Un Llaw yn Ormod Holi Hana
Similar Content
Browse content similar to Un Llaw yn Ormod. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-888 | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-888 | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# If you're a sad duck in the park | 0:00:02 | 0:00:05 | |
-# Or a bear who's scared of the dark | 0:00:05 | 0:00:08 | |
-# If you're a stressed out bat, -then hark! | 0:00:10 | 0:00:12 | |
-# Call Hana's Helpline. -You'll be fine | 0:00:13 | 0:00:16 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:17 | 0:00:20 | |
-# Hana's always here | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:24 | 0:00:27 | |
-# She makes problems disappear | 0:00:28 | 0:00:31 | |
-# If you're a bird -who can't get off the ground | 0:00:32 | 0:00:34 | |
-# Or an owl who makes an awful sound | 0:00:35 | 0:00:38 | |
-# Or a giraffe -with the longest neck around | 0:00:39 | 0:00:42 | |
-# Call Hana's Helpline. -You'll be fine | 0:00:42 | 0:00:46 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-# Hana's always here | 0:00:50 | 0:00:52 | |
-# Moo, baa, -double quack, double quack | 0:00:54 | 0:00:57 | |
-# She makes problems disappear. # | 0:00:57 | 0:01:00 | |
-I'm Olivia. I've always been clumsy. | 0:01:03 | 0:01:06 | |
-I couldn't do anything right. | 0:01:06 | 0:01:08 | |
-Hello, Olivia. Were you in a rush -to get ready this morning? | 0:01:12 | 0:01:16 | |
-No. Why? | 0:01:16 | 0:01:18 | |
-No reason. We're cooking today. -Do you have your apron? | 0:01:19 | 0:01:23 | |
-Ouch! | 0:01:25 | 0:01:26 | |
-Ouch! - -Slow down. | 0:01:26 | 0:01:28 | |
-Slow down, Owen! | 0:01:34 | 0:01:36 | |
-That's enough mixing, Owen! | 0:01:42 | 0:01:44 | |
-Don't get your head -stuck in the bowl. | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-Do I look that stupid? | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-Today, we'll learn to bake a cake. | 0:01:56 | 0:01:59 | |
-Olivia's carrying the eggs. | 0:01:59 | 0:02:02 | |
-Uh-oh! What will happen? | 0:02:02 | 0:02:04 | |
-She'll drop them. | 0:02:04 | 0:02:06 | |
-Oh, no! | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-Go on, Olivia! You'll be fine. -Do it! | 0:02:08 | 0:02:11 | |
-Slow down, Olivia! Remember to use -only two of your hands. | 0:02:12 | 0:02:18 | |
-I'm sorry. | 0:02:25 | 0:02:26 | |
-I'm sorry. - -Be careful! Take it slowly. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-Take it slowly. Take it slowly. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-Oh, no! | 0:02:33 | 0:02:34 | |
-Oh, no! - -Olivia! | 0:02:34 | 0:02:36 | |
-You're so clumsy! | 0:02:40 | 0:02:41 | |
-You're so clumsy! - -I have egg on my face! | 0:02:41 | 0:02:43 | |
-What's wrong with you? | 0:02:43 | 0:02:46 | |
-You've ruined everything! | 0:02:46 | 0:02:48 | |
-Oh, she gets on my nerves! | 0:02:49 | 0:02:50 | |
-Sit down, Hana. -Owen and I will clean up. | 0:02:54 | 0:02:58 | |
-I haven't finished, Betty. | 0:02:59 | 0:03:01 | |
-I'm sick of it! My right hands don't -know what my left hands are doing. | 0:03:04 | 0:03:09 | |
-I wonder if Hana could help me. | 0:03:12 | 0:03:14 | |
-Owen! How did you manage that? | 0:03:18 | 0:03:20 | |
-I was trying to lick the bottom -of the bowl clean but I got stuck. | 0:03:20 | 0:03:25 | |
-PHONE | 0:03:27 | 0:03:28 | |
-Hello? Hana's Helpline. -How can I help? | 0:03:28 | 0:03:31 | |
-What happened? | 0:03:34 | 0:03:35 | |
-What happened? - -The bowl got stuck on my head. | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-It's quite a common problem. | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-Come over and let's have a chat. | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-I get tied up in knots -and everyone laughs at me. | 0:03:46 | 0:03:49 | |
-Catch the ball, Olivia. | 0:03:53 | 0:03:55 | |
-Hmm! That's interesting. | 0:03:59 | 0:04:01 | |
-Any comments? | 0:04:01 | 0:04:03 | |
-Any comments? - -Yes - Olivia can't catch a ball. | 0:04:03 | 0:04:05 | |
-I meant constructive comments! | 0:04:05 | 0:04:08 | |
-Thanks a bunch, Owen. | 0:04:08 | 0:04:09 | |
-You and your big beak! | 0:04:10 | 0:04:12 | |
-Hello! Have you been crying? | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Come back inside. Mam can help you. | 0:04:21 | 0:04:24 | |
-I'm never -going to try to catch a ball again. | 0:04:25 | 0:04:28 | |
-You don't have to. -Owen has some different ideas. | 0:04:29 | 0:04:33 | |
-The answer is very simple. | 0:04:35 | 0:04:37 | |
