Browse content similar to Episode 3. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
Hello, this is the FIT o'clock news. | 0:00:32 | 0:00:34 | |
Our top stories today... | 0:00:34 | 0:00:35 | |
After 21 days of cycling | 0:00:35 | 0:00:38 | |
and over 3,000 kilometres in the saddle, the Italian champion | 0:00:38 | 0:00:41 | |
is determined to finish the Tour de France despite a sore bottom. | 0:00:41 | 0:00:45 | |
A three-legged race in Winchester had to be abandoned as organisers | 0:00:47 | 0:00:51 | |
were unable to find enough children with three legs. | 0:00:51 | 0:00:54 | |
And now we go live to Patricia Johnson, | 0:00:54 | 0:00:57 | |
who's witnessing sporting history in the making. | 0:00:57 | 0:01:01 | |
Yes, and you join us here | 0:01:01 | 0:01:02 | |
at Riverside Arena for this landmark bout. | 0:01:02 | 0:01:05 | |
This is the very first ever fight of its kind. | 0:01:05 | 0:01:08 | |
In the blue corner, Harry "The Hammer" Claplam. | 0:01:08 | 0:01:12 | |
In the red corner, Ricky "The Rock" Robertson. | 0:01:12 | 0:01:17 | |
And in the white corner, Dennis "The Power" Smith. | 0:01:17 | 0:01:23 | |
Let's get ready to rumble! | 0:01:23 | 0:01:27 | |
Here we go, the first ever three-man boxing match. | 0:01:27 | 0:01:31 | |
This should be interesting. | 0:01:31 | 0:01:32 | |
CROWD CHEERS | 0:01:59 | 0:02:01 | |
Well, I think we can all say without a doubt, | 0:02:01 | 0:02:04 | |
that that didn't really work, did it? | 0:02:04 | 0:02:06 | |
Back to the studio. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
Can I have your attention, please, everybody? | 0:02:13 | 0:02:17 | |
Everybody? | 0:02:17 | 0:02:19 | |
SHE BURPS LOUDLY | 0:02:20 | 0:02:23 | |
Right, I've got some bad news. | 0:02:23 | 0:02:26 | |
Cola Corps' profits are down, again. | 0:02:26 | 0:02:29 | |
I know you won't want to hear this... SHE BURPS | 0:02:29 | 0:02:31 | |
-but I'm going to have to let one of you go. -What? | 0:02:31 | 0:02:34 | |
-No, that... -BURP | 0:02:34 | 0:02:35 | |
I'm sorry, but the only way to save this kind of money | 0:02:35 | 0:02:37 | |
will be to stop giving out free cola in the office. | 0:02:37 | 0:02:40 | |
We're drinking 64 cans of cola everyday. | 0:02:40 | 0:02:42 | |
It's costing a fortune. BURP | 0:02:42 | 0:02:45 | |
So it's either tap water in the office, | 0:02:45 | 0:02:48 | |
or one of you gets the chop. | 0:02:48 | 0:02:50 | |
HE BURPS | 0:02:50 | 0:02:52 | |
If it wasn't for free cola, | 0:02:52 | 0:02:53 | |
-this job would be a pain in the... -BURPS | 0:02:53 | 0:02:55 | |
Yeah, we don't want to give up drinking our cola. | 0:02:55 | 0:02:58 | |
BURPS | 0:02:58 | 0:02:59 | |
BURP I know what you mean. | 0:02:59 | 0:03:03 | |
-So we're all agreed? -Yeah. -Yep. -BURPS | 0:03:03 | 0:03:06 | |
Maggie, I'm sorry, you're... | 0:03:06 | 0:03:09 | |
-BURPS ..out of here. -What?! | 0:03:09 | 0:03:11 | |
Well, you know what I think of that, don't you? | 0:03:11 | 0:03:14 | |
SHE FARTS | 0:03:14 | 0:03:15 | |
She didn't really... | 0:03:17 | 0:03:20 | |
-BURPS -..fit in, did she? | 0:03:20 | 0:03:22 | |
No. | 0:03:22 | 0:03:23 | |
Sorry! | 0:03:25 | 0:03:27 | |
With City 2-0 down here and only 20 minutes to go, | 0:03:27 | 0:03:30 | |
the manager must be thinking of making a change any time now, John? | 0:03:30 | 0:03:33 | |
