E - Yr Enfys Goll Jen a Jim
Similar Content
Browse content similar to E - Yr Enfys Goll. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-Subtitles | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Subtitles - -Subtitles | 0:00:00 | 0:00:02 | |
-# Hello, Jen a Jim -in your shop for everything | 0:00:03 | 0:00:05 | |
-Hello! | 0:00:06 | 0:00:07 | |
-# Where will you go today? | 0:00:07 | 0:00:08 | |
-# On an adventure -to solve a small problem | 0:00:09 | 0:00:13 | |
-# To help an animal -that's in trouble | 0:00:13 | 0:00:16 | |
-# Caterpillar, chicken, lamb or calf | 0:00:17 | 0:00:19 | |
-# Crocodile or flamingo | 0:00:20 | 0:00:23 | |
-# Plwmp and Bolgi, Jangl and Cyw | 0:00:23 | 0:00:26 | |
-# Deryn, Llew and the whole gang | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-# The magic of the Cywiadur -and all its letters | 0:00:30 | 0:00:33 | |
-# The clues will lead you | 0:00:33 | 0:00:36 | |
-# To find the answer | 0:00:37 | 0:00:39 | |
-# Jen a Jim Pob Dim # | 0:00:39 | 0:00:43 | |
-There are loads of different shoes, -aren't there? | 0:00:46 | 0:00:49 | |
-Shoes for the beach, shoes for rain, -running shoes, snow shoes | 0:00:50 | 0:00:56 | |
-"Eira" - snow. Did you say snow? | 0:00:56 | 0:01:00 | |
-Why don't we go on holiday to Italy? | 0:01:00 | 0:01:03 | |
-There's plenty of snow -on the mountains in April. | 0:01:04 | 0:01:06 | |
-A woosh, a woosh, a woosh! | 0:01:07 | 0:01:10 | |
-Alright, skiing in the snow in Italy -in April. | 0:01:10 | 0:01:15 | |
-Jim, what exactly is Italy? | 0:01:16 | 0:01:19 | |
-Italy is a country, Jen. | 0:01:19 | 0:01:21 | |
-There are snow-covered -mountains there. | 0:01:22 | 0:01:25 | |
-They eat pizza. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-They speak Italian, -"Mamamia, ciao, bella!" | 0:01:29 | 0:01:32 | |
-"Tutti Frutti, gino ginelli." | 0:01:33 | 0:01:35 | |
-Mario Balotelli. | 0:01:35 | 0:01:36 | |
-ALARM | 0:01:36 | 0:01:37 | |
-ALARM - -Jim, the Cywiadur is calling! | 0:01:37 | 0:01:39 | |
-Come on! | 0:01:39 | 0:01:40 | |
-Jen and Jim calling -Cyw and the gang. | 0:01:43 | 0:01:45 | |
-Good morning, Cyw and Bolgi! | 0:01:46 | 0:01:48 | |
-Isn't it a wonderful morning? | 0:01:50 | 0:01:51 | |
-It's nice to see the sun -after last night's heavy rain. | 0:01:52 | 0:01:55 | |
-You look sad, what's wrong? | 0:02:00 | 0:02:02 | |
-No! | 0:02:04 | 0:02:05 | |
-Someone's stolen the -"enfys" - rainbow. | 0:02:06 | 0:02:08 | |
-You were lying under the tree -looking at the sky... | 0:02:12 | 0:02:16 | |
-..and you saw a rainbow. | 0:02:16 | 0:02:18 | |
-Then an Eagle came with a post card -from your friend, Ela the Elephant. | 0:02:22 | 0:02:27 | |
-Yes. | 0:02:27 | 0:02:29 | |
-After reading the postcard, you -looked up and the rainbow had gone. | 0:02:32 | 0:02:37 | |
-The only thing left in the sky -was the sun. That's strange. | 0:02:38 | 0:02:42 | |
-There's only one thing we can do, -we must find the "enfys" - rainbow. | 0:02:42 | 0:02:46 | |
-"Cywiadur, Cywiadur, please show us. | 0:02:47 | 0:02:49 | |
-"The special words that you have." | 0:02:50 | 0:02:52 | |
-"Enfys" - rainbow. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Eagle. | 0:02:56 | 0:02:58 | |
-Elephant. | 0:02:58 | 0:02:59 | |
-We'll need a very special letter -to solve today's mystery. | 0:03:00 | 0:03:04 | |
-"Huge alphabet, do you know, -which letter is it? | 0:03:05 | 0:03:09 | |
-"E" | 0:03:14 | 0:03:15 | |
-The letter "E" will help us today. | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-Will you help us too? | 0:03:18 | 0:03:19 | |
-Great. | 0:03:20 | 0:03:21 | |
-This will be quite the adventure. | 0:03:23 | 0:03:25 | |
-# Let's go on an adventure, -off we go | 0:03:30 | 0:03:32 | |
