

0:20:140:20:16

The hack came from a server that Hoffman has access to.

0:20:160:20:19

If I show the police, they'll have to drop the charges.

0:20:190:20:22

Yeah, not when they break into my laptop.

0:20:220:20:24

I can destroy that easily.

0:20:240:20:26

If you want.

0:20:260:20:29

Why? Why would you help me?

0:20:290:20:31

Because you're a friend of Eve's. Helping you is helping Eve.

0:20:310:20:35

And we all want to stop PRICE.

0:20:350:20:37

Yeah, well, I'm not buying this. What's the catch? What do you want?

0:20:370:20:40

Project Eternity.2 is a weapon.

0:20:400:20:43

Katherine has written military code into the programming.

0:20:430:20:47

It could hurt a lot of people.

0:20:470:20:49

And cause a lot of anti-robot feeling.

0:20:490:20:52

None of us want that, I assume.

0:20:520:20:54

Save your breath, Mary, we're not stealing it for you.

0:20:540:20:57

I don't want you to steal it. You have to destroy it.

0:20:570:21:01

To protect humanity, to save Lily, and to protect Eve.

0:21:010:21:05

She is my daughter and my first priority.

0:21:050:21:07

Why don't you destroy it yourself?

0:21:070:21:10

I'd never get anywhere near Calimov. They'd have me arrested.

0:21:100:21:16

We have to work together.

0:21:160:21:18

Well, we didn't see that coming.

0:21:200:21:22

What do you think she's up to now?

0:21:220:21:24

Oh, this is so slow.

0:21:270:21:30

She's really locked this thing up tight.

0:21:300:21:34

She'd have quite a career in computer security,

0:21:340:21:36

if she wasn't in trouble.

0:21:360:21:37

Hold on. Look at this.

0:21:370:21:39

Tedaco?

0:21:390:21:41

The nuclear power plant. What have you been up to?

0:21:410:21:44

If Project Eternity.2 is a weapon, maybe we should destroy it.

0:21:490:21:54

Yeah, but then you'll be betraying your dad, destroying his work.

0:21:540:21:58

But what if he is building a weapon? He's betraying himself and us.

0:21:580:22:02

I think we should go check it out.

0:22:020:22:04

I can't ask you guys to do this. And I can't come with you.

0:22:040:22:07

You've been there for us so many times.

0:22:070:22:09

It's our turn now.

0:22:090:22:10

I don't care what happens, just as long as you're safe.

0:22:100:22:14

This time, we've got your back.

0:22:140:22:18

Lily two-mates, remember?

0:22:180:22:21

That's...that's them.

0:22:300:22:33

Logic dictates that they cannot stay in the lab indefinitely.

0:22:330:22:36

But we need to get in there now.

0:22:360:22:38

What would what's-his-face do, Death-O-Tron?

0:22:380:22:41

This.

0:22:430:22:45

Dr Calvin and Dr Clarke,

0:22:470:22:49

please report to main reception, urgently.

0:22:490:22:52

I need to see all the code.

0:22:540:22:56

It's classified.

0:22:560:22:58

-What's in there?

-Project Eternity.2. Why are we whispering?

0:23:070:23:11

Don't know. But it must be pretty horrible,

0:23:110:23:14

if it's hidden away like that.

0:23:140:23:16

I saw something like this in Murderbot Versus Death-O-Tron.

0:23:160:23:21

When the scientists revealed the creation,

0:23:210:23:23

it lasered them into a million tiny pieces.

0:23:230:23:25

Eve, that's not helping.

0:23:250:23:27

And after it lasered them, it set fire to the lab.

0:23:270:23:30

All right.

0:23:300:23:31

And then it lasered all their friends and their families,

0:23:310:23:34

and set their houses on fire and then...

0:23:340:23:36

Eve, OK. Lasers and fire, I get the general idea.

0:23:360:23:39

Eve, I don't need to hear about the rest of the movie, OK?

0:23:390:23:42

Thank you.

0:23:420:23:43

It's not the scariest death machine I've ever seen,

0:23:590:24:04

to be honest.

0:24:040:24:06

-So can I have my room back now?

-Yeah, sorry,

0:24:120:24:15

-I was just reading the news.

-You, reading the news?

0:24:150:24:18

Yeah, a local branch of PARTY is being disbanded.

0:24:180:24:21

-Hundreds of membership cancellations.

-What have you done?

0:24:210:24:25

Nothing bad. I just e-mailed the headmaster and told him,

0:24:250:24:28

"Please support this popular youth group." Six words.

0:24:280:24:33

Then he told all the teachers to stand up in assembly

0:24:330:24:37

and say, "PARTY is really cool."

0:24:370:24:39

If there's one thing worse than parents saying something's cool,

0:24:390:24:42

it's teachers saying something's cool.

0:24:420:24:46

They are finished.

0:24:460:24:47

Honest Abe, that's something I never thought I'd see.

0:24:470:24:50

I'm a man of many hidden depths.

0:24:500:24:53

So where's Eve and Will?

0:24:530:24:56

They've made a deal with Mary to get the charges against me dropped.

0:24:560:24:59

She says Hoffman framed me.

0:24:590:25:01

-He didn't frame you. He couldn't have.

-What do you mean?

0:25:010:25:06

Well, the security files taken from Lord Hoffman's computer

0:25:060:25:10

were all over the internet.

0:25:100:25:12

He's in trouble with the actual Government.

0:25:120:25:14

Why stitch himself up that much just to get you?

0:25:140:25:16

I mean, I love you, sis, but you're not that important.

0:25:160:25:19

Fair point.

0:25:190:25:21

He wouldn't, but Mary would.

0:25:210:25:24

She set this whole thing up to get us.

0:25:240:25:27

Call Will.

0:25:270:25:29

Hidden subroutines. I can't decrypt them.

0:25:410:25:44

They could be anything.

0:25:440:25:46

Well, you don't put in secret encrypted stuff

0:25:460:25:48

if it's going to be playing with kittens.

0:25:480:25:50

Why make it look like a kid?

0:25:500:25:52

What better disguise for a weapon?

0:25:520:25:55

Maybe Mary wasn't lying.

0:25:550:25:58

But why is Dad a part of this? He doesn't want to make a weapon.

0:25:580:26:01

The code is encrypted.

0:26:010:26:03

It looks like Katherine hid it from him.

0:26:030:26:06

So as usual, she's up to no good.

0:26:060:26:09

We have to destroy it. For Lily.

0:26:110:26:14

Stopping Katherine is a bonus.

0:26:140:26:16

Strange, my arm won't pull the plug.

0:26:280:26:32

Am I malfunctioning?

0:26:320:26:34

It's not a malfunction.

0:26:340:26:36

It's just difficult, when you have mixed feelings.

0:26:360:26:40

Let me.

0:26:400:26:42

Now you're malfunctioning, too.

0:26:460:26:48

Yeah. Sorry, Dad.

0:26:490:26:52

Will!

0:26:560:26:57

I'm OK.

0:26:590:27:01

It's gone.

0:27:210:27:23

You were supposed to destroy her, not get her working.

0:27:230:27:25

Where are you going?

0:27:250:27:27

To protect Eve. She could be next on the thief's list.

0:27:270:27:29

KT, stop!

0:27:290:27:31

SHE SCREAMS

0:27:310:27:33

It's another protocol clash. Will, run. Now!

0:27:330:27:38

Will? Will, what's happening?

0:27:380:27:40

Download Subtitles

SRT

ASS