Well, you could well be right there. | 0:03:33 | 0:03:35 | |
There's Romney warming up. He can't wait to get out onto the pitch. | 0:03:35 | 0:03:38 | |
-Kenny? -Yes, boss? -Tell Steve to get warmed up, I'm bringing him on. | 0:04:16 | 0:04:20 | |
Yes, boss. | 0:04:20 | 0:04:21 | |
So, we've got javelin throwing, right? | 0:04:26 | 0:04:28 | |
What about javelin catching, like? | 0:04:28 | 0:04:31 | |
I'd watch that for sure. | 0:04:31 | 0:04:33 | |
I think musicals should be made into an Olympic sport. | 0:04:33 | 0:04:36 | |
But I don't want to make a song and dance about it. | 0:04:36 | 0:04:38 | |
-Hi. I've got a session on the climbing wall. -Fine, go on home. | 0:04:41 | 0:04:44 | |
-I'll tell everyone you did it. -What? No, I want to do it. | 0:04:44 | 0:04:48 | |
Why? There's nothing up there. | 0:04:48 | 0:04:50 | |
It's not a real mountain. There's no view. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Yes, but I guess I kind of enjoy the challenge. | 0:04:52 | 0:04:55 | |
Try fitting a bag of marshmallows into your mouth, that's a challenge. | 0:04:55 | 0:04:59 | |
I want to climb the wall. | 0:04:59 | 0:05:00 | |
Well you should try working here for six hours without a break. | 0:05:00 | 0:05:03 | |
That WOULD make you climb a wall. Ha-ha-ha! | 0:05:03 | 0:05:05 | |
OK, uh, look, I'm climbing a mountain in a couple of months | 0:05:05 | 0:05:07 | |
and I need to practise. | 0:05:07 | 0:05:08 | |
You're climbing an actual mountain? Why? | 0:05:08 | 0:05:11 | |
You're just going to have to climb back down again. | 0:05:11 | 0:05:14 | |
It's for Sport Relief. I want to know what it would be like, | 0:05:14 | 0:05:17 | |
and I don't want to let my sponsors down. | 0:05:17 | 0:05:19 | |
You want to know what it would be like to climb a mountain? | 0:05:19 | 0:05:21 | |
Yes. | 0:05:21 | 0:05:22 | |
Whoa! | 0:05:26 | 0:05:29 | |
Sit still until the air ambulance gets here! | 0:05:29 | 0:05:32 | |
I'm not going to leave you! | 0:05:32 | 0:05:35 | |
I'd like to go climb the wall now. | 0:05:40 | 0:05:42 | |
Fine! £4.20. | 0:05:42 | 0:05:44 | |
Honestly, there's no helping some people. | 0:05:48 | 0:05:51 | |
Hiya. | 0:06:01 | 0:06:02 | |
You going my way? | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-Have to, mate. -Fair enough. | 0:06:33 | 0:06:35 | |
# I am the new model | 0:06:39 | 0:06:41 | |
# I am the new model. # | 0:06:43 | 0:06:45 | |
The New Model. | 0:06:48 | 0:06:50 | |
Our up-and-coming models are discussing | 0:06:50 | 0:06:52 | |
their gruelling day in front of the cameras. | 0:06:52 | 0:06:54 | |
You're not going to finish your drink? | 0:06:54 | 0:06:56 | |
I've been drinking water all morning. | 0:06:56 | 0:06:58 | |
Studio lights can make you so thirsty. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
No, I was doing an advert for bottled water. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
So it was a nightmare. | 0:07:03 | 0:07:04 | |
I had to do bottle work. | 0:07:04 | 0:07:06 | |
Oh, I haven't done that since modelling college. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
Me neither. I mean, it's on my CV, | 0:07:08 | 0:07:11 | |
but you just don't expect to have it sprung on you. | 0:07:11 | 0:07:14 | |