-# An adventure in Cyw's world | 0:03:33 | 0:03:34 | |
-# An adventure in Cyw's world - -CAR HORN | 0:03:34 | 0:03:35 | |
-# Someone is in trouble now | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-# Little trouble or big trouble? | 0:03:38 | 0:03:40 | |
-# There's a clue in the magic letter | 0:03:41 | 0:03:43 | |
-# What's wrong? What in the world? | 0:03:43 | 0:03:45 | |
-# We'll find out soon enough | 0:03:46 | 0:03:48 | |
-# We're here to help, -that's the truth | 0:03:48 | 0:03:50 | |
-# We'll be there soon, -everything will be clear | 0:03:51 | 0:03:54 | |
-# Come with us # | 0:03:54 | 0:03:56 | |
-"E" | 0:04:01 | 0:04:02 | |
-You were out in the field when -you saw the "enfys" - rainbow. | 0:04:03 | 0:04:06 | |
-Then, an eagle arrived with a -postcard from Ela the Elephant. | 0:04:08 | 0:04:12 | |
-After reading the post card, -you looked up... | 0:04:15 | 0:04:18 | |
-..and saw that the rainbow was gone. | 0:04:18 | 0:04:20 | |
-Well, this is a mystery. | 0:04:20 | 0:04:22 | |
-The rainbow disappeared. | 0:04:26 | 0:04:28 | |
-That's the first clue. | 0:04:29 | 0:04:31 | |
-What about the eagle? | 0:04:32 | 0:04:33 | |
-He disappeared too. | 0:04:34 | 0:04:36 | |
-Maybe he stole the rainbow. | 0:04:37 | 0:04:40 | |
-You're right, -the second clue is the eagle. | 0:04:40 | 0:04:44 | |
-EAGLE SCREECH | 0:04:45 | 0:04:46 | |
-Wow, the eagle is massive. | 0:04:49 | 0:04:52 | |
-Is it big enough and strong enough -to steal a rainbow? | 0:04:54 | 0:04:57 | |
-The eagle is right. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
-His claws aren't big enough -to grab a rainbow. | 0:05:05 | 0:05:08 | |
-The rainbow may have disappeared... | 0:05:09 | 0:05:11 | |
-..but there are plenty -of wonderful things to see in April. | 0:05:11 | 0:05:15 | |
-At this time of the year, some small -animals wake up after a cold winter. | 0:05:17 | 0:05:22 | |
-Yes, April is nice, Jim. | 0:05:24 | 0:05:26 | |
-I struggle to choose -which shoes to wear. | 0:05:26 | 0:05:29 | |
-Sandals or rain shoes. | 0:05:29 | 0:05:31 | |
-The weather changes constantly. | 0:05:33 | 0:05:35 | |
-One minute there's sun then rain, -then it's sunny, then it's raining. | 0:05:35 | 0:05:41 | |
-Well done, Jen. | 0:05:42 | 0:05:43 | |
-I think that April -is the third clue. | 0:05:43 | 0:05:47 | |
-You're welcome, Jim. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-Well, we've got three clues but no -idea what happened to the rainbow. | 0:05:49 | 0:05:55 | |
-"E" | 0:06:01 | 0:06:02 | |
-We're making an "E"! | 0:06:03 | 0:06:05 | |
-"E"! | 0:06:39 | 0:06:41 | |
-"E" | 0:06:55 | 0:06:56 | |
-If we're going -to find the rainbow... | 0:06:57 | 0:07:00 | |
-..we need to remind ourselves -of the clues. | 0:07:00 | 0:07:03 | |
-Do you remember them? | 0:07:05 | 0:07:06 | |
-There we are. | 0:07:06 | 0:07:08 | |
-The first clue -is the "enfys" - rainbow. | 0:07:08 | 0:07:10 | |
-The second clue is the eagle. | 0:07:10 | 0:07:13 | |
-The third clue -is the month "Ebrill" - April. | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-Maybe nobody's stolen the rainbow. | 0:07:16 | 0:07:19 | |
-Maybe it's gone on holiday. | 0:07:19 | 0:07:23 | |
-On holiday?! | 0:07:24 | 0:07:25 | |
-Ela the Elephant -has gone on holiday to Italy. | 0:07:26 | 0:07:29 | |
-Maybe the rainbow saw the post card -and decided to go to Italy too. | 0:07:30 | 0:07:38 | |
-Well, Bolgi, Italy is far away. | 0:07:41 | 0:07:44 | |
-The country is the same shape -as a large boot. | 0:07:44 | 0:07:48 | |
-Look. | 0:07:48 | 0:07:49 | |
-Jim, why is there a capital E -at the start of "Eidal" - Italy? | 0:07:53 | 0:07:59 | |
-There's a Capital E on "Eidal" and -a small "e" on "enfys" - rainbow. | 0:07:59 | 0:08:03 | |