-The answer is very simple. - -Is it? | 0:04:37 | 0:04:38 | |
-Yes. We must -concentrate on your co-ordination. | 0:04:39 | 0:04:42 | |
-What did you say? | 0:04:42 | 0:04:44 | |
-Co-ordination. -We must concentrate on that. | 0:04:45 | 0:04:48 | |
-Like this. | 0:04:49 | 0:04:51 | |
-Have a go, Olivia. | 0:04:53 | 0:04:55 | |
-Maybe we should go outside. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-Maybe we should go outside. - -Oh, dear! | 0:05:04 | 0:05:06 | |
-First, warm the body. | 0:05:12 | 0:05:14 | |
-Ready? | 0:05:14 | 0:05:16 | |
-Imagine you're as tall as a house. | 0:05:16 | 0:05:19 | |
-I can do that. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
-You're as small as a mouse. | 0:05:25 | 0:05:27 | |
-Ah! Maybe not. | 0:05:32 | 0:05:33 | |
-Look out for the rolling octopus! | 0:05:40 | 0:05:42 | |
-It's impossible. | 0:05:52 | 0:05:53 | |
-Hana! I have a headache. | 0:05:57 | 0:05:58 | |
-Hey! That's cheating. | 0:06:02 | 0:06:04 | |
-You're not a ball. | 0:06:04 | 0:06:06 | |
-Hana! I'm stuck. | 0:06:06 | 0:06:08 | |
-Give me a second. -I'll get you out of there. | 0:06:10 | 0:06:13 | |
-Leave it to me, Hana. -I'm good at untying knots. | 0:06:15 | 0:06:18 | |
-Ouch! | 0:06:19 | 0:06:20 | |
-Thanks, Owen, but I'll deal with it. | 0:06:21 | 0:06:23 | |
-Oh, dear! You're in trouble -aren't you, Olivia? | 0:06:24 | 0:06:27 | |
-This will save Hana a job. | 0:06:29 | 0:06:30 | |
-I can do it standing on my head! | 0:06:31 | 0:06:33 | |
-Oh, dear! | 0:06:40 | 0:06:42 | |
-Thank you, Hana. It didn't hurt. | 0:06:43 | 0:06:46 | |
-Owen, leave it to me, from now on. | 0:06:46 | 0:06:49 | |
-I'm not catching a ball again -because he laughed at me. | 0:06:51 | 0:06:55 | |
-Yes and Owen wants to apologise. | 0:06:55 | 0:06:58 | |
-Yes. I'm sorry. | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-The best way to improve -your co-ordination is to practise. | 0:07:02 | 0:07:06 | |
-Throw the ball to me. | 0:07:07 | 0:07:09 | |
-Alright. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
-Only use two hands. | 0:07:14 | 0:07:16 | |
-Catch! | 0:07:17 | 0:07:18 | |
-Oh, no! | 0:07:19 | 0:07:20 | |
-Oh, dear! What was that? | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-What a mess! | 0:07:34 | 0:07:35 | |
-Mrs Winger's coming! | 0:07:37 | 0:07:38 | |
-Oops! I'm sorry, Olivia. -I didn't mean to scare you. | 0:07:39 | 0:07:43 | |
-Oh, Hana! I'm really sorry. I'm the -clumsiest octopus in the world. | 0:07:44 | 0:07:50 | |
-Wow! Did you see that, Mam? | 0:07:55 | 0:07:57 | |
-Wow! Did you see that, Mam? - -Yes, I saw that. | 0:07:57 | 0:07:59 | |
-Olivia, -how did you do that so quickly? | 0:07:59 | 0:08:02 | |
-Do what? | 0:08:02 | 0:08:04 | |
-What on earth is going on here? | 0:08:08 | 0:08:10 | |
-Uh-oh! We're in deep trouble. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-Hello, Mrs Winger. Let me explain. | 0:08:14 | 0:08:16 | |
-What happened to the classroom? | 0:08:16 | 0:08:19 | |
-I'd need 15 hands to get this room -tidied up before I head home. | 0:08:19 | 0:08:23 | |
-Olivia! -You could tidy up in a second. | 0:08:24 | 0:08:27 | |
-Me? No, I'm useless. | 0:08:28 | 0:08:29 | |
-You were very useful to me -when you tidied me up earlier. | 0:08:30 | 0:08:34 | |
-I mustn't cause any more trouble. | 0:08:34 | 0:08:36 | |
-I mustn't cause any more trouble. - -Do what comes naturally to you. | 0:08:36 | 0:08:39 | |
-This time, use all your hands. | 0:08:39 | 0:08:41 | |
-Yes, as quickly as you like. | 0:08:42 | 0:08:44 | |
-Go for it, octopus! | 0:08:52 | 0:08:53 | |
-I'm doing it! It works! | 0:08:55 | 0:08:57 | |
-When I go really quickly, -I'm not clumsy. | 0:08:58 | 0:09:01 | |
-Slowly but surely -is usually the best way forward... | 0:09:01 | 0:09:05 | |
-..but if you have six arms, -you can do six things at once. | 0:09:05 | 0:09:09 | |
-We're all different. | 0:09:09 | 0:09:11 | |
-Ooh! I have a new little helper. | 0:09:12 | 0:09:15 | |
-Thank you, Olivia. | 0:09:23 | 0:09:24 | |
-Sometimes, I'd love -more than one pair of hands. | 0:09:25 | 0:09:28 | |
-You do - you have me! | 0:09:28 | 0:09:30 | |
-You do - you have me! - -Yes and what have you done in here? | 0:09:30 | 0:09:32 | |
-If you're a small animal -in big trouble... | 0:09:36 | 0:09:39 | |
-..call Hana's Helpline on moo, baa, -double quack, double quack. | 0:09:40 | 0:09:44 | |
-Let's get quacking! | 0:09:44 | 0:09:46 | |
-. | 0:09:46 | 0:09:46 |