I don't think you'd remember any of it. | 0:07:14 | 0:07:15 | |
I was all right with the picking up the bottle and drinking from it. | 0:07:15 | 0:07:18 | |
But then, I had to do putting the bottle back down afterwards. | 0:07:18 | 0:07:23 | |
Are you joking? Advanced work! | 0:07:23 | 0:07:26 | |
-I hope you're getting paid extra. -So do I. | 0:07:26 | 0:07:28 | |
I also had to do a full range of faces. | 0:07:28 | 0:07:30 | |
Looking into the distance... | 0:07:30 | 0:07:32 | |
excited... | 0:07:32 | 0:07:34 | |
happy...thirsty... | 0:07:34 | 0:07:35 | |
not thirsty any more. | 0:07:35 | 0:07:37 | |
-All of those while holding a bottle? -Yes. | 0:07:37 | 0:07:40 | |
And before I drank out of it, | 0:07:40 | 0:07:42 | |
-I had to take the lid off. -What?! | 0:07:42 | 0:07:45 | |
-There wasn't someone to take the lid off for you? -No! | 0:07:45 | 0:07:48 | |
-You're gonna need, like, a week off. -I'm off to the Bahamas on Friday. | 0:07:48 | 0:07:52 | |
-Oh, well that will be a nice break. -You're joking? I'm working. | 0:07:52 | 0:07:56 | |
So I've got to do ice-lolly work. And, a full range of faces. | 0:07:56 | 0:08:00 | |
Hot... | 0:08:00 | 0:08:01 | |
excited... | 0:08:01 | 0:08:02 | |
refreshed. | 0:08:02 | 0:08:03 | |
And my agent called me this morning | 0:08:03 | 0:08:05 | |
and said they're going to want me to do beach-sitting work, too. | 0:08:05 | 0:08:09 | |
-No! -I mean, I did level one beach-sitting work at college, | 0:08:09 | 0:08:12 | |
but if they want me to do holding-a-magazine work as well, | 0:08:12 | 0:08:15 | |
they can forget it. | 0:08:15 | 0:08:17 | |
It is a joke, babes. You should so fire your agent. | 0:08:17 | 0:08:20 | |
Don't worry, I'm going to. | 0:08:20 | 0:08:23 | |
-When I find out who he is. -Great. | 0:08:23 | 0:08:26 | |
Sorry, miss, I can't do hockey today. I've got a note. | 0:09:12 | 0:09:16 | |
I had an asthma attack. | 0:09:16 | 0:09:17 | |
Yeah, miss. I can't do it either. | 0:09:19 | 0:09:21 | |
I'm a croissant. | 0:09:21 | 0:09:22 | |
Hi. I'm looking for some sportswear. | 0:09:28 | 0:09:30 | |
Looks like you're in the right place, this is a sports shop. | 0:09:30 | 0:09:34 | |
-Can you recommend anything? -Uh... | 0:09:34 | 0:09:36 | |
Very absorbent, this. | 0:09:36 | 0:09:38 | |
Good. I'm bound to sweat a lot. | 0:09:38 | 0:09:40 | |
-Planning on having a curry, are you? -No, I need it to go running. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
You know, running? | 0:09:44 | 0:09:46 | |
Running? In the park? | 0:09:46 | 0:09:48 | |
-No, I never heard of it. What is it, a computer game? -Not really. -Oh. | 0:09:48 | 0:09:53 | |
Now, these are good if you spill Coke, or ketchup. They wipe clean. | 0:09:53 | 0:09:56 | |
That's if you're bothered about stains. | 0:09:56 | 0:09:58 | |
I wasn't planning on eating in them. | 0:09:58 | 0:10:00 | |
Oh, you'll get hungry. | 0:10:00 | 0:10:01 | |
I always do after a couple of hours on the beanbag. | 0:10:01 | 0:10:04 | |
You don't want to have to get up and miss the adverts. | 0:10:04 | 0:10:06 | |
These pockets are great for stuffing with snacks. | 0:10:06 | 0:10:09 | |
Have you got any sportswear for actual sports, though? | 0:10:09 | 0:10:12 | |
Yes! This is a rip tide, extreme performance sports jersey. Look. | 0:10:12 | 0:10:18 | |