-A good question, Jen. Hmm. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
-# Capital E at the start -of a person or place's name | 0:08:10 | 0:08:14 | |
-# A small e for things -you see around the place | 0:08:15 | 0:08:19 | |
-# Like "esgid" - shoe | 0:08:19 | 0:08:20 | |
-# "enfys" - rainbow -and "eising" - icing, oh yeah | 0:08:21 | 0:08:23 | |
-# That's how you remember -which "E" to use # | 0:08:24 | 0:08:27 | |
-Whoopsydaisies, the sun has gone. | 0:08:30 | 0:08:33 | |
-It's started raining. | 0:08:33 | 0:08:35 | |
-Run! | 0:08:35 | 0:08:36 | |
-"E" | 0:08:54 | 0:08:56 | |
-# A huge rainbow in the garden | 0:09:05 | 0:09:09 | |
-# Your name is so pretty | 0:09:09 | 0:09:12 | |
-# You have seven colours | 0:09:14 | 0:09:15 | |
-# A beautiful bow above the house | 0:09:16 | 0:09:18 | |
-# A huge rainbow in the garden | 0:09:18 | 0:09:20 | |
-# Your name is so pretty | 0:09:20 | 0:09:22 | |
-"E" | 0:09:26 | 0:09:27 | |
-The sun's on its way. | 0:09:38 | 0:09:39 | |
-"Hwre" - Hooray! | 0:09:39 | 0:09:40 | |
-Jim, say "hwre" - hooray. | 0:09:43 | 0:09:46 | |
-"Hwre" - Hooray! | 0:09:46 | 0:09:47 | |
-Saying the letter "e" -makes you smile. | 0:09:49 | 0:09:52 | |
-Do you know what, Jen? -Seeing the sun makes me smile. | 0:09:52 | 0:09:56 | |
-Look everyone, the sun is back. | 0:09:59 | 0:10:02 | |
-I understand now. -Nobody stole the rainbow. | 0:10:04 | 0:10:07 | |
-We only see a rainbow when there's -rain and sunshine simultaneously. | 0:10:09 | 0:10:13 | |
-Once the rain stops, this rainbow -will disappear too. | 0:10:13 | 0:10:18 | |
-The rainbow -didn't go on holiday to Italy. | 0:10:19 | 0:10:22 | |
-It disappeared -after it stopped raining. | 0:10:23 | 0:10:26 | |
-Yes, the rainbow -is disappearing again. | 0:10:30 | 0:10:33 | |
-Don't be sad. | 0:10:34 | 0:10:35 | |
-There's so much sunshine and rain in -April, another will be along soon. | 0:10:36 | 0:10:41 | |
-What are you two doing? | 0:10:42 | 0:10:44 | |
-Those are wonderful drawings. | 0:10:48 | 0:10:50 | |
-An "enfys" - rainbow, -with a small e. | 0:10:50 | 0:10:53 | |
-And a map of "Eidal" - Italy, -with a capital "E". | 0:10:54 | 0:10:57 | |
-"E" | 0:11:01 | 0:11:03 | |
-The fruit shop is open. | 0:11:07 | 0:11:08 | |
-Good morning. | 0:11:11 | 0:11:12 | |
-Good morning. - -Good morning. | 0:11:12 | 0:11:13 | |
-Grapes, please. | 0:11:13 | 0:11:15 | |
-Thank you. | 0:11:20 | 0:11:21 | |
-Thank you. | 0:11:21 | 0:11:22 | |
-A fruit rainbow. | 0:11:56 | 0:11:59 | |
-"E" | 0:12:05 | 0:12:06 | |
-Thanks to you and the letter "E", -both the capital and small e... | 0:12:06 | 0:12:11 | |
-..we solved the mystery -of the missing rainbow. | 0:12:11 | 0:12:14 | |
-Hooray! | 0:12:15 | 0:12:16 | |
-And we learned that the letter "E" -makes us smile. | 0:12:17 | 0:12:21 | |
-Shout "hwre" - hooray with us. -See if it makes you smile. | 0:12:22 | 0:12:25 | |
-Hooray! | 0:12:26 | 0:12:27 | |
-We'll see you soon, hopefully. | 0:12:28 | 0:12:30 | |
-Bye! | 0:12:31 | 0:12:32 | |
-# We went on an adventure, -yes we did | 0:12:38 | 0:12:40 | |
-# An adventure to Cyw's world | 0:12:41 | 0:12:43 | |
-# An adventure to Cyw's world - -CAR HORN | 0:12:43 | 0:12:44 | |
-# There was a little problem -to solve | 0:12:44 | 0:12:46 | |
-# Slowly but surely -it all came clear | 0:12:46 | 0:12:48 | |
-# Thanks to our letter | 0:12:49 | 0:12:51 | |
-# There's no problem in the world | 0:12:51 | 0:12:53 | |
-# You needed our help a little bit | 0:12:54 | 0:12:56 | |
-# To solve the problem -and sort things out | 0:12:56 | 0:12:58 | |
-# Everything's fine -as we sang our song | 0:12:59 | 0:13:02 | |
-# Home we go # | 0:13:02 | 0:13:04 | |
-CAR HORN | 0:13:04 | 0:13:05 | |
-S4C Subtitles by Testun Cyf. | 0:13:06 | 0:13:08 | |
-. | 0:13:08 | 0:13:08 |