-What sports do you do in that? -Oh, usual ones. | 0:10:18 | 0:10:21 | |
-Uh, sitting, sleeping, watching TV. -Those aren't sports, though. | 0:10:21 | 0:10:26 | |
-Watching TV when sports on is. -No, it isn't. | 0:10:26 | 0:10:28 | |
Don't judge me just because you're weird. | 0:10:28 | 0:10:32 | |
-Aren't you worried about your weight? -No. | 0:10:32 | 0:10:34 | |
Elasticated waist. | 0:10:34 | 0:10:36 | |
That's the great thing about sportswear. You can grow into it. | 0:10:36 | 0:10:40 | |
-I'm gonna find a proper running shop. -Oh, right. | 0:10:40 | 0:10:43 | |
There's one a couple of doors up. Do you want me to call you a cab? | 0:10:43 | 0:10:45 | |
No. | 0:10:45 | 0:10:47 | |
Suit yourself. | 0:10:50 | 0:10:51 | |
Being annoying should be made an Olympic sport. | 0:10:53 | 0:10:57 | |
And the person who's the most annoying would win it. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
For being really annoying. Not just annoying, really annoying. | 0:10:59 | 0:11:03 | |
You know the sort of people, go on and on about the same thing, | 0:11:03 | 0:11:06 | |
over and over again. | 0:11:06 | 0:11:08 | |
Yeah, that'd be good. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
It would be a bit annoying, but it would be good. | 0:11:10 | 0:11:13 | |
For 30 years, top chef Jean-Paul Scoffier | 0:11:16 | 0:11:20 | |
has inspired the world with his cooking. | 0:11:20 | 0:11:22 | |
Now, at last, he shares some of his kitchen secrets. | 0:11:22 | 0:11:26 | |
This week, healthy puddings. | 0:11:26 | 0:11:30 | |
Et bien. The healthy puddings. Allons-y. | 0:11:30 | 0:11:34 | |
Zis is absolute mon bon voyage. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
Ratatouille. Frere Jacques. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
Maintenant un petit peu de Zinedine Zidane. | 0:11:39 | 0:11:43 | |
And, my old Mardi Gras, Notre Dame de Pepe le Pew. | 0:11:43 | 0:11:48 | |
Zis your minky? Bonjour, la classe. | 0:11:49 | 0:11:52 | |
And ze finishing touch for ze healthy puddings... | 0:11:53 | 0:11:58 | |
au revoir. | 0:11:58 | 0:12:00 | |
How you say in English, | 0:12:00 | 0:12:02 | |
apples and pears...stairs. | 0:12:02 | 0:12:05 | |
We all want to exercise, but does it have to be so hard? | 0:12:13 | 0:12:16 | |
I am worn out! | 0:12:16 | 0:12:18 | |
Well, now you don't need to be. | 0:12:18 | 0:12:21 | |
That's better! | 0:12:23 | 0:12:24 | |
The new exercise motorbike from Honduki. | 0:12:24 | 0:12:26 | |
0-60 in 3.5 seconds. | 0:12:26 | 0:12:28 | |
I used to struggle to do one mile a day. | 0:12:28 | 0:12:31 | |
Now I do 80 miles before breakfast! | 0:12:31 | 0:12:34 | |
Just relax and let the machine take the strain. | 0:12:34 | 0:12:36 | |
It's easy. I don't even break a sweat. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
Plus, buy the exercise motorbike now, | 0:12:39 | 0:12:42 | |
and get this exercise motorboat half price! | 0:12:42 | 0:12:44 | |
Working out has never been such fun! | 0:12:44 | 0:12:47 | |
So join the Honduki exercise revolution now. | 0:12:47 | 0:12:50 | |
Are you feeling exhausted? | 0:12:53 | 0:12:55 | |
Stressed? Tired? | 0:12:55 | 0:12:57 | |
Or simply are a bit lazy? | 0:12:57 | 0:13:00 | |
Then come and relax at the Butterfield Spa! | 0:13:00 | 0:13:04 | |
My spa has so many different treatments. | 0:13:05 | 0:13:08 | |
It's almost impossible to count them all. | 0:13:08 | 0:13:13 | |
Five. | 0:13:13 | 0:13:15 | |
We have a strict non-nakedness policy to ensure you and me | 0:13:15 | 0:13:20 | |
do not get embarrassed whilst you're having your treatments. | 0:13:20 | 0:13:24 | |
I promise I won't look. | 0:13:24 | 0:13:26 | |
Sit back and relax at our state-of-the-art sorena. | 0:13:29 | 0:13:33 | |
And, while you're here, help yourself to a bowl of complimentary hot soup. | 0:13:33 | 0:13:39 | |
Ah. All the more for moi. | 0:13:40 | 0:13:43 | |
Don't worry, I'm a complete professional. | 0:13:45 | 0:13:48 | |
I'll just choose the right...ow. | 0:13:48 | 0:13:50 | |
Ow! | 0:13:50 | 0:13:52 | |
Ow! | 0:13:52 | 0:13:53 | |
Om. | 0:13:57 | 0:13:59 | |
And introducing... | 0:13:59 | 0:14:00 | |
For just £10, you can relax underneath this beauty balm. | 0:14:02 | 0:14:06 | |
Clinically proven by me to rejuvenate tired skin. | 0:14:06 | 0:14:10 | |
Can you hear me? I'm just about to put some more on. | 0:14:10 | 0:14:13 | |
But please, whatever you do, don't eat any. | 0:14:13 | 0:14:16 | |
I got it from a farm and I'm not sure which animal it belongs to. | 0:14:16 | 0:14:21 | |
And then it's just a visit to our deluxe shower rooms, | 0:14:21 | 0:14:25 | |
to leave you feeling completely refreshed. | 0:14:25 | 0:14:28 | |
Oh! Freezing! | 0:14:29 | 0:14:32 | |
The Butterfield Spa. | 0:14:32 | 0:14:34 | |
Call now! | 0:14:34 | 0:14:35 | |
(OK, we've got about five minutes left.) | 0:14:44 | 0:14:48 | |
-(SHOUTS) Has anyone seen my ball? -(What's going on?) | 0:14:48 | 0:14:51 | |
Sliced it off the tee, in here somewhere. Oh, sorry to disturb. | 0:14:51 | 0:14:56 | |
You can't be in here, we're in the middle of an exam. | 0:14:56 | 0:14:59 | |
I'm supposed to be on the fairway. I think it's my grip. | 0:14:59 | 0:15:01 | |
-Too tight, I think. -Your ball's not in here. We're in an exam. | 0:15:01 | 0:15:04 | |
Oh, there he is. OK. | 0:15:04 | 0:15:07 | |
I need to play it from where it lands. | 0:15:08 | 0:15:10 | |
Would you mind? | 0:15:10 | 0:15:12 | |
Thanks ever so much. | 0:15:13 | 0:15:15 | |
Hm, not a bad lie. What do you think? | 0:15:15 | 0:15:18 | |
Take a five iron? | 0:15:18 | 0:15:20 | |
-Please can you leave? -Two secs. | 0:15:20 | 0:15:22 | |
Actually, would you mind? | 0:15:23 | 0:15:25 | |
You're in my line. Sorry to be a pest. | 0:15:25 | 0:15:28 | |
-Don't lose focus. -It's very hard to focus when you keep on talking. | 0:15:28 | 0:15:31 | |
Now, please, a bit of quiet? | 0:15:31 | 0:15:33 | |
-Oh, towed it that time. -MAN SHRIEKS IN PAIN | 0:15:36 | 0:15:39 | |
Oh, sorry, Mister...what's his name? | 0:15:39 | 0:15:41 | |
-That's our headmaster. -Oh, dear. | 0:15:41 | 0:15:44 | |
-Sorry, Headmaster. -Oh, ow! | 0:15:44 | 0:15:47 | |
Let's just forget about that, kids. | 0:15:47 | 0:15:50 | |
Um, I'm going to give you an extra five minutes. | 0:15:50 | 0:15:53 | |
Don't lose your concentration. | 0:15:53 | 0:15:54 | |
GLASS SMASHES | 0:15:55 | 0:15:58 | |
Sorry! Sorry! | 0:15:58 | 0:16:00 | |
Oh! | 0:16:04 | 0:16:05 | |
Thank you. | 0:16:23 | 0:16:25 | |
It's a new day in the Humiliating Bodies Clinic. | 0:16:27 | 0:16:30 | |
Doctor Steve is getting ready for his first patient. | 0:16:30 | 0:16:33 | |
You learn to come to work prepared for anything. | 0:16:33 | 0:16:35 | |
I mean, who knows what today might bring? | 0:16:35 | 0:16:38 | |
Somebody so overweight they have to be lifted by a crane? | 0:16:38 | 0:16:40 | |
Someone so small you need a microscope to see them? | 0:16:40 | 0:16:43 | |
Someone with extra limbs? Or extra heads! | 0:16:43 | 0:16:47 | |
Actually, that would be brilliant. | 0:16:47 | 0:16:49 | |
Can we get somebody with extra heads? | 0:16:49 | 0:16:51 | |
First in to see Doctor Steve is Jane. | 0:16:51 | 0:16:55 | |
Please, don't worry. | 0:16:55 | 0:16:56 | |
Your embarrassing problem will remain a secret between you, me, | 0:16:56 | 0:16:59 | |
and the watching public. | 0:16:59 | 0:17:01 | |
-I've got a growth. In the middle of my forehead. -Brilliant. | 0:17:01 | 0:17:05 | |
-That's a spot. -No, it's hideous. | 0:17:07 | 0:17:10 | |
I'll never go out again! | 0:17:10 | 0:17:12 | |
Is she the best we could get? | 0:17:12 | 0:17:14 | |
Next in to see Doctor Steve is Alan. | 0:17:16 | 0:17:18 | |
Tell me you've got some grotesque disfigurement. | 0:17:18 | 0:17:20 | |
Well, yes. Yes, I have. | 0:17:20 | 0:17:22 | |
-Amazing. Let's see it. -I hope you've got a strong stomach. | 0:17:22 | 0:17:26 | |
Look at that hideous blue mark. | 0:17:29 | 0:17:30 | |
-Is there anything you can do to help? -That's a bruise. | 0:17:30 | 0:17:33 | |
It's just a bruise. Get out. | 0:17:33 | 0:17:36 | |
Get out now or you'll be getting another one. | 0:17:36 | 0:17:38 | |
Can't we get somebody gross? | 0:17:42 | 0:17:44 | |
Last week we had that guy with the three buttocks. | 0:17:44 | 0:17:46 | |
Doctor Steve's next patient is Samantha. | 0:17:46 | 0:17:49 | |
Right. What can I do for you? | 0:17:49 | 0:17:51 | |
I've got one arm that's longer than the other. | 0:17:51 | 0:17:53 | |
Really? How much longer? A metre? Two metres? | 0:17:53 | 0:17:57 | |
I think we've got a live one! | 0:17:57 | 0:17:59 | |
Let's see the monster! | 0:17:59 | 0:18:01 | |
-See? -Right. You're just holding your arms in different positions. | 0:18:01 | 0:18:05 | |
Anyone can do that. I can do that. | 0:18:05 | 0:18:08 | |
-Look. -I'm not alone! | 0:18:08 | 0:18:11 | |
Oh, thank you, Doctor Steve. | 0:18:11 | 0:18:12 | |
Right. Yeah, whatever. | 0:18:12 | 0:18:14 | |
Just get out and stop wasting my time. | 0:18:14 | 0:18:17 | |
Wait! Come back! | 0:18:19 | 0:18:21 | |
She's got a tail! | 0:18:21 | 0:18:22 | |
Huh? | 0:18:35 | 0:18:37 | |
Let's play. | 0:18:40 | 0:18:42 | |
Kenny? | 0:19:07 | 0:19:08 | |
Kenny? | 0:19:08 | 0:19:09 | |
Where's Kenny? | 0:19:09 | 0:19:12 | |
Right. On second thoughts, I'll bring you on instead, Steve. | 0:19:12 | 0:19:15 | |
You join us this afternoon at the Stingray Memorial Aquatic Centre | 0:19:24 | 0:19:28 | |
for the second quarter final of the men's waiter polo. | 0:19:28 | 0:19:32 | |
And it's Italy versus USA today. | 0:19:32 | 0:19:34 | |
Both nations known for their excellent restaurant staff. | 0:19:34 | 0:19:37 | |
And this lot are no exception. There's Italy's star number three. | 0:19:37 | 0:19:41 | |
Gianni, from Cafe Rigoletto, known for his excellent espressos. | 0:19:41 | 0:19:45 | |
And on the other side there's the formidable number six. | 0:19:45 | 0:19:48 | |
Billy Bob from Hoakum's Hog Rack. | 0:19:48 | 0:19:50 | |
A man who can hold seven full plates at once, they say. | 0:19:50 | 0:19:53 | |
And the regulation temperature for waiter polo water | 0:19:53 | 0:19:56 | |
is, of course, tepid, to avoid any unwanted blanching. | 0:19:56 | 0:19:59 | |
And they've had their starters ordered... | 0:19:59 | 0:20:01 | |
BLOWS WHISTLE | 0:20:01 | 0:20:03 | |
And they're off! | 0:20:03 | 0:20:04 | |
The American making a very quick start with his plate of snails. | 0:20:04 | 0:20:08 | |
The sport of delivering food through water | 0:20:08 | 0:20:10 | |
has its origins, of course, in Venice. | 0:20:10 | 0:20:12 | |
But will the Italians win? Is waiter polo coming home? | 0:20:12 | 0:20:16 | |
Oh, no! Most emphatically not! | 0:20:16 | 0:20:19 | |
Lorenzo from Pizzeria-Smarelda has dropped his antipasti in the water! | 0:20:19 | 0:20:23 | |
-That's going to cost him ten penalty points. -And most likely his tip. | 0:20:23 | 0:20:27 | |
Oh! Will you look at that? Someone's thrown a ball into the pool! | 0:20:27 | 0:20:31 | |
Quite unnecessary. There's no place for that in waiter polo! | 0:20:31 | 0:20:34 | |
Well, the Americans take top table. | 0:20:34 | 0:20:36 | |
But the Italians - a very soggy second. | 0:20:36 | 0:20:38 | |
Help! Help! | 0:21:58 | 0:22:01 | |
-Help! -Help! | 0:22:02 | 0:22:04 | |
# Happy birthday to you! # | 0:22:07 | 0:22:10 | |
ALL: Hooray! | 0:22:10 | 0:22:13 | |
-That your birthday cake? -Yeah. | 0:22:13 | 0:22:15 | |
-Oh, did Karen make it especially for you? -Yeah. | 0:22:15 | 0:22:18 | |
-Looks lovely. -Yeah. | 0:22:18 | 0:22:19 | |
Pity it's so bad for you. | 0:22:19 | 0:22:21 | |
-It's just cake. -Yeah, but it's so bad for you. | 0:22:21 | 0:22:23 | |
What are you having? | 0:22:23 | 0:22:24 | |
I'm having an organic gluten-free snack | 0:22:24 | 0:22:26 | |
with reconstituted seaweed and leaf moss capsules. | 0:22:26 | 0:22:29 | |
And then just a load of cauliflower. | 0:22:29 | 0:22:32 | |
Mmm(!) | 0:22:32 | 0:22:33 | |
Sure you don't want a bit of cake? | 0:22:33 | 0:22:35 | |
Oh, I'd love to, but I can't. So bad for you. So bad! | 0:22:35 | 0:22:39 | |
Why, what does it do? | 0:22:39 | 0:22:41 | |
Couldn't tell you. It would ruin your birthday. | 0:22:41 | 0:22:43 | |
It inflates your body like a balloon and then your skin turns to slime. | 0:22:45 | 0:22:48 | |
-What? -And then the slime turns to glue and you get stuck, | 0:22:48 | 0:22:51 | |
no matter where you are, even if you're on the toilet. | 0:22:51 | 0:22:53 | |
That's horrible. | 0:22:53 | 0:22:55 | |
And he only way to fix it is to stick a big injection into you. | 0:22:55 | 0:22:58 | |
Every day. Into your bum. | 0:22:58 | 0:23:00 | |
So bad! | 0:23:01 | 0:23:03 | |
Do you think Karen would be offended? | 0:23:05 | 0:23:07 | |
Ah, Karen will be fine! Don't you worry about Karen. | 0:23:07 | 0:23:10 | |
Oh, no! You just wipe that on there. | 0:23:10 | 0:23:12 | |
Go on, you just go and enjoy your birthday. | 0:23:12 | 0:23:15 | |
Group photo, everyone! > | 0:23:15 | 0:23:17 | |
Oh, group photo! Whoo! | 0:23:17 | 0:23:18 | |
Are you going to > come and join us? | 0:23:20 | 0:23:22 | |
Hm? What? Photo? | 0:23:22 | 0:23:24 | |
Yeah. Definitely. | 0:23:24 | 0:23:25 | |
How come they've got a Dec-athlon but not an Ant-athlon? | 0:23:28 | 0:23:31 | |
It's just wrong, man! | 0:23:31 | 0:23:33 | |
I want fishing to be an Olympic sport. | 0:23:33 | 0:23:35 | |
And it's not just me, I collected a list of names and it was this big! | 0:23:35 | 0:23:39 | |
The gold medal is ours for the taking, Ivan. | 0:23:42 | 0:23:44 | |
-You have taught her well. -Yes. | 0:23:44 | 0:23:46 | |
For five years we have trained Olga | 0:23:46 | 0:23:48 | |
to be the greatest ice-skater in the world. | 0:23:48 | 0:23:51 | |
We have taught her jumps, turns, combinations, | 0:23:51 | 0:23:54 | |
crossovers, spins and lifts. | 0:23:54 | 0:23:57 | |
She has mastered the Lutz jump, | 0:23:57 | 0:24:00 | |
the Mohawk turn, the death spiral, | 0:24:00 | 0:24:03 | |
the Russian splits and the hair-cutter. | 0:24:03 | 0:24:07 | |
We have taught her everything there is to know about ice-skating... | 0:24:08 | 0:24:11 | |
Apart from how to stop. | 0:24:15 | 0:24:17 | |
Yes, the stopping could definitely do with some work. | 0:24:17 | 0:24:20 | |
Hi. | 0:24:23 | 0:24:24 | |
You've kicked your ball into my back garden | 0:24:33 | 0:24:35 | |
and you want me to go and get it. Is that right? | 0:24:35 | 0:24:37 | |
It's not the right ball? You're kidding me? | 0:24:56 | 0:24:58 | |
You're not kidding me. Right. | 0:24:58 | 0:25:00 | |
I'll go and get the right ball. | 0:25:00 | 0:25:02 | |
It's behind the shed. | 0:25:27 | 0:25:29 | |
What am I doing? | 0:25:35 | 0:25:36 | |
Right, that's the only other one. I'm actually very busy. | 0:25:38 | 0:25:42 | |
I'm not pushing it. | 0:25:42 | 0:25:43 | |
GLASS SMASHES | 0:25:49 | 0:25:50 | |
Oi! Who did that?! | 0:25:50 | 0:25:52 | |
BMX-jumping, on ice, over crocodiles. | 0:25:59 | 0:26:02 | |
Or do they already have that one? | 0:26:02 | 0:26:04 | |
In athletics, how cute would it be if we replaced the discus | 0:26:04 | 0:26:08 | |
with a Frisbee and the athlete with a dog? | 0:26:08 | 0:26:12 | |
GROWLS | 0:26:12 | 0:26:13 | |
Good heavens. There's a fly in my soup. There's a fly in my soup! | 0:26:18 | 0:26:22 | |
BLOWS WHISTLE | 0:26:22 | 0:26:23 | |
(AMERICAN ACCENT) Stand back! | 0:26:23 | 0:26:25 | |
I'm going to need some space, sir. | 0:26:25 | 0:26:28 | |
Come on, little guy. I am not going to lose you. | 0:26:28 | 0:26:31 | |
One, two, three, four. | 0:26:34 | 0:26:36 | |
BREATHES DEEPLY | 0:26:38 | 0:26:39 | |
One, two, three, four. | 0:26:39 | 0:26:41 | |
BREATHES DEEPLY | 0:26:41 | 0:26:42 | |
FLY BUZZES | 0:26:42 | 0:26:44 | |
Oh! He's going to be OK. He's going be OK. | 0:26:44 | 0:26:46 | |
APPLAUSE | 0:26:46 | 0:26:47 | |
Just doing my job. | 0:26:47 | 0:26:49 | |
Just doing my job. | 0:26:49 | 0:26:50 | |
SURPRISED CHEERING | 0:26:59 | 0:27:00 | |
Kenny? | 0:27:31 | 0:27:32 | |
Yes, boss? | 0:27:32 | 0:27:34 | |
Get yourself ready, son. I'm bringing you on. | 0:27:34 | 0:27:36 | |
You won't regret this! I'll do you proud! I'll run my legs off for you! | 0:27:36 | 0:27:40 | |
I'll give you 100%! | 0:27:40 | 0:27:41 | |
This will be the best decision you've ever made... | 0:27:41 | 0:27:43 | |
FINAL WHISTLE BLOWS | 0:27:43 | 0:27:45 | |
Well done, lads! Superb! | 0:27:45 | 0:27:47 | |
There we go. Nice! | 0:27:47 | 0:27:49 | |
Well done! | 0:27:49 | 0:27:51 | |
Subtitles by Red Bee Media Ltd | 0:28:05 | 0:28:09 |